Misja Darian
„ Misja Darian ” | |
---|---|
Kosmos: 1999 odcinek | |
Odcinek nr. |
Sezon 1 Odcinek 09 |
W reżyserii | Raya Austina |
Scenariusz | Johnny'ego Byrne'a |
Oryginalna data emisji | 30 października 1975 |
„ Misja Darian ” to dziewiąty odcinek pierwszej serii Kosmos: 1999 . Scenariusz napisał Johnny Byrne ; reżyserem był Ray Austin . Oryginalny tytuł brzmiał „Mission of the Darya ”. Ostateczny scenariusz zdjęć jest datowany na 7 stycznia 1975 r. Filmowanie na żywo miało miejsce od piątku 10 stycznia 1975 r. Do piątku 24 stycznia 1975 r.
Fabuła
' Nagły wypadek... nagły wypadek... tu dowódca statku kosmicznego Daria. Wydarzyła się wielka katastrofa... ' Po wykryciu obcego sygnału o niebezpieczeństwie personel Misji Głównej wysłuchuje ponurego apelu. Głos obcego dowódcy mówi, jak duże obszary jego statku są zdewastowane, z tysiącami zabitych i setkami chorych i umierających. Sygnał kończy się prośbą o natychmiastową pomoc - po czym okazuje się, że jest to automatyczna skrzynia biegów, gdy zapętla się z powrotem do początku. Statek dryfujący blisko Księżyca trajektoria ma dwadzieścia mil długości i pięć mil szerokości. Podczas gdy John Koenig dziwi się, że każdy pokład ma sto mil kwadratowych , instrumenty rejestrują oznaki życia.
Dowódca decyduje się na zorganizowanie misji humanitarnej, dobierając personel do oceny medycznych, naukowych i materialnych potrzeb kosmitów. Eagle One jest załadowany zaopatrzeniem i startuje z Bazy Księżycowej Alpha . Okrążają ogromny statek, nie mogąc dostrzec żadnych rozpoznawalnych struktur dokujących - dopóki nie zostaną uwięzieni przez wiązkę sił. Wszystkie systemy są zduszone, gdy promień wciąga statek i dokuje go do śluzy. Próby ponownego uruchomienia silników kończą się niepowodzeniem, podobnie jak próby skontaktowania się z Alfą lub kosmitami. Grupa ratunkowa jest skutecznie uwięziona.
Instrumenty pokładowe pokazują, że statek Darian zawiera atmosferę nadającą się do oddychania i działające źródło zasilania. Komunikacja jest hamowana przez słabe poziomy promieniowania atomowego nasycającego konstrukcję statku. Oznaki życia są potwierdzone, a Koenig i spółka wysiadają. Nie ma jednak nikogo, kto by ich przywitał. Wchodzą do zniszczonej recepcji, do której prowadzą dwa przeciwległe korytarze. Mając nadzieję na spotkanie mieszkańców statku, Koenig wyrusza z Victorem Bergmanem jednym korytarzem, wysyłając Paula Morrowa i Alana Cartera do drugiego.
Helena Russell i ochroniarz Bill Lowry pozostają w tyle. Badanie terenu ujawnia właz zablokowany przez gruz; po otwarciu odsłania trzeci korytarz. Ich śledztwo zostaje przerwane, gdy z ukrytego przejścia wychodzą dwa obdarte krasnoludy. Mężczyzna i kobieta, są niemi i spanikowani. Samiec chowa się w Orle, podczas gdy samica próbuje się porozumieć za pomocą szalonych gestów. Natura strachu niemych staje się oczywista, gdy brutalny mężczyzna wyskakuje zza rogu i brutalnie tłucze Lowry'ego do nieprzytomności.
Koenig i Bergman przeszli wiele kilometrów swoim korytarzem, nie widząc żywej duszy. Nagle zostają oślepieni przez światło ręcznych pochodni , trzymanych przez dwóch Darian w pełni odzianych w srebrne skafandry przeciwpromienne. Gdy Koenig i Bergman opuszczają broń, Darianie podnoszą własną i strzelają do dwóch Alphanów. Podczas tego Morrow i Carter napotykają coraz większe obrażenia w miarę postępów. W końcu korytarz jest całkowicie zablokowany, co zmusza ich do zawrócenia. Wracając do śluzy, odkrywają, że obszar jest opuszczony… do czasu odkrycia przerażonego niemego mężczyzny ukrywającego się w Orle.
Znajdując otwarty właz trzeciego korytarza, ludzie Alphan przekonują krasnoluda, by pokazał im, dokąd udali się pozostali. Przed nami plemię dzikusów ciągnie Helenę, Lowry'ego i niemą kobietę do obozu, osady na skraju rozległego, zarośniętego arboretum . Ci Darianie przypominają futurystycznych jaskiniowców — brudnych, z rozczochranymi włosami i zepsutymi zębami, noszących ubrania z samodziału zmieszanego z syntetycznymi tkaninami i ozdobionymi akcesoriami wykonanymi z przedmiotów technologicznych. W grupie nie ma osób starszych ani niedołężnych. Brutalnym człowiekiem jest ich szef, Hadin, który nakazuje zabezpieczyć więźniów w tym, co kiedyś było modułem laboratoryjnym.
W innej części statku Koenig budzi się w gustownie urządzonej komnacie wypoczynkowej i znajduje się pod obserwacją uderzająco pięknej kobiety. Przeprasza za napaść, ale Koenig i Bergman przeszkadzali . Przedstawiając się jako Kara, dyrektor ds. odbudowy statku, opowiada mu o losie swojego ludu. Sygnał o niebezpieczeństwie został uruchomiony 900 lat temu, kiedy wszystkie z wyjątkiem jednego z ich reaktorów jądrowych eksplodował. Większość statku została poważnie uszkodzona. Tysiące przeżyło eksplozje, ale padło ofiarą promieniowania. Spośród 50 000 Darian tylko czternastu w rejonie dowodzenia zostało uchronionych przed katastrofą. Gdy Koenig nie rozumie ogromu katastrofy, Kara stwierdza, że to przypadkowe spotkanie może mieć kluczowe znaczenie dla ich przetrwania.
W osadzie więźniów doprowadza się przed kapliczkę, nad którą dominuje malowidło ścienne przedstawiające męskiego boga. Plemię, które nazywa siebie „Ocalałymi”, zbiera się w kręgu, a Hadin wpycha niemą kobietę w środek. Tam arcykapłan życzliwie ją bada - po czym ogłasza: „Mutant!” Żałosny nieszczęśnik zostaje zaciągnięty do kabiny wpuszczonej w ścianę i zamkniętej przezroczystymi drzwiami. Przełącznik jest rytualnie rzucany, a komnata zalewa się oślepiającym światłem; ku przerażeniu Alf, ciało niemego wyparowuje.
Lowry zostaje wybrany jako następny i podczas badania zostaje uznany za mutanta, gdy ksiądz odkrywa brak stawu jego lewego palca serdecznego . On także zostaje wysłany na śmierć. Prowadzeni przez niemego mężczyznę do osady Ocalałych, Morrow i Carter przybywają na czas, by być świadkami tej rzezi. Następna kolej na Helenę. Szlocha przerażona, gdy arcykapłan przesuwa dłońmi po jej twarzy i ciele. Nie znajdując żadnej deformacji, woła: „Wyczyść!” Zwracając się do ikony na ścianie, nakazuje przywołanie Duchów.
W rejonie dowodzenia Kara przedstawia Koeniga i Bergmana dowódcy statku Nemanowi. (Nieznany im, jest plującym obrazem obrazu przedstawiającego boga Ocalałych.) Koenig nalega, aby Darianie natychmiast zlokalizowali jego zaginionych ludzi. Prowadząc ich wzdłuż długiej na milę suwnicy zawieszonej nad masywnymi konstrukcjami mechanicznymi, Neman żartobliwie demonstruje ogrom tego statku i absurdalność żądań Koeniga. Informuje ich, że Daria jest statkiem pokolenia , chroniącym życie i umiejętności rasy Darian po zniszczeniu ich rodzimej planety - à la Ziemi Arka Noego . Napęd statku nadal działa; za sto lat przybędą do nowego świata. Neman zaprasza Alphans, aby dołączyli do nich i podzielili się przyszłością, która ich czeka.
W obozie Ocalałych Helena została ubrana w strój plemienny. W imieniu Ocalałych z Poziomu Siódmego arcykapłan ofiaruje swoje doskonałe ciało bogu Niemenowi. Ściana z ikonami otwiera się i pojawiają się dwa srebrne Duchy - Darianie w kombinezonach przeciwpromiennych - by zabrać Helenę. Carter i Morrow wyskakują z zarośli i atakują „Duchy”. W wynikającej z tego walce wręcz Morrow powala jednego z nich ogłuszającym podmuchem, ale drugiemu „Duchowi” udaje się przepchnąć Helenę przez drzwi. Następnie Morrow nurkuje przez zamykający się właz. Carter jest jednak przytłoczony przez dzikusów.
Poważnie rozważając ofertę Niemna, Koenig i Bergman badają możliwość współistnienia z Darianami. Wkrótce profesor dokonuje niepokojącego odkrycia. Darianie są praktycznie ludźmi i mają takie same wymagania żywieniowe. Badanie ich systemu produkcji żywności nie wykazuje żadnych zapasów surowców na statku – mimo to zakłady recyklingu są zaopatrzone w stałe dostawy wszystkich niezbędnych elementów. Bergman konkluduje, że jedynym możliwym źródłem tych pierwiastków mogą być żywe ciała ludzkie. Zbulwersowany Koenig konfrontuje Karę z tymi odkryciami.
Oburzona Darianka usprawiedliwia swoje działania w imię przetrwania. Kiedy ich własne zasoby się wyczerpały, odkryli, że potomkowie pierwotnych ocalałych żyli w radioaktywnej „dziczy” — dzikie, zdegenerowane stworzenia wymazane z wszelkich cywilizowanych zachowań. Darianom udało się nauczyć ich podstaw przetrwania, dając im boga, który nauczył ich zachowywać tylko kondycję. Słabych, chorych, mutantów należało poświęcić – jako paszę dla systemu recyklingu żywności. Kara informuje go, że ich motywacją nie była samoobrona, ale większe przetrwanie…
W osadzie, gdy Carter jest brutalnie prześladowany za swoje „zbrodnie” przeciwko bogu Niemenowi, arcykapłan modli się nad nieruchomą postacią „Ducha”. Całe plemię jest zdumione, gdy budząc się z ogłuszającego promienia, zaczyna się poruszać. Carter podbiega, zrywa hełm i ujawnia jego prawdziwą tożsamość — śmiertelnika. Pod groźbą przemocy Darian oświadcza, że nie jest duchem. Proponuje, że poprowadzi Cartera do swoich zaginionych towarzyszy, a oni wraz z Hadinem i Ocalałymi wyruszą do „Miejsca Fałszywych Duchów”.
Neman i Kara ujawniają swoją świętą sprawę: bank genów zawierający zachowany i chroniony materiał genetyczny , zanim promieniowanie zniszczy ich lud. Kiedy dotrą do nowego świata, zostanie on użyty do stworzenia nowej rasy Darian. Wyznają, że ocalałe plemiona wymierają, a bez nich całe życie na statku zginie. Zasoby Alphans umożliwią im dokończenie podróży i uratowanie ich rasy. Koenig odmawia zaangażowania się, dopóki nie zostanie znaleziona reszta jego drużyny.
Morrow podąża śladami Heleny do obszaru dowodzenia i ponownie spotyka się z Koenigiem i Bergmanem. Opowiada o makabrycznych wydarzeniach w obozie Ocalałych io tym, że lekarka została tu przywieziona, choć zgubił ją i jej porywacza. Koenig zaczepia Karę, przedstawiając jej te fakty. Przestraszona prowadzi ich do pokoju, w którym napotykają największy horror Darian — wypatroszone ciała tych Ocalałych, które niedawno ofiarowano bogu Nemanowi. Dzicy zostali zebrani w celu uzyskania narządów potrzebnych do utrzymania dobrego samopoczucia czternastu „prawdziwych” Darian. Wyjałowieni przez promieniowanie Neman, Kara i reszta zostali zmuszeni do przedłużenia życia operacja przeszczepu .
Koenig jest wściekły, gdy odkrywa nieprzytomną Helenę w tej kostnicy. Kiedy Kara ją ożywia, dochodzi do wniosku, że taki był zamierzony los ludzi Alfa, gdyby dołączyli do Darian. Z bronią w ręku pojawia się Niemen i potwierdza ten fakt. Dowódca Darian próbuje skusić Koeniga, oferując mu i jego przyjaciołom nieograniczone życie w zamian za populację Alfy. Zniesmaczony Koenig odmawia.
W tym czasie Carter i kompania przybywają, a Ocalali zaczynają plądrować obszar dowodzenia. Dystyngowani Darianie zostają szybko pokonani przez dzikusów. Neman wchodzi do swojego centrum dowodzenia i zastaje Hadina zbliżającego się do banku genów. Kiedy biegnie, by chronić ten święty przedmiot, zostaje złapany przez Hadina. Rozczarowany dzikus oświadcza, że Neman nie jest bogiem, po czym rozbija głową bank genów. Jego czaszka pękła, Neman umiera, zalany materiałem, który miał być zbawieniem jego rasy. Hadin następnie chwyta przerażoną Karę.
Widząc to jako punkt zwrotny, Koenig kładzie kres przemocy. Gdy obie frakcje zgromadziły się wokół niego, Dowódca deklaruje, że ich jedyną nadzieją na przyszłość jest współpraca . Spotkanie kończy się z nadzieją, gdy Hadin i Kara oceniają się nawzajem. Jakiś czas później Eagle One opuszcza Darię . Helenę, zszokowaną swoim przeżyciem, pociesza Bergman. Carter zwraca się do Koeniga, pytając go, czy podobne wydarzenia miałyby miejsce na Alfie, czy wybrałby inaczej? Koenig nie odpowiada, w duchu modląc się, by nigdy nie musiał dokonywać takiego wyboru...
Rzucać
W roli głównej
- Martin Landau — dowódca John Koenig
- Barbara Bain — doktor Helena Russell
W pozostałych rolach
- Barry Morse — profesor Victor Bergman
Artyści gościnni
- Dennis Burgess — Niemen
- Aubrey Morris — Arcykapłan
Gwiazda Gościnna
- Joan Collins — Kara
Wyposażony
- Prentis Hancock — kontroler Paul Morrow
- Clifton Jones - David Kano
- Zienia Merton — Sandra Benes
- Nick Tate – Kapitan Alan Carter
- Paul Antrim — Bill Lowry
- Robert Russell — Hadin
- Gerald Stadden — Mężczyzna niemy
- Jackie Horton — Niemowa kobieta
Niewymienieni artyści
- Ann Maj-Britt — Ann
- Sarah Bullen-Kate
- Linda Hooks — Kobieta Darian
- Ron Tarr — ocalały mężczyzna
- Jenny Cresswell — Ocalała kobieta
Muzyka
Oprócz zwykłej ścieżki dźwiękowej Barry'ego Graya (zaczerpniętej głównie z filmu „ Another Time, Another Place ”), „kosmiczna muzyka horroru” skomponowana przez Vica Elmsa i Alana Willisa do „ Ring Around the Moon ” jest słyszalna podczas scen przedstawiających działania Ocalałych przemocy. Jako temat Darian wykorzystano wstęp z kompozycji Franka Cordella „The White Mountain”. Pojawia się „Experiment In Space — Vega” Roberta Farnona , podobnie jak fragmenty poprzednich Joe 90 i Stingray , skomponowane przez Barry'ego Graya. Utwór nucony przez Billa Lowry'ego to " A Wand'ring Minstrel I " z opery komiksowej Gilberta i Sullivana The Mikado .
Notatki produkcyjne
- Ta historia, ulubiona ze wszystkich wkładów Johnny'ego Byrne'a w serial, została oparta na prawdziwych wydarzeniach związanych z katastrofą samolotu urugwajskiej drużyny rugby w Andach w 1972 roku . Po dziesięciu tygodniach uratowano szesnastu ocalałych (spośród czterdziestu pięciu pasażerów); wkrótce potem prawda wyszła na jaw, że uciekli się do kanibalizmu pozostać przy życiu. Fakt, że po „milionie lat cywilizacji” Darianie mogli popełnić technologiczny kanibalizm, był głównym tematem odcinka. Ta opowieść została połączona z tematem czystości rasowej (dla „Darian” oznacza „ Aryjczyków ”) i osadzona w podobnych okolicznościach, jak powieść autora Briana Aldissa Non-Stop , w której dwie odmienne kultury istnieją na statku pokoleniowym .
- Gościnna gwiazda Joan Collins była już ikoną science-fiction w czasie kręcenia zdjęć, występując jako skazana na zagładę miłość kapitana Kirka , Edith Keeler , w nagrodzonym Hugo odcinku Star Trek „ The City on the Edge of Forever ” w 1967 roku. Jako płodna aktorka wystąpiła w dziesiątkach filmów i programów telewizyjnych wyprodukowanych po obu stronach Atlantyku, zanim wcieliła się w postać dariańskiej arystokratki, Kary. W 1981 roku przyjęła decydującą rolę w swojej karierze: intrygancką, ekstrawagancką pożeraczkę Alexis Carrington w amerykańskim dramacie telewizyjnym Dynasty .
- , że kadłub statku kosmicznego Daria zawiera jedną ze stożkowych czapek dołów na odpady atomowe, jak widać w Strefie utylizacji jądrowej nr 2 podczas „ Ucieczki ”; duża centralna kopuła modelu zostałaby wykorzystana w drugiej serii jako budynek „kopuły przejściowej” widoczny w „ Podróży dokąd ”. Obszar osady Ocalałych został przebudowany z rozległych wnętrz Gwinta zbudowanych na potrzeby poprzedniego odcinka „ The Infernal Machine ”. Wieczny płomień w Sanktuarium Wiedzy płonął w skorupie rekwizytu satelity Ariel widocznego w „ Ostatni zachód słońca ”.
- Dwie aktorki grające drugoplanowe Darians, Linda Hooks i Jenny Cresswell, pojawiły się później w serialu: Hooks ( Miss International z 1972 r.) została obsadzona w scenach filmu „ Ostatni wróg ” jako członek wspaniałej ekipy Dione; Cresswell (Miss Anglia z 1969 roku) pojawiała się w drugiej serii jako dodatek w tle.
Nowelizacja
Odcinek został zaadaptowany w szóstej powieści Year One Space: 1999 Astral Quest autorstwa Johna Rankine'a , opublikowanej w 1975 roku.