Księga Ewangelii

Nie mylić z ewangelikiem .
Aby zapoznać się z poszczególnymi księgami, zobacz Księga Ewangelii (ujednoznacznienie) .
Księga z Kells , ok. 800, przedstawiający bogato zdobiony tekst otwierający Ewangelię Jana .

Ewangeliarz , Evangelion lub Księga Ewangelii ( grecki : Εὐαγγέλιον , Evangélion ) to kodeks lub oprawiony tom zawierający jedną lub więcej z czterech Ewangelii chrześcijańskiego Nowego Testamentu - zwykle wszystkie cztery - koncentrujące się na życiu Jezusa Chrystusa Nazaret i korzenie wiary chrześcijańskiej. Termin ten jest również używany w odniesieniu do księgi liturgicznej , zwanej także ewangelistą , z którego odczytywane są fragmenty Ewangelii używane podczas Mszy i innych nabożeństw, ułożone według porządku kalendarza liturgicznego .

Liturgiczne używanie w kościołach odrębnej księgi Ewangelii pozostaje normalne, często obowiązkowe, we wschodnim chrześcijaństwie i bardzo powszechne w katolicyzmie oraz niektórych częściach anglikanizmu i luteranizmu .

Historia

Folio 72 verso Codex Aureus of Lorsch . Chrystus w Majestacie

W średniowieczu produkcja kopii Biblii w całości była rzadkością ze względu na ogromne koszty potrzebnego pergaminu . Pojedyncze księgi lub zbiory książek powstawały w określonych celach. Od IV wieku Ewangelie były produkowane do użytku liturgicznego, a także do prywatnych studiów oraz jako „książki wystawowe” do celów ceremonialnych i ozdobnych. Kodeks Waszyngtoński ( Wolniejsze ewangelie ) to wczesny przykład księgi zawierającej tylko cztery ewangelie w języku greckim, napisanej w IV lub V wieku. Do VII wieku poszczególne teksty ewangelii zostały przypisane do dni w kalendarzu liturgicznym ; poprzednio czytania ewangelii często przechodziły przez księgi po kolei. Wiele z tych tomów było rozbudowanych; Księga Ewangelii była najpowszechniejszą formą mocno iluminowanego rękopisu aż do około XI wieku, kiedy na Zachodzie w dużej mierze zastąpiły ją romańska Biblia i Psałterz . Na Wschodzie pozostawały one znaczącym tematem do oświecenia aż do nadejścia druku. The Szczególnym elementem ich dekoracji był portret ewangelisty . Większość arcydzieł iluminacji wyspiarskiej i ottońskiej to Ewangelie.

Ale większość ksiąg Ewangelii nigdy nie była iluminowana lub miała jedynie zdobione inicjały i inne akcenty. Często zawierały one, oprócz samego tekstu Ewangelii, teksty pomocnicze, w tym tablice kanoniczne , streszczenia, glosariusze i inne materiały wyjaśniające. Księgi łacińskie często zawierają List Hieronima do papieża Damazego , w którym Hieronim przedstawił papieżowi uzasadnienie swojego nowego tłumaczenia Wulgaty i uporządkowania tekstów, a wiele greckich Epistula ad Carpianum (List do Carpiana) z Euzebiusz z Cezarei wyjaśniający opracowane przez siebie kanony Euzebiusza .

Luksusowo oświetlone księgi ewangelii były głównie cechą wczesnego średniowiecza , ponieważ ewangeliarz lub lekcjonarz ogólny stopniowo stawały się coraz bardziej powszechne do użytku liturgicznego, a inne teksty były najbardziej preferowane do wyszukanej dekoracji.

Zastosowanie zachodnie

W obecnym użyciu rzymskokatolickim Księga Ewangelii lub Ewangeliarz zawiera pełny tekst fragmentów ze wszystkich czterech Ewangelii , które diakon lub kapłan ma czytać lub śpiewać podczas Mszy św . w ciągu roku liturgicznego . Korzystanie z Księgi Ewangelii nie jest jednak obowiązkowe, a czytania ewangeliczne są również zawarte w standardowym Lekcjonarzu .

Księgę Ewangelii, jeśli jest używana, przynosi się do ołtarza w procesji na wejście, natomiast lekcjonarz nie. Podczas procesji księga Ewangelii jest lekko uniesiona, ale nie nad głową. Szczególnie właściwe jest, aby diakon niósł w procesji księgę Ewangelii, ponieważ czytanie Ewangelii jest jego szczególną domeną. Gdy nie ma diakona, Księgę może nieść lektor .

2008 Pasterka w Katedrze Świętego Piotra Apostoła w Jackson, MS

Po dotarciu do ołtarza diakon lub lektor kłania się w akcie oddania ołtarzowi, a następnie kładzie Księgę na ołtarzu, gdzie pozostaje aż do Alleluja .

Podczas śpiewu Alleluja diakon (który przed głoszeniem Ewangelii otrzymuje błogosławieństwo kapłana przewodniczącego) lub pod jego nieobecność kapłan zdejmuje Księgę z ołtarza i przenosi ją na ambonę . Jeśli kadzidło , Ewangeliarz jest okadzany przez diakona przed czytaniem lub śpiewem. Ministrant lub akolita będzie powoli kołysał kadzielnicą podczas czytania lub śpiewania. Księga Ewangelii pozostaje na ambonie aż do zakończenia Mszy św., chyba że zostanie zaniesiona biskupowi do ucałowania, po czym może zostać umieszczona na kredensie lub innym odpowiednim i godnym miejscu.

Kościół episkopalny w Ameryce

Ewangeliarz w Kościele Episkopalnym Najświętszej Marii Panny .

W Kościele episkopalnym w Stanach Zjednoczonych praktyka używania Ewangeliarza została przywrócona w Księdze Modlitw powszechnych z 1979 r ., W której sugeruje się, aby lekcje i ewangelię „czytać z księgi lub ksiąg o odpowiedniej wielkości i godności”.

Zastosowanie wschodnie

Wysadzany klejnotami i emaliowany Ewangeliarz należący do cara Aleksieja Michajłowicza (klasztor Świętej Trójcy, Aleksandrow ).
Czytanie Ewangelii podczas Boskiej Liturgii.

Znaczące księgi ewangelii

Iluminowana strona z Ewangelii Rossano z VI wieku , jednej z najstarszych zachowanych ksiąg Ewangelii.

Zobacz także kategorie na dole.

Notatki

  •   Calkins, Robert G. Iluminowane księgi średniowiecza . 1983, Cornell University Press, ISBN 0500233756
  •   „Komentarz”, Edward Foley, John Francis Baldovin, Mary Collins, Joanne M. Pierce, red., A Commentary on Order Mszy Mszału Rzymskiego , 2011, Liturgical Press, 2011, ISBN 0814662471 , 9780814662472
  •   Deiss, Lucien , Msza , 1992, prasa liturgiczna, ISBN 0814620582 , 9780814620588
  •   Otto Pächt, Iluminacja książek w średniowieczu (trans fr niemiecki), 1986, Harvey Miller Publishers, Londyn, ISBN 0199210608
  •   Palazzo, Eric, Historia ksiąg liturgicznych od początków do XIII wieku , 1998, Liturgical Press, ISBN 081466167X , 9780814661673 , Google Books

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gospel_Book&oldid=1140614130 ”