Być może miłość (film z 2005 roku)

Być może Love
Perhaps Love.jpg
okładka DVD z Maybe Love
chińską nazwą
Tradycyjne chińskie 如果·愛
Chiński uproszczony 如果·爱
W reżyserii Piotr Chan
Scenariusz autorstwa


Aubrey Lam Raymond Do Jamesa Yuena Jessiki Fong
Opowieść autorstwa
Raymond do Theresy Tang
Wyprodukowane przez
Petera Chana Andre Morgana
W roli głównej

Zhou Xun Takeshi Kaneshiro Jacky Cheung
Kinematografia
Christophera Doyle'a Petera Pau
Edytowany przez
Wendersa Li Kwong Chi-leunga
Muzyka stworzona przez
Peter Kam Leon Ko
Dystrybuowane przez Niebiańskie obrazy
Data wydania
  • 8 grudnia 2005 ( 08.12.2005 )
Czas działania
 107 minut
Kraj Hongkong
Języki
kantoński mandaryński
Budżet 10 milionów dolarów
kasa 7 milionów dolarów

Być może miłość to film muzyczny z Hongkongu z 2005 roku, wyreżyserowany przez Petera Chana , napisany przez Lam Oi-wah i Raymonda To , a choreografię opracowała Farah Khan . Został sfinansowany przez Astro Shaw i TVB , a dystrybuowany przez Celestial Pictures .

Film został zgłoszony przez Hongkong jako oficjalne zgłoszenie do Oscarów 2006 . Zamknął Festiwal Filmowy w Wenecji w 2005 roku.

Działka

Chiński reżyser Nie Wen postanawia nakręcić film muzyczny, w którym wystąpią jego chińska dziewczyna Sun Na i aktor z Hongkongu Lin Jian-dong. Nieznany mu Sun spotkał Lin przed dziesięciu laty, kiedy była kabaretową w Pekinie. Obaj mieli wtedy związek, kiedy Lin był studentem filmowym. Dziesięć lat później, będąc już wielką gwiazdą filmową, Sun odmawia przyznania się do tego, że spotkali się już wcześniej.

Nie planuje swojego musicalu, który zawiera fabułę, w której dziewczyna traci pamięć i mieszka z trupą cyrkową. Sun gra dziewczynę cierpiącą na amnezję, a Lin jej byłego chłopaka, który próbuje ożywić jej wspomnienia. Gdy rozpoczynają się zdjęcia do filmu, życie rolki i prawdziwe życie nakładają się na siebie. Lin desperacko próbuje odzyskać utraconą miłość Sun, podczas gdy Nie odkrywa ich dawny romans. Sam Nie wciela się w musicalowego obsesyjnego właściciela cyrku, uwikłanego w trójkąt miłosny . Podobnie jak w prawdziwym życiu, jego rywalem jest Lin.

Rzucać

Produkcja

Być może Love kręcono w Pekinie i Szanghaju. Film jest pierwszym musicalem wyprodukowanym w Chinach od ponad czterdziestu lat. [ potrzebne źródło ]

Według szacunków koszt wyprodukowania filmu wyniósł około 10 milionów dolarów. Film zarobił 2,2 miliona dolarów w weekend otwarcia.

Ścieżka dźwiękowa

Ścieżka dźwiękowa została wydana w dwóch wersjach: jednopłytowej w pudełku oraz limitowanej edycji dwupłytowej w pudełku wersja. Wersja dwupłytowa była sprzedawana jako „Special Deluxe Edition” i zawierała jaskrawoczerwony futerał (wytłoczony tak, aby wyglądał jak skóra) ze złotymi napisami. Walizka miała siedem i trzy czwarte cala wysokości, jeden i trzy czwarte cala głębokości i pięć i trzy czwarte cala szerokości. Zawierał dwudziestoośmiostronicową książkę w twardej oprawie, wydrukowaną na grubym papierze, która zawierała streszczenie filmu i krótkie biografie jego gwiazd w języku mandaryńskim i angielskim. Książka zawiera również osiemnaście kolorowych fotografii. Ścieżka dźwiękowa została zaprezentowana w składanym pudełku z muzyką na płycie kompaktowej oraz filmem "making of" na płycie DVD. Składane etui zawierało również pięć pocztówek (w tym po jednej dla każdej z czterech głównych gwiazd filmu) oraz plakat.

Być może miłość — oryginalna ścieżka dźwiękowa [specjalna edycja deluxe]
Album ze ścieżką dźwiękową autorstwa
Różni artyści
Wydany 21 listopada 2005 r
Gatunek muzyczny Ścieżka dźwiękowa filmu
Etykieta Muzyka EMI
NIE. Tytuł Wykonawca Długość
1. „Prolog序 (wersja instrumentalna)”   03:03
2. „Montaż życia 人 生 蒙 太 奇” Ji Jin-hee 03:21
3. „Kim jesteś? 忘 了 我 是 誰” Takeshi Kaneshiro , Zhou Xun 03:22
4. „Wai Mian De Shi Jie外面的世界” Chyi Chin 05:19
5. „Piękna historia 美麗故事” Ji Jin-hee , Takeshi Kaneshiro 03:14
6. „You Do Love Me妳是愛我的” Jacky'ego Cheunga 03:16
7. „The World Out There外面” Zhou Xun 01:42
8. „Mężczyźni rodzą się zazdrośni 男 人 本 該 妒 忌” Jacky'ego Cheunga 02:49
9. „Crossroad 十字街 頭” Takeshi Kaneshiro, Zhou Xun 04:16
10. „Hui Yi Zhi Lu回憶之旅 (wersja instrumentalna)”   03:29
11. „Co jeśli 假如” Takeshi Kaneshiro 02:02
12. „Los 命運曲” Jacky Cheung, Ji Jin-hee 06:24
13. „Być może miłość如果．愛” Jacky'ego Cheunga 03:51
14. „Piękna historia美麗故事 (wersja instrumentalna)”   03:45
15. „The World Out There (składanka radiowa) 外面 (składanka radiowa)” Zhou Xun 03:43

Krytyczny odbiór

Film jest często porównywany do Moulin Rouge! , ponieważ w widoczny sposób przedstawia pomysł na historię w historii , która przedstawia prawdziwy trójkąt miłosny między samymi aktorami. W przeciwieństwie do Moulin Rouge! jednak numery muzyczne są ograniczone do pokazu wewnętrznego.

W wywiadzie dla malezyjskiej gazety The Star reżyser Peter Chan podkreślił, że „ Być może Miłość to historia miłosna, a nie musical. Nie jest nawet promowany jako musical. To nie jest musical w konwencjonalnym sensie. Moi bohaterowie nie zacząć śpiewać. Początkowo wyzwaniem było zrównoważenie elementu przesady w musicalach i subtelności filmu. W końcu metodą, której użyłem, aby przezwyciężyć ten problem, było zrobienie filmu w jednym film." Wywiad ukazał się w wydaniu The Star z 25 listopada 2005 r ., ponieważ Peter Chan był w Kuala Lumpur promować swój film.

Film zawiera również porównania do Bollywood , indyjskiego przemysłu filmowego słynącego z filmów muzycznych. The Hollywood Reporter opisał Być może miłość jako „Bollywood spotyka Boba Fosse ”. Bollywoodzki reżyser i choreograf Farah Khan opracował choreografię do filmu, w którym wystąpiło dziewięciu indyjskich tancerzy, którzy wystąpili w kilku numerach muzycznych. Dwupłytowe Region 3 zawierały również film o tancerzach Bollywood na drugiej płycie.

Domowe wideo

Płyta DVD z filmem została wydana w czterech różnych wydaniach DVD dla Regionu 3, w tym w trzech wersjach wydanych w Hongkongu i Chinach: edycja jednopłytowa, dwupłytowa „Special Edition” i dwupłytowa „Golden Limited Edition”. " Wydanie jednopłytowe zostało również wydane w Korei i miało koreańskie napisy.

„Wydanie specjalne” zawierało kartonowe etui w kolorze złotym oraz digipak z dwoma płytami DVD. Pierwsza płyta, w DVD-9 , zawierała film z opcjonalnymi napisami w języku angielskim, chińskim tradycyjnym lub chińskim uproszczonym. Druga płyta, w DVD-5 , zawierała sześćdziesiąt minut dodatkowego materiału, w tym film fabularny „making of”, b -roll , dodatkowe informacje o obsadzie, rozszerzoną listę kredytową oraz film fabularny o tancerzach z Bollywood, a także inne klipy.

„Złota edycja limitowana” była ograniczona do zaledwie 4000 egzemplarzy i była zasadniczo taka sama jak „edycja specjalna”, z wyjątkiem tego, że zawierała również prawie dwudziestostronicową książkę w twardej oprawie ze złotą okładką.

Film został również wydany na VCD w zestawie trzech płyt.

Nieautoryzowane płyty DVD z filmem pojawiły się w ciągu kilku dni od premiery filmu w kinach i można je było kupić za 2-3 USD. [ potrzebne źródło ]

Nagrody i nominacje

Zhou Xun zdobył 12. nagrodę Hong Kong Film Critics Society w kategorii Najlepsza aktorka, a film został uznany za film polecany.

Film był także nominowany do jedenastu 25. Hong Kong Film Awards . Zdobył sześć nagród: dla najlepszej aktorki ( Zhou Xun ), najlepszego reżysera artystycznego ( Chung Man Yee i Pater Wong), najlepszego zdjęcia ( Peter Pau i Christopher Doyle ), najlepszego kostiumu i makijażu (Chung Man Yee i Dora Ng ), Najlepsza oryginalna ścieżka dźwiękowa do filmu ( Peter Kam i Leon Ko ) oraz najlepsza oryginalna piosenka filmowa „Perhaps Love” (nagroda ta została podzielona między kompozytora Petera Kama, autora tekstów Him Yiu i Jacky'ego Cheunga , który wykonał piosenkę w filmie).

Film zdobył cztery nagrody na 43. Golden Horse Awards , którymi są: najlepsza aktorka (dla Zhou Xuna), najlepszy reżyser (dla Petera Chana), najlepsze zdjęcia (dla Petera Pau ) i najlepsza oryginalna piosenka filmowa (dla Leona Ko )

Chociaż Christopher Doyle pracował nad zdjęciami do filmu wraz ze zdobywcą Oscara Peterem Pau, nie jest jasne, czy rzeczywiście dzielił Hong Kong Film Award z Peterem Pau, czy nie.

25. Nagroda Filmowa w Hongkongu

  • Wygrane: Najlepsza aktorka ( Zhou Xun )
  • Wygrane: Najlepsza scenografia (Chung Man Yee, Pater Wong)
  • Wygrane: najlepsze zdjęcia ( Peter Pau )
  • Wygrane: najlepszy projekt kostiumów i makijażu (Chung Man Yee, Dora Ng )
  • Wygrane: Najlepsza oryginalna ścieżka dźwiękowa do filmu ( Peter Kam , Leon Ko )
  • Wygrane: Najlepsza oryginalna piosenka filmowa ( Peter Kam , Jacky Cheung )
  • Nominacja: najlepszy film
  • Nominacja: Najlepszy Reżyser ( Peter Chan )
  • Nominacja: Najlepszy montaż filmowy (Wenders Li, Chi-Leung Kwong)
  • Nominacja: Najlepszy Scenariusz (Oi Wah Lam, Raymond To)
  • Nominacja: Najlepszy projekt dźwiękowy (Kinson Tsang)

43. nagrody Złotego Konia

  • Wygrane: Najlepsza aktorka (Zhou Xun)
  • Wygrane: najlepsze zdjęcia (Peter Pau)
  • Wygrane: Najlepszy Reżyser (Peter Chan)
  • Wygrane: Najlepsza oryginalna piosenka filmowa ( Leon Ko - piosenka: Crossroad )
  • Nominacja: najlepszy film
  • Nominacja: Najlepsza choreografia akcji (Wei Tung, Farah Khan)
  • Nominacja: Najlepsza scenografia (Chung Man Yee, Pater Wong)
  • Nominacja: Najlepszy montaż filmowy (Wenders Li, Chi-Leung Kwong)
  • Nominacja: Najlepsza charakteryzacja i kostiumy (Chung Man Yee)
  • Nominacja: Najlepsza oryginalna ścieżka dźwiękowa do filmu (Peter Kam, Leon Ko )
  • Nominacja: Najlepsze efekty dźwiękowe (Kinson Tsang)
  • Nominacja: Najlepsze efekty wizualne (Siu Lun Ho, Pornpol Sakarin)

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Perhaps_Love_(2005_film)&oldid=1143108510 ”