Możemy wrócić

„Can We Go Back”
Singiel Kody Kumi
„Can We Go Back”
z albumu Universe
Strona B	"Dobry dzień"
Wydany	20 stycznia 2010
Nagrany	2009
Gatunek muzyczny	Muzyka pop; głaz;
Długość	3 : 25
Etykieta	Strefa Rytmu
autor tekstów	Koda Kumi; Adama Wattsa; Andy'ego Dodda; Shanna Crooks;
Producent (producenci)	Koda Kumi
Koda Kumi chronologia singli

„Can We Go Back”
Piosenka Kelly Clarkson
„Can We Go Back”
z albumu All I Ever Wanted (International iTunes/Japan Edition)
Wydany	13 maja 2009
Długość	2 : 52
Etykieta	RCA
autor tekstów	Adama Wattsa; Adama Dodda; Shana Crooks;
Producent (producenci)	Howarda Bensona

„ Can We Go Back ” to piosenka napisana przez Adama Wattsa , Andy'ego Dodda i Shannę Crooks i nagrana przez Kelly Clarkson podczas sesji do jej albumu All I Ever Wanted z 2009 roku . Pojawia się w niektórych krajach jako ekskluzywna piosenka iTunes Store na wersji deluxe albumu, a także jako bonusowy utwór na japońskiej wersji albumu. Został później nagrany po japońsku przez piosenkarza Kumi Kodę w 2009 roku z różnymi tekstami.

Wersja Koda Kumi

„ Can We Go Back ” to czwarty singiel japońskiej piosenkarki Kody Kumi z albumu Universe i czterdziesty szósty w sumie. „Can We Go Back” stał się pierwszym singlem z okazji 10. rocznicy Kumi jako artysty, a „ Take Back ” został wydany w grudniu 2000 roku. Singiel znalazł się na 2. przez cztery tygodnie.

Singiel był limitowanym wydaniem, a Kumi napisała piosenkę o kontrowersjach w 2008 roku, chcąc uznać swój błąd i ruszyć dalej, wracając „do tego, jak kiedyś [fani] byli”.

Informacja

„Can We Go Back” to czterdziesty szósty singiel japońskiej piosenkarki Kody Kumi i czwarty singiel wydany z jej ósmego albumu studyjnego Universe . „Can We Go Back” stał się pierwszym singlem z okazji 10. rocznicy Kumi jako artysty, a „ Take Back ” został wydany w grudniu 2000 roku. Singiel zajął 2. miejsce na liście Oricon Singles Charts , gdzie pozostawał przez cztery kolejne tygodni, pomimo ograniczonego wydania.

Koda Kumi napisała tekst, aby zastanowić się nad kontrowersjami, jakich doświadczyła w styczniu 2008 roku podczas All Night Nippon , w którym skomentowała: „W wieku 35 lat płyn owodniowy kobiety zaczyna gnić, więc mam nadzieję, że będę miała dziecko wcześniej. ”, po tym, jak zapytano ją, czy ma nadzieję, że pewnego dnia będzie miała dzieci. Powiedziała, że piosenka jest o chęci uznania swojego błędu i pójścia dalej, „powrotu do tego, co kiedyś”.

Singiel zawierał stronę B , „Good Day” (stylizowany na „Good☆day”), który otrzymał remiks na czwartym albumie z remiksami Kumi , Koda Kumi Driving Hit's 3 .

Tło i kompozycja

„Can We Go Back” został napisany i skomponowany przez autorów piosenek Adama Wattsa , Andy'ego Dodda i Shannę Crooks . Przed wydaniem solowej wersji „Can We Go Back” piosenkarki Kelly Clarkson , Kumi słyszał wersję demonstracyjną utworu od oryginalnych autorów piosenek. Po odczuciu, że agresywny ton piosenki pasuje do tego, jak się wtedy czuła, Kumi wybrała piosenkę na swój następny singiel. Podczas gdy angielskie teksty użyte w wersji japońskiej pozostały takie same, Kumi napisał część japońską, zachowując tylko instrumentalną.

Adam Watts współpracował z takimi amerykańskimi muzykami jak Jesse McCartney , Miley Cyrus i Demi Lovato . Andy Dodd jest najbardziej znany ze swojej pracy z albumami Coltona Dixona A Messenger (2013) i Anchor (2014).

Utwór towarzyszący „Good Day” został napisany i skomponowany przez Yutę Nakano, pochodzącego z grupy HΛL , która powstała w 1996 roku (Yuta opuścił grupę w 2001 roku). Podczas gdy Yuta pisał piosenkę, Kumi napisał część liryczną.

Opakowanie i okładka

Pomimo tego, że był limitowanym wydaniem, singiel został wydany zarówno jako standardowa płyta CD, jak i CD + DVD.

Obie wersje zawierały utwór tytułowy, stronę B „Good Day” i odpowiednie instrumenty obu piosenek. DVD zawierało teledysk do „Can We Go Back” wraz z filmem zza kulis tworzenia .

Obie edycje miały różne okładki, a płyta CD przedstawiała tylko Kumi z pełnym frontem, z podbródkiem pochylonym w kierunku kamery. Płyta CD+DVD zawierała widok Kumi w trzech czwartych , z zębami muskającymi kostkę dłoni. Jednak obie okładki zostały zrobione na scenie w teledysku, w której Kumi była przywiązana do ściany, co symbolizuje jej powściągliwość wobec przeszłości i uwolnienie się na przyszłość.

Teledysk

Koda w teledysku.

Teledysk został nakręcony przez reżysera Ryūji Seki (znanego w Japonii jakoセキ★リュウジ). Wideo otrzymało Joanny d'Arc , aby odzwierciedlić obraz „bycia w bitwie z przyjacielem, bycia kontuzjowanym i wspierania się”, który miał zostać wyrażony w piosence.

Teledysk rozgrywa się na polu bitwy z Kodą Kumi i jej tancerzami rezerwowymi, ubranymi w stroje inspirowane mundurami z czasów wojny stuletniej, noszonymi przez francuskie wojsko, gdy próbowali podnieść swoją flagę na boisku. Koda Kumi wykonuje piosenkę na scenie ustawionej na polu bitwy, gdy wideo przechodzi do wizualizacji opowieści. Przerwa taneczna w środku teledysku została zaaranżowana przez Hiro , który stworzył taniec tak, aby odzwierciedlał ogólną atmosferę Michaela Jacksona , czerpiąc inspirację z teledysku „ Thriller ”. Zakończenie teledysku jest pokazane, gdy Kumi i jej rodacy podnoszą flagę w stylu słynnego dzieła francuskiego artysty Julesa Eugène Lenepveu z 1890 roku Panthéon II .

Wykaz utworów

płyta CD
NIE.	Tytuł	tekst piosenki	Muzyka	aranżer (e)	Długość
1.	"Możemy wrócić"	Koda Kumi • Adam Watts • Andy Dodd	Adam Watts • Andy Dodd	Adam Watts • Andy Dodd • Shanna Crooks	3:25
2.	"Dobry dzień"	Koda Kumi	Yuta Nakano	Yuta Nakano	3:07
3.	„Czy możemy wrócić” (wersja instrumentalna)		Adam Watts • Andy Dodd	Adam Watts • Andy Dodd • Shanna Crooks	3:25
4.	„Dzień dobry” (wersja instrumentalna)		Yuta Nakano	Yuta Nakano	3:02
Długość całkowita:					12:59

płyta DVD
NIE.	Tytuł	Długość
1.	„Czy możemy wrócić” (teledysk)
2.	„Can We Go Back” (Tworzenie wideo)

Wykresy

Wykres sprzedaży Oriconu (Japonia)

Uwolnienie	Wykres	Szczytowej pozycji	Suma sprzedaży
20 stycznia 2010	Dzienne wykresy Oriconu	2
	Tygodniowe wykresy Oriconu	2	36565
	Miesięczne wykresy Oriconu	8
	Roczne wykresy Oriconu	-

Wykres (2010)	Szczytowa pozycja
Billboard Japan Adult Contemporary Airplay	20
Billboard Japonia Hot 100	6
Cotygodniowe single Oriconu	2
RIAJ Digital Track Chart Top 100	6

Alternatywne wersje

"Możemy wrócić"

„Can We Go Back”: znalezione na singlu i odpowiadającym mu albumie Universe (2010)
„Can We Go Back” [wersja instrumentalna]: na singlu (2010)
„Can We Go Back” [Prog5 Handz-Up Electro Remix]: Znaleziony w Koda Kumi Driving Hit's 3 (2011)

"Dobry dzień"

„Dzień dobry”: znaleziony na singlu (2010)
„Good Day” [wersja instrumentalna]: znaleziona na singlu (2010)
„Good Day” [Jewel Remix]: znaleziony w Koda Kumi Driving Hit's 3 (2011)

piosenek Kelly Clarkson
Dyskografia
Wdzięczny	„ Kłopot z miłością jest ” „ Panna Niezależna ” „ Niski ” „ Piękna katastrofa ” „ Chwila taka jak ta ” „ Przed twoją miłością ”
Ucieczka	„ Ucieczka ” „ Odkąd cię nie ma ” „ Za tymi piwnymi oczami ” „ Z twojego powodu ” „ Odszedł ” „ Odejdź ”
Mój grudzień	„ Nigdy więcej ” „ Jedna minuta ” „ Trzeźwy ” „ Nie trać czasu ” „ Bądź spokojny ”
Wszystko czego kiedykolwiek chciałem	„ Moje życie byłoby do bani bez ciebie ” „ Nie łączę się ” „ płacz ” „ Wszystko, czego kiedykolwiek chciałem ” „ Już odszedł ” „ Jeśli nie mogę cię mieć ” „ Uratuj cię ” „ Dlaczego chcesz mnie pogrążyć ” „ Strzał z dystansu ” „ Czy możemy wrócić ”
Silniejszy	„ Pan wie wszystko ” „ Silniejszy (co cię nie zabije) ” „ Ciemna strona ” " Einsteina " „ Wybaczam ci ” " Cześć " „ Wojna się skończyła ” „ Nie chcesz zostać ” „ Dlaczego nie spróbujesz ”
Największe hity — rozdział pierwszy	„ Złap mój oddech ” „ Ludzie tacy jak my ” „ Nie spiesz się ”
Owinięty w czerwień	„ Zawinięty w czerwień ” „ Pod drzewem ” „ Zimowe sny (piosenka Brandona) ” „ 4 karaty ” „ Tylko na teraz ” „ Będę w domu na Boże Narodzenie ”
Kawałek po kawałku	„ Piosenka o biciu serca ” „ Niezwyciężony ” „ Ktoś ” „ Zabierz się wysoko ” „ Kawałek po kawałku ” „ Biegnij, biegnij, biegnij ” „ Zatańcz ze mną ” „ Nostalgiczny ” „ Dobrze idzie do widzenia ”
Sens życia	„ Miłość taka miękka ” „ ciepło ” „ Sens życia ” „ Przenieś się ” „ Kobieta cała Lotta ” „ Nie myślę o tobie ”
Brzydkie lalki	„ Złamany i piękny ” „ Nie mogło być lepiej ”
Kiedy zbliża się Boże Narodzenie...	„ Boże Narodzenie nie jest odwołane (tylko ty) ” „ Blask ” „ Święty Mikołaju, czy mnie nie słyszysz ” „ Pod jemiołą ” „ Wszystko, czego chcę na Boże Narodzenie, to ty ” „ Wigilia ”
Współpraca	„ Głupie gry ” „ Małe zielone jabłka ” „ Pogromca nagród ” „ Wszystko, o co cię proszę ” „ Serce z drugiej ręki ” „ Utrzymywanie wyniku ” „ od 9 do 5 ” „ Jesteś pijany, idź do domu ”
Inne piosenki	„ (Sprawiasz, że czuję się jak) naturalna kobieta ” „ Moja dorosła lista świąteczna ” „ Do Góry ” „ Wstań (hymn kowbojów) ” „ Zwiąż to ” „ Jest cicho Uptown ” „ Wyzywam cię ”
piosenki

piosenek Koda Kumi
Dyskografia
Sympatia	„ Kolor duszy ” „ Więc do ciebie ” „ Odbierz ” „ Zaufaj swojej miłości ”
Wrastać	„ 1000 bez kotoby ” „ Znaczenie pokoju ” „ Miłość za oceanem ” " Labirynt " „ Prawdziwe emocje ”
Poczuj mój umysł	„ Szalona 4 U ” „ Cudowny Miód ” „ Chodź ze mną ” „ Ładne słowa ”
Sekret	„ pogoń ” „ Cudowny Miód ” „ Ręce ” „ Gorące rzeczy ” " Kiseki "
Najlepsze: Pierwsze rzeczy	" Motyl " „ Kwiat ” „ Obietnica ” " Gwiazda "
Najlepsza: druga sesja	„ Urodziny ” " Cukierek " " DDDD " „ Poczuj ” " Ima Sugu Hoshii " " Kamień " " Kłamstwa " „ Bez żalu ” „ Wstrząśnij tym ” „ Pewnego dnia ” „ Wiatr ” " Ty "
Czarna wiśnia	„ Wiśniowa dziewczyna ” „ Będę tam ” " Soczyste " „ Koi no Tsubomi ” „ Ningyo-hime ” " Unmei " „ Z twoim uśmiechem ” „ Nie potrwa długo ” „ Yume no Uta ”
Królestwo	„ Ai no Uta ” " Aishō " „ Zawsze ” " Ale " „ Zakręcony ” „ Ostatni anioł ”
Sztuczka	„ Płacz księżyca ” „ Zostań ze mną ” „ Tabu ” „ To nie jest fajne ”
Wszechświat	„ Żywy ” „ Czy możemy wrócić ” „ Ekstaza ” „ To wszystko miłość! ” „ Poliż mnie ” „ Rzecz fizyczna ”
Dejavu	" Anata Dake ga " „ Lizak ” „ Suki de, Suki de, Suki de ” . „ Popowa diwa ”
japoński	„ Ai o Tomenaide ” „ W powietrzu ” „ Ko-tak-ko-so ” „ Kochaj mnie z powrotem ” „ Ziemia niczyja ” „ Wyskakujący koktajl miłosny ” " VIP "
udanej podróży	„ Marzę teraz! ” „ Idź na szczyt ” " Koishikute " „ Lalalalala ” „ dotknąć ”
Spacer mojego życia	" Hotel " „ Taniec w deszczu ”
Najlepszy: 2000-2020	„ Puf ” " XXKK " „ Biegnij ” „ Zabójczy potwór ”
Inne piosenki	„ Po prostu idź ” „ Chłopcy i dziewczęta ” " Futari de... " " Hashire " „ Wewnątrz akwarium ” „ Na zewnątrz akwarium ” " Przełącznik " „ XXX ”

Piosenka Kelly Clarkson
„Can We Go Back”
z albumu All I Ever Wanted (International iTunes/Japan Edition)
Wydany	13 maja 2009 ( 13.05.2009 )
Długość	2 : 52
Etykieta	RCA
autor tekstów	Adama Wattsa Adama Dodda Shana Crooks
Producent (producenci)	Howarda Bensona