Brian Mózg

**Mózg Briana** Kosmos :
Mózg Briana Kosmos :
1999 odcinek
Odcinek nr.	; Sezon 2 Odcinek 9
W reżyserii	Kevina Connora
Scenariusz	Jacka Rondera
Oryginalna data emisji	2 października 1976
Chronologia odcinków
; ← Poprzedni " Znak Archanona "	; Dalej → „ Nowy Adam, Nowa Ewa ”
	Lista odcinków

Mózg Briana to dziewiąty odcinek drugiej serii Space: 1999 (i trzydziesty trzeci odcinek całego programu). Scenariusz napisał Jack Ronder; reżyserem był Kevin Connor . Ostateczny scenariusz zdjęć jest datowany na 5 maja 1976 r., Z poprawkami z dnia 11 maja 1976 r. Filmowanie na żywo odbywało się od wtorku 18 maja 1976 r. Do środy 2 czerwca 1976 r.

Fabuła

Minęło 1150 dni od opuszczenia ziemskiej orbity, a Baza Księżycowa Alpha jest w trakcie realizacji dużego projektu. Podczas swojej uwięzionej podróży przez kosmos różne wydziały naukowe zgromadziły ogromne ilości danych. Dane te są obecnie przeglądane i przesyłane do banków pamięci Komputera Głównego. Podczas gdy Sekcja Badawcza koncentruje się na tym przedsięwzięciu, personel nienaukowy cieszy się odrobiną odpoczynku. Zrelaksowana atmosfera w Centrum Dowodzenia zostaje jednak przerwana, gdy Komputer zaczyna wyświetlać nowe dane wskazujące na stopniową, ale rosnącą zmianę trajektorii Księżyca .

Przegląd danych został anulowany, ponieważ personel zajął się tym nowym zjawiskiem. Czujniki nie mogą zlokalizować źródła grawitacji , a skan wizualny 360 stopni nie ujawnia żadnych widocznych obiektów w zasięgu. Pomimo braku dowodów Computer upiera się, że tempo zmian przyspiesza – zbliżają się do tego, co ich ciągnie. Rodzi się przerażające pytanie: czy Księżyc jest wciągany na kurs kolizyjny z czarnym karłem ? Ponieważ czas najwyraźniej ucieka, John Koenig zarządza natychmiastową ewakuację. Transporter Eagles wznoszą się na platformach startowych i uciekają tak szybko, jak są załadowane.

Podczas koordynowania exodusu pracownicy Centrum Dowodzenia dostrzegają ciało niebieskie z bardzo dużej odległości. Po tym, jak Komputer powoli podaje niejasne szacunki dotyczące jego tożsamości, Maya oblicza, że obiekt jest małą planetą o przyciąganiu grawitacyjnym zbliżonym do Księżyca - niewystarczającym, aby wpłynąć na ich kurs. Ponieważ instrumenty wciąż nie są w stanie zlokalizować źródła grawitacji, kwestionuje niezawodność Komputera, zastanawiając się, czy zmiana kursu jest prawdziwa… czy też fałszywe dane wynikające z awarii. Zanim będą mogli zbadać tę możliwość, personel jest rozproszony widokiem statku kosmicznego przemykającego po ekranie.

Ku ich zdumieniu zostaje zidentyfikowany jako Swift, ziemski statek, który jest starszy od Orła. Eagles One i Two zostają wysłane z floty ewakuacyjnej, aby przechwycić tajemniczy statek. Po ustaleniu, że Swift nie jest nieprawidłowym źródłem grawitacji, zbliżają się. Po nawiązaniu kontaktu dźwiękowego pilot Swifta pohukuje i wrzeszczy na widok orłów. Dowcipny i lekceważący, jest zachwycony, że spotkał innych emigrantów z planety Ziemia. Alphans są zszokowani, gdy identyfikuje się jako członek zaginionej Gwiezdnej Misji z 1996 roku.

Kiedy Maya idzie to sprawdzić, Komputer po raz pierwszy skutecznie reaguje podczas tego kryzysu. Czyta, że pod dowództwem kapitana Michaela statek-matka i cztery Swifty opuściły Ziemię w 1996 roku w międzygwiezdnej podróży odkrywczej. Ich los pozostaje tajemnicą z powodu nagłej przerwy w komunikacji. Jej lekcję historii przerywa pilot, który prosi o pozwolenie na lądowanie. Pomimo sytuacji krytycznej, Alphans są zaintrygowani tą ekscentryczną postacią. Koenig czyści Swifta do lądowania. On i Helena Russell udają się na spotkanie z gościem… ale statek jest pusty.

Nagle segment konsoli lotniczej toczy się na zewnątrz, by ich powitać. Pilot jest robotem . Choć wygląda prymitywnie, jest zaawansowaną inteligencją cybernetyczną. Samoświadomy i samoprogramujący się mobilny mózg elektroniczny jest podłączony do komputera pokładowego Swifta za pomocą kabla antenowego. Zapytany o nazwę, robot przyznaje, że nie ma. Przypomina, że po aktywacji błędnie wymówił „mózg” jako „Brian”, co Alphans przyjęli jako jego pseudonim. Jest jedynym ocalałym z załogi Star Mission. Wiele lat temu wylądowali na pobliskiej planecie (oznaczonej jako „Planeta D”) i cała załoga natychmiast zginęła.

Podczas wizyty w Alfie wybryki Briana bawią personel, zwłaszcza gdy ten próbuje zagadać do przystojnego wózka ze sprzętem z żółtymi plastikowymi kółkami. Podczas gdy inni są oczarowani, Maya jest zaniepokojona, gdy robot nawiązuje elektroniczny dialog z Komputerem. Dowiedziawszy się o zmianie kursu Księżyca, Brian proponuje zbadanie sprawy; w zamian pyta, czy Helena mogłaby pomóc zidentyfikować, co zabiło jego kapitana i załogę. Koenig i lekarz wracają z nim do Swifta. Podejrzliwa wobec Briana, Maya próbuje monitorować jego aktywność. Otwierając kanał do Swifta, odkrywa, że system komunikacyjny nie działa.

Niewidoczny dla Alfy Swift niespodziewanie odlatuje z Koenigiem i Heleną na pokładzie. Dawno przyjazne zachowanie Briana staje się paskudne, gdy ogłasza, że celem podróży jest Planeta D. Koenig próbuje dostosować ręczne sterowanie, ale wszystkie funkcje są kierowane przez przebiegłego robota. Brian następnie grozi otwarciem śluz powietrznych i wysadzeniem pary w kosmos, chyba że dowódca oddaje swój paralizator. Koenig niechętnie zgadza się, a robot pozbywa się broni.

W Bazie Księżycowej wszystkie główne systemy nie odpowiadają. Wygląda na to, że cała sieć komputerowa została wyłączona. Maya wspomina rozmowę Briana z Komputerem; spekuluje, że albo zablokował wszystkie łącza do komputera, albo pobrał system operacyjny do własnego rdzenia pamięci w Swift przed usunięciem ich. Tak czy inaczej, Baza Księżycowa Alpha jest faktycznie ślepa. Dowiedziawszy się, że komputery pokładowe Orłów działają normalnie, Tony Verdeschi bierze eskadrę, by uratować uprowadzonych.

Koenig naciska na Briana, aby uzyskać informacje na temat kursu Księżyca. Ogłasza, że Księżyc i Planeta D krążą teraz wokół siebie - i będą to robić na zawsze. Gdy jeńcy trawią to objawienie, Swift zwalnia, pozwalając grupie Orłów dogonić. Obawiając się, że zmienny Brian może planować oślepienie czterech statków, dowódca kontaktuje się z Verdeschi na Eagle One, nakazując mu przerwanie pościgu. Podczas gdy Koenig zapewnia szefa ochrony, że jemu i Helenie nic się nie stało, drugi pilot obraża Briana, nazywając to „szalonym automatem do porwania ” .

Robot dziecinnie narzeka i zachwyca się uwagą astronauty. Koenig nakazuje statkom pościgowym i wszystkim ewakuowanym natychmiast wrócić na Alfę. Orły wycofują się, a Swift wraca na kurs na Planetę D. Spokojny Brian próbuje zaprzyjaźnić się z Koenigiem i Heleną; jako kochankowie, mówi, powinni docenić ten prywatny czas razem. Nie ufając robotowi, zaprzeczają, że mają do siebie uczucia. Aby ustalić prawdę, Brian obmyśla praktyczny „test miłosny”. Rozpoczyna się od rozdzielenia Koeniga i Heleny, poinstruowania ich, aby sami weszli do jednej z dwóch śluz powietrznych statku - i wysadzenia ich wiązkami skoncentrowanego ultrafioletu , gdy odmówią.

Po zamknięciu ich w odpowiednich śluzach Brian zaczyna wysysać powietrze. Mówi im, że w dowolnym momencie można nacisnąć przycisk, aby skierować pozostałe powietrze do drugiej śluzy – ratując jej pasażera przed uduszeniem. Powietrze stopniowo się rozrzedza i początkowo para stawia opór. W końcu, dysząc i miotając się, wcisnęli jednocześnie swoje przyciski . Po udowodnieniu, że są zakochaną parą, Brian jest zachwycony. Grożenie jednemu kochankowi gwarantuje kontrolę nad drugim. Dziecinnie gwiżdże „ Here Comes the Bride ”, przygotowując się do lądowania na Planecie D.

Gdy siadają blisko statku macierzystego, odkrywają, że powierzchnia jest spowita gęstą mgłą, która ogranicza widoczność do zaledwie kilku metrów. Tutaj ujawnia się prawdziwy cel uprowadzenia — nie mogąc poruszać się po terenie na zewnątrz, Koenig musi wejść na większy statek i odzyskać rdzeń paliwowy. Brian wierzy, że jest nieśmiertelny; jego celem jest wieczne wędrowanie po wszechświecie. Statek-matka przewozi wystarczającą ilość paliwa jądrowego na miliard lat. Helena pozostanie na pokładzie Swifta, aby zapewnić współpracę Koeniga. Odziany w strój ochronny dowódca idzie w kierunku drugiego statku.

Idąc przez wrzosowiska obcych , napotyka porozrzucane zwłoki załogi Gwiezdnej Misji. Z ich wyglądu zdaje sobie sprawę, że atmosfera jest trująca. Krążąc po drugiej stronie statku, traci kontakt ze Swiftem. Im dłużej Koeniga nie ma, tym bardziej wzburzony staje się Brian; chcąc odwrócić uwagę maszyny, Helena angażuje ją w rozmowę. Brian czule opowiada, jak został zbudowany i wykształcony przez kapitana Michaela. Wyświetlając szczere zdjęcia mężczyzny, którego nazywa „Ojcem”, okazuje kapitanowi uczucie, jakim dziecko darzy rodzica.

Wchodząc na pokład statku macierzystego, Koenig jest mile zaskoczony, widząc czekających na niego Verdeschiego i Mayę. Podczas gdy inne Orły wróciły do bazy, ich poleciał na Planetę D z pełną parą, docierając przed Swiftem. Na pokładzie dowodzenia znajdują martwego kapitana Michaela siedzącego przy biurku. Kontrola komputera statku ujawnia, że również został oślepiony. To wyjaśnia, dlaczego załoga dobrowolnie zeszła na ląd w toksycznej atmosferze i jak kapitan Michael został pozostawiony bez aparatury podtrzymującej życie. Brian jest nie tylko szaleńcem, ale także morderczym maniakiem .

Na sąsiednim stole warsztatowym obserwują na wpół zmontowaną konstrukcję, która jest uderzająco podobna do Briana. Po ujawnieniu ostatniego elementu układanki Koenig wie, jak pokonać Briana — łamiąc mu umysł. Do tego psychologicznego ataku będzie potrzebował pomocy Mayi; jako mysz metamorf zostanie przemycony na pokład Swifta w kieszeni Koeniga . Po powrocie na drugi statek niecierpliwy Brian nalega, aby dowódca natychmiast włożył rdzeń do magazynu paliwa. Kiedy transfer jest zakończony, robot świętuje z zawrotami głowy. Gdy Koenig zdejmuje Mayę z kurtki, Swift unosi się.

Zabawa kończy się, gdy Brian czuje, jak Maja/Mysz gryzie swoją antenę. Koenig twierdzi, że mysz przybyła z wiadomością od kapitana Michaela: „Zemsta”. W obliczu niestabilnego robota Dowódca oskarża go o zabicie swojego pana. Kiedy zdenerwowany Brian zaprzecza zarzutom, Koenig wyjawia prawdę: Brian oślepił statek-matkę i zabił jego ukochanego ojca, aby uniemożliwić zbudowanie nowego elektronicznego mózgu. Zobaczył zastępcę Briana siedzącego na stole roboczym. Właśnie wtedy pojawia się Maya w postaci Kapitana Michaela. Teraz, w obliczu swojego zmarłego ojca, Brian w panice wysadza kilka obwodów.

Koenig i spółka nadal werbalnie biją rozhisteryzowanego robota powtarzającymi się oskarżeniami. Jak dziecko winne, Brian próbuje się ukryć, co kończy się w śluzie. Koenig wyrzuca maszynę w kosmos, ale jej antena zostaje uwięziona, gdy zewnętrzne drzwi się zamykają. Brian grozi, że wymaże swój rdzeń pamięci, jeśli nie zostanie zabrany z powrotem na pokład. Alphans muszą postępować ostrożnie, ponieważ Brian jest połączony z jedynym dostępnym działającym komputerem. Pomimo zagrożenia Koenig nakazuje przecięcie anteny i dryfowanie robota. Błagając o litość, Brian załamuje się, szlochając, gdy oferuje Alphans wszystko, czego chcą.

Później główny komputer jest przywracany przy użyciu rdzenia pamięci Briana. Pierwszą wykonywaną operacją jest sprawdzenie aktualnej trajektorii Księżyca; dane potwierdzają, że ich przebieg pozostaje niezmieniony. Mając nadzieję na zamieszanie z tym czerwonym śledziem , Brian the Brain najwyraźniej manipulował komputerem od samego początku. Jeśli chodzi o robota, Alphans decydują się dać mu drugą szansę. Rdzeń pamięci zostanie zwrócony Brianowi — raz zaprogramowany z odpowiednim poczuciem moralności. Potem Koenig i Helena umawiają się na randkę, aby omówić wyniki testu miłosnego...

Rzucać

Gwiazda Gościnna

Bernard Cribbins — kapitan Michael i głos „Briana”

Również wyposażony

John Hug — astronauta Bill Fraser
Marc Zuber — porucznik ochrony
Michael Sharvell-Martin — Robot „Brian”
Annie Lambert — pracownik centrum dowodzenia
Yasuko Nagazumi — Yasko

Niewymienieni artyści

Robert Reeves — Peter
Quentin Pierre — ochroniarz

Muzyka

Partytura została ponownie zredagowana z poprzednich Space: 1999 przypadkowych utworów muzycznych skomponowanych na potrzeby drugiej serii przez Dereka Wadswortha i czerpie głównie z partytur „ The Metamorph ” i „The Taybor”.

Notatki produkcyjne

Scena, w której Alphans rozpoczynają psychologiczny atak na Briana, została napisana tak, aby Maya najpierw powróciła do swojej normalnej postaci. Gdy robot był niespokojny, trzej Alphans komentowali, że wymaga konserwacji i bombardowali Briana prośbami, aby to on wykonał zadanie. W tym momencie Maya pojawiłaby się jako Kapitan Michael, aby jeszcze bardziej zmylić Mózg. Ta sekwencja została usunięta z ostatecznej wersji. Usunięto również wers, w którym Brian skomentował, że Komputer nie jest w stanie mówić (w bezpośredniej sprzeczności z wieloma wcześniejszymi odcinkami, w których głos Komputera wykonywała Barbara Kelly ).
W podwójnej roli nieżyjącego już kapitana Michaela i głosu jego szalonego robota , „Briana”, wystąpił brytyjski aktor i komik Bernard Cribbins . Cribbins jest dobrze znany z udzielania głosu wszystkim postaciom w BBC dla dzieci The Wombles oraz jako czytelnik opowiadań o celebrytach w Jackanory . Niedawno Cribbins grał Wilfreda Motta , dziadka towarzyszki Doktora Who, Donny Noble ; postać Motta stała się następnie ostatnim towarzyszem Dziesiątego Doktora w dwuczęściowej pożegnalnej historii Davida Tennanta „ Koniec czasu ”.
Aby umożliwić rozwinięcie się naturalnej relacji między aktorami a „Brianem”, Cribbins wykonał głos podczas kręcenia filmu na żywo (który został następnie zmieniony w postprodukcji, aby nadać mu metaliczny charakter). Rekwizyt robota był obsługiwany przez Michaela Sharvell-Martina , brytyjskiego aktora i damę pantomimy najlepiej znaną z drugoplanowych ról w The Benny Hill Show i No Place Like Home .
Byłby to ostatni odcinek, w którym widzowie zobaczyliby oryginalną wersję makijażu Psychon Mayi. Kierownictwo ITC uznało, że wizja Catherine Schell z brązowymi uszami została odczytana na ekranie jako „brudna”. Po tym, jej uszy pozostałyby naturalne, a pigment kości policzkowych „bakobrody” stałby się mniej widoczny.
Miniatura Swifta została zaprojektowana przez Rona Burtona jako statek desantowy do produkcji Gerry'ego Andersona The Day After Tomorrow . Zbudowany przez konstruktora modeli Martina Bowera zespół efektów Bray Studios dodał dwa duże górne zbiorniki, aby pomieścić gaz freonowy używany do symulacji spalin rakietowych statku.

Nowelizacja

Odcinek został zaadaptowany w drugiej powieści Year Two Space: 1999 Mind-Breaks of Space autorstwa Michaela Butterwortha i J. Jeffa Jonesa opublikowanej w 1977 roku. Usunięte sekwencje wymienione powyżej zostały uwzględnione w rękopisie.

Linki zewnętrzne