Biskup Petros ze św. Piotrem Apostołem

Biskup Petros ze św. Piotrem Apostołem
Polski : Biskup Petros ze świętym Piotrem Apostołem
Artysta	Nieznany
Rok	ostatnia ćwierć wieku X (przed 999)
Typ	Fresk
Średni	tempera na tynku mułowym
Temat	Biskup Petros i św. Piotr
Wymiary	240 cm × 101 cm (94 cale × 40 cali)
Lokalizacja	Muzeum Narodowe , Warszawa
Właściciel	Muzeum Narodowe
Przystąpienie	234031
Strona internetowa	cyfrowe .mnw .art .pl /dmuseion /docmetadata?id=32813

Biskup Petros ze świętym Piotrem Apostołem ( polski : Biskup Petros ze świętym Piotrem Apostołem ) to nubijskie chrześcijańskie malowidło ścienne z ostatniej ćwierci X wieku. Wykonany temperą na tynku mułowym techniką fresku al secco , przedstawia Petrosa, biskupa Faras w latach 974-997. Anonimowe dzieło odkryto w ruinach katedry w Faras , ważnego ośrodka religijnego Nubii we współczesnym Sudanie . Ocalony przed powodzią, gdy Jezioro Nasera , od 1964 roku jest częścią Galerii Faras Muzeum Narodowego w Warszawie .

Obraz, będący niegdyś częścią większej kompozycji, przedstawiający króla Makuriusza Jerzego II z Matką Boską z Dzieciątkiem , został namalowany na zachodniej ścianie kaplicy znajdującej się w południowej nawie katedry. Portret biskupa umieszczono po prawej stronie wizerunku króla. Przedstawienia dwóch najwyższych hierarchów państwowych wraz z ich świętymi patronami wskazywały na nadprzyrodzone pochodzenie władzy szlachty i symbolizowały jedność władzy duchownej i świeckiej.

Obraz powstał za życia Petrosa, na co wskazuje towarzysząca obrazowi inskrypcja w języku greckim, życząca mu „wielu lat [życia]”. Obraz jest uważany za jeden z najcenniejszych wizerunków nubijskich urzędników znalezionych w katedrze w Faras i jest także jednym z sześciu najlepiej zachowanych portretów biskupów odkrytych w tym miejscu.

Historia

Obraz, podobnie jak większość innych dzieł sztuki nubijskiej w Galerii Faras Muzeum Narodowego w Warszawie , został wydobyty przez polskich archeologów podczas tzw. Kampanii Nubijskiej, międzynarodowego przedsięwzięcia kierowanego przez UNESCO przed budową tama Nasera . Wykopaliska prowadzone w latach 1961-1964 odkryły kompleks religijny w mieście Faras (starożytne Pachoras), w pobliżu współczesnej granicy sudańsko-egipskiej. Dobrze zachowane ruiny dużej chrześcijańskiej katedry z VII-XIV wieku zawierały dobrze zachowane malowidła ścienne o tematyce religijnej.

Ponieważ teren miał zostać zalany wodami sztucznego Jeziora Nasera, zespołowi polskich archeologów pod kierownictwem Kazimierza Michałowskiego pozwolono odzyskać artefakty. Większa część została następnie przetransportowana do Muzeum Narodowego Sudanu , gdzie zespół polskich naukowców pod kierownictwem Józefa Gazy przeprowadził ich konserwację . Około 40 proc. trafiło do Muzeum Narodowego w Warszawie, stając się zalążkiem przyszłej Galerii Faras.

Sam obraz został namalowany przez anonimowego artystę w czasie kadencji biskupa Petrosa, między 974 a 999 rokiem. Reprezentuje tak zwany styl żółto-czerwony, typowy dla okresu przejściowego między stylem białym z IX wieku a późniejszym stylem wielokolorowym wprowadzonym w XI wieku i typowym dla wszystkich późniejszych malowideł ściennych w Faras aż do jego porzucenia w XIV wieku. Inne obrazy reprezentujące żółto-czerwony styl znalezione w Faras przedstawiają Króla Georgiosa, Dziewicę z Dzieciątkiem , Trzech Mężczyzn w Ognistym Piecu , a także Cykl Męki Pańskiej. Obrazy w stylu czerwonym i żółtym są uważane za jedne z najciekawszych, zarówno wizualnie, jak i ze względu na ich przesłanie teologiczne.

Opis

Prace konserwatorskie i restauratorskie fresku w Muzeum Narodowym w Warszawie, 1964–1966

Ciemnoskóry biskup jest przedstawiony w szatach liturgicznych, w komplecie z wąską, białą chusteczką ( encheiron ) owiniętą wokół palca wskazującego prawej dłoni. Wskazuje nim Ewangeliarz, który trzyma w drugim ramieniu.

Petros ubrany jest w długą białą szatę ( sticharion ) z pionowymi zielonymi paskami. Jego żółty felonion (rodzaj ornatu ), w kształcie wydłużonej elipsy, ozdobiony jest wzorem czerwonej siatki, z wszytymi w tkaninę drogocennymi kamieniami. Brzeg ornatu zdobi również pas tkaniny z zielonymi i czerwonymi klejnotami. Epitrachelion biskupi zdobią żółte koła z zielonym obwodem i czerwonymi prostokątami. Omoforion , jeden z symboli godności biskupiej, jest biały z wzorem kół i prostokątów . Głowę biskupa owija charakterystyczny dla hierarchów Kościoła koptyjskiego turban , co mogłoby sugerować, że Petros był miafizytą .

Za biskupem stoi święty Piotr Apostoł , ubrany w białą koronę oznaczającą męczeństwo. Święty trzyma obie ręce na ramionach biskupa. Pozycja ta, powszechna w malarstwie nubijskim tej epoki, oznacza fakt, że święty chroni i wspiera biskupa, ale także wskazuje na nadprzyrodzony charakter władzy biskupiej.

Wokół głowy św. Piotra znajduje się czarny napis w języku greckim: ŚW. PIOTR APOSTOŁ MĘCZENNIK KRZYŻA ABBA PETROS BISKUP I METROPOLITA PACHORAS [niech żyje] WIELE LAT.

Źródła

Bibliografia

•   Michałowski, Kazimierz (1974). Daleko jak; die Wandbilder in den Sammlungen des Nationalmuseums zu Warschau (w języku niemieckim). Warszawa: Wydawn. Artystyczno-graficzne. OCLC 1225416 .
• Mierzejewska, Bożena (2016), „Malowidło ściany – Biskup Petros pod szczególną Św. Piotra” , Muzeum Cyfrowe (w języku polskim) , dostęp 2016-07-07
•   Mierzejewska, Bożena (2014), „Król Georgios II z Matką Boską z Dzieciątkiem & Biskup Petros ze świętym Piotrem Apostołem”, w Mierzejewska, Bożena (red.), Galeria Faras im . Profesora Kazimierza Michałowskiego. Przewodnik (w języku polskim), Warszawa: Muzeum Narodowe w Warszawie, s. 180–182, ISBN 978-83-7100-916-7
• Gołgowski, Tadeusz (1967), "Z problematyki ikonografii biskupów Pachoras" , Rocznik Muzeum Narodowego W Warszawie (w języku polskim), Warszawa: Muzeum Narodowe w Warszawie (11) , dostęp 2016-07-07
• Martens-Czarnecka, Małgorzata (2006), "Malowidzła z Dongoli", w: Martens-Czarnecka, Małgorzata; Jakobielski, Stefan (red.), Polskie wykopaliska w Starej Dongoli: 45 lat współpracy archeologicznej z Sudanem (w języku polskim), Warszawa, s. 35
• Sulikowska Aleksandra, wyd. (2015). "Galeria Faras / Galerie stała / Kolekcje / Muzeum Narodowe" . www.mnw.art.pl (w języku polskim i angielskim). Muzeum Narodowe w Warszawie (autor korporacyjny). Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2018-01-21 . Źródło 2016-10-20 .