Arcydiakon Koshy
K. Koszy
| |
---|---|
Archidiakon Mavelikkary _ | |
Diecezja | Anglikańska diecezja Travancore i Cochin |
W biurze | 1885–1899 |
Zamówienia | |
Wyświęcenie |
1856 (diakon) 1859 (kapłan) |
Dane osobowe | |
Urodzić się |
Koszysty Koszyk
1825 |
Zmarł | 1899 |
Narodowość | travankoreański |
Określenie |
Kościół Malankara (1825–1836) Kościół anglikański (1836–1899) |
Alma Mater | Seminarium Pazhaya, Kottayam |
Koshy Koshy pisane również jako Koshi Koshi (1825–1899) był indyjskim anglikańskim księdzem i malajalamskim powieściopisarzem.
Wczesne życie
Koshy urodził się w Królestwie Travancore w rodzinie Nazrani , należącej do Syryjskiego Kościoła Malankara . Jednak gdy miał 11 lat (1836), jego rodzina przeszła na anglikanizm , pod wpływem Kościelnego Towarzystwa Misyjnego .
Kapłaństwo
Koshy pragnął rozpocząć służbę w swoim Kościele i studiował w seminarium Pazhaya w Kottayam. W 1844 był znawcą sanskrytu , łaciny i języka angielskiego . W 1856 przyjął święcenia diakonatu . W 1859 przyjął święcenia kapłańskie w Kościele anglikańskim. W XIX wieku najwyższym urzędem zajmowanym przez Indian w Kościele anglikańskim był archidiakon . W 1885 r. ks. K. Koshy został pierwszym Hindusem podniesionym do rangi archidiakona.
Poszukiwania literackie
Archidiakon Koshy był jednym z pierwszych literatów malajalam. Napisał ponad 10 książek, w tym Pulleli Kunju , Bhasmakuri i Thiruvavatharamahatmyam . Pulleli Kunju (1882) jest uważany za pierwszą oryginalną pracę przypominającą powieść na temat lokalny w języku malajalam. Przetłumaczył także 's Progress Johna Bunyana ( Paradesi Mokshayathra , 1845) i The Holy War ( Thirupporattam ) na malajalam.
Adn. Koshy był redaktorem Njananikshepam (wydawanego od 1840 r.), pierwszego malajalamskiego periodyku. Jego najważniejszy wkład religijny dotyczył rewizji Biblii malajalam (1872–1898). Arcybiskup Canterbury Edward White Benson nadał Koshy'emu doktorat Lambetha za jego wybitną rolę w tym.
Zobacz też
Bibliografia
- Jeffrey, Robin (1976). Upadek dominacji Nayar: społeczeństwo i polityka w Travancore, 1847-1908 . Wydawnictwo Vikas. ISBN 978-0-7069-0486-4 .
- Mooken, Mar Aprem (1983). Indyjski chrześcijanin, kto jest kim . Bombaj Kościół parafialny Wschodu.
- Wielebny CY Thomas. „Historia diecezji CSI Central Kerala, rozdziały 1, 2 i 3” . www.csimichigan.org .
- Zapas, Eugeniusz (1899). Historia Kościoła Misyjnego Towarzystwa: jego środowisko, jego ludzie i jego praca . Tom. 4. Kościelne Towarzystwo Misyjne.
- Devi, R. Leela (1978). Wpływ języka angielskiego na powieści malajalam . Księgarnia Kolegium.
- George, KM (1972). Zachodni wpływ na język i literaturę malajalam . Akademia Sahitya. ISBN 978-81-260-0413-3 .
- Caitanya, Kryszna (1971). Historia literatury malajalam . Orienta Longmana. ISBN 978-0-8046-8805-5 .