Ślepy żebrak z Aleksandrii
Ślepy żebrak z Aleksandrii to sztuka teatralna z epoki elżbietańskiej , komedia napisana przez George'a Chapmana . Była to pierwsza sztuka Chapmana wystawiona na scenie; jego sukces zainaugurował jego karierę dramaturga.
Wykonanie i publikacja
Sztuka była grana przez Admiral's Men w Rose Theatre ; z zapisków impresario teatralnego Philipa Henslowe'a wynika, że miała ona swoją premierę 12 lutego 1596 roku . Popularny hit Ślepy żebrak był wystawiany 22 razy w kwietniu 1597 roku . (Występy Blind Beggar w dniach 15 kwietnia, 26 kwietnia i 13 maja 1596 r. Płaciły 40 szylingów dziennie, co stanowi lepszy i bardziej spójny zwrot niż zapewniany przez większość ofert zespołu w tym sezonie). Sztuka została wznowiona w 1601 i 1602 r . . Dzieło zostało opublikowane po pierwszym wydaniu: zostało wpisane do Rejestru papierniczego 15 sierpnia 1598 r., a ukazało się drukiem jeszcze tego samego roku w quarto wydanym przez księgarza Williama Jonesa. (Sztuka była mniej popularna w druku niż na scenie: quarto nigdy nie zostało przedrukowane. To wyznaczyło wzór dla pozostałej dramatycznej kariery Chapmana; z wyjątkiem jego arcydzieła Bussy D' Ambois , sztuki Chapmana rzadko miały więcej niż jedno wydanie). Tekst drukowany jest niestety zniekształcony, niekompletny i niezwykle krótki; prawdopodobnie reprezentuje wersję skróconą do skróconej prezentacji scenicznej, która podkreśla farsę komediową kosztem romantycznej fabuły głównej.
Działka
Komedia Chapmana wywodzi się z włoskiej tradycji commedia dell'arte - być może bardziej bezpośrednio niż większość angielskich sztuk, na które tak wpłynęła: Chapman mógł oprzeć Blind Beggar na komedii, której był świadkiem z pierwszej ręki podczas podróży do Włoch. Nietypowo jak na tak wpływową sztukę, fabuła Ślepego Żebraka zależy w dużej mierze od komediowych efektów przebrania. Kleantes, oszust i udawany książę, zabiega o względy władczej królowej Aegiale, która nagradza jego zuchwałość, wypędzając go. Kleantes powraca do Aleksandrii w przebraniu ślepego żebraka i wróżbity Irusa. W tym przebraniu i innych – Leon lichwiarz i arystokrata o „szalonym mózgu” hrabia Hermes – Kleantes manipuluje ludźmi i wydarzeniami, aby obrócić się na swoją korzyść (i dla czystej egoistycznej zabawy). Uwodzi Aegiale; poślubia parę sióstr w swoich różnych postaciach - a następnie kusi obie do cudzołóstwa, ale tylko z sobą w innych przebraniach. W końcu zostaje królem Egiptu i pozbywa się swoich dwóch rodzeństwa żon (obecnie w ciąży) jako partnerki dwóch schwytanych królów.
Krytycy uznali Kleantesa, pasterza z urodzenia, który zostaje królem, za komiczną parodię Tamburlaine Christophera Marlowe'a . Nawet w stosunkowo lekkim i lekkim projekcie, takim jak Blind Beggar , widoczna jest nuta klasycznej nauki i skłonności Chapmana. Udawany żebrak Irus został nazwany na cześć przechwalającego się żebraka, który niemądrze wyzywa Odyseusza na pojedynek w ostatniej księdze Odysei . Niektóre elementy farsy komediowej w Blind Beggar może być raczej dziełem nieznanego lekarza zabaw niż samego Chapmana; dedykacja wydrukowana w pierwszym wydaniu jego późniejszej komedii All Fools (wyd. 1605 ) wskazuje, że Chapman sam nadzorował publikację tego tekstu, aby zapobiec pojawieniu się sztuki „połatanej cudzym dowcipem”. Może to sugerować, że wcześniejsze komedie Chapmana, Blind Beggar i być może An Humorous Day's Wesołość , zostały „łatane” właśnie w ten sposób.
Wpływ
Ślepy żebrak z Aleksandrii nie był pierwszym przebierańcem, który pojawił się na scenie elżbietańskiej; anonimowy The Knack to Know an Honest Man ( 1594 ), inna sztuka Admirała, jest jednym z wcześniejszych przykładów, a inne można odnotować. Jednak popularność sztuki Chapmana dała impuls do komiksu; sztuki w przebraniach były często produkowane w następstwie tego. Anonimowy Look About You (druk 1600 ), The Blind Beggar of Bethnal Green (1600) Henry Chettle i John Day , Westward Ho i Northward Ho (ok. 1604–165) autorstwa Thomasa Dekkera i Johna Webstera oraz Every Man in His Humor Bena Jonsona ( 1598), Volpone ( 1606 ) i The Alchemist ( 1610 ) należą do różnych przykładów, które mogą być cytowanym.