Brat Gwened

Francuska mapa tradycyjnych regionów Bretanii w starożytnym reżimie we Francji . Bro Gwened jest oznaczony odcieniami fioletu.
Flaga dawnego królestwa.
Flaga dawnego powiatu.

Gwened , Bro-Gwened ( standardowy bretoński : Bro-Wened ) lub Vannetais ( francuski : Pays Vannetais ) to historyczne królestwo i hrabstwo Bretanii we Francji . Jest uważana za część Dolnej Bretanii .

Bro-Gwened było wczesnośredniowiecznym księstwem lub królestwem wokół Vannes w Armorica ( Bretania ), trwającym od około 490 rne do około 635 r. Było zaludnione przez schrystianizowanych Brytyjczyków uciekających przed saskimi inwazjami Wielkiej Brytanii , którzy wyparli lub zasymilowali pozostałych pogańskich Galów Weneckich . Jego biskup i (zwykle) dwór znajdował się w Gwened , miejscu dawnej rzymskiej osady Darioritum i obecnego francuskiego miasta Vannes .

Dziś jej tereny wchodzą w skład współczesnego francuskiego departamentu Morbihan .

Nazwa

Bretońska nazwa miejsca - element plou ( łac . plebs ) początkowo oznaczała plemię , ale zaczęła również oznaczać jego terytorium. Standardowa bretońska forma nazwy mutuje Gwened, bretońską nazwę Vannes , podczas gdy lokalny dialekt pozostawia ją niezmienioną jako „Bro-Gwened”. Współczesna francuska nazwa wywodzi się od przymiotnikowej formy Vannes . Zarówno Gwened , jak i Vannes odzwierciedlają odrębny rozwój łacińskiego Veneti , rzymskiej nazwy plemienia galijskiego na tym obszarze. (Nie ma związku z walijskim królestwem i hrabstwem Gwynedd , które rozwinęło się z łacińskiej Venedotia ).

Historyczne królestwo było również znane jako Bro Erec ( bretoński : Bro-Ereg , „kraina Gwereg ”) lub Bro Waroch (od galicizacji o tej samej nazwie) lub przez liczne warianty pisowni, chociaż nie jest jasne, czy imiennik Gwereg był Waroch I lub II .

Historia

Ziemia została rzekomo założona przez Caradog Strongarm . Na początku VI wieku Macliau był jednym z pierwszych biskupów Vannes , zanim uzurpował sobie dziedzictwo swojego siostrzeńca w sąsiednim Cornouaille . Mógł być także królem Broerec lub po prostu gościem-uchodźcą z Conmoru . Główne osady w tym czasie obejmowały Gwened ( Vannes ) i Lokmaria ( Locmaria ). W połowie VII wieku brat Gwened został zjednoczony z Domnonią pod panowaniem króla św. Judicaëla , który był potomkiem córki Warocha. Odtąd władcy Domnonii panowali jako wielcy królowie Bretanii , a Bro Gwened stanowił część ich ziem.

Dialekt

Mapa dialektów Bretanii

Dialekt obecnych mieszkańców Gwened znany jest w języku bretońskim jako Gwenedeg , a po francusku jako Vannetais . Różni się od innych regionów Bretanii do tego stopnia, że ​​jest prawie nieczytelny. Podstawowym rozróżnieniem jest to, że dialekt Gwened był analogiczny do gaelickiego w rozwijaniu wcześniejszego θ w h , a nie w z ; ð w międzyczasie zniknęło całkowicie, zamiast połączyć się z z jak w Leon , chociaż są pewne części Gwened (np. miasto Baud ), gdzie jest nadal używane jako początkowa mutacja d i t , a czasem w środku i na końcu a słowo jako zachowanie środkowobretońskiego ð lub θ, gdzie inne dialekty zastąpiły d lub z (np. w hiddiù [hiːðiw] („dzisiaj”), które w innych dialektach brzmiałoby hiziv [hiːziw] lub hidiv [hiːdiv] (por. walijski heddiw [hɛðɪu̯])). Dialekt ma również tendencję do zamykania samogłosek , kładzie nacisk na końcowe sylaby słów (jak we francuskim i średniobretońskim), a nie na przedostatnią sylabę (jak w innych dialektach bretońskich i walijskim ) i (podobnie jak angielski) całkowicie stracił swój pierwotny zaimek w drugiej osobie liczby pojedynczej .

Tartan

Jako historyczne hrabstwo Breton, Bro-Wened jest zarejestrowany jako oficjalny tartan przez rząd brytyjski.

Zobacz też