Martyrologia
Martyrologium to katalog lub lista męczenników oraz innych świętych i błogosławionych ułożonych w porządku kalendarzowym ich rocznic lub świąt. Martyrologie lokalne odnotowują wyłącznie zwyczaje Kościoła partykularnego. Miejscowe spisy wzbogacano o nazwiska zapożyczone z sąsiednich kościołów. Konsolidacja nastąpiła poprzez połączenie kilku lokalnych martyrologii, z zapożyczeniami ze źródeł literackich lub bez nich.
Takie jest obecnie przyjęte znaczenie w Kościele łacińskim . W Cerkwi prawosławnej najbliższym odpowiednikiem martyrologii jest Synaxarion i dłuższy Menologion . Jeśli chodzi o formę, należy rozróżnić martyrologie proste, które po prostu wyliczają nazwiska, oraz martyrologie historyczne, które obejmują również historie lub szczegóły biograficzne; używa się również terminu pasjonat .
Najstarsze przykłady
Martyrologium, czyli dzień powszedni , Kościoła rzymskiego w połowie IV wieku nadal istnieje. Składa się z dwóch odrębnych list, Depositio martyrum i Depositio episcoporum , list najczęściej spotykanych w postaci zjednoczonej.
Wśród męczenników rzymskich wymieniono już w Ferial męczenników afrykańskich, mianowicie Perpetuę i Felicytę (7 marca), a także św. Cypriana (14 września). Kalendarz Kartaginy, który należy do VI wieku, zawiera większą część zagranicznych męczenników, a nawet wyznawców nie należących do tego regionu Kościoła.
Martyrologium Hieronymianum
Najbardziej wpływowym z miejscowych martyrologii jest martyrologia powszechnie nazywana hieronimiańską , ponieważ jest (pseudepigraficznie) przypisywana św. Hieronimowi . Przypuszczalnie sporządzono go we Włoszech w drugiej połowie V wieku i poddano rewizji w Galii, prawdopodobnie w Auxerre , pod koniec VI wieku. Wszystkie znane rękopisy tekstu pochodzą z tej gallikańskiej wersji.
Pomijając dodatki, które otrzymał później, głównymi źródłami Hieronima są martyrologia ogólna Kościołów Wschodu, martyrologia lokalna Kościoła Rzymskiego, martyrologia ogólna Włoch, martyrologia ogólna Afryki i niektóre źródła literackie , wśród nich Euzebiusz .
Victor De Buck („Acta SS.”, Octobris, XII, 185 i inne) zidentyfikował związek martyrologii hieronimiańskiej z martyrologią syryjską odkrytą przez Wrighta. Jest to pomocne w uznaniu istnienia ogólnej martyrologii Wschodu, napisanej po grecku w Nikomedii i która służyła jako źródło dla Hieronima .
Niestety, dokument ten jest w opłakanym stanie. Nazwy własne są zniekształcone, powtórzone lub źle umieszczone, aw wielu miejscach tekst jest tak zniekształcony, że nie sposób go zrozumieć. Z wyjątkiem nielicznych śladów zapożyczeń z Pasji męczenników , zestawienie ma formę prostego martyrologium.
Były trzy wersje rękopisów: Bern, Wolfenbuttel. i Echternachu. Uważa się, że ten ostatni jest najwcześniejszy, na podstawie kopii prawdopodobnie przywiezionej do Anglii przez Augustyna z Canterbury w 597 r. I zachowanej w rękopisie w opactwie Echternach , założonym przez angielskiego misjonarza Willibrorda .
Martyrologium Hieronymianum Epternacense , znajdujące się obecnie w Bibliothèque Nationale w Paryżu, zostało napisane na początku VIII wieku jako wyspiarska wersja „Hieronymianum”, skompilowana z dwóch oddzielnych kopii. W niektórych przypadkach święto jest przesunięte o jeden dzień. Znana również jako rewizja Echternach, została dostosowana do Kościoła angielskiego, włączając memoriały dla Augustyna z Canterbury, Paulina z Yorku i innych.
W 1885 roku De Rossi i Duchesne opublikowali wspomnienie zatytułowane Les source du martyrologe hiéronymien (w Mélanges d'archéologie et d'histoire , V), które stało się punktem wyjścia do krytycznego wydania martyrologii, opublikowanego dzięki ich staraniom w t. II za listopad „Acta SS”. w 1894 r.
Mediewista Dom Henri Quentin i Bollandist Hippolyte Delehaye współpracowali przy wydaniu z adnotacjami, Commentarius Perpetuus in Martyrologium Hieronymianum (Bruksela, 1931); Quentin dostarczył komentarz tekstowy, a Delehaye - historyczny.
Martyrologie historyczne
Istnieje inny typ martyrologii, w którym po imieniu następuje krótka historia świętego. To są martyrologie historyczne . Istnieje ich duża liczba, począwszy od IX wieku. Można powiedzieć, że ich głównymi źródłami są, oprócz Hieronima , relacje pochodzące z Dziejów męczenników i niektórych autorów kościelnych.
Spośród najbardziej znanych martyrologii historycznych najstarsze noszą nazwy:
- Beda (VIII wiek)
- Florus z Lyonu
- Wandelbert , mnich z Prüm (842)
- Raban Maurus (ok. 845)
- Ado z Vienne (zm. 875)
- Notker Jąkała (896)
- Wolfharda
- wysoki
- Oengus
Najbardziej znanym ze wszystkich jest Martyrologium Usuarda (ok. 875), na którym opiera się martyrologia rzymska .
Pierwsze wydanie martyrologium rzymskiego ukazało się w Rzymie w 1583 r. Trzecie wydanie, które ukazało się w 1584 r., zostało zatwierdzone przez Grzegorza XIII , który nadał martyrologii rzymskiej oficjalny status dla całego Kościoła. W 1586 roku Baroniusz opublikował swoje wydanie z adnotacjami, które mimo pominięć i nieścisłości jest kopalnią cennych informacji.
Historyczne martyrologie , jako całość, zostały zbadane przez Dom Quentina (1908). Istnieją również liczne edycje kalendarzy lub martyrologii o mniej powszechnym znaczeniu i komentarze do nich. Na uwagę zasługuje słynny marmurowy kalendarz neapolitański .
Stypendium
Krytyczne studium martyrologii utrudnia mnogość i odmienny charakter elementów, które się na nie składają. Wczesne badania dotyczyły martyrologii historycznych .
Główne prace dotyczące martyrologii należą do Heriberta Rosweyde'a , który w 1613 r. opublikował w Antwerpii martyrologię Ado ; Solleriusa, któremu zawdzięczamy uczone wydanie Usuarda; oraz Fiorentini , który opublikował w 1688 r. opatrzone komentarzami wydanie Martyrologium św. Hieronima. Krytyczne wydanie tego ostatniego autorstwa JB de Rossiego i Louisa Duchesne'a ukazało się w 1894 roku.
Notatek Baroniusza na temat Martyrologium Rzymskiego nie można pominąć milczeniem, ponieważ praca ta w znacznym stopniu przyczyniła się do ujawnienia historycznych źródeł kompilacji średniowiecznych . w obj. II dla marca „Acta Sanctorum” (1668) Bollandiści dostarczyli nowych materiałów do krytyki martyrologicznej w swojej publikacji zatytułowanej Martyrologium venerabilis Bedæ presbyteri ex octo antiquis manuskrypty acceptum cum auctario Flori… . Osiągnięte wówczas wyniki zostały częściowo skorygowane, częściowo uszczegółowione dzięki wspaniałej pracy Père Du Sollier, Martyrologium Usuardi monachi (Antwerpia, 1714), opublikowane częściowo w tomach. VI i VII za czerwiec „Acta Sanctorum”.
Chociaż tekst Usuarda Du Solliera nie jest poza krytyką, wydanie przewyższa wszystko, co próbowano wcześniej. Henri Quentin ( Les Martyrologes historiques du moyen âge , Paryż, 1908) podjął ogólne pytanie i udało mu się podać rozsądne rozwiązanie, dzięki starannemu przestudiowaniu rękopisów.
Dokumenty
Jeśli chodzi o dokumenty, najważniejsze rozróżnienie dotyczy martyrologii lokalnych i powszechnych. Ci pierwsi podają listę świąt jakiegoś konkretnego Kościoła; te ostatnie są wynikiem połączenia kilku lokalnych martyrologii. Możemy dodać pewne kompilacje o charakterze sztucznym, którym przez analogię nadano nazwę martyrologii, np. Martyrologe universel of Chatelain (1709). Jako typy martyrologii lokalnych możemy przytoczyć martyrologie rzymskie, utworzone z Depositio martyrum i Depositio episcoporum z chronografu z 354 roku; gotyk _ kalendarz Biblii Ulfila , kalendarz Kartaginy wydany przez Mabillon , kalendarz postów i czuwań kościoła Tours , sięgający wstecz aż do biskupa Perpetuusa (zm. 490) i zachowany w Historii Francorum (xi. 31 ) Grzegorza z Tours . Odkryta przez Wrighta martyrologia syryjska ( Journal of Sacred Literature , 1866) daje pojęcie martyrologii ogólnej.
Przed Soborem Watykańskim II Martyrologium było odczytywane publicznie jako część rzymskokatolickiego Boskiego Oficjum w Prymie . Zawsze było to antycypowane , to znaczy odczytywano czytanie na następny dzień. Dekretem Soboru Watykańskiego II urząd Pierwszego został zniesiony. W pełni zrewidowane wydanie Martyrologium Rzymskiego zostało wydane w 2001 r., z rubrykami, które pozwalają na głoszenie Martyrologium na zakończenie celebracji Jutrzni lub jednej z Małych Godzin lub poza celebracjami liturgicznymi na zgromadzeniach wspólnotowych na spotkaniach lub posiłkach.
Martyrologium Rzymskie
Model Martyrologium Rzymskiego wywodzi się bezpośrednio z martyrologii historycznych . W sumie jest to Martyrologium Usuarda , które nadal było tytułem wydania inkunabułów do użytku w Rzymie, uzupełnionego „Dialogami” papieża Grzegorza I i dziełami niektórych Ojców, a dla świętych greckich przez katalog znany jako Menologion Sirleta . Editio princeps ukazało się w Rzymie w 1583 r. pod tytułem: Martyrologium romanum ad novam kalendarii rationem et ecclesiasticæ historiæ veritatem restitutum, Gregorii XIII pont. maks. iussu editum . Nie ma aprobaty. W tym samym roku w Rzymie ukazało się również drugie wydanie. Zostało to wkrótce zastąpione wydaniem z 1584 r., które zostało ogłoszone jako oficjalne dla całego obrządku rzymskiego Kościoła przez papieża Grzegorza XIII . Baroniusz zrewidował i poprawił tę pracę i opublikował ją ponownie w 1586 roku, wraz z Notationes i Tractatio de Martyrologio Romano . Wydanie z Antwerpii z 1589 r. zostało w niektórych miejscach poprawione przez samego Baroniusza. Nowa edycja tekstu i notatek miała miejsce za papieża Urbana VIII i została opublikowana w 1630 r. Papież Benedykt XIV interesował się także Martyrologium Rzymskim : jego bulla z 1748 r. skierowana do Jana V, króla Portugalii , była często dołączana jako przedmowa do drukowanych egzemplarzy Martyrologium Rzymskiego .
Po Soborze Watykańskim II w 2001 r. opublikowano w pełni zmienione wydanie, a następnie w 2005 r. Wersja (z datą publikacji 2004 r.), w której skorygowano szereg błędów typograficznych, które pojawiły się w wydaniu z 2001 r., i dodano 117 świętych i błogosławionych kanonizowanych lub beatyfikowanych w latach 2001-2004, a także wielu starszych starożytnych świętych, nieuwzględnionych w poprzedniej edycji. „Zaktualizowany Martyrologium zawiera 7000 świętych i błogosławionych obecnie czczonych przez Kościół, których kult jest oficjalnie uznawany i proponowany wiernym jako godne naśladowania wzory”.
Dalsze komentarze
- Na początku tomu znajduje się spis sporządzony. I za listopad Acta Sanctorum .
- Wśród kompilacji, którym nadano tytuł martyrologii, znajdują się Martyrologium Gallicanum André du Saussay (Paryż, 1637), Catalogus Sanctorum Italiæ Filippo Ferrari (Mediolan, 1613), Martyrologium Hispanum of Tamayo ( Lyon , 1651–1659) (konsultowane z ostrożnością). Uniwersalna martyrologia Chastelaina (Paryż, 1709) reprezentuje rozległe badania.
Zobacz też
- Żywoty świętych
- Foxe's Book of Martyrs (1563), autorstwa Johna Foxe'a
- Lustro Męczenników (1660), Thieleman J. van Braght
- Lista świętych
Notatki
Cytaty
Źródła
- Charles de Smedt , Introductio generalis ad historiam ecclesiasticam (Gandavi, 1876), s. 127–156
- H. Matagne i V. de Buck w De Backer, Bibliothèque des écrivains de la Compagnie de Jesus , ad 2, tom. iii. s. 369–387
- Giovanni Battista de Rossi , Louis Duchesne Les Sources du martyrologe hiéronymien (Rzym, 1885)
- Philippe Bobichon, „La plus ancienne littérature martyriale” w Histoire de la littérature grecque chrétienne, t. II/5: De Paul apôtre à Irénée de Lyon, B. Pouderon et E. Norelli (reż.), Paryż, Cerf, 2013, s. 619-647.
- Hans Achelis, Die Martyrologien, ihre Geschichte und ihr Wert (Berlin, 1900)
- Hippolyte Delehaye , Le Temoignage des martyrologes , w Analecta Bollandiana , xxvi. 7899 (1907)
- Henri Quentin , Les martyrologies historiques du moyen âge (Paryż, 1908)
- M. Guidere, Les Martyrs d'Al-Qaida , Paryż: Editions du Temps, 2006, 240 s.
- Jamesa Gibbonsa (1916). Martirologium Rzymskie, opublikowane na polecenie Grzegorza XIII, zrecenzowane przez autorytet Urbana VIII i Klemensa X. archiwum.org . Baltimore: John Murphy Company (drukarka Stolicy Apostolskiej i kardynała arcybiskupa Baltimore ). P. 488. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 22 listopada 2018 r . Źródło 22 listopada 2018 r . (z imprimatur kardynała Gibbonsa )
- Atrybucja
- domenie publicznej : Chisholm, Hugh, wyd. (1911). „ Martyrologium ”. Encyklopedia Britannica . Tom. 17 (wyd. 11). Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge. P. 805. Ten artykuł zawiera tekst z publikacji znajdującej się obecnie w
- Ten artykuł zawiera tekst z publikacji znajdującej się obecnie w domenie publicznej : Herbermann, Charles, wyd. (1913). „ Martyrologium ”. Encyklopedia katolicka . Nowy Jork: Robert Appleton Company.
Linki zewnętrzne
- Martyrologium Rzymskie, rewizja wydania typowego z 1914 r. z 1956 r. (Z tłumaczeniem na język angielski)
- Angielska wersja online wydania Martyrologium Rzymskiego z 2004 roku
- Życie świętego na każdy dzień roku (nie martyrologium we właściwym znaczeniu)
- Martyrologium Najświętszego Zakonu Braci Kaznodziejów (w języku angielskim, wersja z 1954 r.)