Brandona Mayfielda

Brandon Mayfield (urodzony 15 lipca 1966) jest muzułmańskim nawróconym Amerykaninem w hrabstwie Washington w stanie Oregon , który został niesłusznie zatrzymany w związku z zamachami bombowymi na pociąg w Madrycie w 2004 roku na podstawie błędnego dopasowania odcisków palców. 6 maja 2004 r. FBI aresztowało Mayfielda jako materialnego świadka w związku z atakami w Madrycie i przetrzymywało go przez dwa tygodnie, po czym zwolniono go z publicznymi przeprosinami po tym, jak władze hiszpańskie zidentyfikowały innego podejrzanego. Wewnętrzny przegląd Departamentu Sprawiedliwości Stanów Zjednoczonych potwierdził później poważne błędy w dochodzeniu FBI. Późniejsze procesy sądowe zakończyły się ugodą w wysokości 2 milionów dolarów. Wstępne orzeczenie uznało niektóre przepisy ustawy USA PATRIOT Act za niezgodne z konstytucją, ale rząd Stanów Zjednoczonych odwołał się, a orzeczenie zostało uchylone na poziomie Dziewiątego Okręgu z przyczyn technicznych.

Przypadek Mayfielda był wymieniany w wielu czasopismach naukowych, politycznych i społecznych.

Wczesne życie i kariera

Brandon Mayfield urodził się w Coos Bay w stanie Oregon , a dorastał w Halstead w stanie Kansas . Służył w rezerwie armii Stanów Zjednoczonych od 1985 do 1989, a następnie jako oficer armii w Bitburgu w Niemczech od 1992 do 1994. Swoją żonę Monę, obywatelkę Egiptu i córkę profesora uniwersyteckiego, poznał na randkę w ciemno w Olimpii w stanie Waszyngton w 1986 roku i wkrótce potem przeszedł na islam. Mieszkają w Beaverton w stanie Oregon z przerwami od 1989 roku. Chociaż przed aresztowaniem regularnie uczęszczał do meczetu w Beaverton, niektórzy z jego kolegów nie byli świadomi jego przekonań religijnych. Imam meczetu określił Mayfielda jako „bardzo patriotycznego”. Mayfieldowie mają czwórkę dzieci.

Studiował prawo na Washburn University i Lewis & Clark College , uzyskując tytuł Juris Doctor na Washburn University School of Law w 1999 roku i praktykując prawo rodzinne w Newport , zanim przeniósł się do obszaru Portland . Mayfield pracowała dla Modest Means Program of the Oregon State Bar , który odpowiada prawnikom, którzy chcą pracować po obniżonych stawkach dla klientów o niskich dochodach. W 2003 roku zaoferował pomoc prawną w zakresie opieki nad dzieckiem Jeffreyowi Leonowi Battle, jednemu z Portland Seven , grupy osób skazanych za próbę podróży do Afganistanu , aby pomóc talibom .

Fałszywe oskarżenie w zamachu bombowym w 2004 roku

Aresztowanie i zatrzymanie

Po zamachach bombowych na pociągi w Madrycie w 2004 r . władze hiszpańskie znalazły odciski palców na torbie zawierającej urządzenia detonujące. Hiszpańska policja udostępniła odciski palców FBI za pośrednictwem Interpolu . W bazie danych FBI znaleziono dwadzieścia możliwych dopasowań do jednego z odcisków palców, a jednym z możliwych dopasowań był Brandon Mayfield. Jego odciski palców znajdowały się w bazie danych FBI, ponieważ zostały pobrane w ramach standardowej procedury, kiedy wstąpił do wojska. Stał się głównym podejrzanym z powodu przejścia na islam i reprezentowania jednego z Portland Seven , mimo że były to działania chronione pierwszą poprawką.

20 marca 2004 r. FBI stwierdziło, że odciski palców były „w 100% zgodne”. Zgodnie z dokumentami sądowymi zawartymi w decyzji szanownej sędzi Ann Aiken , informacje te zostały w dużej mierze „sfabrykowane i sfabrykowane przez FBI i DOJ ”. FBI ostatecznie wysłało odciski palców Mayfielda władzom hiszpańskim 2 kwietnia, ale w notatce z 13 kwietnia władze hiszpańskie zakwestionowały dopasowanie odcisków palców Brandona Mayfielda do tych związanych z zamachem bombowym w Madrycie. Ponadto władze hiszpańskie poinformowały FBI, że mają innych podejrzanych w tej sprawie, imigrantów z Maroka, niezwiązanych z nikim w USA. FBI kontynuowało obserwację Mayfielda i jego rodziny pomimo informacji otrzymanych od władz hiszpańskich i fałszywie przedstawiło tajnemu sądowi FISA, że władze hiszpańskie po prostu uznały mecz Mayfielda za „niejednoznaczny”, podczas gdy w rzeczywistości uznały go za „negatywny”.

Mayfield martwił się o bezpieczeństwo swoich dzieci i żony i według ojca podejrzewał, że jest obserwowany przez władze federalne. Na kilka tygodni przed jego aresztowaniem rodzina Mayfielda miała wrażenie, że do ich domu włamano się co najmniej dwa razy, chociaż nic nie zostało skradzione. Zgodnie z dokumentami sądowymi, FBI użyło listów bezpieczeństwa narodowego , aby podsłuchiwać jego telefony, podsłuchiwać jego dom i kilkakrotnie przeszukiwać jego dom, w tym zbiorowe produkty higieny osobistej w celu przetestowania DNA.

Jak odkryto podczas sprawy sądowej, akta FBI pokazują, że ten odcisk palca, pomimo zeznań złożonych pod przysięgą przez agentów FBI i Departamentu Sprawiedliwości, w rzeczywistości nie był dokładnym dopasowaniem, ale tylko jednym z 20 odcisków „podobnych” do tych pobranych z Madrytu. Na podstawie tej listy osób z „podobnymi odciskami palców” FBI wszczęło szeroko zakrojone dochodzenie w sprawie wszystkich 20 osób korzystających z listów bezpieczeństwa narodowego. Dochodzenie obejmowało dokumentację medyczną, dokumentację finansową, dokumentację dotyczącą zatrudnienia itp. dotyczącą wszystkich 20 osób i ich rodzin. To właśnie podczas tego śledztwa nazwisko Brandona Mayfielda znalazło się na szczycie listy.

6 maja FBI aresztowało Mayfielda w jego biurze w Beaverton na przedmieściach Portland. Aresztowanie było podobne do współczesnej Mike'a Hawasha , na podstawie nakazu świadka materialnego, a nie pod zarzutem; był przetrzymywany bez kontaktu z rodziną iz ograniczonym dostępem do radcy prawnego, jeśli w ogóle. FBI początkowo odmówiło poinformowania Mayfielda lub jego rodziny, dlaczego jest przetrzymywany lub gdzie jest przetrzymywany. Jego rodzina dowiedziała się o zakresie zarzutów, oglądając wiadomości, dowiadując się, że ktoś ujawnił charakter śledztwa FBI agencji Associated Press, co przyspieszyło pospieszne aresztowanie.

Początkowo był przetrzymywany w więzieniu hrabstwa Multnomah pod fałszywym nazwiskiem; został później przeniesiony w niezidentyfikowane miejsce. Jego rodzina zaprotestowała, twierdząc, że Mayfield nie miał związku z zamachami bombowymi, jego paszport wygasł, w dniu ataku był w domu i nie opuszczał kontynentu od ponad 11 do 14 lat.

Uwolnienie

Przed jego aresztowaniem władze hiszpańskie poinformowały FBI w liście z 13 kwietnia 2004 r., Że oceniły odcisk palca na torbie jako negatywną zgodność odcisku palca Mayfielda, chociaż list ten nie został przekazany prawnikom Mayfielda. 19 maja władze hiszpańskie ogłosiły, że odciski palców faktycznie należą do Algierii , Ouhnane Daoud ; Brandon Mayfield został zwolniony z więzienia, kiedy międzynarodowa prasa ujawniła tę historię następnego dnia - 20 maja 2004 r. Nakaz kneblowania obowiązywał przez kilka następnych dni. Do 25 maja sprawa została umorzona przez sędziego.

FBI przeprowadziło wewnętrzny przegląd aresztowania i zatrzymania Mayfielda, stwierdzając, że chociaż nie został on aresztowany wyłącznie z powodu swoich przekonań religijnych, mogły one przyczynić się do nieuwzględnienia przez śledczego obaw Hiszpanii dotyczących identyfikacji odcisków palców. FBI wydało komunikat prasowy, w którym ogłosiło wniosek raportu, że nie nadużyli amerykańskiej ustawy PATRIOT Act w dochodzeniu. Mimo to libertarianie obywatelscy i ACLU uważają zatrzymanie Mayfielda za nadużycie statusu materialnego świadka.

FBI przyznało się później do popełnienia wykroczenia i przeprosiło za swoje czyny. W odpowiedzi 4 października 2004 r. Mayfield złożył pozew w sprawie naruszenia jego prywatności. Ubiegał się o nakaz zmuszenia rządu do zwrotu lub zniszczenia kopii przedmiotów skonfiskowanych w jego domu i zakwestionował użyte przeciwko niemu prawo jako niezgodne z konstytucją . Rząd federalny złożył kilka wniosków o oddalenie sprawy Mayfielda ze względu na bezpieczeństwo narodowe lub tajemnicę państwową, ale zostały one odrzucone 28 lipca 2005 r. Przez sędzię Ann Aiken .

Orzeczenie sądu i następstwa

Sprawa została rozpatrzona przez Dziewiąty Okręgowy Sąd Apelacyjny . Wśród rozpatrywanych kwestii było to, czy materiały usunięte z domu Mayfielda, w tym próbki DNA pobrane z osobistych szczoteczek do zębów jego rodziny , miały zostać zniszczone lub zachowane. Rząd federalny stanął na stanowisku, że materiały należy zachować, aby można było się do nich odnieść w przypadku kolejnych procesów sądowych w przyszłości.

W dniu 29 listopada 2006 r. Rząd Stanów Zjednoczonych uregulował część procesu sądowego z Mayfield za zgłoszone 2 miliony dolarów. Rząd wystosował formalne przeprosiny do Mayfield w ramach ugody. Ugoda pozwoliła Mayfieldowi na wszczęcie postępowania prawnego przeciwko Patriot Act. FBI zostało również oczyszczone z wykroczenia we wcześniejszym dochodzeniu wewnętrznym.

Sąd Okręgowy Stanów Zjednoczonych dla Okręgu Oregon uznał za niezgodne z konstytucją dwa przepisy ustawy Patriot Act . Uznając na korzyść Mayfielda, sędzia Aiken orzekł, że ustawa Foreign Intelligence Surveillance Act , zmieniona przez Patriot Act, „zezwala teraz władzy wykonawczej na prowadzenie inwigilacji i przeszukiwania obywateli amerykańskich bez spełnienia wymogów Czwartej Poprawki dotyczących prawdopodobnej przyczyny ” . co łamie Konstytucję Stanów Zjednoczonych. Rząd federalny odwołał się od tego orzeczenia, a adwokat Mayfielda, Elden Rosenthal, argumentował przed dziewiątym sądem okręgowym w dniu 5 lutego 2009 r. Orzeczenie zostało uchylone w grudniu 2009 r. Na tej podstawie, że sąd uznał, że powód, Mayfield, nie miał stojąc . Mayfield odwołał się od tej decyzji do Sądu Najwyższego , ale odmówiono mu certiorari 1 listopada 2010 r.

Późniejsza praca

W latach 2015-2017 Mayfield brał udział w kampanii z CAIR, ACLU i National Lawyers Guild, aby naciskać na Radę Miasta Portland, aby zerwała więzi z Joint Terrorism Task Force , powołując się na kwestie nadzoru i imigracji.

W 2018 roku Brandon Mayfield reprezentował Yonasa Fikre'a przed dziewiątym okręgowym sądem apelacyjnym , skutecznie przekonując sąd, że szkody wyrządzone mężczyźnie przez umieszczenie go na liście zakazu lotów i ingerencję w jego próby powrotu do Stanów Zjednoczonych dały mu szansę na zakwestionowanie niekonstytucyjność polityki.

Zobacz też

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Brandon_Mayfield&oldid=1138038368 ”