Bartolomeo Silvestro Cunibert

Bartolomeo Cunibert lub Bartolomeo Kunibert ( włoski : Bartolomeo Silvestro Cuniberti ; Savigliano , Królestwo Piemontu-Sardynii 3 grudnia 1800 - Savigliano , Królestwo Piemontu-Sardynii , 3 marca 1851) był piemonckim doktorem medycyny w Serbii od 1828 do 1839. Był osobisty lekarz Księstwa Serbii, książę Miloš i jego rodzina. W 1827 wraz ze swoim teściem Vito Romitą Cunibert otworzył aptekę , a książę Miloš w 1832 mianował go pierwszym lekarzem okręgu i miasta Belgradu . Pod koniec pierwszego panowania Miloša służył księciu jako tłumacz i zaufany wysłannik brytyjski do konsula w Belgradzie George'a Lloyda Hodgesa .

Po abdykacji księcia Miloša w 1839 r. Cunibert opuścił Księstwo Serbii i wrócił do Savigliano, swojego miejsca urodzenia, gdzie poświęcił się pisaniu historii rewolucji serbskiej i rządów księcia Miloša Obrenovicia. Do końca życia pisał i redagował w języku francuskim pracę „Historyczny przegląd powstań i niepodległości Serbii 1804-1850” , którą pośmiertnie uzupełnili i opublikowali jego bracia Felice i Michał Anioł. Historia Cuniberta została przetłumaczona na język serbski przez Milenko Vesnić pod tytułem „Powstanie serbskie i pierwsze rządy Miloša Obrenovicia 1804-1850” w 1901 r. Dzieło zostało wznowione w dwóch tomach w 1988 r. Przez wydawnictwo Prosveta z przedmową Dušana T. Batakovic .

Według Cuniberta, zabytek kultury o wielkim znaczeniu Wieża Doktora w Belgradzie jest czasami nazywana Wieżą Cuniberta.

Przyjazd do Belgradu

Bartolomeo Cunibert urodził się 3 grudnia 1800 roku w Savigliano w Królestwie Piemontu. Kształcił się w swoim rodzinnym mieście, a następnie uczęszczał na studia medyczne w Turynie , specjalizując się w chirurgii . Po ukończeniu studiów uzyskał uprawnienia do samodzielnego nauczania nauk medycznych. W czasie studiów najprawdopodobniej wstąpił do Carbonari , tajnego stowarzyszenia, które opowiadało się za zjednoczeniem Włoch . Był pod naciskiem władz policyjnych w 1824 roku. Opuścił Królestwo Piemontu-Sardynii i udał się do Konstantynopola , stolicy Imperium Osmańskiego . Tam spotkał Kapujićehaję z belgradzkiego paszalika , który przyjął go na służbę i wysłał do Belgradu , gdzie Cunibert przybył latem 1824 roku.

W służbie księcia Miloša

Jako lekarz belgradzkiego Abdurrahmana Nurettina Paszy (1821-1826) Cunibert pracował za pensję w wysokości tysiąca groszy miesięcznie, a także miał prawo do mieszkania, powozu, trzech koni, dwóch służących i żywności dla siebie i swoich rodzin. W Belgradzie znalazł neapolitanina Vito Romitę, lekarza i uchodźcę karbonariusza , który niezmiennie służył jako lekarz belgradzkiego wezyra i serbskiego księcia Miloša. W 1823 r. książę powierzył Romicie również wychowanie swojej córki Savki Obrenović. Sam Cunibert poślubił córkę Romity, Antoinette, w 1826 r. W 1827 r. Romita i Cunibert otworzyli swoją pierwszą aptekę w Belgradzie, ale wkrótce się rozstali. Romita udał się do sąsiedniego Księstwa Wołoskiego , gdzie kontynuował praktykę lekarsko-farmaceutyczną, ale dopiero wtedy, gdy zapisał w testamencie Kunibertowi Wieżę Doktora wraz z winnicą .

Przed przybyciem Cuniberta do Belgradu pracowało tam tylko dwóch doktorów, Vito Romita i Jovan Stejić . Cunibert natychmiast zwrócił na siebie uwagę swoją pracą, a książę Miloš zaprosił go do leczenia członków swojej rodziny. Miłosz był zadowolony z tego, jak Cunibert dbał o zdrowie swoich synów Milana i Mihaila , kochanki Jelenki i nieślubnego syna Gabriela. Miloš hojnie nagradzał lekarza z Piemontu. W 1828 Cunibert zostaje przeniesiony do służby książęcej z pensją 500 talarów rocznie.

Podczas podróży po Serbii Cunibert szybko nauczył się serbskiego i zaczął podpisywać się jako „Bartolomeo”. Oprócz dbania o zdrowie chorego następcy tronu Mediolanu Cunibert był odpowiedzialny za odwiedzanie banjas i szpitali wojskowych w Kragujevacu i Požarevacu oraz pracował nad utrzymaniem ogólnego zdrowia. Był zwolennikiem szczepień . Latem 1832 r. książę mianował Cuniberta „premierowym lekarzem okręgu i miasta Belgradu” z pensją 360 talarów rocznie i zastrzeżeniem , że leczy ubogich bezpłatnie. Następnie Miloš Obrenović w 1833 r. nadał mu rentę , aw 1835 r. zaliczył Cuniberta do grona zasłużonych emerytów, przyznając mu 150 talarów , które przyznano z tej okazji również Vukowi Karadžićowi . Cunibert był mile widzianym gościem w domach najwybitniejszych Serbów w Księstwie, takich jak Dimitrije Davidović i młodszy brat księcia Jevrem Obrenović . Jednak córka Jevrema, Anka, w swoim pamiętniku Cunibert podejrzewała, że ​​przyjeżdża szpiegować w imieniu księcia Jevrema i jej rodziny. Oskarżyła żonę Cuniberta, Antoinette, o hipokryzję i skłonność do plotkowania

Cunibert był osobą, której książę mógł zaufać, co było jasne także dla współczesnych. Francuski dyplomata Boa le Comte w korespondencji z ministrem spraw zagranicznych, hrabią Henri de Rigny w 1834 roku zasugerował, że kiedy Francja otworzy konsulat w Belgradzie, powierzy Cunibertowi stanowisko konsula. Cunibert na ogół nie ingerował w wewnętrzne spory polityczne w Serbii, w walkę między księciem Miłoszem a Obrońcami Konstytucji. Kiedy jednak przebywał w Serbii w 1837 r., przybył pierwszy konsul brytyjski, George Lloyd Hodges, Miloš potrzebował zaufanego posła i tłumacza do częstych kontaktów z brytyjskim przedstawicielem dyplomatycznym. Jako karbonariusz , wróg polityki Świętego Przymierza , Cunibert był przeciwnikiem zarówno monarchii habsburskiej , jak i carskiej Rosji . Popierał absolutystyczną politykę Miloša i próby wyparcia wpływów rosyjskich przez bliższe związki z Wielką Brytanią . Jednak Hodgesa zawiodła i przyspieszyła upadek księcia Miłosza, który w 1839 roku został zmuszony do abdykacji pod naciskiem cieszących się poparciem rosyjskim obrońców

Po opuszczeniu Serbii

Cunibert śledził wydarzenia z austriackiego Zemun , które bezpośrednio doprowadziły do ​​abdykacji Miloša. W towarzystwie obalonego księcia opuścił Zemun, ponieważ swoim poparciem dla Miloša i anglofilskiej zyskał w Serbii wielu wrogów. Milos zapłacił za podróż do swojego rodzinnego miasta Savigliano. Ostatni raz spotkał Miloša w Wiedniu w 1843 roku. Spędził tam kilka miesięcy z byłym księciem. W tym czasie Miloš Obrenović planował powrót na serbski tron ​​przed powstaniem zwanym katańską buną . Miloš chciał znowu mieć ze sobą doktora Cuniberta, więc uzgodniono, że spotkają się ponownie w Mediolanie . Jednak to spotkanie nigdy się nie odbyło.

Z korespondencji Cuniberta z Vukiem Karadžiciem z 1844 roku wiadomo, że żył on bardzo skromnie, z dużą rodziną i bez stałego dochodu. Myślał o ponownym poszukiwaniu szczęścia w Konstantynopolu lub znalezieniu pracy, za namową Miloša, w Księstwie Wołoskim. Zmarł w swoim rodzinnym mieście 13 marca 1851 roku.

Powstanie serbskie i pierwsze rządy Miloša Obrenovicia 1804—1850

Podczas pobytu w Księstwie Serbii Bartolomeo Cunibert zaczął gromadzić materiały historiograficzne i etnograficzne dotyczące Serbii i jej ludności. Nie wiadomo, kiedy zaczął pisać swoją pracę na temat historii rewolucji serbskiej i panowania księcia Miloša. Częściowo zainspirowała go publikacja Cypriena Roberta Les Slaves de Turquie (Słowianie w Turcji), która ukazała się w Paryżu w 1844 roku. Książka Roberta wzbudziła duże zainteresowanie europejskiej publiczności, ale w niej książę Miloš Obrenović został pokazany w najciemniejszy sposób zabarwienie.

Cunibert zaczął pisać swoją przełomową pracę w celu obalenia twierdzeń Cypriena Roberta i odkupienia księcia Miloša. Pisał na podstawie osobistych wspomnień, literatury w języku francuskim i serbskim, korespondencji (m.in. listów od konsula brytyjskiego Hodgesa), a także serbskich aktów prawnych. Większość jego prac ma pamiętnikarski . Pomimo pewnych słabości, ze względu na skłonność Cuniberta do usprawiedliwiania wad i działań Miloša, jego dzieło jest, zdaniem Dušana T. Batakovicia , wyjątkowe wśród źródeł narracyjnych o pierwszym panowaniu księcia Miloša.

Pierwsza część pamiętniczo-historycznej pracy Cuniberta została opublikowana w Paryżu w 1850 roku . lata. Cunibert kontynuował pracę nad drugą częścią, ale zmarł w 1851 roku. Zgodnie z jego wskazówkami drugą część ukończyli jego bracia Felice i Michał Anioł i opublikowali w Lipsku w 1855 roku.

Historia Cuniberta ukazała się po raz drugi w 1901 roku, przetłumaczona na serbski przez Milenko Vesnića pod tytułem „Powstanie serbskie i pierwsze rządy Miloša Obrenovicia 1804-1850”. Dzieło zostało wznowione w dwóch tomach w 1988 roku przez wydawnictwo Prosveta . Dušan T. Bataković napisał przedmowę wyjaśniającą historyczną wartość dzieła.