Chan Eng Heng

W tym chińskim imieniu nazwisko rodowe brzmi Chan , a Eng jest nazwiskiem pokoleniowym .

Chan Eng Heng
Chan Eng Heng ze swoją książką „Posłaniec małego żółwia”
Urodzić się	Chan Eng Heng ( 07.01.1950 ) 7 stycznia 1950 Penang , Malezja
Alma Mater	Convent Light Street, Penang St. Xavier's Institution , Penang Universiti Sains Malaysia , Penang Kagoshima University , Japonia
Znany z	Badanie i ochrona żółwi
Nagrody	UNEP Global 500 Roll of Honor (2001) UNEP's Who is Who of Women and the Environment (2006)

Dr Chan Eng Heng , emerytowana profesor z Universiti Malaysia Terengganu , działa na rzecz ochrony żółwi, została doceniona przez Program Narodów Zjednoczonych ds. Ochrony Środowiska za jej wysiłki na rzecz ochrony żółwi morskich .

Chan została wpisana na listę UNEP Global 500 Roll of Honor i została laureatką Global 500 w 2001 r., aw 2006 r. znalazła się na liście UNEP Who's Who of Women and the Environment . W 2019 roku otrzymała nagrodę ISTS Lifetime Achievement Award.

Edukacja i kariera

Eng Heng urodził się w Georgetown w stanie Penang w Malezji w 1950 roku. Ukończył szkołę podstawową i średnią w Convent Light Street oraz szóstą klasę w St. Xavier's Institution . o karierze akademickiej na Uniwersytecie Putra Malaysia (wcześniej znanym jako Uniwersytet Rolniczy Malezji).

W 1993 roku Chan uzyskała stopień doktora na Uniwersytecie Kagoshima w Japonii w ramach programu stypendialnego RONPAKU Japońskiego Towarzystwa Promocji Nauki.

Badania żółwia

Chan był współzałożycielem i współkierownikiem Jednostki Badawczej Żółwi Morskich znanej jako SEATRU na Universiti Malaysia Terengganu w latach 1985-2009 i przeszedł na emeryturę ze stanowiska profesora.

W 2011 roku, napędzana pasją do kontynuowania pracy nad ochroną żółwi, Chan była współzałożycielką Towarzystwa Ochrony Żółwi w Malezji. Obecnie Chan pełni funkcję wiceprezesa.

Chan jest dobrze znana, zarówno lokalnie, jak i za granicą, ze swojego wkładu w dziedzinie badań, ochrony i edukacji żółwi. Uznanie jej wiedzy eksperckiej znalazło odzwierciedlenie w różnych nominacjach przyznanych jej na szczeblu krajowym, regionalnym i międzynarodowym. Chan służył również jako ekspert od żółwi na licznych regionalnych i międzynarodowych warsztatach dotyczących żółwi morskich, oprócz tego, że był zapraszany jako gość / plenarny / główny mówca na licznych konferencjach i seminariach.

Aleja Żółwi w Chinatown

Po przejściu na emeryturę Chan zaczął także parać się sztuką jako medium, które pomaga budować świadomość na temat żółwi. Pomogła wyremontować Kuala Terengganu, opuszczoną aleję w Chinatown, w Turtle Alley, aby uczcić żółwie i zwrócić większą uwagę na ich trudną sytuację. Alejkę zdobią mozaiki przedstawiające żółwie, zamontowane zarówno na ścianach, jak i wzdłuż chodnika. Ciekawostki o żółwiach, arkusze informacyjne i jej książka „Mały żółwi posłaniec” wyryte na metalowych płytach dodatkowo zwiększają wartość edukacyjną alei.

Pozycje

Przeszłość

Universiti Sains Malezja

1. Opiekun, 1973–1976

Universiti Pertanian Malezja

2. Wykładowca, 1976–1991

3. Kierownik projektu, Jednostka Badawcza Żółwi Morskich (SEATRU), 1985–2009

4. Profesor nadzwyczajny, 1991–2001

Kolej Universiti Sains dan Teknologi Malezja

5. Profesor nadzwyczajny, 2001-2002

6. Kierownik Katedry, Wydział Nauk Biologicznych, 2002-2004

7. Profesor zwyczajny, 2002-2006

Universiti Malaysia Terengganu

8. Profesor, 2006-2009

Aktualne pozycje

1. Współzałożyciel i wiceprezes Malezyjskiego Towarzystwa Ochrony Żółwi .
2. Członek Rady Doradczej Turtle Sanctuary , rząd stanu Terengganu (po powołaniu)
3. Członek grupy specjalistów ds. żółwi lądowych i słodkowodnych , Komisja ds. Przetrwania Gatunków, Międzynarodowa Unia Ochrony Przyrody (członkostwo za zaproszeniem)
4. Członek komitetu ochrony pól (Azja Południowo-Wschodnia), Turtle Survival Alliance , USA (po wcześniejszym umówieniu się)
5. Przedstawiciel krajowy, rada redakcyjna, biuletyn Indian Ocean Turtle (po wcześniejszym umówieniu się)
6. Doradca techniczny, wspólny komitet zarządzający, Turtle Islands Heritage Protected Area (po uzgodnieniu z Sabah Parks )
7. Członek Marine Turtle Specialist Group, Species Survival Commission , IUCN (członkostwo na zaproszenie)

Osiągnięcia i uznanie

Chan jest uznawany za zainicjowanie pierwszego malezyjskiego programu ochrony jaj in situ dla żółwi morskich w Chagar Hutang Turtle Sanctuary na wyspie Redang. Od momentu powstania w 1993 roku, projekt rozwinął się w długoterminowy program badań nad gniazdowaniem i znakowaniem, który obejmuje bardzo udany program wolontariatu. Rozszerzając swoją pracę na krytycznie zagrożone żółwie rzeczne w Terengganu w 2004 roku, Chan wspiera ewolucję prac w projekty społecznościowe w rzekach Setiu i Kemaman w ramach Towarzystwa Ochrony Żółwi w Malezji . Jej wpisanie na listę UNEP Global 500 Roll of Honor w 2001 r. było kolejną wzmianką. Wkład Chan w ochronę żółwi morskich został uznany przez Program Narodów Zjednoczonych ds. Ochrony Środowiska, a także znalazł się na liście UNEP Who's Who of Women and the Environment w 2006 r. W Malezji , nieżyjący już sułtan Terengganu nadał Chan w 1991 roku tytuł Pingat Jasa Kebaktian (PJK) w uznaniu jej wkładu w państwo. Uczelnia uhonorowała również Chana kilkoma nagrodami naukowymi.

Autorstwo

Wiele pisemnych prac Chana zostało bezpośrednio zastosowanych w ochronie żółwi w Malezji, albo w celu wzmocnienia istniejących wysiłków, albo w celu opracowania nowych podejść do ochrony żółwi. Chan publikował obszernie w recenzowanych czasopismach, materiałach konferencyjnych, magazynach i biuletynach, a książka dla dzieci zatytułowana „ Mały Turtle Messenger ” jest narzędziem edukacyjnym w terenie dla obserwatorów żółwi, a także tych młodych zwolenników dzikiej przyrody w domu. Cytowania publikacji Chana zostały obszernie wydrukowane w raporcie WTO, czyli Światowej Organizacji Handlu, Panel ds. Stanów Zjednoczonych - z dnia 15 maja 1998 r.

programy telewizyjne

Prace Chana nad żółwiami morskimi były prezentowane zarówno w lokalnych, jak i zagranicznych programach telewizyjnych, takich jak „ Beyond 2000 ”, „ World Gone Wild ” ( Family Channel ), „ Spotkanie z nową Azją ” ( NHK ), „ Nasi naukowcy i wynalazcy ” (Momentum II), a także „ Majalah 3 ” TV3 i „ Malezja Hari Ini ”.

Ocalcie nasz program informacyjny dotyczący żółwi (popularnie zwany STOP), który SEATRU realizuje na Universiti Malaysia Terengganu to kolejna innowacyjna droga, z której znana jest Chan, mająca na celu pozyskanie serc zwykłych ludzi na rzecz ochrony żółwi. STOP zainstalował „programy adopcji gniazd i żółwi” oraz szereg programów wolontariatu, które bezpośrednio angażują społeczeństwo w działania na rzecz ochrony żółwi. Jak potwierdzono w ponad 30 artykułach medialnych na temat tego programu, STOP został szeroko nagłośniony w szerokim zakresie progów medialnych.

Chan otrzymał nagrodę za całokształt twórczości w 2019 roku na Międzynarodowym Sympozjum Żółwi Morskich.

Projekty badawcze

Trwają badania

Przeprowadzony w ramach Malezyjskiego Towarzystwa Ochrony Żółwi

1. Projekt odbudowy żółwi rzecznych w Setiu. Seed money zostało przyznane przez Turtle Conservation Fund (TCF), Turtle Survival Alliance i Cleveland Metroparks Zoo w USA.
2. Projekt badań i ochrony żółwi rzecznych w rzece Kemaman, Terengganu. Ufundowany przez Fundusz Ochrony Gatunków Mohameda bin Zayeda.

Ukończone badania

Podczas służby na Universiti Malaysia Terengganu i kierowania SEATRU, te wybrane ukończone projekty badawcze, które przeprowadził Chan, są wymienione jako:

1. Satelitarne śledzenie żółwi szylkretowych z Chagar Hutang Beach, Redang Island – wspólny projekt badawczy z Southwest Fisheries Science Center Honolulu Laboratory, National Marine Fisheries of NOAA , USA. Nadajnik satelitarny i ARGOS były w całości sponsorowane przez NOAA.
2. Projekt śledzenia satelitarnego malezyjskich żółwi morskich – wspólny projekt badawczy z prof. Wataru Sakamoto z Uniwersytetu w Kioto w Japonii. Nadajnik satelitarny i serwis Argos były w pełni sponsorowane przez Uniwersytet w Kioto.
3. Badania znakowania i gniazdowania żółwi morskich z Pulau Redang . Zainicjowany w 1993 roku w Pulau Redang, jest obecnie kontynuowany jako długoterminowy projekt. Finansowanie IRPA zostało zapewnione w ramach 6. planu malezyjskiego, a darowizny przekazane przez prywatne korporacje, międzynarodowe szkoły i środki publiczne obecnie finansują projekt.
4. Inkubacja in situ jaj żółwia zielonego na wyspie Redang. Wspierany również przez darczyńców z prywatnych korporacji, międzynarodowych szkół i społeczeństwa.
5. Śledzenie radiowe, ultradźwiękowe i satelitarne żółwi morskich z Wysp Żółwi Sarawak – wspólne badania z Sarawak Forestry Corporation i w całości finansowane z grantów IRPA przyznanych Sarawak Forestry.
6. Badania proporcji płci na zielonych żółwiach z Wysp Żółwi Sarawak. Finansowanie jak wyżej.
7. Badania znakowania i gniazdowania żółwi morskich z Wysp Żółwi Sabah i Sarawak . Realizowane jako projekty badawcze ostatniego roku w 2019 roku.
8. Telemetria radiowa, ultradźwiękowa i satelitarna żółwi zielonych z Terengganu . Finansowany z grantu IRPA dla naukowców KUSTEMU.
9. Śledzenie radiowe ciekawych ruchów żółwi skórzastych . We współpracy z dr. Scott i Karen Eckert z USA, finansowane wspólnie z grantu IRPA i rządu stanu Terengganu.
10. Badania genetyczne malezyjskich żółwi morskich. Finansowany z grantu IRPA dla naukowców KUSTEMU.
11. Zachowanie nurkowe żółwi skórzastych. We współpracy z dr. Scott i Karen Eckert z USA, finansowane wspólnie z grantu IRPA i rządu stanu Terengganu.
12. Ultrastruktura skorupek jaj żółwia morskiego . We współpracy z dr Sally Solomon z University of Glasgow , podczas urlopu naukowego Chana.
13. Czynniki wpływające na sukces lęgowy jaj żółwia morskiego. Finansowane przez rząd stanu Terengganu.
14. Badania proporcji płci na malezyjskich żółwiach morskich. Przyznane zarówno przez IRPA, jak i Esso Production Malaysia Sdn. Bhd.
15. Wpływ narzędzi połowowych na żółwie morskie, grant od Esso Production Malaysia Sdn. Bhd.
16. Stowarzyszenie żółwi morskich z platformami przybrzeżnymi . Esso Production Malaysia Sdn. Bhd. jako współpracownik.
17. Wpływ zanieczyszczenia ropą na żółwie morskie. Przegląd opublikowanych informacji.

Publikacje

Czasopisma, książki i monografie

1. Chan, EH 2013. Raport z pierwszych 16 lat długoterminowego projektu ochrony żółwi morskich w Malezji. (pdf) „Asian Journal of Conservation Biology”, grudzień 2013. 2 (2): 129–135.
2. Chan, EH i PN Chen. 2011. Poznawanie żółwi rzecznych Malezji. „Malezyjski przyrodnik”, 64 (3).
3. Chan, EH i PN Chen. 2011. Aktywność lęgowa i wielkość lęgów południowego żółwia rzecznego Batagur affinis (Cantor, 1847) w rzece Setiu, Terengganu, Malezja. „Chelonian Conservation and Biology”, 10 (1): 129–132. 2011.
4. Chan, EH 2010. 16-letni zapis gniazdowania żółwia zielonego i szylkretowego w Chagar Hutang Turtle Sanctuary na wyspie Redang w Malezji (PDF). „Biuletyn o żółwiach Oceanu Indyjskiego” . (12): 1–5.
5.   Chan, EH 2010. Posłaniec małego żółwia. Tan Yi Sin (chory). Grupa wydawnicza MPH Sdn. Bhd. 34pp. ISBN 978-967-5222-73-3 .
6. Pilcher, NJ, EH Chan i R. Trono. 2008. Masowe kłusownictwo żółwi: studium przypadku dla Azji Południowo-Wschodniej (PDF). „SWOT: stan żółwi morskich na świecie”, III : 26–27.
7. Kuchling, G., EH Chan i CL Soh. 2007. Badania determinacji płci zależne od temperatury w rzece Terrapin, kraj występowania: Malezja (PDF). „Biuletyn Sojuszu Turtle Survival”. sierpień 2007.
8. Chan, EH 2006. Żółwie morskie w Malezji: na skraju wyginięcia? (PDF) „Zdrowie i zarządzanie ekosystemami wodnymi”. 9 (2): 175–184.
9. Chan, EH 2005. Profil miesiąca - luty 2005 (PDF) . Protokół ustaleń dotyczący żółwi morskich między Oceanem Indyjskim a Azją Południowo-Wschodnią (IOSEA).
10. Chan, EH 2004. Żółwie w tarapatach (PDF) . Siri Syarahan Inauguracyjny KUSTEM: (7) 28pp.
11. Chan, EH i CR Shepherd. 2002. Żółwie morskie: scenariusz w Azji Południowo-Wschodniej (PDF) . „Wybrzeża tropikalne”, 9 (2): 38–43.
12. Chan EH & Liew, HC 2002. Ratowanie żółwi ratuje nas samych (JPEG). „Kronika ONZ”, XXXIX (1):38–39.
13. Chan, EH i HC Liew. 2001. Żółwie morskie. s. 74–75 w Ong, JE i WK Gong (red.). „Encyklopedia Malezji”, 6 : Morza”. Wydania Didiera Milleta . 144 str.
14. Chan, EH 2000. I olbrzymy już się nie wzniosły (PDF). Historia Millennium Marker. 10 stycznia 2000, sekcja 2, „GWIAZDA”, s. 8 i 10.
15. Chan, EH, J. Joseph i HC Liew. 1999. Badanie żółwi szylkretowych (Eretmochelys imbricata) z Gulisaan, Sabah Turtle Islands, Malezja (PDF). „Dziennik Sabah Parks”. 2 :11–23.
16. Chai, SS, HC Liew, EH Chan i J. Bali. 1999. Porównanie sukcesu lęgowego i proporcji płci jaj żółwia zielonego (Chelonia mydas) inkubowanych w warunkach in situ iw wylęgarniach w Pulau Talang-Talang Kecil, Sarawak. „Dzioborożec”. 3 :2–21.
17. Wong, CHL, EH Chan, HC Liew i J. Bali. 1999. Badania znakowania i gniazdowania żółwi zielonych (Chelonia ' at Pulau Talang-Talang Kecil, Sarawak, ibid: 22–36.
18. Chan, EH i HC Liew. 1999. Żółwie szylkretowe, Eretmochelys imbricata gniazdujące na wyspie Redang, Terengganu, Malezja od 1993 do 1997 (PDF). „Chelonian Conservation and Biology”. 3 (2):326–329.
19. Chan, EH i HC Liew. 1996. Spadek populacji skórzastej w Terengganu, Malezja, 1956–1995 (PDF) . „Chel Cons & Biol”. 2 (2): 196–203.
20. Chan, EH i HC Liew. 1996. Plan zarządzania populacjami żółwi zielonych i szylkretowych na Wyspach Żółwi Sabah. „Raport do Sabah Parks”. SEATRU, Wydział Nauk Stosowanych i Technologii, Universiti Pertanian Malaysia Terengganu. 102 str.
21. Eckert, SA, HC Liew, KL Eckert i EH Chan. 1996. Nurkowanie w płytkiej wodzie przez żółwie skórzaste w Morzu Południowochińskim (PDF). „Chel Cons & Biol”. 2 (2): 237–243.
22. Luschi, P., F. Papi, HC Liew, EH Chan i F. Bonadonna. 1996. Migracja na duże odległości i powrót do domu po przemieszczeniu żółwia zielonego (Chelonia mydas) : badanie śledzenia satelitarnego (PDF). "J. Komp. Fizjol. A". 178 :447–552.
23. Chan, EH i HC Liew. 1995. Temperatury inkubacji i proporcje płci u malezyjskiego żółwia skórzastego Dermochelys coriacea (PDF). „Biol. Oszczędzaj”. 2 (2): 196–203.
24. Papi, F., HC Liew, P. Luschi i EH Chan. 1995. Długodystansowa podróż migracyjna żółwia zielonego śledzona przez satelitę: dowód zdolności nawigacyjnych na otwartym morzu (PDF). "Biologia morska". W. 122 :171–175.
25. Chan, EH 1993. Biologia i ekologia związana z ochroną żółwia skórzastego, Dermochelys coriacea, w Rantau Abang, Terengganu, Malezja (rozprawa doktorska), Uniwersytet Kagoshima , Kagoshima , Japonia.
26. Chan, EH i HC Liew. 1989. Żółw skórzasty: malezyjskie dziedzictwo. Tropical Press Sdn. Bhd 49 str.
27. Chan, EH i HC Liew. 1989. Sporządzanie wykresów ruchów morskiego giganta. „Research News”, Universiti Pertanian Malaysia, 3 (4):1,7 i 8.
28. Chan, EH i SE Salomon. 1989. Struktura i funkcja skorupy jaja żółwia skórzastego (Dermochelys coriacea) z Malezji, z uwagami na temat zakaźnych form grzybów (PDF). „Technologia zwierzęca”, 40 (2): 91–102.
29. Chan EH 1989. Rozwój białych plam, inkubacja i sukces wylęgowy jaj żółwia skórzastego (Dermochelys coriacea) z Rantau Abang, Malezja (PDF). „Copeia”, 1989 (1):42–47.
30. Chan, EH 1988. Notatka na temat karmienia piskląt skórzastych ( Dermochelys coriacea) (PDF). „Pertanika”, 11 (1):147–149.
31. Chan, EH, HC Liew i AG Mazlan. 1988. Przypadkowe chwytanie żółwi morskich w narzędziach połowowych w Terengganu w Malezji (PDF). „Biol. Zachowaj.”, 43 (1):1–7.
32. Chan, EH 1985. Bliźniacze zarodki w niewyklutych jajach Dermochelys coriacea . „Biuletyn żółwia morskiego”, (32): 2–3.
33. Chan, EH, HU Salleh i HC Liew. 1985. Wpływ obchodzenia się z wykluwalnością jaj żółwia skórzastego Dermochelys coriacea (L.) (PDF). „Pertanika”, 8 (2):265–271.

Konferencje i obrady

1. Chan, EH 2014. Poznajemy żółwie morskie świata. Przemówienie programowe podczas ceremonii wodowania, „Międzynarodowy konkurs pisania esejów i poezji ASiS na temat „Ochrona naszego dziedzictwa morskiego – żółwie morskie: perspektywa globalna”, „Alam Shah Science School, Kuala Lumpur, Malezja, 14 lutego 2014 r.
2. Chan, EH i PN Chen. 2013. Growth of the head-started Southern River Terrapins, Batagur affinis edwardmolli in the wild in the Eleventh Annual Symposium on Conservation and Biology of Tortoises and Freshwater Turtles”, St. Louis , Missouri, USA, 7–10 sierpnia 2013 r.
3. Chan, EH i PN Chen. 2012. Występ zadziornych Southern River Terrapins, Batagur affinis edwardmolli na wolności, podczas „7. Światowego Kongresu Herpetologii”, Vancouver , Kanada, 8–14 sierpnia 2012 r.
4. Chan, EH i Chen, PN 2011. Obecny stan Batagur w Malezji. „Warsztaty ochrony żółwi azjatyckich i żółwi słodkowodnych”, 21–24 lutego 2011 r., Singapur .
5. Chan, EH 2010. 16 lat prowadzenia projektu ochrony żółwi morskich: jak mierzymy sukces? „30th Annual Symposium on Sea Turtle Biology and Conservation”, 26–29 kwietnia 2010 r., Goa , Indie.
6. Chan, EH 2009. Trendy populacji żółwi morskich z Azji Południowo-Wschodniej. „Warsztaty na temat współpracy regionalnej w celu bezpośredniego chwytania żółwi morskich”, 1–3 czerwca 2009 r., Kuala Terengganu, Malezja.
7. Chan, EH, MY Rozidan, MS Shabrina, A. Rahim, MY Noor Nazirah i MK Sugenah. 2008. Przegląd Southern River Terrapin, Batagur affinis (Cantor, 1847) Conservation Program in Malaysia, „6th World Congress of Herpetology”, 17–22 sierpnia 2008, Manaus , Brazylia.
8. Chan, EH, Kuchling, G., Soh CL i Chen, PN 2008. Setiu River Terrapin Research and Recovery Program (PPT) . Referat przedstawiony na „6th Annual Symposium on Conservation and Biology of Freshwater Turtles”, 17–20 września 2008 r., Tucson , Arizona, USA.
9. Chan, KW, EHChan i HC Liew. 2006. Wylęganie pisklęcia żółwia zielonego (Chelonia mydas) z naturalnych gniazd w Chagar Hutang, wyspa Redang, Terengganu. s. 5–6 w Pilcher, NJ (kompilator), „Proceedings of the 23rd Annual Symposium on Sea Turtle Biology and Conservation”, 17–21 marca 2003 r., Kuala Lumpur, Malezja. NOAA Tech. Notatka. NMFS-SEFSC-536.
10. Chan, SL, HC Liew i EH Chan. 2006. Warunki termiczne w gniazdach o różnej wielkości lęgów żółwia zielonego (Chelonia mydas) w Redang Islpand, Terengganu. Tamże, s. 6, technologia NOAA. Notatka. NMFS-SEFSC-536.
11. Chan, EH i G. Kuchling. 2005. Stosunek płci żółwi rzecznych (Batagur baska) w czołowych obiektach Malezji. s. 36–37, „Piąty Światowy Kongres Herpetologii”, Stellenbosch , Republika Południowej Afryki.
12. Chan, EH i CL Soh. 2004. Sukces wylęgowy jaj żółwia rzecznego (Batagur baska) : impuls do opracowania programu odbudowy populacji żółwia rzecznego Setiu w Malezji. 275 s., „Materiały z XIX Międzynarodowego Kongresu Zoologicznego”. 23-27 sierpnia 2004, Pekin , Chiny. 564 pp. Chińskie Towarzystwo Zoologiczne.
13. Chan, EH, CL Soh i CH Wong. 2004. Perspektywy restytucji żółwia rzecznego (Batagur baska) w rzece Setiu, Terengganu. s. 122–126, „Materiały z 3. dorocznego seminarium KUSTEM na temat nauki o zrównoważonym rozwoju i zarządzania”. 4-5 maja 2004, Terengganu, Malezja. 637 pp. Kolej Universiti Sains dan Teknologi Malezja.
14. Chan EH & Liew, HC 2002. Pozyskiwanie funduszy i świadomość społeczna w zakresie ochrony żółwi morskich w Malezji. s. 25–26, tamże, NOAA Tech. Notatka. NMFS-SEFSC-477.
15. Bali, J., Liew, HC, Chan, EH & Tisen, OB 2002. Długodystansowa migracja żółwi zielonych z Wysp Turtle Sarawak w Malezji. s. 32–33, tamże, NOAA Tech. Notatka. NMFS-SEFSC-477.
16. Liew, HC & EH Chan. 2002. Analiza danych znakowania żółwi zielonych z wyspy Redang w Malezji. s. 135–136, tamże, NOAA Tech. Notatka. NMFS-SEFSC-477.
17. Józef, J. i EH Chan. 2001. Badania nad genetyką populacji żółwia szylkretowego (Eretmochelys imbricata) w Malezji przy użyciu mikrosatelitarnych markerów DNA. „21st Annual Symposium on Sea Turtle Biology and Conservation”, 24–28 lutego 2001 r., Filadelfia , USA.
18. Tan, SG, WK Ng, J. Joseph i EH Chan. 2000. Zmienność genetyczna żółwia szylkretowego (Eretmochelys imbricata) z Malezji przy użyciu markerów RAPD. M. Shariff, FM Yusoff, N. Gopinath, HM Ibrahim & RA Nik Mustapha (red.), „Ku zrównoważonemu zarządzaniu Cieśniną Malakka ”. s. 261–266. MASDEC, Universiti Putra Malaysia, Serdang, Selangor , Malezja
19. Chan, EH i HC Liew. 1999. Działalność badawcza, konserwatorska i edukacyjna SEATRU, jednostki badawczej żółwi morskich przy University College Terengganu. „The 2nd ASEAN Symposium and Workshop on Sea Turtle Biology and Conservation”, 15–17 lipca 1999 r., Kota Kinabalu , Sabah, Malezja.
20. Chan, EH i HC Liew. 1999. Działalność badawcza, konserwatorska i edukacyjna Jednostki Badawczej Żółwi Morskich (SEATRU). „Raport z regionalnych warsztatów SEAFDECx – ASEAN na temat ochrony i zarządzania żółwiami morskimi”, 26–28 lipca 1999 r., Kuala Terengganu, Malezja. SEAFDEC MFRDMD/RM/6: 235–245.
21. Chan, EH i HC Liew. 1999. „Materiały z międzynarodowych warsztatów na temat migracji, siedlisk żerowania i ekologii gniazdowania żółwi morskich na Tajwanie”, 12–14 kwietnia 1999 r., Tajpej, Tajwan:

• Udział społeczeństwa w ochronie żółwi morskich w Pulau Redang w Malezji. s. 44–52.
• Działalność badawcza Jednostki Badawczej Żółwi Morskich (SEATRU) Universiti Putra Malaysia Terengganu. s. 52–60.

1. Chan, EH i HC Liew. 1996. Plan zarządzania żółwi zielonych i szylkretowych na Wyspach Żółwi Sabah. (Raport dla Sabah Parks, s. 102) SEATRU, Wydział Nauk Stosowanych i Technologii, Universiti Pertanian Malaysia Terengganu.
2. Chan, EH, HC Liew i FP Der. 1996. Szczątki wyrzucone na brzeg w Pulau Redang i plaża na kontynencie w Terengganu. „Proc.”, A. Sasekumar (red.), s. 99–108. 13. doroczne seminarium Malezyjskiego Towarzystwa Nauk o Morzu na temat wpływu rozwoju i zanieczyszczeń na strefę przybrzeżną w Malezji, 26 października 1996 r., Kuala Lumpur, Malezja.
3. Chan, EH i HC Liew. 1995. In-situ inkubacja jaj żółwia zielonego w Pulau Redang, Malezja: Nadzieja po dziesięcioleciach eksploatacji jaj. „Proc.”, s. 68–72. International Congress of Chelonian Conservation, 6–10 lipca 1995, Gonfaron , Francja.
4. Liew, HC i EH Chan. 1995. Długodystansowa migracja żółwi zielonych z wyspy Redang w Malezji: potrzeba współpracy regionalnej w ochronie żółwi morskich. „Proc.”, s. 73–75, tamże.
5. Liew, HC i EH Chan. 1993. Biotelemetria żółwi zielonych (Chelonia mydas) w okresie międzylęgowym w Pulau Redang, Malezja. s. 157–163, P. Mancini, S. Fioretti, C. Cristalli i R. Bedini (red.). „Proceedings of the XII International Symposium on Biotelemetry”, 31 sierpnia – 5 września 1992 r., Ancona , Włochy.
6. Chan, EH, SA Eckert, HC Liew i KL Eckert. 1991. Lokalizowanie miejsc gniazdowania żółwia skórzastego (Dermochelys coriacea) w wodach Malezji za pomocą radiotelemetrii. A. Uchiyama i CJ Amlaner, Jr. (red.). s. 133–138, „Biotelemetria XI: Postępowanie”. Jedenaste Międzynarodowe Sympozjum Biotelemetryczne. 29 sierpnia – 4 września 1990, Jokohama , Japonia. Tokio: Waseda University Press.
7. Chan, EH i HC Liew. 1990. Morska ochrona malezyjskich żółwi skórzastych. s. 213–218. SM Phang, A. Sasekumar i S. Vickineswary (red.), „Priorytety badawcze dla Marine”, 8 listopada 1989. Kuala Lumpur: Universiti Malaya.

Linki zewnętrzne

• Towarzystwo Ochrony Żółwi
• Aleja Żółwi