Klan Galbraith

Clan Galbraith
Clan member crest badge - Clan Galbraith.svg
Crest : głowa niedźwiedzia w kolorze srebrnym z kagańcem lazurowym
Motto

 

AB OBICE SUAVIOR „Łagodniejszy z powodu przeszkody” lub AB OBICE SAEVIOR „Zaciekły z powodu przeszkody”
Profil
Region Niziny
Dzielnica Stirlingshire
Arms of Galbraith of Culcreuch.svg
Klan Galbraith nie ma wodza i jest klanem zbrojnym
Siedziba historyczna Zamek Culcreuch
Ostatni szef Galbraith z Culcreuch

Klan Galbraith to szkocki klan . Klan nie ma wodza uznanego przez Lorda Lyona King of Arms . Z tego powodu klan jest uważany za klan zbrojny i jako taki klan Galbraith nie podlega prawu szkockiemu . Nazwa klanu Galbraith jest gaelickiego , jednak jej znaczenie wskazuje na nosiciela pochodzenia brythońskiego , w przeciwieństwie do gaelickiego. Wcześni Galbraithowie skupiali się w dystrykcie Lennox, który rozciąga się na granicy Szkocji z Highland i Lowland. Siedemnasty wódz klanu przyniósł ruinę klanowi pod koniec XVI i na początku XVII wieku i ostatecznie stracił swoje ziemie i uciekł ze Szkocji do Irlandii. Jego wnuk, dziewiętnasty wódz, był ostatnim wodzem klanu Galbraith.

Pochodzenie klanu

Inchgalbraith , po zachodniej stronie jeziora Loch Lomond , było twierdzą wczesnych Galbraithów.

Nazwisko Galbraith jest pochodzenia gaelickiego . Nazwa pochodzi od elementów gala („nieznajomy”) + Breathnach („Brytyjczyk”), co oznacza „brytyjski cudzoziemiec”. Elementy użyte w nazwisku wskazywałyby na różnice między Gaelami o których powszechnie uważa się, że rozpoczęli migrację do Szkocji około V wieku — a rdzennymi Brytyjczykami mówiącymi po walijsku , zwłaszcza z Królestwa Strathclyde . Brytyjczycy ze Strathclyde pozostawali odrębną grupą etniczną zarówno od Highland Gaels, jak i Lowland Angles aż do XIV wieku. Dawną stolicą królestwa Strathclyde było Dumbarton („Twierdza Brytyjczyków”) w Lennox .

W szkockim gaelickim Galbraithowie nazywani są Breatanuich lub Clann-a-Bhreatannuich , co oznacza „Brytyjczycy” i „Dzieci Brytyjczyków”. Pierwsi Galbraithowie posiadali ziemie w Lennox , w rejonie Loch Lomond , na północ od Dumbarton . Twierdza tych wczesnych Galbraithów znajdowała się na wyspie Inchgalbraith , która znajduje się po zachodniej stronie jeziora Loch Lomond, około 2 mil na południowy wschód od Luss . Heraldysta Iain Moncreiffe z tego Ilk spekulował, że Ramiona Galbraithów - które nosiły trzy głowy niedźwiedzi - mogą nawiązywać do brytyjskiego imienia Arthur , które według niektórych oznacza „niedźwiedź”.

Historia

Zamek Culcreuch , dawna siedziba wodzów klanu Galbraith.

Człowiekiem uważanym za pierwszego wodza klanu Galbraith był Gilchrist Bretnach, który poślubił wnuczkę pierwszego hrabiego Lennox .

Czwarty wódz, Sir William Galbraith z Buthernock , ożenił się z siostrą „ Black Comyn ”, która była głową najpotężniejszej wówczas rodziny w Szkocji. Jednak Sir William stanął po stronie Comynów, kiedy brał udział w ratowaniu młodego króla Aleksandra III spod kontroli Comyna. Ostatecznie Sir William doszedł do władzy i został jednym ze współregentów Szkocji w 1255 roku. Syn Sir Williama, piąty wódz klanu, Sir Arthur, wspierał Roberta Bruce'a , a także poślubił siostrę Sir Jamesa Douglasa . „Dobry Sir James Douglas” słynie z tego, że zginął w Hiszpanii przeciwko Saracenom , prowadząc małą grupę szkockich rycerzy niosących serce Bruce'a do Ziemi Świętej .

Oddział Galbraithów utrzymywał Culcreuch w Strathendrick w 1320 roku i przed końcem tego stulecia odziedziczył przywództwo klanu. W 1425 roku dziewiąty wódz, James Galbraith z Culcreuch, przyłączył się do buntu Jamesa Mora Stewarta przeciwko królowi Szkocji Jakubowi I , wspierając obalonego regenta Murdocha Stewarta, księcia Albany . Aż 600 członków klanu zostało zmuszonych do ucieczki po klęsce buntu, zesłanych do Kintyre i na wyspę Gigha , gdzie przyjęli nowe imię MacBhreatneaich z M'Vretny („syn Brytyjczyka”).

W 1489 roku dwunasty wódz, Thomas Galbraith z Culcreuch, został schwytany przez Jakuba IV i powieszony.

Upadek klanu

Tartan Galbraitha .

Siedemnasty wódz klanu Galbraith, Robert Galbraith z Culcreuch, doprowadził klan do ruiny. Jakiś czas przed 1593 rokiem owdowiała matka Culcreucha poślubiła, wbrew jego woli, wodza klanu MacAulay , Aulaya MacAulaya z Ardincaple . Niechęć Culcreucha do Ardincaple była tak wielka, że ​​​​Culcreuch miał „ gevin vp kindnes i wypowiedzieć mu [Ardincaple] swoją złą wolę uroczystymi ślubami zemsty ”. Wiosną 1593 roku Culcreuch zakupił komisję sędziowską (komisję ognia i miecza ), aby ścigać klan Gregor i „ ich przesiedleńców i pomocników ”. Zarówno MacAulayowie, jak i Colquhounowie byli podejrzliwi co do prawdziwych intencji Galbraitha, a 3 maja 1593 r. Lordowie obu klanów skarżyli się, że Culcreuch kupił prowizję tylko za radą George'a Buchanana i że Culcreuch nie miał zamiaru faktycznie nękać MacGregorów. Bardziej prawdopodobne wydawało się, że Galbraithowie, sprzymierzeni z Buchananami , skierują swoją zemstę na MacAulayów i Colquhounów pod pozorem polowania i oczyszczenia klanu Gregor z Lennoxów. Ostatecznie list prowizyjny od Roberta Galbraitha został mu odebrany. W 1612 roku Robert i jego żona, prawdopodobnie pod naciskiem przełożonych, zrezygnowali z posiadania West Milligs na rzecz swojej matki, która poślubiła Ardincaple. W ten sposób West Milligs (które sąsiadowało z Ardincaple (dzisiejsze Helensburgh ) było w posiadaniu Galbraithów z Culcreuch co najmniej od połowy XV wieku, zostało utracone na rzecz MacAulayów z Ardincaple.

W 1622 roku Robert Galbraith, lord Culcreuch, był zadłużony u swojego szwagra (którego próbował zabić), został zadenuncjowany jako buntownik i zmuszony do oddania zamku Culcreuch . Galbraith następnie uciekł ze Szkocji do Irlandii , gdzie zmarł dziesięć lat później, nie pozostawiając nic swojemu synowi do odziedziczenia, a jego wnuk, 19. wódz klanu Galbraith, był ostatnim z jego linii.

Nowoczesna symbolika klanu

Dziś członkowie szkockich klanów mogą okazywać swoją wierność klanowi, nosząc odznaki z herbem Szkocji i kraty klanowe . Ale zwykle nie: zdecydowana większość szkockiej populacji o jakimkolwiek nazwisku nie nosi herbu ani odznak i nie wykazuje takiej „wierności klanowej”. Wyjaśnia to długa historia głównie szkockich rodów, wykorzystujących członków klanu w imię pokrewieństwa, jako oddziałów osobistych i jednostek ekonomicznych do dyspozycji, a także kontynuacja wyzysku do XX wieku. Odznaka z herbem uznana za odpowiednią do noszenia przez członków klanu zawiera heraldyczny herb niedźwiedziej głowy w kolorze srebrnym z kagańcem lazurowym oraz heraldyczne motto AB OBICE SUAVIOR , które tłumaczy się z łaciny jako „delikatniejszy z powodu przeszkody”. Motto wywodzi się z frazy z Metamorfoz Owidiusza ab obice saevior ” („zacieklejsza z powodu przeszkody”, opisująca rzekę, która po spiętrzeniu płynęła tylko gwałtowniej), ale odwrócona przez zmianę „ saevior („bardziej zaciekły”) dla „ suavior ” („delikatniejszy”), według Johna D. Christie, odzwierciedlający pysk niedźwiedzia na herbie heraldycznym. Tartan „Galbraith” jest znany pod kilkoma różnymi nazwami, w tym Russell , Mitchell i Hunter . Tartan był znany jako Galbraith w zbiorach Highland Society of London . Tartan został odnotowany przez Williama Wilsona i Sons of Bannockburn jako Hunter w 1819 r. I Russell w 1847 r.

Zobacz też