Ani tu, ani tam ( frędzle )

Ani tu, ani tam
Odcinek Fringe
Fringe amber title sequence.jpg
Nowa sekwencja tytułowa o bursztynowym zabarwieniu, zawierająca nowe terminy, takie jak „terapia wirusowa”, „ Kamień filozoficzny ” i „Egzystencja”
Odcinek nr.
Sezon 4 Odcinek 1
W reżyserii Joe Chappelle
Opowieść autorstwa

JH Wyman Jeff Pinkner Akiva Goldsman
Teleplay wg
JH Wymana Jeffa Pinknera
Kod produkcji 3X7001
Oryginalna data emisji 23 września 2011 ( 23.09.2011 )
Gościnne występy
Chronologia odcinków

Poprzedni Dzień, w którym umarliśmy

Dalej → „ Październikowa noc
Fringe (sezon 4)
Lista odcinków

Ani tu, ani tam ” to czwarty sezon serialu telewizyjnego Fringe , dramatu science fiction stacji Fox . Odcinek przedstawia następstwa finału trzeciego sezonu , w którym Peter Bishop znika z jego osi czasu. W nowej, zmienionej linii czasu do Olivii Dunham dołącza agent FBI Lincoln Lee po zamordowaniu partnera tego ostatniego. Obaj pracują nad zbadaniem jego śmierci, która obraca się wokół technologii zmiany kształtu .

Odcinek został napisany wspólnie przez JH Wymana , Jeffa Pinknera i Akivę Goldsmana . Joe Chappelle wyreżyserował ratę. Wyman i Pinkner podeszli do tego jako do nowego pilota i wykorzystali postać Lee, aby pomóc wprowadzić widzów w serial. W wyniku włączenia Lee, „Ani tu, ani tam” jest pierwszym odcinkiem, w którym jego postać, Seth Gabel , wcześniej powracający aktor, jest głównym członkiem obsady. Joe Flanigan wystąpił gościnnie jako jego partner, Robert Danzig. Odcinek jest również pierwszym, w którym krótko pojawia się powracająca aktorka Michelle Krusiec jako Nadine Park.

„Ani tu, ani tam” został pierwotnie wyemitowany 23 września 2011 r. W sieci Fox dla około 3,5 miliona widzów. Zdobył 1,5/5 ocen wśród dorosłych w wieku od 18 do 49 lat. Krytyczny odbiór odcinka był mieszany, z kilkoma chwalącymi jego efekty specjalne i Anny Torv , ale krytykującymi elementy jego historii.

Działka

Pod koniec „ Dnia, w którym umarliśmy ”, Peter Bishop ( Joshua Jackson ) używa Maszyny do stworzenia „pomostu” między wszechświatem głównym i równoległym, umożliwiając obu stronom współpracę w celu rozwiązania niestabilności w obu wszechświatach; ale robiąc to, Peter znika. Z tego powodu Observer September ( Michael Cerveris ) mówi, że Peter nigdy nie istniał. Mimo to Obserwatorzy są świadomi zmian w pierwotnej linii czasu, w których pojawiają się echa Petera. grudzień ( Eugeniusz Lipiński ) obciąża wrzesień zapewnieniem wymazania ostatnich wspomnień o Piotrze. Oba wszechświaty stworzyły bezpieczny system przypominający śluzę powietrzną wokół wspólnego pomieszczenia, w którym znajduje się Maszyna na moście. Na początku odcinka dwie Olivias ( Anna Torv ), wciąż nieco nieufne wobec siebie, pomagają udostępniać odpowiednie pliki Fringe między dwoma wszechświatami.

Agent FBI Lincoln Lee ( Seth Gabel ) i jego partner od pięciu lat, Robert Danzig ( Joe Flanigan ), ścigają handlarza bronią; podczas gdy Lee zatrzymuje mężczyznę, jego partner zostaje zabity przez drugiego, tajemniczego mężczyznę o przezroczystej skórze i pozornie nadludzkich zdolnościach. Skóra ciała Danziga również staje się przezroczysta po jego śmierci. Kiedy na miejsce wkraczają technicy sądowi, Olivia i Astrid ( Jasika Nicole ) pojawiają się i zabierają ciało agenta bez ujawniania swoich zamiarów. Lincoln podąża za Olivią do laboratorium, gdzie zostaje przedstawiony oddziałowi Fringe. Pomimo tego, że Olivia próbuje trzymać Lincolna z daleka, on nadal śledzi śledztwo, gdy odkrywają kolejną ofiarę zabitą w podobny sposób. Od świadka dowiadują się o wyglądzie zabójcy, ale nie są w stanie zidentyfikować go z imienia i nazwiska.

Olivia zgadza się zaangażować Lincolna w sprawę i pokazuje mu, że w ciągu ostatnich kilku dni było około trzydziestu ofiar, które nie miały oczywistego związku ani oznak śmierci poza zatrzymaniem serca. Lincoln ujawnia, że ​​Danzig cierpiał na chorobę Leśniowskiego-Crohna i przyjmował suplementy żelaza, co prowadzi Waltera ( John Noble ), aby zdać sobie sprawę, że wszystkie ofiary były zatrute metalami ciężkimi, a ich zabójca wydobył substancje z ich krwi. Zdając sobie sprawę, że kilka ofiar korzysta z kolei podmiejskiej, Olivia rozpoczyna obławę na pobliskiej stacji kolejowej. Ona i jej zespół zostają następnie poinformowani o lokalizacji podejrzanego, a po pościgu, w którym jeden z ścigających agentów FBI zostaje zabity, a kolejny strzał w nogę, Olivia jest w stanie zabić podejrzanego, który również miał przezroczystą skórę i eksperymentował na sobie. Lincoln zabija drugiego mężczyznę z tym samym stanem. Gdy FBI sprząta okolicę, kobieta ( Michelle Krusiec ), również o prześwitującej skórze, obserwuje z daleka.

Badając ciała, Walter odkrywa moduł biomechaniczny podobny do tego, który widzieli wcześniej w zmiennokształtnych, których używał Walternate. Olivia i Lincoln zabierają moduł do maszynowni. Gdy Lincoln jest oszołomiony technologią, Olivia przekazuje moduł Fauxlivii, która obiecuje zabrać go do Walternate w celu zbadania.

Podczas odcinka Walter ma agorafobię i nie chce opuszczać swojego laboratorium po tym, jak Olivia zaaranżowała jego zwolnienie ze szpitala psychiatrycznego. Wpada w panikę, gdy przez chwilę widzi w laboratorium obrazy mężczyzny, Petera; Olivia przypisuje to Walterowi, który nie ma żadnego oparcia w rzeczywistości. Tego wieczoru Walter przygotowuje się do snu, podczas gdy September na zewnątrz przygotowuje urządzenie, które zmontował, aby wymazać resztki istnienia Petera. Ale w ostatniej chwili September rozbraja urządzenie i odchodzi. Później Walter widzi kolejny obraz Petera w swoim telewizorze i jest przerażony.

Produkcja

Pismo

Odcinek został napisany wspólnie przez showrunnerów JH Wymana i Jeffa Pinknera oraz producenta konsultingowego Akiva Goldsman . Producent wykonawczy Joe Chappelle wyreżyserował. Pinkner i Wyman podeszli do odcinka „jak nowy pilot”, aby przyciągnąć widzów, którzy chcieli obejrzeć program, ale nie wiedzieli, kiedy zacząć. Użyli Lincolna Lee jako narzędzia do zapoznania widzów z nowymi zmianami. Były aktor gościnny Seth Gabel , który grał Lee, dołączył do obsady jako regularny serial czwartego sezonu. Wierzył, że jego postać pozwoliła widzom zobaczyć Fringe Division z nowej perspektywy. Wyjaśnił: „Od czasu do czasu potrzebujesz perspektywy laika. Program wszedł tak głęboko w ten szalony, surrealistyczny świat naukowy, że od czasu do czasu potrzebujesz kogoś, kto by ci przypomniał, że to nie jest powszechne doświadczenie. Potrzebujesz kogoś aby pokazać ci, jak daleko zaszedłeś w króliczej norze, abyś nie stał się na to znieczulony. Myślę, że Lincoln służy temu przez jakiś czas.

„Chociaż robienie tych resetów w programie jest ogromnym ryzykiem, myślę, że nasz program nieco złagodził cios w trzecim sezonie , poruszając temat alternatyw. Myślę, że gdybyś był skłonny pójść z alternatywnego wszechświata w trzecim sezonie, myślę, że nowe wersje tych postaci w czwartym sezonie są – mam nadzieję – mniej odpychające niż byłyby bez przygotowań z kilku ostatnich sezonów”.

— Główny członek obsady, Joshua Jackson, o ryzyku zrazenia fanów ponownym uruchomieniem osi czasu sezonu

Showrunnerzy skupili się na tym, że odcinek „Peter już nie istnieje” i zamierzali „ustawić wątek sezonu z perspektywy wielu postaci”, aby pokazać widzom, czego mogą się spodziewać po sezonie. Omawiając przebieg sezonu, Fox i Warner Brothers życzyli sobie jak najszybszego powrotu Petera, ponieważ wiedzieli, że jest popularny wśród fanów. Pinkner i Wyman odpowiedzieli, że „naprawdę ustalenie jego nieobecności [to] zajmie trochę czasu”, ale wiedzieli, że dłuższe oczekiwanie doprowadzi do frustracji publiczności.

Tytuł i obsada

Premiera czwartego sezonu nosiła początkowo tytuł „A Sort of Homecoming”, również tytuł piosenki zespołu rockowego U2 . Napisy początkowe odcinka zawierały nową sekwencję o bursztynowym zabarwieniu, w której wymieniono nowe naukowe , takie jak „Psychometria”, „Grawitony” i „Istnienie”. Pinkner powiedział, że nowy kolor napisów „wyraźnie [wskazuje] na wszechświat bez Petera”. „Ani tu, ani tam” to pierwszy występ gościnnie powracającej aktorki Michelle Krusiec . Jej obsada została potwierdzona w lipcu 2011 roku. W odcinku wystąpił także jednorazowy gościnny występ aktora Joe Flanigana , który grał partnera Lee, Roberta Danziga. Flanigan nakręcił swoje sceny w lipcu 2011 roku.

W kulturze popularnej

Scena w restauracji, w której Obserwatorzy dyskutują o istnieniu Petera, zawierała utwór „ California Dreamin ” grupy wokalnej The Mamas & the Papas . Inne utwory biorące udział w odcinku to „ Rockin' Robin Bobby'ego Daya i „Cinderella in the Palace” Siergieja Prokofiewa , ten ostatni w wykonaniu Narodowej Orkiestry Symfonicznej Ukrainy . Walter później cytuje wers z powieści Johna le Carré z 1963 roku Szpieg, który przyszedł z zimna .

Przyjęcie

Oceny

„Ani tu, ani tam” pierwotnie wyemitowano w Stanach Zjednoczonych 23 września 2011 r. Dla około 3,5 miliona widzów. Uzyskał 1,5/5 ocen wśród widzów w wieku 18–49 lat, co oznacza, że ​​obejrzało go 1,5 procent wszystkich osób w wieku od 18 do 49 lat i 5 procent wszystkich osób w wieku od 18 do 49 lat oglądających telewizję w czas emisji. Ten udział w oglądalności wzrósł o 25 procent w porównaniu z finałem trzeciego sezonu , ale spadł o 21 procent w porównaniu z premierą sezonu . Pomimo niskich ocen odcinek był najlepiej ocenianą piątkową premierą w Fox od sześciu lat. Wśród ogółu widzów zajął czwarte miejsce w nocy, ale zajął trzecie miejsce wśród dorosłych.

Opinie

Wśród głównych członków obsady Anna Torv otrzymała najwięcej pochwał od krytyków telewizyjnych.

Pisząc dla The Onion 's The AV Club , Noel Murray przyznał temu odcinkowi ocenę „B”, zauważając, że „ogólnie odcinek mu się podobał — głównie dlatego, że powrót [ sic ] z powrotem do tego świata z tymi ludźmi to wielka przyjemność — Nie jestem pewien, czy próba grania według starych zasad zakończyła się całkowitym sukcesem”. Dodał, że po początkowej wymianie zdań między Olivią i Fauxlivią, odcinek „przekształca się w dość typową formułę ” Fringe z udziałem „ złoczyńcy tygodnia ”. ” i dziwaczne wydarzenie. Andrew Hanson z Los Angeles Times pochwalił dwa występy Anny Torv i uważał, że „powstrzymanie zbudowane wokół„ Maszyny ”mogło„być moją ulubioną częścią odcinka”.

Den of Geek wybrał efekty specjalne odcinka jako element pozytywny, ale był bardziej krytyczny wobec odcinka jako całości. „Jako Fringe idzie”, wyjaśniła strona internetowa, „skończyło się to raczej lekką narracją, która bardziej polegała na tym, aby Lincoln ugruntował się z Fringe i dostarczył kilka nowych wątków fabularnych, które można rozwinąć w kolejnych historiach”. Ramsey Isler z IGN był równie ambiwalentny i przyznał temu odcinkowi ocenę 7,5 na 10. Zauważył: „To nie jest zły odcinek. To dobry dodatek do Fringe fabuła. Jest dobrze napisany, ma dużo akcji, a aktorzy są jak zwykle świetni. Ale po prostu nie wydaje mi się to satysfakcjonującą kontynuacją zeszłorocznego cliffhangera, ani nie wydaje mi się to fantastycznym nowym kierunkiem na ten sezon”.

Richard Edwards z SFX przyznał odcinkowi 4 z 5 gwiazdek, pisząc, że „zdecydował się głównie ignorować badanie implikacji [zniknięcia Petera] na ogólny wątek fabularny na rzecz dość przeciętnego (według standardów Fringe , przynajmniej) przypadek tygodnia. Nawet potencjalnie błyskotliwe sceny między alternatywnymi wcieleniami postaci nie urzeczywistniają się, poza kilkoma szczudlastymi spotkaniami dwóch Olivii. Edwards pochwalił jednak premierę za efekty specjalne i wykonanie skutecznej pracy, przedstawiając cechy świata bez Petera, zwłaszcza podkreślając nową rolę Lincolna jako obiektywu dla publiczności.

Linki zewnętrzne