Cenotaf Rochdale

Rochdale Cenotaph
Wielka Brytania
Dla żołnierzy z Rochdale poległych w I wojnie światowej
Odsłonięty	1922 ( 1922 )
Lokalizacja	Rochdale , Greater Manchester , Anglia
Zaprojektowany przez	Sir Edwina Lutyensa
PAMIĘCI MĘŻCZYZN Z ROCHDALE, KTÓRZY ODDALI ŻYCIE W WIELKIEJ WOJNIE / BYLI DLA NAS MURU ZARÓWNO W NOCY JAK I W DZIEŃ
Budynek zabytkowy – I stopnia
Oficjalne imię	Cenotaf Rochdale
Wyznaczony	12 lutego 1985
Nr referencyjny.	1084274

Rochdale Cenotaph to pomnik pierwszej wojny światowej na Esplanade w Rochdale , Greater Manchester , w północno-zachodniej Anglii. Zaprojektowany przez Sir Edwina Lutyensa , jest jednym z siedmiu pomników w Anglii opartych na jego grobowcu w Londynie i jednym z jego bardziej ambitnych projektów. Pomnik został odsłonięty w 1922 roku i składa się z podwyższonej platformy, na której znajduje się charakterystyczny dla Lutyensa Kamień Pamięci obok 10-metrowego (33 stóp) pylonu zwieńczonego podobizną leżącego żołnierza. Zestaw malowanych kamiennych flag otacza pylon.

Na zebraniu publicznym w lutym 1919 r. ustalono konsensus w sprawie utworzenia pomnika i funduszu dla rodzin rannych żołnierzy. Na spotkaniu uzgodniono zlecenie Lutyensowi zaprojektowania pomnika. Jego projekt mostu na rzece Roch został porzucony po tym, jak miejscowy dygnitarz kupił działkę przylegającą do ratusza w Rochdale i podarował ją na miejsce pomnika. Lutyens zrewidował swój projekt, a Edward Stanley, 17.hrabia Derby , odsłonił pomnik 26 listopada 1922 r. Jest to budowla wpisana na listę zabytków I stopnia , zmodernizowany w 2015 r., kiedy pomniki wojenne Lutyensa zostały uznane za kolekcję narodową.

Tło

W następstwie pierwszej wojny światowej i jej bezprecedensowych ofiar w Wielkiej Brytanii zbudowano tysiące pomników wojennych. Niemal we wszystkich miastach i miasteczkach wzniesiono jakąś formę pomnika upamiętniającego poległych. Burmistrz Rochdale zwołał zebranie publiczne 10 lutego 1919 r., trzy miesiące po zawieszeniu broni , w celu omówienia propozycji upamiętnienia miasta. Konsensus był taki, że miasto powinno mieć pomnik i fundusz na utrzymanie rannych żołnierzy, ich rodzin oraz rodzin 2000 poległych na wojnie z Rochdale. Publiczna subskrypcja zebrana £ 10 s , pokrywając koszt pomnika w wysokości 12 611 funtów.

Uruchomienie

Na spotkaniu publicznym w lutym 1919 r. Zgodzono się mianować Sir Edwina Lutyensa architektem projektu. Był jednym z najwybitniejszych projektantów pomników wojennych w Wielkiej Brytanii, opisanym przez Historic England jako „czołowy angielski architekt swojego pokolenia”. Przed wojną Lutyens zyskał reputację projektując wiejskie domy dla bogatych mecenasów, ale wojna wywarła na niego głęboki wpływ. Od 1917 r. wiele czasu poświęcał upamiętnianiu ofiar. Następnie zaprojektował Grobowiec w Whitehall w Londynie, który stał się głównym tematem narodowych obchodów Niedzieli Pamięci, a następnie Thiepval Memorial to the Missing on the Somme we Francji i wiele innych pomników w Wielkiej Brytanii i Rzeczypospolitej .

Lutyens zaproponował pamiątkowy most na rzece Roch przed ratuszem w Rochdale . W tym czasie rzeka płynęła otwarcie przez centrum miasta, ale od tego czasu została przepuszczona . Po obu stronach mostu znajdowałyby się leżące wizerunki żołnierza leżącego na marach i Kamień Pamięci na moście. Plan został porzucony, gdy były burmistrz Alderman William Cunliffe kupił zniszczony XVIII-wieczny dom (znany jako „Dwór” lub „Sad”) po przeciwnej stronie rzeki i podarował miejsce pod pomnik wojenny. Miejsce to miało szczególną wymowę, ponieważ budynek był używany jako stacja rekrutacyjna podczas wojny. Nowy projekt Lutyensa obejmował wyburzenie Manor House, aby zrobić miejsce dla cenotaf i Kamień Pamięci. Lutyens zaprojektował kamień do użytku na Imperial War Graves Commission , ale znajduje się on również w kilku jego pomnikach wojennych. Cenotaf Rochdale jest jednym z siedmiu innych autorstwa Lutyensa w Anglii, wzorowanym na tym z Whitehall i jest jednym z najbardziej ambitnych z jego projektów, które zostały zrealizowane.

Projekt

Pomnik wojenny składa się z grobowca obok Kamienia Pamięci

Pomnik został zbudowany przez firmę Hobson Limited z Nottingham. Podczas gdy wiele pomników z pierwszej wojny światowej zawiera rzeźby lub jawną symbolikę religijną, Rochdale's, podobnie jak wiele pomników Lutyensa, wykorzystuje abstrakcyjne i ekumeniczne kształty inspirowane architekturą klasyczną . Składa się z dwóch elementów: 10-metrowego pylonu i Kamienia Pamięci uformowanego z jasnoszarego granitu kornwalijskiego , które są wzniesione na platformie ( stylobate ) z trzech stopni. Cenotaf jest wzniesiony na sześciu stopniach na platformie i wznosi się w malejących poziomach o przekroju prostokątnym, z długą osią zorientowaną z południowego wschodu na północny zachód. Na zwykłym pierwszym poziomie znajdują się cztery rzeźbione i pomalowane kamienne flagi z masztami z pozłacanego brązu, po dwie z każdej strony: flaga Unii i biała chorągiewka po południowo-zachodniej stronie oraz chorąży Królewskich Sił Powietrznych i chorągiewka Czerwona na północnym wschodzie. Flagi flankują drugą, mniejszą kondygnację, która ma półkolumny na obu końcach i której kulminacją jest mniejszy cokół podtrzymujący katafalk . Na szczycie znajduje się rzeźba leżącego żołnierza odzianego w płaszcz. Projekt pylonu jest oparty na pomniku Lutyensa Midland Railway War Memorial , odsłoniętym w Derby w 1921 roku. Malowane kamienne flagi są stałym elementem projektów pomników wojennych Lutyensa. Po raz pierwszy zaproponował je do Whitehall's Cenotaph, gdzie zostały odrzucone na korzyść flag z tkaniny, ale pojawiają się na kilku innych jego pomnikach, w tym w Northampton War Memorial i Leicester 's Arch of Remembrance .

Pomnik nie jest ściśle cenotafem, ponieważ rzeźba na szczycie jest raczej postacią ludzką niż pustym grobowcem. Podnosząc postać nad ziemię na pylonie, Lutyens zapewnia jej anonimowość, przedstawiając poległych, jednocześnie pozwalając widzom przekazać pomnikowi własne emocje. Umieszczając postać na szczycie pylonu, Lutyens zwraca również uwagę na szczegóły na szczycie pylonu, łącząc piękno projektu z pamięcią o poległym żołnierzu. Po obu stronach cokołu, nad flagami, rzeźbione wieńce otaczają herb Rochdale. Centralna część konstrukcji jest wpisana złotym napisem: 1914–1919 / 1939–1945; PAMIĘCI MĘŻCZYZN Z ROCHDALE, KTÓRZY ODDALI ŻYCIE W WIELKIEJ WOJNIE; MCMXIV + MCMXIX / ET / MCMXXXIX + MCMXLV i BYLI DLA NAS murem zarówno w nocy, jak iw dzień — cytat z Pierwszej Księgi Samuela , rozdział 25, werset 16, wybrany spośród sugestii czytelników Rochdale Observer .

Kamień Pamięci leży na południowym wschodzie między cenotafem a ratuszem, wzniesionym nad platformą o trzy stopnie. Jest napisane: ICH IMIĘ ŻYJE NA ZAWSZE . Później dodano inne inskrypcje upamiętniające poległych podczas II wojny światowej, m.in. tablicę z brązu WSZYSTKIM ZMARŁYM / W SŁUŻBIE / SŁUŻBIE KRAJU . Użycie cenotafu z Kamieniem Pamięci u jego stóp przypomina grobowiec z Southampton , pierwszy zrealizowany przez Lutyensa. Okoliczne ogrody pamięci są poświęcone członkom Lancashire Fusiliers i Królewskiego Pułku Fizylierów i służą jako pomnik Rochdale dla drugiej wojny światowej.

• Szczegóły części pomnika
• 

  Flagi północno-wschodnie i rzeźbiony wieniec otaczający herb Rochdale

• 

  Rzeźba na szczycie pomnika

• 

  Flagi południowo-zachodnie i rzeźbiony wieniec otaczający ramiona Rochdale

Historia

Cenotaf z wieżą ratusza w Rochdale w tle

Edward Stanley, 17.hrabia Derby , odsłonił pomnik w niedzielę 26 listopada 1922 r., A archidiakon Rochdale poświęcił. Derby był potomkiem rodziny Lancashire zaangażowanej w lokalną politykę od pokoleń. Służył w różnych urzędach publicznych podczas pierwszej wojny światowej, w tym dyrektora generalnego rekrutacji i sekretarza stanu ds wojny, zanim został mianowany ambasadorem Wielkiej Brytanii we Francji pod koniec wojny. Dwa lata po odsłonięciu pomnika Rochdale Lord Derby przewodniczył odsłonięciu Manchester Cenotaph , kolejny projekt Lutyensa. W 2019 roku przeprowadzono prace konserwatorskie pomnika, za które zaangażowane firmy zostały nominowane do nagród ze względu na jakość prac.

zabytkowy budynek klasy II w dniu 12 lutego 1985 r., Oznaczenie to wskazuje na wizualny związek cenotafu z ratuszem w Rochdale, urzędem pocztowym w Rochdale i zestawem latarni (z których każdy jest wymieniony osobno). Status oferuje ochronę prawną przed rozbiórką lub modyfikacją; Klasa II jest stosowana do struktur „szczególnego zainteresowania, uzasadniających wszelkie wysiłki w celu ich zachowania”, około 92 procent budynków wpisanych do rejestru zabytków. W listopadzie 2015 roku, w ramach obchodów stulecia I wojny światowej, pomniki wojenne Lutyensa zostały uznane za „kolekcję narodową”. Wszystkie jego wolnostojące pomniki w Anglii zostały umieszczone na liście lub zweryfikowano ich status i na Listę Dziedzictwa Narodowego dla Anglii zostały zaktualizowane i rozszerzone. W rezultacie Rochdale Cenotaph został podniesiony do stopnia I, który dotyczy około 2,5% budynków wpisanych do rejestru zabytków, czyli tych o „największym znaczeniu historycznym”.

Zobacz też

• Lancashire Fusiliers War Memorial , kolejny pomnik wojenny Lutyens w pobliskim Bury
• Zabytkowe budynki klasy I w Greater Manchester
• I stopień wymienił pomniki wojenne w Anglii
• Wymienione budynki w Rochdale

Bibliografia

•   Amery, Colin; i in. (1981). Lutyens: dzieło angielskiego architekta Sir Edwina Lutyensa . Londyn: Arts Council of Great Britain . ISBN 9780728703032 .
•   Boorman, Derek (1988). O zachodzie słońca: brytyjskie pomniki z pierwszej wojny światowej . York: Sesje w Yorku. ISBN 9781850720416 .
•   Borg, Alan (1991). Pomniki wojenne: od starożytności do współczesności . Londyn: Leo Cooper . ISBN 9780850523638 .
•   Brązowy, Jane (1996). Lutyenowie i Edwardianie . Londyn: Viking Press . ISBN 9780670858712 .
•   Carden-Coyne, Ana (2009). Rekonstrukcja ciała: klasycyzm, modernizm i pierwsza wojna światowa . Oksford: Oxford University Press . ISBN 9780199546466 .
•   Król, Alex (1998). Pomniki Wielkiej Wojny w Wielkiej Brytanii: symbolizm i polityka pamięci . Oksford: Wydawcy Berg . ISBN 9781859739884 .
•   Pevsner, Nikolaus ; Hyde, Mateusz; Hartwell, Clare (2004). Budynki Anglii: Lancashire: Manchester i południowy wschód . New Haven, Connecticut: Yale University Press . ISBN 9780300105834 .
•   Ridley, Jane (2003). Edwin Lutyens: jego życie, jego żona, jego praca (red. Pimlico). Londyn: Pimlico . ISBN 9780712668224 .
•   Skelton, Tim; Gliddon, Gerald (2008). Lutyens i Wielka Wojna . Londyn: Frances Lincoln Publishers . ISBN 9780711228788 .
•   Zima, Jay (2014). Miejsca pamięci, miejsca żałoby: Wielka wojna w europejskiej historii kultury (red. Canto Classics). Cambridge: Cambridge University Press . ISBN 9781107661653 .
•   Wyke, Terry; Kurki, Harry (2004). Rzeźba publiczna Greater Manchester . Liverpool: Liverpool University Press . ISBN 9780853235675 .

Cytaty