Twarz dziecka (film)

Baby Face (1933 film poster) crop.jpg
Plakat kinowej premiery
Baby Face
W reżyserii Alfreda E. Greena
Scenariusz autorstwa
Gene Markey Kathryn Scola
Opowieść autorstwa
„Mark Canfield” ( Darryl F. Zanuck )
Wyprodukowane przez
Williama LeBarona Raymonda Griffitha
W roli głównej
Barbara Stanwyck George Brent
Kinematografia Jamesa Van Treesa
Edytowany przez Howarda Brethertona
Firma produkcyjna
Dystrybuowane przez Warner Bros.
Data wydania
  • 1 lipca 1933 ( 01.07.1933 ) ( USA )
Czas działania

76 minut 71 minut (wersja ocenzurowana)
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Budżet 187 000 $
kasa 452 000 $

Baby Face to amerykański dramat z 1933 roku, wyreżyserowany przez Alfreda E. Greena dla Warner Bros. , z Barbarą Stanwyck w roli Lily Powers i George'em Brentem . Oparty na opowiadaniu Darryla F. Zanucka (pod pseudonimem Mark Canfield), Baby Face przedstawia atrakcyjną młodą kobietę, która wykorzystuje seks, aby podnieść swój status społeczny i finansowy. Dwudziestopięcioletni John Wayne pojawia się na krótko jako jeden z kochanków Powersa.

Reklamowany z lubieżnym hasłem „Miała to i sprawiła, że ​​się opłaciło”, otwarta dyskusja na temat seksu sprawiła, że ​​film stał się jednym z najbardziej znanych filmów ery Pre-Code Hollywood i pomógł zakończyć erę, gdy egzekwowanie kodu stało się bardziej rygorystyczny początek w 1934 roku. Mark A. Vieira, autor Sin in Soft Focus: Pre-Code Hollywood, powiedział: „ Baby Face był z pewnością jednym z 10 najlepszych filmów, które spowodowały egzekwowanie Kodeksu Produkcji ”. W 2005 roku Baby Face znalazł się w corocznej selekcji 25 filmów, które mają zostać dodane do Krajowego Rejestru Filmów Biblioteki Kongresu .

Działka

Lily Powers, atrakcyjna, młoda kobieta, pracuje dla swojego ojca Nicka w barze w Erie w Pensylwanii w okresie prohibicji . Jej ojciec prostytuuje ją swoim klientom, odkąd skończyła 14 lat. Wpływowy polityk grozi zamknięciem baru po tym, jak Lily odmawia uprawiania z nim seksu. Nick krytykuje Lily za odrzucenie go. Następnie Lily mówi Nickowi, że się wyprowadza i że zawsze będzie go nienawidzić za zmuszanie jej do uprawiania seksu z nieznajomymi. Kilka minut później Nick ginie w eksplozji podczas naprawy swojego płonącego destylatora .

Po pogrzebie ojca Lily odwiedza Cragga, starego szewca i jedynego mężczyznę, któremu ufa. Mówi mu, że zaproponowano jej pracę jako striptizerka w lokalnym klubie burleski . Cragg nie pochwala jej i zachęca ją do przyjęcia filozofii Friedricha Nietzschego polegającej na wywieraniu osobistej władzy nad innymi, aby uzyskać to, czego się chce. W przypadku Lily oznacza to wykorzystywanie jej seksualności do finansowego wykorzystywania mężczyzn, zamiast pozwalać mężczyznom wykorzystywać ją seksualnie.

Później ona i jej najlepsza przyjaciółka, młoda Czarna kobieta imieniem Chico, która była jej współpracowniczką w barze, nielegalnie wsiadają do pociągu towarowego do Nowego Jorku , ale zostają odkryte przez pracownika kolei. Grozi, że zgłosi ich na policję, ale Lily go uwodzi i obie kobiety pozostają w pociągu.

Na Manhattanie Lily szuka pracy w Gotham Trust, dużym międzynarodowym banku. Uwodzi pracownika personalnego, by dostał posadę urzędniczą. W dziale akt Lily nawiązuje romans z Jimmy'm McCoyem Jr., który rekomenduje ją do awansu swojemu szefowi, Brody'emu. Z łatwością uwodzi Brody'ego, a on awansuje ją do działu kredytów hipotecznych. Później Brody i Lily zostają przyłapani na seksie w damskiej toalecie przez wschodzącego młodego dyrektora, Neda Stevensa. Ned odpala Brody'ego na miejscu. Następnie Lily fałszywie twierdzi, że Brody się do niej zmusił i że bała się utraty pracy, gdyby się opierała. Ned jej wierzy i daje jej posadę w swoim dziale księgowości.

Ned jest zaręczony z Ann Carter, córką pierwszego wiceprezydenta JP Cartera. Mimo to Lily również uwodzi Neda. Kiedy Ann dzwoni do biura Neda, aby powiedzieć, że przyjedzie z wizytą, Lily organizuje Ann, aby zobaczyła, jak obejmuje Neda. Ann biegnie z płaczem do ojca, który każe Nedowi zwolnić Lily. Ned odmawia, więc JP radzi Nedowi, aby wziął urlop i uprzejmie oferuje rozwiązanie tej sytuacji. JP wzywa Lily do swojego biura, aby ją zwolnić. Lily twierdzi, że nie miała pojęcia, że ​​Ned był zaręczony i że był jej pierwszym chłopakiem. Lily ratuje swoją sytuację, uwodząc JP, a on umieszcza ją w luksusowym mieszkaniu z Chico jako pokojówką. Ned, który jest teraz zakochany w Lily, odchodzi z banku i zrywa zaręczyny z Ann. Następnie śledzi Lily w Boże Narodzenie, ale ona go odrzuca. Później wraca do jej mieszkania, aby się oświadczyć, ale znajduje tam JP. Strzela do JP na śmierć, a następnie strzela do siebie i umiera.

Courtland Trenholm, wnuk założyciela Gotham Trust i notoryczny playboy, zostaje wybrany na prezesa banku, aby poradzić sobie z wynikającym z tego skandalem. Rada dyrektorów dowiaduje się, że Lily zgodziła się sprzedać prasie swój dziennik za 10 000 dolarów, który zawiera historie jej licznych spraw biurowych. W związku z tym członkowie zarządu wzywają ją do swojej sali konferencyjnej. Mówi im, że jest ofiarą zbiegu okoliczności i chce wyprowadzić się daleko, zmienić nazwisko i uczciwie zarobić na życie. Zarząd rozważa przekazanie jej 15 000 dolarów za wstrzymanie jej dziennika. paryskim oddziale banku oraz pokrycie kosztów podróży. Niechętnie się zgadza, a później zmienia imię.

Kiedy Courtland jedzie do Paryża w interesach, jest pod wrażeniem, gdy Lily awansuje na szefową biura podróży. Zabiera ją na kolację, a później zaprasza ją do podróży z nim. Zakochuje się w niej podczas wakacji. Lily sugeruje małżeństwo, a Courtland się zgadza. Lily następnie wraca do Nowego Jorku ze swoim nowym mężem.

Wkrótce potem bank upada z powodu złego zarządzania, które zarząd niesprawiedliwie przypina Courtlandowi. Zostaje oskarżony i mówi Lily, że musi zebrać pieniądze, aby sfinansować swoją obronę prawną. Dlatego prosi ją o zwrot wszystkich obligacji, akcji i biżuterii, które jej dał. Odmawia, mówiąc, że to ją zuboży. Następnie odchodzi i rezerwuje przejście na statek z powrotem do Paryża. Jednak zastanawia się, czekając, aż jej statek opuści port.

Wysiada z pokładu i szuka Courtland. Znajduje go w jego biurze, gdzie postrzelił się w brzuch, ale wciąż żyje. Ze łzami w oczach wyznaje mu miłość i mówi mu, że może mieć wszystkie jej pieniądze. Podczas jazdy karetką ratownik medyczny zapewnia, że ​​jej Courtland prawdopodobnie przeżyje. Lily przypadkowo upuszcza swoją szkatułkę z biżuterią, rozlewając pieniądze i klejnoty na podłogę. Kiedy sanitariusz zwraca na to uwagę, ona ze łzami w oczach mówi mu, że już nie mają znaczenia. Courtland otwiera oczy i widzi Lily.

Rzucać

Stanwyck w Baby Face .

Produkcja

Ten film był odpowiedzią Warner Bros. na Rudowłosą kobietę MGM ( 1932) z Jean Harlow w roli głównej , kolejny film sprzed Code Hollywood o podobnym temacie. Szef produkcji Darryl F. Zanuck napisał obróbkę filmu i sprzedał go Warner Bros. za dolara. Wielki Kryzys miał wówczas druzgocący wpływ na przemysł filmowy, a wielu pracowników studia dobrowolnie przyjmowało obniżki pensji, aby pomóc. Zanuck nie potrzebował pieniędzy, ponieważ pobierał tygodniową pensję w wysokości 3500 dolarów. Później opuścił Warner Bros. i został szefem produkcji w 20th Century Fox .

Oprócz przedstawienia uwodzicielki, film wyróżnia się „towarzyskimi” relacjami, jakie Lily ma z Afroamerykaninem Chico, który jest jej współpracownikiem w Erie w Pensylwanii i przyjeżdża z nią do Nowego Jorku. Później zostaje pokojówką Stanwycka, ale ich związek pozostaje przyjazny, a nie kochanka i jej służąca. Kiedy ojciec Lily próbuje zwolnić Chico, Lily mówi mu, że jeśli Chico odejdzie, ona odejdzie. W pewnym momencie filmu JP, zirytowany śpiewem Chico („ St. Louis Blues ” — patrz poniżej) mówi: „Chciałbym, żebyś pozbył się tej fantastycznie kolorowej dziewczyny”, na co Lily odpowiada z ponurą ostatecznością: "NIE. Chico zostaje.

Stanwyck miał wpływ na scenariusz filmu. To była jej sugestia, że ​​Lily została zmuszona przez swojego ojca do uprawiania seksu z klientami jego baru.

Baby Face został nakręcony w 18 dni i kosztował 187 000 $.

Kadr reklamowy z tego filmu trafnie pokazuje Barbarę Stanwyck pozującą obok drabiny, przedstawiającą stopniowe wspinanie się Lily po drabinie sukcesu, gdy uwodzi jednego mężczyznę po drugim.

Muzyka

Instrumentalna wersja przeboju „Baby Face” z 1926 roku , skomponowana przez Harry'ego Aksta , jest odtwarzana w napisach początkowych i późniejszych scenach. Jednak ścieżka dźwiękowa jest zdominowana przez instrumentalną wersję „ Saint Louis Blues WC Handy'ego , zwłaszcza gdy Lily pracuje nad swoją ostatnią ofiarą. Ten temat jest odtwarzany, gdy kamera przesuwa się z piętra na piętro na modelu budynku banku, gdy wspina się po szczeblach kariery. Theresa Harris śpiewa wersety i frazy z „St. Louis Blues” w roli „Chico” przez cały film, a pod koniec ostatniej sceny słychać triumfalne mosiężne wykończenie. Ralpha Erwina z filmu o tym samym tytule z 1929 roku służy jako temat romansu między Lily i Trenholmem.

Cenzura

Po pierwszej ograniczonej premierze Hays Office zaleciło całkowite wycofanie filmu z dystrybucji z powodu wielu naruszeń Kodeksu Produkcji . Odbyła się obszerna korespondencja między Zanuckiem i Jackiem L. Warnerem z Warner Bros. oraz Stowarzyszeniem Producentów Filmowych (AMPP) na temat sposobów uczynienia filmu bardziej akceptowalnym dla stanowych i miejskich cenzorów. Podstawową zmianą była zmiana zakończenia na takie, które pokazało, że Lily traci wszystko i wraca do swoich korzeni w rodzinnym mieście, gdzie zadowala się skromnym stylem życia, pokazując w ten sposób widzom, że jej wady seksualne nie zostały ostatecznie nagrodzone. Ponadto status Lily jako „utrzymywanej kobiety” stał się mniej oczywisty, a scena, w której uwodzi pracownika kolei w wagonie towarowym, podczas gdy jej przyjaciółka Chico jest po drugiej stronie wagonu i śpiewa „Saint Louis Blues”, została wycięta .

Inną znaczącą zmianą było to, że entuzjazm szewca dla filozofii Nietzscheańskiej został zastąpiony tym, że stał się moralnym głosem filmu, pokazując, że Lily nie miała racji, używając swojego ciała do odniesienia sukcesu. Oryginalna mowa szewca brzmiała:

Kobieta, młoda, piękna jak ty, może dostać na świecie wszystko, czego zapragnie. Ponieważ masz władzę nad mężczyznami. Ale musisz wykorzystywać mężczyzn, a nie pozwalać im wykorzystywać ciebie. Musisz być panem, a nie niewolnikiem. Spójrz tutaj – Nietzsche mówi: „Całe życie, bez względu na to, jak je idealizujemy, jest niczym więcej niż wyzyskiem”. To właśnie ci mówię. Wykorzystaj siebie. Jedź do jakiegoś dużego miasta, gdzie znajdziesz możliwości! Wykorzystaj mężczyzn! Bądź silny! Wyzywający! Wykorzystaj mężczyzn, aby zdobyć rzeczy, których pragniesz!

Zmieniona wersja, z szewcem jako głosem moralności, brzmiała:

Kobieta, młoda, piękna jak ty, może dostać na świecie wszystko, czego zapragnie. Ale istnieje właściwa droga i zła droga. Pamiętaj, cena niewłaściwej drogi jest zbyt wysoka . Jedź do jakiegoś dużego miasta, gdzie znajdziesz możliwości! Nie daj się zwieść ludziom. Musisz być panem, a nie niewolnikiem. Bądź czysty, bądź silny, buntowniczy, a odniesiesz sukces .

Nowe linie zostały nagrane na ujęcie szewca zza ramienia.

Rada Cenzury Stanu Nowy Jork odrzuciła oryginalną wersję filmu w kwietniu 1933 roku, a Warners wprowadził opisane powyżej zmiany, a także wyciął kilka ujęć o podtekstach seksualnych. W czerwcu 1933 r. Zarząd uchwalił poprawioną wersję, która następnie doczekała się pomyślnego wydania. Film został również początkowo odrzucony przez radę cenzury w Wirginii.

Nieocenzurowana wersja pozostawała zaginiona do 2004 roku, kiedy to pojawiła się ponownie w skarbcu filmowym Biblioteki Kongresu w Dayton w stanie Ohio . George Willeman jest uznawany za odkrycie. Odrestaurowana wersja miała swoją premierę na Londyńskim Festiwalu Filmowym w listopadzie 2004 r. W 2005 r. Została uznana za „ważną kulturowo, historycznie lub estetycznie” i wybrana do zachowania w Narodowym Rejestrze Filmów Biblioteki Kongresu Stanów Zjednoczonych , a także została nazwana przez magazyn Time jako jeden ze 100 najlepszych filmów ostatnich 80 lat . Turner Classic Movies pokazuje wersję nieocenzurowaną.

Przyjęcie

kasa

Według Warner Bros. film zarobił 308 000 dolarów w kraju i 144 000 dolarów za granicą.

krytyczna odpowiedź

Recenzje współczesne premierze filmu nie były pozytywne. Mordaunt Hall w The New York Times przesunął film, nazywając go „niesmacznym tematem, z incydentami przedstawionymi w niefachowy sposób”, podczas gdy recenzja w The New York Evening Post mówi: „Nie można uciec od przekonania, że ​​Lily jest lisicą najniższego rzędu i że mężczyźni, którzy się z nią bawią, są skazani na śmierć w płomieniach”.

Współczesne recenzje są bardziej doceniane: Ty Burr z The Boston Globe nazwał to „fascynująco skonfliktowanym artefaktem feminizmu do-me z czasów kryzysu. Lily Powers jest jedną z wielkich twardych dziewczyn na ekranie, a„ Baby Face ”nie może się zdecydować, czy świętuj ją lub pociągnij ją za sobą”. Mick La Salle, krytyk filmowy dla San Francisco Chronicle , powiedział: „Różnice między oryginałem a wydaną wersją„ Baby Face ”są niewielkie, ale razem tworzą różnicę między dobrym trzygwiazdkowym filmem a zachwycającym czterogwiazdkowym filmem. gwiazda filmowa."

Zobacz też

Notatki

Bibliografia

  •   Doherty, Thomas Patrick (1999) Pre-Code Hollywood: seks, niemoralność i powstanie w kinie amerykańskim 1930–1934 . Nowy Jork: Columbia University Press; ISBN 0-231-11094-4
  •   Vieira, Mark A. (1999). Sin in Soft Focus: Pre-Code Hollywood . Nowy Jork: Harry N. Abrams, Inc. ISBN 0-8109-4475-8 .

Linki zewnętrzne