opery Huangmei

Przedstawienie operowe Huangmei w Szanghaju z udziałem dwóch performerek

Ton Huangmei lub Huangmei ( 黃梅戲 or 黃梅調 , pinyin : Huángméixì lub Huángméidiào ) powstał jako forma wiejskiej pieśni i tańca ludowego, która istnieje od 200 lat, a być może dłużej. Opera Huangmei jest jedną z najbardziej znanych i popularnych oper w Chinach (inne to opera pekińska , opera Yue , opera Ping i opera Yu ). Oryginalna opera Huangmei była śpiewana przez kobiety podczas zbierania herbaty, a opera nosiła tytuł Pieśń o zbieraniu herbaty . W późnej dynastii Qing pieśni dotarły do ​​​​prowincji Anhui - sąsiednich regionów hrabstwa Huaining, w połączeniu z lokalną sztuką ludową, dialektem Anqing ze śpiewem i pieśniami i stopniowo przekształciły się w opery dla noworodków. Muzyka jest wykonywana z tonem, który uderza wysoko i pozostaje wysoki przez cały czas trwania utworu. Jest wyjątkowy w tym sensie, że nie brzmi jak typowa rytmiczna chińska opera . W Hongkongu lat 60 traktował ten styl zarówno jako operę, jak i gatunek muzyczny. Dziś jest to bardziej tradycyjna sztuka performance z próbami odrodzenia w Chinach kontynentalnych , Hongkongu i na Tajwanie , śpiewana głównie w języku mandaryńskim .

Historia

Nieformalne wykonanie opery Huangmei

Chiny kontynentalne

Pochodzenie opery Huangmei nie jest jasne, a wśród uczonych nie ma zgody. Jedyną pewną rzeczą jest to, że ten styl pochodzi z Chin . Powszechnie przyjmuje się, że opera pochodzi z połączenia prowincji Anhui i Hubei oraz prowincji Jiangxi. Stało się częścią gatunku operowego w Anqing w południowo-zachodniej części Anhui województwo. Anqing jest centrum opery i wzbogaca Pieśni Huangmei w prawdziwy dramat. Opera Huangmei nie obejmowała tradycyjnych gestów operowych, które często wykorzystywały rękawy i ruchy krokowe. Początkowo nie był również wystawiany na scenie, ale jako rodzaj występu wędrownej trupy.

Opera Huangmei działała w prowincjach Anhui, Hubei i Jiangxi w XVIII wieku. Od rewolucji 1911 do 1949 występy Huangmei stopniowo stawały się profesjonalne, od obszarów wiejskich po sceny miejskie. Po przybyciu Huangmei do Anqing City artyści rozwinęli operę i zapożyczyli style wykonawcze z innych oper. Zreformowali tradycyjne pieśni, redukując słowa funkcyjne, aby dramat był łatwy do zrozumienia z żywym rytmem. Rok 1952 to kluczowy rok dla opery Huangmei. To właśnie w tym roku znakomici artyści Yan Fengying, Wang Shaofang i inni wystąpili w Szanghaju na wielkim festiwalu operowym. Publiczność z różnych okolic była zszokowana i doceniona operą Huangmei, przyciągnięta jej nowymi formami śpiewu i opowieściami. Opera Huangmei stała się potem bardzo popularna i sławna. Wielki sukces wywołał pasję artystów operowych Huangmei i stworzyli Małżeństwo Księżniczki Wróżki i Księcia Małżonki , które są klasykami.

Hongkong

Temat opery Huangmei zaczął się rozszerzać wraz z jej pierwszym wprowadzeniem w Hongkongu poprzez film The Kingdom and the Beauty ( 江山 美人 ) z 1959 roku. Uważa się, że forma sztuki pochodzi z ogromnej fali imigrantów z Chin kontynentalnych do Hongkongu w latach pięćdziesiątych. Filmem, który osiągnął szczyt gatunku muzycznego, był The Love Eterne z 1963 roku . Publiczność przyciągnęła przepisany styl muzyczny, który łączył chińskie i zachodnie instrumenty muzyczne. Tempo było również żywsze i szybsze niż w tradycyjnej operze. W tym okresie powstało wiele filmów Huangmei, które ewoluowały w różne formy i kombinacje, które później obejmowały walki na miecze wuxia . Ponieważ gatunek ten ma tak silne powiązania z filmami romantycznymi, takimi jak The Love Eterne , czasami preferuje się, aby śpiew był wykonywany przez parę męską i żeńską.

W Hongkongu było tylko kilku znanych artystów Huangmei. Betty Loh Ti i Ivy Ling Po , Tsin Ting to tylko niektóre przykłady.

Kostiumy

Kostiumy Huangmei są generalnie mniej ekstrawaganckie w porównaniu z innymi chińskimi gałęziami operowymi. Zwykle większy nacisk kładzie się na śpiew niż na pokaz. W Hongkongu nie ma obowiązku noszenia tradycyjnego chińskiego stroju operowego. Przykładem jest artystka cantopop Jenny Tseng śpiewająca muzykę w stylu Huangmei z Ivy Ling Po na koncercie.

Cechy artystyczne

Melodia Opery Huangmei jest wariantem przypominającym talerz, z trzema lumenami: wnęką kwiatową, wnęką koloru i tonem głównym. Wnęka kwiatowa składa się głównie z małych zabaw, ton jest zdrowy i prosty, piękny i wesoły, z silnym poczuciem życia i kolorem pieśni ludowych; wnęka kolorów jest bardzo popularna i była szeroko stosowana w małych dramatach; głównym tematem jest wokal używany w tradycyjnym chińskim dramacie opery Huangmei. Opera Huangmei jest czysta i świeża, wykwintna i poruszająca, z jasną i ekspresyjną wrażliwością, bogata w ekspresję, łatwa do zrozumienia, łatwa do spopularyzowania i głęboko kochana przez ludzi w całych Chinach.

Zobacz też