Pomnik wojenny fizylierów z Lancashire

Lancashire Fusiliers memorial, Gallipoli Garden, Bury (5).JPG
Lancashire Fusiliers War Memorial
Anglia
Dla żołnierzy Lancashire Fusiliers poległych w pierwszej wojnie światowej
Odsłonięty 25 kwietnia 1922
Lokalizacja Współrzędne :
Ogrody Gallipoli, Bury, Greater Manchester
Zaprojektowany przez Sir Edwina Lutyensa
Zabytkowy budynek – klasa II*
Oficjalne imię Pomnik wojenny ku czci fizylierów z Lancashire, ogrody Gallipoli
Wyznaczony 2 września 1992
Nr referencyjny. 1250814

Lancashire Fusiliers War Memorial to pomnik pierwszej wojny światowej poświęcony członkom Lancashire Fusiliers zabitym w tym konflikcie. Przed Muzeum Fizylierów w Bury, Greater Manchester , w północno-zachodniej Anglii , został odsłonięty w 1922 roku — w siódmą rocznicę lądowania na Przylądku Helles , będącego częścią kampanii Gallipoli , w której pułk poniósł szczególnie ciężkie straty. Pomnik został zaprojektowany przez Sir Edwina Lutyensa . Lutyens został powołany do służby ze względu na powiązania rodzinne - jego ojciec i wujek byli oficerami w Lancashire Fusiliers, co odnotowano na pobliskiej tablicy. Zaprojektował wysoki, smukły obelisk z kamienia portlandzkiego . Odznaka czapki pułku jest wyrzeźbiona u góry z przodu iz tyłu, otoczona wieńcem laurowym. W dalszej części inskrypcje zawierające motto pułku i dedykację. Po bokach zwisają dwie malowane kamienne flagi.

Pomnik został odsłonięty przez generała porucznika Sir Henry'ego de Beauvoir De Lisle 25 kwietnia 1922 r. Nowatorską metodą naciskania przycisku elektrycznego. Pozostałe fundusze zostały wydane na bębny i trąbki dla pułku i przekazane na fundusz współczucia Lancashire Fusiliers. Po połączeniu fizylierów z Lancashire w Królewski Pułk Fizylierów w 1968 roku, pomnik został przyjęty przez nowy pułk i ponownie poświęcony wszystkim fizylierom poległym w akcji. Pierwotnie znajdował się poza kwaterą główną Lancashire Fusiliers w koszarach Wellington ale został przeniesiony, gdy koszary zamknięto w latach 70. Został ponownie przeniesiony w 2009 roku, tym razem do publicznego parku przemianowanego na Ogrody Gallipoli, na zewnątrz Muzeum Fizylierów , które zostało przeniesione w tym samym czasie. Pomnik został uznany za zabytkowy budynek klasy II w 1992 r. Został zmodernizowany do klasy II * w 2015 r. (W setną rocznicę lądowania na Przylądku Helles), wraz z dwoma innymi pomnikami związanymi z kampanią Gallipoli; później w tym samym roku został uznany za część narodowej kolekcji pomników wojennych Lutyensa.

Tło

W następstwie pierwszej wojny światowej i jej bezprecedensowych ofiar w Wielkiej Brytanii zbudowano tysiące pomników wojennych. Wśród najwybitniejszych projektantów pomników był architekt Sir Edwin Lutyens , opisany przez Historic England jako „czołowy angielski architekt swojego pokolenia”. Lutyens ugruntował swoją reputację, projektując wiejskie domy dla zamożnych klientów. Po wojnie, która wywarła na niego głęboki wpływ, wiele czasu poświęcił upamiętnieniu jej ofiar. Stał się osobą publiczną dzięki projektowi The Cenotaph on Whitehall w Londynie, który stał się narodowym pomnikiem Wielkiej Brytanii. To, wraz z jego pracą dla Imperial War Graves Commission , doprowadziło do zleceń na pomniki wojenne w całej Wielkiej Brytanii i imperium. Oprócz pomników dla miast i miasteczek, Lutyens otrzymał zlecenie zaprojektowania pomników dla kilku prywatnych firm i stowarzyszeń pułków, w tym Lancashire Fusiliers . Były one zwykle najmniej kontrowersyjne z pomników wojennych Lutyensa - miejsce było łatwo dostępne (w tym przypadku koszary macierzyste pułku), a zbieranie funduszy było proste.

Ojcem Lutyensa był kapitan Charles Henry Augustus Lutyens (1829–1915), dawniej oficer fizylierów z Lancashire . Kapitan Lutyens, sam syn oficera armii, spędził większość swojej kariery wojskowej w Kanadzie; służył w czasie wojny krymskiej , ale spędził ją jako instruktor muszkietów w Hythe w Albercie . W pułku służył także stryjeczny dziadek architekta, major Engelbert Lutyens, o czym informuje tablica przy pomniku. Engelbert był oficerem porządkowym Napoleona Bonaparte , podczas gdy fizylierzy z Lancashire strzegli tego ostatniego podczas jego wygnania na Świętej Helenie wcześniej w XIX wieku. Ze względu na powiązania rodzinne z pułkiem Lutyens zrezygnował z opłaty za pomnik.

Black and white photograph of a group of soldiers on a boat
Lancashire Fusiliers w drodze do Gallipoli

Lancashire Fusiliers (wcześniej 20 Pułk Piechoty) został sformowany przez tysiące ochotników podczas pierwszej wojny światowej, rekrutowanych głównie z miast położonych na północ i zachód od Manchesteru ( obszar , który znajdował się wówczas w południowo-wschodnim Lancashire , ale od tego czasu stał się część Greater Manchester ). Wielu rekrutów zapisało się do sąsiadów, kolegów, klubów towarzyskich i innych grup po utworzeniu batalionów kumpli . Pod koniec wojny urósł do 30 batalionów, w tym Sił Terytorialnych i Nowej Armii jednostki. 1 batalion stacjonował w Karaczi w chwili wybuchu wojny w 1914 roku i został natychmiast wysłany z powrotem do Anglii, a stamtąd do Morza Śródziemnego. Odegrała znaczącą rolę w na Przylądku Helles (część kampanii Gallipoli , pod kontrolą 29 . przed śniadaniem”. Plaża Lancashire Fusiliers została później nazwana „Lancashire Landing”. 1. batalion został przeniesiony do Francji w marcu 1916 r. 2. batalion został natychmiast wysłany do Francji i spędził resztę wojny na froncie zachodnim, gdzie był brał udział w intensywnych walkach, a jego pierwszym starciem była bitwa pod Le Cateau . Do regularnych batalionów dołączyło wiele batalionów Nowej Armii, z których część brała udział w walkach we Francji i Turcji, podczas gdy inne były przetrzymywane w rezerwie lub wysyłane do portów garnizonowych w całej Wielkiej Brytanii. Zarówno regularne bataliony, jak i liczne jednostki terytorialne i Nowej Armii brały udział w niektórych z największych bitew tej wojny, w tym (między innymi) nad Sommą i Passchendaele (trzecia bitwa pod Ypres).

Uruchomienie

Tablica pamiątkowa umieszczona przez załogę HMS Euryalus w kościele Mariackim w Bury

Do końca wojny zginęło 13 642 Lancashire Fizylierów, w tym 600 w samym Cape Helles. Pułk zdobył 18 Krzyży Wiktorii (w tym „sześć przed śniadaniem”), więcej niż jakikolwiek inny pułk piechoty. Utrata tak wielu ludzi, aw szczególności straty pod Gallipoli, głęboko dotknęły lokalną społeczność w Lancashire, a zwłaszcza w Bury , gdzie pułk miał kwaterę główną. Ceremonia upamiętniająca lądowanie na Przylądku Helles odbywa się corocznie od 1916 roku w kościele parafialnym , w którym znajduje się pomnik upamiętniający wysiłki fizylierów z Lancashire na Przylądku Helles, umieszczony przez załogę HMS Euryalus (który przewiózł większość 1. batalionu do Gallipoli).

W świetle ciężkich strat pułku istniało silne poczucie, że ich wysiłek wojenny powinien zostać upamiętniony. To skłoniło pułkownika George'a Wike'a do zwołania spotkania w Salford w dniu 9 stycznia 1919 r., Na którym powołano komitet z mandatem do zebrania 30 000 funtów na trwały pomnik i fundusz współczucia dla żołnierzy i ich rodzin. Lutyens pierwszy udał się do Bury we wrześniu 1920 roku na zaproszenie pułkownika Wike. W liście do swojej żony Emily opisał miasto jako „odludne miejsce”. Został przyjęty przez Wike'a i grupę innych pułkowników i jadł obiad z kilkoma oficerami pułku. Podczas zwiedzania potencjalnych lokalizacji pomnika zaproponował miejsce poza kwaterą główną pułku w Wellington Barracks , na co komisja wyraziła zgodę.

Projekt

Wierzchołek obelisku przedstawiający malowane flagi i wyrzeźbioną naszywkę na czapkę wewnątrz wieńca laurowego.

Pomnik został zbudowany przez lokalnego kamieniarza Johna Tinline'a z Bury. Składa się z pojedynczego wysokiego, zwężającego się obelisku z kamienia portlandzkiego (podobnego do pary na Lutyens' Northampton War Memorial ) stojącego na kwadratowej podstawie z gzymsem , gdzie spotykają się dwie części. Poniżej podstawy znajduje się rzeźbiony fryz , który znajduje się na cokole z dwóch prostokątnych bloków. Cała konstrukcja spoczywa na prostokątnym cokole, a na samym dole znajdują się dwa płytkie okrągłe stopnie. Z przodu iz tyłu obelisku znajdują się rzeźby odznaki czapki Lancashire Fusiliers oraz napis „XX” (odnoszący się do 20. Pułku Piechoty, z którego wyewoluowali Lancashire Fusiliers) złoconymi literami, otoczony rzeźbionym wieńcem laurowym. Na przodzie, pod wieńcem, wyryto dewizę pułku OMNIA AUDAX („odważny we wszystkim”, nadawany za służbę fizylierom w II wojnie burskiej ). Po obu stronach są rzeźbione, malowane flagi: kolor króla na północy (po lewej, patrząc na pomnik od przodu) i kolor 1. batalionu, Lancashire Fusiliers na południu (po prawej). Sam obelisk ma 4 metry (13 stóp) wysokości, a cały pomnik ma 6,9 metra (23 stopy).

Pozostałe napisy znajdują się w dolnej części konstrukcji. Tuż pod obeliskiem wyryte są daty pierwszej wojny światowej, aw górnej części cokołu dedykacja FIZYLIEROM Z LANCASHIRE ICH CZYNY I OFIARY ZA KRÓLA I KRAJ . Pod nimi, w dolnej części cokołu i na cokole, późniejsze napisy: daty II wojny światowej i dalsze poświęcenie ORAZ WSZYSTKICH FIZYLIERÓW ZGINIĘTYCH W KOLEJNYCH KAMPANIACH (ten ostatni dodany po fuzji Lancashire Fusiliers w 1960). Historyk architektury Nikolaus Pevsner wyraził opinię, że pomnik jest jednym z nielicznych pięknych publicznych artefaktów w skądinąd „bezbarwnej” grupie miast i „bardziej poruszającym w swojej skromności” w porównaniu z niektórymi wspanialszymi projektami miejskich pomników wojennych Lutyensa.

Historia

Pomnik został odsłonięty przez generała porucznika Sir Henry'ego de Beauvoir De Lisle - dowódcę 29. Dywizji , w ramach której zorganizowano 1. batalion - 25 kwietnia 1922 r., specjalnie wybranego jako siódma rocznica lądowania na Przylądku Helles. Generał wygłosił przemówienie, w którym nawiązał do lądowania w Gallipoli i „sześciu Krzyży Wiktorii (VC) przed śniadaniem”, po czym odsłonił nowatorską wówczas metodę przycisku elektrycznego. Lutyens nie mógł uczestniczyć w ceremonii, ale wysłał depeszę . Wśród innych dygnitarzy było kilku lokalnych burmistrzów, kapitan Richard Willis (odbiorca jednego z sześciu VC), trzech generałów i proboszcz Bury, który prowadził modlitwy. Oprócz samego pomnika, dodatkowe fundusze wydano na bębny i trąbki dla pułku oraz przekazano na fundusz współczucia fizylierów z chęci, aby żyjący korzystali z funduszy. Bębny i trąbki zostały formalnie wręczone pułkowi podczas ceremonii odsłonięcia, na zakończenie której użyto trąbek do wybrzmienia Last Post . Są teraz wystawiane w Muzeum Fizylierów , sąsiadującym z miejscem pamięci w Bury. Lutyens zaprojektował jeszcze jeden obelisk jako pomnik pułkowy, tzw Oxfordshire and Buckinghamshire Light Infantry War Memorial w Cowley w Oksfordzie , który został odsłonięty rok po pomniku Lancashire Fusiliers. Oba pomniki są podobne, chociaż OBLI jest skromniej udekorowany.

Pomnik w nowoczesnej oprawie w ogrodach Gallipoli, na zewnątrz Muzeum Fizylierów , w centrum miasta Bury

Kiedy Lancashire Fusiliers zostali połączeni z innymi pułkami fizylierów w Królewski Pułk Fizylierów w 1968 roku, nowy pułk przyjął pomnik i poświęcił go ponownie, aby upamiętnić wszystkich fizylierów zabitych na służbie. Stał w swoim pierwotnym miejscu poza kwaterą główną pułku w Wellington Barracks przez ponad 40 lat, ale koszary zostały zamknięte wraz z fuzją i zostały w większości zburzone w latach 70. W rezultacie pomnik został przeniesiony na stronę Bolton Road, poza frontową bramę dawnych koszar. W 2009 roku Sparrow Park został przebudowany, gdy Gallipoli Gardens i Muzeum Fizylierów przeniosły się tam z dawnej kwatery głównej pułku. Pomnik wojenny został zdemontowany i naprawiony przed ponownym zainstalowaniem obok muzeum. wnuk Lutyensa, Lord Ridley dokonał odsłonięcia pomnika w nowej lokalizacji 27 września (dzień przed oficjalnym ponownym otwarciem muzeum), po czym rektor Bury, wielebny John Findon, poprowadził nabożeństwo poświęcenia.

Pomnik Lancashire Fusiliers został uznany za zabytkowy budynek 2 września 1992 r. Został zmodernizowany do klasy II * w kwietniu 2015 r. Wraz z Deal War Memorial w Kent i pomnikiem 29. Dywizji (pod którą znajdował się 1. batalion Lancashire Fusiliers) zorganizowane) w Stretton-on-Dunsmore w Warwickshire, aby uczcić setną rocznicę lądowania w Gallipoli. Historyczna Anglia dodatkowo uznała pomnik Lancashire Fusiliers za część „narodowej kolekcji” pomników wojennych Lutyensa w listopadzie 2015 r. Status budynku wpisanego na listę zapewnia ochronę prawną przed wyburzeniem lub modyfikacją; klasa II * jest zarezerwowana dla „szczególnie ważnych budynków o większym niż szczególnym znaczeniu” i dotyczy około 5,5% ofert.

Zobacz też

Bibliografia

  •   Borg, Alan (1991). Pomniki wojenne: od starożytności do współczesności . Londyn: Leo Cooper. ISBN 9780850523638 .
  •   Corke, Jim (2005). Pomniki wojenne w Wielkiej Brytanii . Oksford: Shire Publications . ISBN 9780747806264 .
  •   Hussey, Christopher (1989). Życie Sir Edwina Lutyensa (red. Przedruk). Woodbridge, Suffolk : The Antique Collectors' Club (pierwsza publikacja 1950 przez Country Life ). ISBN 9780907462590 .
  •   James, Edward (1978). Pułki brytyjskie, 1914–18 . Dallington, East Sussex : Prasa morska i wojskowa. ISBN 9780906304037 .
  •   Moorhouse, Geoffrey (1992). Podstawy piekła: miasto, jego mity i Gallipoli . Londyn: Hodder & Stoughton . ISBN 9780571281145 .
  •   O'Neill, Józef (2014). Manchester podczas Wielkiej Wojny . Barnsley : Pióro i Miecz Książki . ISBN 9781783376124 .
  •   Pevsner, Nikolaus ; Hyde, Mateusz; Hartwell, Clare (2004). Budynki Anglii: Lancashire: Manchester i południowy wschód . New Haven, Connecticut: Yale University Press . ISBN 9780300105834 .
  •   Quinlan, Mark (2005). Brytyjskie pomniki wojenne . Hereford: Autorzy online. ISBN 9780755201860 .
  •   Ray, Cyryl (1971). Horrocks, Sir Brian (red.). Fizylierzy z Lancashire . Słynne pułki. Londyn: Leo Cooper . ISBN 9780850520682 .
  •   Skelton, Tim; Gliddon, Gerald (2008). Lutyens i Wielka Wojna . Londyn: Frances Lincoln Publishers . ISBN 9780711228788 .
  •   Wyke, Terry; Kurki, Harry (2004). Rzeźba publiczna Greater Manchester . Liverpool : Liverpool University Press . ISBN 9780853235675 .
  • Muzeum Fizylierów (przewodnik po muzeum). Bury, Greater Manchester : Muzeum Fizylierów .

Cytaty