Ai Xiaoming
Ai Xiaoming ( chiński : 艾晓明 ; ur. 1953) to chiński dokumentalista i działacz polityczny. Jest także stypendystką spraw kobiet i spraw publicznych oraz byłą profesorką na Uniwersytecie Sun Yat-sena . Ai urodziła się w Wuhan w 1953 roku i większość dorosłego życia spędziła w Pekinie i Kantonie .
Ai Xiaoming i Guo Jianmei zdobyli nagrodę Simone de Beauvoir za wolność kobiet w 2010 roku .
Stypendium i aktywizm
W 1985 Ai został profesorem na Beijing Normal University . Od 1994 do 2014 wykładała na Uniwersytecie Sun Yat-sena , koncentrując się na literaturze i studiach kobiecych . W swojej wczesnej karierze Ai była znakomitą pisarką i tłumaczką, napisała kilka książek o literaturze i tłumaczyła dzieła Milana Kundery , a także redagowała inne.
W 2000 roku odwiedziła Amerykę jako badaczka zajmująca się badaniami nad kobietami i płcią. W 2009 roku uniemożliwiono jej udział w Festiwalu Chińskich Filmów Dokumentalnych w Hongkongu ze względu na obawy o jej bezpieczeństwo osobiste wynikające z jej politycznej działalności filmowej.
Ai skrytykował krajową politykę chińskiego rządu dotyczącą obowiązkowych wkładek wewnątrzmacicznych dla kobiet, które już urodziły dziecko . Powiedziała, że wiele kobiet, w tym ona sama, nigdy nie zostało poinformowanych o potencjalnych powikłaniach i konieczności regularnych badań kontrolnych.
w 2013 roku Ai protestował topless na Twitterze i przed szkołą w Hainan w odpowiedzi na gwałt na sześciu uczniach dokonany przez dyrektora szkoły i lokalnego urzędnika. Tego samego dnia trafiła do więzienia za to, że broniła się nożem kuchennym przed napastnikami, którzy przyszli do jej domu. Stwierdziła, że jej nagi protest został zainspirowany Ai Weiwei .
Filmy Ai są zakazane w Chinach.
Filmografia
Od 2004 roku nakręciła ponad dwadzieścia filmów, w tym dokumenty o aktywizmie obywatelskim , problemach społecznych i korupcji . Niektóre z jej filmów mają na celu odkrycie wybielonych wydarzeń historycznych .
Rok | Tytuł | Długość | Opis |
---|---|---|---|
2004 | Biała Wstążka (白丝带 Bai Sidai) | 57 minut | |
2005 | Rajski ogród (天堂花园 Tiantang Huayuan) | 140 minut | Dokument o zmianach zachodzących w Chinach w latach 2003-2005 w zakresie poszanowania i ochrony praw człowieka . Ai współreżyserował z Hu Jie. |
2005 | Wioska Taishi (太石村 Taishi Cun) | 100 minut | Opowiada o walce mieszkańców wioski Taishi z lokalnymi władzami w 2005 roku. |
2006 | Epos o Wielkich Równinach (中原纪事 Zhongyuan Jishi) | 140 minut | Film dokumentalny o losach wieśniaków zarażonych wirusem HIV , którzy z powodu swojej biedy sprzedali swoją krew . Odwaga, jaką wykazali się w tej sytuacji, kontrastuje z oficjalną korupcją. |
2006 | Seksualność, płeć i prawa w Azji (Xing Xing Yu Quan Li Bie) [ potrzebne źródło ] | 46 minut | |
2007 | Dom Opieki i Miłości ( 关爱之家Guan'ai Zhi Jia) | 108 minut | Dokument o osobach zakażonych wirusem HIV po otrzymaniu transfuzji krwi . Koncentruje się na przypadku Liu Xiaohong, wieśniaka z Xingtai w Hebei, który został skażony w dzieciństwie. Ai współreżyserował z Hu Jie. |
2008 | Pociąg, który prowadzi do mojego domu (Kaiwang Jiaxiang z Lieche) | 59 minut | Dokument opisujący los migrantów po wstrzymaniu ruchu kolejowego na linii Pekin-Guangzhou po zimowej pogodzie. |
2009 | Our Children (我们的娃娃 Women de Wawa) | 73 minuty | Jeden z trzech filmów dokumentalnych o trzęsieniu ziemi w Syczuanie w 2008 roku i jego wpływie na ludność, zwłaszcza w kontekście afery korupcyjnej przy budowie szkół. |
2009 | Ankieta obywatelska (公民调查 Gongmin Diaocha) | 64 minuty | Jeden z trzech filmów dokumentalnych o trzęsieniu ziemi w Syczuanie w 2008 roku i jego wpływie na ludność, zwłaszcza w kontekście afery korupcyjnej przy budowie szkół. |
2010 | Dlaczego kwiaty są takie czerwone (花为什么这么红 Hua Weishenme Zheme Hong) | Jeden z trzech filmów dokumentalnych o trzęsieniu ziemi w Syczuanie w 2008 roku i jego wpływie na ludność, zwłaszcza w kontekście afery korupcyjnej przy budowie szkół. | |
2011 | Pocztówka (明信片Míngxìnpiàn) | Film o chińskim obrońcy praw obywatelskich Wangu Lihongu. | |
2012 | Trzy dni Wukan (乌坎三日 Wūkǎn Sān Rì) | ||
2014 | Proces nowego obywatela (新公民案审判 Xīn Gōngmín àn Shěnpàn) |
- ^ a b „Ludzie w odosobnieniu: wywiad z Ai Xiaoming | autor: Ian Johnson | NYR Daily | The New York Review of Books” . Nybooks.com. 2016-09-08 . Źródło 2017-01-01 .
- ^ "Ai Xiaoming | Prawa człowieka w Chinach 中国 人权 | HRIC" . Hrichina.org . Źródło 2017-01-01 .
- ^ a b Zhongli Yu (5 czerwca 2015). Tłumaczenie feminizmu w Chinach: płeć, seksualność i cenzura . Taylora i Franciszka. s. 110–. ISBN 978-1-317-62001-3 .
- ^ „Wewnątrz i na zewnątrz systemu: chiński pisarz Hu Fayun | autor: Ian Johnson | NYR Daily | The New York Review of Books” . Nybooks.com. 2016-11-28 . Źródło 2017-01-24 .
- ^ Beauvoir, Prix Simone De (2009-12-26). „Prix Simone de Beauvoir pour la liberté des femmes: Communiqué de presse” . Prix Simone de Beauvoir dla wolności kobiet . Źródło 2017-08-26 .
- Bibliografia _ „Ludzie w odosobnieniu: wywiad z Ai Xiaoming” . The New York Review of Books . Źródło 2017-08-26 .
- ^ Mette Hjort (15 marca 2012). Film i ryzyko . Wydawnictwo Uniwersytetu Stanowego Wayne'a. s. 51–. ISBN 978-0-8143-3611-3 .
- ^ „Po polityce jednego dziecka, oburzenie chińską propozycją usunięcia wkładek domacicznych” . New York Timesa . 2017-01-24 . Źródło 2017-01-24 .
- ^ ai_xiaoming (26 lutego 2021 r.). ! . Twittera . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 26 lutego 2021 r . Źródło 26 lutego 2021 r .
- ^ a b Pedroletti, Brice (20.06.2013). „La nudité, masowa arme de protestation” . Le Monde.fr (w języku francuskim). ISSN 1950-6244 . Źródło 2017-08-26 .
-
^ a b
Di Stasio, Arnaud (26 czerwca 2013). „Naga odwaga w Chinach” . światopogląd . Źródło 26 lutego 2021 r .
angielskie tłumaczenie: Pedroletti, Brice (2013-06-20). „La nudité, masowa arme de protestation”. Le Monde.fr
- ^ „Ludzie w odosobnieniu: wywiad z Ai Xiaoming | autorstwa Iana Johnsona | NYR Daily | The New York Review of Books” . Nybooks.com. 2016-09-08 . Źródło 2017-01-24 .
- ^ „ „Nasze dzieci” - film dokumentalny o śmierci uczniów podczas trzęsienia ziemi w Syczuanie (autor: Ai Xiaoming) | Chińscy obrońcy praw człowieka” . Nchrd.org . Źródło 2017-01-01 .
- ^ „Ai Xiaoming: The Citizen Camera. New Left Review 72, listopad-grudzień 2011” . newleftreview.org . Źródło 2017-08-26 .
Linki zewnętrzne
- Zeng, Jinyan. „Polityka emocji w oddolnych protestach feministycznych: studium przypadku protestu online nagich zdjęć Xiaoming Ai”. Georgetown Journal of International Affairs, tom. 15, nie. 1, 2014, s. 41–52. JSTOR, . Dostęp 26 lutego 2021 r.
- Ai Xiaoming (przetłumaczone przez Yaxue Cao) (16 kwietnia 2013). „Gniew pochwy: twarzą w twarz z kobiecym obozem pracy w Masanjia” . Zmiana w Chinach . Yaxue Cao.