Saba

Stan
Pseudonimy:

Negeri Di Bawah Bayu Kraina pod wiatrem
Motto(a):

Sabah Maju Jaya Niech Sabah prosperuje

Hymn: Sabah Tanah Airku Sabah, My Homeland
Sabah in Malaysia.svg
      Sabah w Malezji
Współrzędne Współrzędne :
OpenStreetMap :
Założona pod imperium Brunei XV wiek
Brytyjskie Borneo Północne 1882
okupacja japońska 1942
kolonia korony brytyjskiej 15 lipca 1946 r
Uzyskał samorządność 31 sierpnia 1963
Federacja w Malezji 16 września 1963

Stolica (i największe miasto)
Kota Kinabalu
Podziały
Rząd
• Ciało Zgromadzenie Ustawodawcze Stanu Sabah
Yang di-Pertua Negeri Juhar Mahiruddin
Główny Minister
Hajiji Nur ( GRS )
• Lider opozycji Shafie Apdal (WARISAN)
Obszar
• Całkowity 73 904 km 2 (28 534 2)
Najwyższe wzniesienie 4095 m (13435 stóp)
Populacja
 (2020)
• Całkowity Increase 3418785 ( trzecie miejsce )
• Gęstość 46/km 2 (120/2)
Demonim Sabahan
Demografia (2022)
• Kompozycja etniczna
• Dialekty
Bornean Sabah Malajski Kadazan - Dusun Hakka Inne języki mniejszości etnicznych
Indeks stanu
HDI (2019) 0,710 ( wysoka ) ( 15. miejsce )
TFR (2019) 1.4
PKB (2019) 85,647 mln RM
Strefa czasowa UTC+8 ( MST )
Kod pocztowy
88xxx do 91xxx
Kod dzwonienia

087 (Dystrykt wewnętrzny) 088 ( Kota Kinabalu i Kudat ) 089 ( Lahad Datu , Sandakan i Tawau )
kod ISO 3166 H (MY-12, 47–49)
Rejestracja pojazdu





SA, SAA, SAB, SAC, SY (West Coast) SB ( Beaufort ) SD ( Lahad Datu ) SK ( Kudat ) SS , SSA , SM ( Sandakan ) ST STA , SW ( Tawau ) SU ( Keningau )
Dawna nazwa Północne Borneo
Języki urzędowe)
Strona jazdy Lewy
Napięcie elektryczne 230 V, 50 Hz
Waluta Ringgit malezyjski (RM/MYR)
Strona internetowa Oficjalna strona internetowa Edit this at Wikidata

Sabah ( wymowa malajska: [sabah] ) to stan Malezji położony w północnej części Borneo , w regionie Malezji Wschodniej . Sabah ma granice lądowe z malezyjskim stanem Sarawak na południowym zachodzie i prowincją Północny Kalimantan w Indonezji na południu. Terytorium Federalne Labuan to wyspa tuż przy zachodnim wybrzeżu Sabah . Sabah ma granice morskie z Wietnamem na zachodzie i Filipiny na północy i wschodzie. Kota Kinabalu jest stolicą regionu, centrum gospodarczym regionu i siedzibą rządu regionu Sabah . Inne duże miasta w Sabah to Sandakan i Tawau . Spis powszechny z 2020 r. Wykazał w stanie 3418785 mieszkańców. Ma klimat równikowy z tropikalnymi lasami deszczowymi , obfitującymi w gatunki zwierząt i roślin. Stan ma długie pasma górskie po zachodniej stronie, która stanowi część tzw Park Narodowy Crocker Range . Rzeka Kinabatangan , druga najdłuższa rzeka w Malezji, przepływa przez Sabah. Najwyższy punkt Sabah, Mount Kinabalu jest również najwyższym punktem Malezji.

Najwcześniejsze osadnictwo ludzkie w Sabah sięga 20 000–30 000 lat temu wzdłuż obszaru zatoki Darvel w jaskiniach Madai-Baturong. Państwo utrzymuje stosunki handlowe z Chinami od XIV wieku naszej ery. Sabah znalazło się pod wpływem imperium Brunei w XIV i XV wieku. Stan został następnie przejęty przez brytyjską firmę North Borneo Chartered Company w XIX wieku. Podczas II wojny światowej Sabah było przez trzy lata okupowane przez Japończyków . Stała się kolonią Korony Brytyjskiej w 1946 r. 31 sierpnia 1963 r. Brytyjczycy przyznali Sabah samorząd. Następnie Sabah stał się jednym z członków-założycieli Federacji Malezji (założonej 16 września 1963 r.) Obok Korony Kolonii Sarawak , Kolonii Singapuru ( wydalonej w 1965 r. ) ). Federacji sprzeciwiła się sąsiednia Indonezja, co doprowadziło do konfrontacji Indonezja-Malezja ponad trzy lata wraz z groźbami aneksji przez Filipiny wraz z sułtanatem Sulu, groźbami, które trwają do dnia dzisiejszego.

Sabah wykazuje znaczną różnorodność etniczną, kulturową i językową. Głową państwa jest gubernator, znany również jako Yang di-Pertua Negeri , natomiast szefem rządu jest premier i jego gabinet . System rządów jest ściśle wzorowany na systemie parlamentarnym Westminsteru i ma jeden z najwcześniejszych stanowych systemów ustawodawczych w Malezji. Sabah jest podzielone na pięć jednostek administracyjnych i 27 dystryktów. Malajski jest językiem urzędowym państwa; i islamu jest religią państwową, ale inne religie mogą być praktykowane w pokoju i zgodzie w każdej części państwa. Sabah słynie z tradycyjnego instrumentu muzycznego sompoton . Sabah ma bogate zasoby naturalne, a jej gospodarka jest silnie zorientowana na eksport . Jej głównymi produktami eksportowymi są ropa naftowa, gaz, drewno i olej palmowy . Inne główne gałęzie przemysłu to rolnictwo i ekoturystyka .

Etymologia

Pochodzenie nazwy Sabah jest niepewne i powstało wiele teorii. Jedna z teorii głosi, że w czasie, gdy była częścią Sułtanatu Brunei , nazywano ją Saba ze względu na obecność odmiany banana zwanej pisang saba (znanej również jako pisang menurun ), która jest powszechnie uprawiana na wybrzeżu regionu i popularne w Brunei . Społeczność Bajau nazywała to pisang jaba . Podczas gdy nazwa Saba odnosi się również do różnorodność bananów w językach tagalskim i Visayan . Słowo w języku Visayan ma znaczenie „hałaśliwy”, co z kolei pochodzi od sanskryckiego Sabhā oznaczającego „zgromadzenie, tłum” związane z „hałaśliwym tłumem”. Być może ze względu na lokalny dialekt słowo Saba zostało wymówione przez lokalną społeczność jako Sabah . Podczas gdy Brunei było wasalem Majapahit , starojawajska pochwała Nagarakretagamy opisał obszar w jakim jest teraz Sabah jako Seludang .

Tymczasem, choć Chińczycy już od czasów dynastii Han od dawna byli związani z wyspą Borneo , nie mieli dla tego obszaru żadnych konkretnych nazw. Zamiast tego w czasach dynastii Song całą wyspę nazywali Po Ni (wymawiane również jako Bo Ni ), co jest tą samą nazwą, której używali wówczas w odniesieniu do Sułtanatu Brunei. Ze względu na położenie Sabah w stosunku do Brunei sugerowano, że Sabah był Malajem z Brunei słowo oznaczające w górę rzeki lub „w kierunku północnym”. Inna teoria sugeruje, że pochodzi od malajskiego słowa sabak , które oznacza miejsce, w którym wydobywa się cukier palmowy . Sabah (صباح) to także arabskie słowo oznaczające „rano”.

Obecność wielu teorii utrudnia ustalenie prawdziwego pochodzenia nazwy. Nazywa się go „ziemia pod wiatrem” ( Negeri Di Bawah Bayu ), ponieważ stan ten leży poniżej pasa tajfunów Azji Wschodniej i nigdy nie został zniszczony przez żadne tajfuny, z wyjątkiem kilku burz tropikalnych .

Historia

Pre-historia

Wejście do Jaskini Madai

Najwcześniejsza znana osada ludzka w regionie istniała 20 000–30 000 lat temu, o czym świadczą kamienne narzędzia i resztki jedzenia znalezione podczas wykopalisk wzdłuż Zatoki Darvel w jaskiniach Madai-Baturong w pobliżu rzeki Tingkayu. Uważano, że najwcześniejsi mieszkańcy tego obszaru byli podobni do australijskich aborygenów , ale przyczyna ich zniknięcia jest nieznana. W 2003 roku archeolodzy odkryli dolinę Mansuli w dystrykcie Lahad Datu , której historia Sabah sięga 235 000 lat. Stanowisko archeologiczne na Wzgórzu Czaszek ( Bukit Tengkorak ) w Dystrykt Semporna słynie z tego, że był największym miejscem produkcji ceramiki w okresie neolitu w Azji Południowo-Wschodniej.

Wpływy sułtanatów Brunei i Sulu

Uważa się, że w VII wieku naszej ery na północno-zachodnim Borneo istniała osiadła społeczność znana jako Vijayapura , będąca dopływem imperium Srivijaya . Najwcześniejszym niezależnym królestwem na Borneo, które prawdopodobnie istniało od IX wieku, było Po Ni, jak zapisano w chińskim traktacie geograficznym Taiping Huanyu Ji . Uważano, że Po Ni istniał u ujścia rzeki Brunei i był poprzednikiem imperium Brunei. Ponieważ Chiny znajdowały się pod podbojem imperium mongolskiego , wszystkie chińskie państwa wasalne były następnie kontrolowane przez mongolskich cesarzy Chin. Na początku 1292 r. Kubilaj-chan wysłał ekspedycję na północne Borneo, zanim wyruszył na inwazję na Jawę w 1293 roku. Uważa się, że w wyniku tej kampanii wielu jego zwolenników, oprócz innych chińskich kupców, ostatecznie osiedliło się i założyło własne enklawa nad rzeką Kinabatangan .

W XIV wieku Brunei i Sulu były częścią imperium Majapahit, ale w 1369 roku Sulu i inne królestwa filipińskie z powodzeniem zbuntowały się, a Sulu zaatakował nawet Brunei, które nadal było dopływem Majapahit . odparte, ale Brunei zostało osłabione. W 1370 roku Brunei przekazało swoją lojalność chińskiej dynastii Ming . Maharadża Karna z Borneo złożył następnie wizytę w Nanjing z rodziną aż do śmierci. Jego następcą został jego syn Hsia-wang, który zgodził się wysyłać daninę do Chin raz na trzy lata. Potem chińskie dżonki przybyły na północne Borneo z ładunkami przypraw, ptasimi gniazdami , płetwami rekinów, kamforą , rattanem i perłami . Więcej chińskich kupców ostatecznie osiedliło się w Kinabatangan, jak stwierdzono zarówno w dokumentach Brunei, jak i Sulu. Młodsza siostra Ong Sum Ping (Huang Senping), gubernatora chińskiej osady, poślubiła wówczas sułtana Ahmada z Brunei . Być może dzięki temu związkowi w jaskiniach Agop Batu Tulug i wokół doliny Kinabatangan odkryto miejsce pochówku z 2000 drewnianych trumien, z których niektóre mają 1000 lat . Uważa się, że ten typ kultury pogrzebowej został przywieziony przez kupców z Chin kontynentalnych i Indochin na północne Borneo, ponieważ również w tych krajach odkryto podobne drewniane trumny. Oprócz odkrycia chińskiej ceramiki z wraku statku w Tanjung Simpang Mengayau , który szacuje się na okres od 960 do 1127 ne za panowania dynastii Song i wietnamskich Bęben Đông Sơn w Bukit Timbang Dayang na wyspie Banggi , który istniał między 2000 a 2500 lat temu.

Za panowania piątego sułtana Bolkiaha w latach 1485-1524 talasokracja sułtanatu rozciągała się na północne Borneo i archipelag Sulu , aż po Kota Seludong (dzisiejsza Manila ), a jej wpływy rozciągały się aż do Banjarmasin , wykorzystując handel po upadku Malakki z Portugalczykami . Wielu Malajów z Brunei wyemigrowali do Sabah w tym okresie, począwszy od podboju tego terytorium przez Brunei w XV wieku. Ale nękane wewnętrznymi konfliktami, wojną domową, piractwem i przybyciem mocarstw zachodnich , imperium Brunei zaczęło się kurczyć. Pierwszymi Europejczykami, którzy odwiedzili Brunei, byli Portugalczycy, którzy opisali ówczesną stolicę Brunei jako otoczoną kamiennym murem . Hiszpanie poszli za nim, przybywając wkrótce po Ferdynanda Magellana w 1521 roku, kiedy pozostali członkowie jego wyprawy popłynęli na wyspy Balambangan i Banggi na północnym krańcu Borneo; później w wojnie kastylijskiej z 1578 r. Hiszpanie, którzy wypłynęli z Nowej Hiszpanii (z centrum w Meksyku) i zajęli Manilę z Brunei, bezskutecznie wypowiedzieli wojnę Brunei, zajmując na krótko stolicę przed jej opuszczeniem. Region Sulu uzyskał niepodległość w 1578 roku, tworząc własny sułtanat znany jako Sułtanat Sulu .

Kiedy w Brunei wybuchła wojna domowa między sułtanami Abdul Hakkul Mubin i Muhyiddin , sułtan Sulu zgłosił swoje roszczenia do terytoriów Brunei na północnym Borneo. Sulusowie twierdzili, że sułtan Muhyiddin obiecał scedować na nich północną i wschodnią część Borneo w ramach rekompensaty za pomoc w rozstrzygnięciu wojny domowej. Wydaje się, że terytorium nigdy nie zostało formalnie scedowane, ale Sulusowie nadal zajmowali terytorium, a Brunei było osłabione i niezdolne do stawienia oporu. Po wojnie z Hiszpanami tereny północnego Borneo zaczęły przechodzić pod wpływ Sułtanatu Sulu. The żeglarze Bajau - Suluk i Illanun przybyli następnie z Archipelagu Sulu i zaczęli osiedlać się na wybrzeżach północnego i wschodniego Borneo, wielu z nich uciekało przed uciskiem hiszpańskiego kolonializmu . Podczas gdy thalassokratyczne sułtanaty Brunei i Sulu kontrolowały odpowiednio zachodnie i wschodnie wybrzeża Sabah, wewnętrzny region pozostawał w dużej mierze niezależny od obu królestw. Sułtanat Bulunganu Wpływy ograniczały się do obszaru Tawau, który znalazł się pod wpływem Sułtanatu Sulu, zanim uzyskał własne rządy po traktacie między rządami brytyjskim i hiszpańskim z 1878 roku.

Brytyjskie Borneo Północne


Po lewej: pierwszy traktat koncesyjny został podpisany przez sułtana Abdula Momina z Brunei 29 grudnia 1877 r. Po prawej: drugi traktat koncesyjny został podpisany przez sułtana Jamala ul-Azama z Sulu 22 stycznia 1878 r.

W 1761 roku Alexander Dalrymple , oficer Brytyjskiej Kompanii Wschodnioindyjskiej, zawarł z sułtanem Sulu porozumienie zezwalające mu na założenie po raz pierwszy punktu handlowego na północnym Borneo, choć miało się to okazać fiaskiem. Po brytyjskiej okupacji Manili w 1763 r. Brytyjczycy uwolnili sułtana Alimuddina od hiszpańskich kolonizatorów i pozwolił mu wrócić na tron; zostało to przyjęte z zadowoleniem przez lud Sulu i do 1765 roku Dalrymple zdołał zdobyć wyspę, zawierając traktat o sojuszu i handlu z sułtanem Sulu z woli sułtana Alimuddina jako znak wdzięczności za brytyjską pomoc. Mała brytyjska fabryka powstała wówczas w 1773 roku na wyspie Balambangan , maleńkiej wysepce położonej u północnych wybrzeży Borneo. Brytyjczycy postrzegali wyspę jako odpowiednią lokalizację do kontrolowania szlaku handlowego na wschodzie, zdolną do przekierowania handlu z hiszpańskiego portu Manila i holenderskiego portu Batavia zwłaszcza dzięki strategicznemu położeniu między Morzem Południowochińskim a Morzem Sulu . Ale Brytyjczycy opuścili wyspę dwa lata później, kiedy piraci Sulu rozpoczęli atak. Zmusiło to Brytyjczyków do szukania schronienia w Brunei w 1774 roku i tymczasowego porzucenia prób znalezienia alternatywnych lokalizacji dla fabryki. Chociaż w 1803 roku podjęto próbę przekształcenia Balambangan w stację wojskową, Brytyjczycy nie przywrócili żadnych dalszych punktów handlowych w regionie, dopóki Stamford Raffles nie założył Singapuru w 1819 roku.

W 1846 roku wyspa Labuan na zachodnim wybrzeżu Sabah została przekazana Wielkiej Brytanii przez sułtana Brunei na mocy traktatu z Labuan , aw 1848 roku stała się kolonią Korony Brytyjskiej . Widząc obecność Brytyjczyków w Labuan, amerykański konsul w Brunei, Claude Lee Moses, uzyskał w 1865 roku dziesięcioletnią dzierżawę kawałka ziemi na północnym Borneo. Moses następnie przekazał ziemię American Trading Company of Borneo , firmie należącej do Josepha Williama Torreya i Thomasa Bradleya Harrisa, a także chińskich inwestorów. Firma wybiera Kimanis (którego przemianowali na „Ellena”) i zaczynają tam budować bazę. Prośby o wsparcie finansowe ze strony rządu USA okazały się daremne, a ugoda została później porzucona. Przed wyjazdem Torreyowi udało się sprzedać wszystkie swoje prawa austriackiemu konsulowi w Hong Kongu, von Overbeckowi . Overbeck udał się następnie do Brunei, gdzie spotkał się z Temenggongiem , aby odnowić koncesję . Brunei zgodziło się scedować całe terytorium na północnym Borneo pod swoją kontrolą, przy czym sułtan otrzymywał roczną wypłatę w wysokości USD , podczas gdy Temenggong otrzymał sumę 3000 USD.

W 1872 r. sułtanat Sulu nadał obszar lądowy w zatoce Sandakan Williamowi Frederickowi Schuckowi, byłemu agentowi niemieckiej służby konsularnej, który mieszkał na wyspie Jolo w Sulu od 1864 r. Przybycie niemieckiego okrętu wojennego Nymph do Morze Sulu w 1872 r. w celu zbadania konfliktu sulu-hiszpańskiego sprawiło, że sułtanat uwierzył, że Schuck był powiązany z rządem niemieckim . Sułtanat upoważnił Schucka do założenia portu handlowego w celu zmonopolizowania rattanu handel na północno-wschodnim wybrzeżu, gdzie Schuck mógł swobodnie działać, bez hiszpańskiej blokady. Kontynuował tę operację, dopóki ta ziemia również nie została scedowana na Overbeck, a sułtan otrzymywał roczną zapłatę w wysokości 5000 dolarów na mocy traktatu podpisanego w 1878 roku.

Po serii transferów Overbeck próbował sprzedać terytorium Niemcom , Austro-Węgrom i Włochom , ale wszyscy odrzucili jego ofertę. Overbeck następnie współpracował z brytyjskimi braćmi Dent ( Alfred Dent i Edward Dent ) w celu uzyskania wsparcia finansowego na zagospodarowanie terenu, a firma Dent przekonała go, że inwestorzy będą potrzebować gwarancji brytyjskiego wsparcia wojskowego i dyplomatycznego. Overbeck zgodził się na tę współpracę, zwłaszcza w odniesieniu do roszczeń wzajemnych sułtana Sulu, którego część terytorium w archipelagu Sulu była okupowana przez Hiszpanię. Jednak Overbeck wycofał się w 1879 r., A jego prawa traktatowe zostały przeniesione na Alfreda Denta, który w 1881 r. Utworzył North Borneo Provisional Association Ltd w celu administrowania terytorium. w następnym roku Kudat został jej stolicą, ale z powodu częstych ataków piratów stolica została przeniesiona do Sandakan w 1884 roku. Aby zapobiec dalszym sporom o interwencję, rządy Wielkiej Brytanii, Hiszpanii i Niemiec podpisały Protokół Madrycki z 1885 roku , uznający suwerenność Król Hiszpanii nad Archipelagiem Sulu w zamian za zrzeczenie się wszelkich hiszpańskich roszczeń do północnego Borneo. Pojawienie się firmy przyniosło dobrobyt mieszkańcom północnego Borneo, a firma pozwoliła rdzennym społecznościom kontynuować ich tradycyjny styl życia, ale nałożyła prawa przeciwko łowców głów , waśni etnicznych , handlu niewolnikami i piractwa. Północne Borneo stało się następnie protektoratem Wielkiej Brytanii w 1888 r., Pomimo napotkania lokalnego oporu w latach 1894–1900 ze strony Mat Salleha i Antanum w 1915 r.

Druga wojna światowa

Japońscy cywile i żołnierze przed zaokrętowaniem do Jesselton po poddaniu się Australijskim Siłom Cesarskim (AIF) w Tawau 21 października 1945 r.

Siły japońskie wylądowały w Labuan 3 stycznia 1942 r., podczas drugiej wojny światowej , a później zaatakowały resztę północnego Borneo. Od 1942 do 1945 roku siły japońskie okupowały Północne Borneo, wraz z większością reszty wyspy, jako część Cesarstwa Japonii . Brytyjczycy postrzegali japońskie postępy na tym obszarze jako motywowane raczej ambicjami politycznymi i terytorialnymi niż czynnikami ekonomicznymi. Rezydujący Brytyjczycy i miejscowi zostali zmuszeni do posłuszeństwa i ulegli brutalności Japończyków. Okupacja wypędziła wielu ludzi z nadmorskich miejscowości w głąb kraju, uciekając przed Japończykami i szukając pożywienia. Malajowie _ generalnie wydawał się być faworyzowany przez Japończyków, chociaż niektórzy z nich spotykali się z represjami, podczas gdy inne rasy, takie jak Chińczycy i ludy tubylcze, były surowo represjonowane. Chińczycy już stawiali opór japońskiej okupacji, zwłaszcza podczas wojny chińsko-japońskiej w Chinach kontynentalnych. Miejscowi Chińczycy utworzyli ruch oporu, znany jako Kinabalu Guerillas, kierowany przez Alberta Kwoka , przy szerokim wsparciu różnych grup etnicznych na północnym Borneo, takich jak ludy Dusun , Murut, Suluk i Illanun. Ruch był również wspierany przez Mustapha Haruna . Kwok wraz z wieloma innymi sympatykami zostali jednak straceni po tym, jak Japończycy udaremnili ich ruch w powstaniu Jesselton .

W ramach kampanii Borneo mającej na celu odzyskanie terytorium siły alianckie zbombardowały większość głównych miast kontrolowanych przez Japonię, w tym Sandakan, który został zrównany z ziemią. Japończycy prowadzili brutalny jeniecki znany jako obóz Sandakan dla tych, którzy stanęli po stronie Brytyjczyków. Większość jeńców wojennych stanowili brytyjscy i australijscy żołnierze wzięci do niewoli po upadku Malajów i Singapuru . Więźniowie cierpieli notorycznie nieludzkie warunki, a pośród ciągłych bombardowań aliantów Japończycy zmusili ich do marszu do Ranau , oddalonego o około 260 kilometrów, podczas wydarzenia znanego jako Marsz Śmierci Sandakan . Liczba więźniów została zmniejszona do 2345, a wielu z nich zginęło po drodze albo przez przyjacielski ogień , albo przez Japończyków. Tylko sześciu z kilkuset australijskich jeńców doczekało końca wojny. Ponadto z łącznej liczby 17 488 jawajskich robotników sprowadzonych przez Japończyków w czasie okupacji tylko 1500 przeżyło, głównie z powodu głodu, trudnych warunków pracy i maltretowania. W marcu 1945 roku siły australijskie rozpoczęły operację Agas w celu zebrania informacji wywiadowczych w regionie i rozpoczęcia wojny partyzanckiej przeciwko Japończykom. Wojna zakończyła się 10 września 1945 r. po Australijskich Sił Cesarskich (AIF) w bitwie o Północne Borneo .

kolonia korony brytyjskiej

Po kapitulacji Japonii Północne Borneo było administrowane przez brytyjską administrację wojskową i 15 lipca 1946 r. stało się kolonią Korony Brytyjskiej . Koronna kolonia Labuan została włączona do tej nowej kolonii. Podczas ceremonii zarówno Union Jack , jak i flaga Republiki Chińskiej zostały podniesione z podziurawionego kulami budynku Jesselton Survey Hall. Chińczyków reprezentował Philip Lee, członek ruchu oporu przeciwko Japończykom, który ostatecznie poparł przekazanie władzy kolonii koronnej. Powiedział: „Niech ich krew będzie rękojmią tego, czym chcemy być – Jego Królewskiej Mości ”.

Z powodu ogromnych zniszczeń w mieście Sandakan od wojny, Jesselton został wybrany na miejsce stolicy, a Korona nadal rządziła Północnym Borneo do 1963 roku. Rząd kolonii Korony utworzył wiele departamentów, aby nadzorować dobrobyt jej mieszkańców i ożywić gospodarkę Północnego Borneo po wojnie. Po Filipiny niepodległości w 1946 r . siedem kontrolowanych przez Brytyjczyków Wysp Żółwi (w tym wyspy Cagayan de Tawi-Tawi i Mangsee ) u północnych wybrzeży Borneo zostały scedowane na Filipiny, zgodnie z negocjacjami amerykańskich i brytyjskich rządów kolonialnych.

Malezja

Donald Stephens (z lewej) deklarujący utworzenie Federacji Malezji na Merdeka Square w Jesselton 16 września 1963 r. Wraz z nim był ówczesny wicepremier Malezji Tun Abdul Razak (po prawej) i Mustapha Harun (drugi z prawej).

31 sierpnia 1963 roku Północne Borneo uzyskało samorząd . Komisja Cobbolda została powołana wcześniej, w 1962 roku, w celu ustalenia, czy mieszkańcy Sabah i Sarawak opowiadają się za proponowanym związkiem nowej federacji o nazwie Malezja, i stwierdzili, że związek ten był ogólnie faworyzowany przez ludzi. Większość przywódców społeczności etnicznej Sabah, a mianowicie Mustapha Harun reprezentujący rdzennych muzułmanów, Donald Stephens reprezentujący nie-muzułmańskich tubylców i Khoo Siak Chew reprezentujący Chińczyków, ostatecznie poparłoby związek. Po dyskusji zakończonej porozumieniem z Malezji i 20-punktowe porozumienie , 16 września 1963 roku Północne Borneo (jako Sabah) zostało zjednoczone z Malajami, Sarawakiem i Singapurem, tworząc niepodległą Malezję .

Od powstania Malezji do 1966 roku Indonezja prowadziła wrogą politykę wobec wspieranych przez Brytyjczyków Malajów, prowadząc po zjednoczeniu do konfrontacji Indonezja-Malezja . Ta niewypowiedziana wojna wynikała z tego, co prezydent Indonezji Sukarno postrzegał jako ekspansję wpływów brytyjskich w regionie i jego zamiarem przejęcia kontroli nad całym Borneo w ramach koncepcji Wielkiej Indonezji . Tymczasem Filipiny , poczynając od prezydenta Diosdado Macapagala 22 czerwca 1962 r., domagają się Sabah od cesji przez spadkobierców sułtanatu Sulu. Macapagal, uważając Sabah za własność sułtanatu Sulu, uznał próbę włączenia Sabah, Sarawak i Brunei do Federacji Malezji za „próbę narzucenia władzy Malajów tym stanom”.

Po pomyślnym utworzeniu Malezji Donald Stephens został pierwszym głównym ministrem Sabah. Pierwszym gubernatorem Yang di-Pertua Negara (który później zmienił się na Yang di-Pertua Negeri w 1976 r.) Był Mustapha Harun. Przywódcy Sabah zażądali poszanowania ich wolności wyznania , poddania wszystkich ziem na tym terytorium władzy rządu stanowego oraz poszanowania i przestrzegania rodzimych zwyczajów i tradycji przez rząd federalny; deklarując, że w zamian Sabahanie zobowiążą się do lojalności wobec malezyjskiego rządu federalnego. Kamień przysięgi został oficjalnie urzędowy przez pierwszego premiera Donalda Stephensa 31 sierpnia 1964 r. w Keningau jako pamiątkę porozumienia i obietnicę odniesienia w przyszłości. Sabah przeprowadziło swoje pierwsze wybory stanowe w 1967 roku. W tym samym roku stolica stanu „Jesselton” została przemianowana na „ Kota Kinabalu ”.

katastrofie lotniczej 6 czerwca 1976 r. Stephens zginął wraz z czterema innymi ministrami gabinetu stanowego. 14 czerwca 1976 r. rząd stanu Sabah , kierowany przez nowego premiera Harrisa Salleha , podpisał umowę z Petronas , należącą do rządu federalnego spółką naftowo-gazową, przyznającą jej prawo do wydobywania i uzyskiwania dochodów z ropy naftowej znalezionej na wodach terytorialnych of Sabah w zamian za 5% rocznych przychodów jako tantiemy na podstawie ustawy o rozwoju ropy naftowej z 1974 r. Rząd stanu Sabah scedował Labuan do malezyjskiego rządu federalnego, a Labuan stało się terytorium federalnym 16 kwietnia 1984 r. W 2000 r. stolica stanu Kota Kinabalu otrzymała status miasta , co czyni ją szóstym miastem w Malezji i pierwszym miastem w stanie. Przed sporem terytorialnym między Indonezją a Malezją trwającym od 1969 roku o dwie wyspy Ligitan i Sipadan na Morzu Celebes , Międzynarodowy Trybunał Sprawiedliwości (MTS) podjął ostateczną decyzję o przyznaniu obu wysp Malezji w 2002 roku na podstawie ich „efektywnej okupacji”.

dystrykt Lahad Datu w Sabah został spenetrowany przez zwolenników Jamalula Kirama III , samozwańczego sułtana sułtanatu Sulu . W odpowiedzi w regionie rozmieszczono malezyjskie siły zbrojne, w wyniku których zginęło 68 osób (58 bojowników sułtanatu, dziewięciu malezyjskich pracowników ochrony i sześciu cywilów). Po likwidacji powstańców powołano Dowództwo Bezpieczeństwa Wschodniej Sabah .

Polityka

Rząd

Budynek Administracji Państwowej (po prawej), za Wisma Innoprise (po lewej).

Sabah (wraz ze swoim sąsiadem Sarawakiem) ma większy poziom autonomii w administracji, imigracji i sądownictwie, co odróżnia je od państw Półwyspu Malezyjskiego. Yang di-Pertua Negeri jest głową państwa, chociaż jego funkcje są w dużej mierze ceremonialne. Następne w hierarchii są stanowe zgromadzenie ustawodawcze i gabinet państwowy. Główny minister jest szefem rządu , a także szefem gabinetu państwowego. Ustawodawca opiera się na systemie westminsterskim dlatego główny minister jest mianowany na podstawie jego zdolności do dowodzenia większością zgromadzenia państwowego. Podczas gdy władze lokalne są w pełni mianowane przez rząd stanowy z powodu zawieszenia wyborów lokalnych przez rząd federalny. Ustawodawstwo dotyczące wyborów stanowych leży w gestii rządu federalnego, a nie stanu. Zgromadzenie zbiera się w stolicy stanu, Kota Kinabalu. Członkowie zgromadzenia stanowego są wybierani z 73 okręgów wyborczych wyznaczonych przez Komisję Wyborczą Malezji i niekoniecznie mają taką samą liczbę wyborców. Powszechne wybory przedstawicieli do zgromadzenia państwowego muszą odbywać się co pięć lat, kiedy mandaty podlegają powszechnemu wyborowi dla wszystkich obywateli powyżej 21 roku życia. Sabah jest również reprezentowana w parlamencie federalnym przez 25 posłów wybieranych z tej samej liczby okręgów wyborczych.

Przed utworzeniem Malezji w 1963 r. ówczesny rząd tymczasowy Północnego Borneo przedłożył 20-punktowe porozumienie rządowi Malajów jako warunki przed przystąpieniem Północnego Borneo do federacji. Następnie zgromadzenie ustawodawcze Północnego Borneo zgodziło się na utworzenie Malezji na warunkach ochrony praw Północnego Borneo. Północne Borneo wkroczyło następnie do Malezji jako autonomiczne państwo z autonomicznymi przepisami dotyczącymi kontroli imigracji i rdzennymi prawami zwyczajowymi (NCR), a nazwa terytorium została zmieniona na „Sabah”. Jednak pod rządami Organizacji Narodowej United Sabah (USNO) kierowanej przez Mustafę Haruna autonomia ta została stopniowo osłabiona przez wpływy rządu federalnego i hegemonię z powszechnym przekonaniem wśród Sabahanów, że zarówno USNO, jak i UMNO współpracowały przy zezwalaniu nielegalnym imigrantom z południowych Filipin i Indonezji, aby pozostać w stanie i zostać obywatelami, aby głosować na partie muzułmańskie. Kontynuowano to pod rządami Zjednoczonego Frontu Ludowego Sabah (BERJAYA) kierowana przez Harrisa Salleha z łącznie 73 000 filipińskich uchodźców z południowych Filipin zostało zarejestrowanych. Ponadto cesja wyspy Labuan na rzecz rządu federalnego przez rząd stanu Sabah pod rządami BERJAYA oraz nierówny podział i eksploatacja zasobów ropy naftowej Sabah stały się skargami często podnoszonymi przez mieszkańców Sabah, co zaowocowało silnymi nastrojami antyfederalnymi, a nawet sporadycznymi wezwaniami o odłączenie się od federacji wśród ludu Sabah. Ci, którzy szerzyli program secesyjny, często trafiali w ręce organów ścigania z powodu kontrowersyjnej ustawy ISA, jak np Aresztowania polityczne w Sabah w 1991 r .

Do wyborów powszechnych w Malezji w 2008 r . Sabah wraz ze stanami Kelantan i Terengganu były jedynymi trzema stanami w Malezji, które kiedykolwiek były rządzone przez partie opozycyjne niebędące częścią rządzącej koalicji BN. Pod rządami Josepha Pairina Kitingana PBS utworzył rząd stanowy po wygraniu wyborów stanowych w 1985 r. I rządził Sabah do 1994 r. W wyborach stanowych w 1994 r ., Pomimo wygrania wyborów przez PBS, kolejne przejścia członków zgromadzenia PBS do partii składowej BN zaowocowały BN mający większość mandatów i tym samym przejął stery rządu stanowego. Unikalną cechą polityki Sabah była polityka inicjowana przez premiera Mahathira Mohamada w 1994 r., zgodnie z którym stanowisko głównego ministra jest wymieniane między partiami koalicyjnymi co dwa lata, niezależnie od partii rządzącej w tym czasie, teoretycznie dając w ten sposób równy czas każdej większej grupie etnicznej na rządzenie państwem. Jednak w praktyce system ten był problematyczny, ponieważ jest zbyt krótki, aby jakikolwiek lider mógł realizować długoterminowe plany. Praktyka ta została wówczas zatrzymana. Polityczna interwencja władz federalnych, np. wprowadzenie i późniejsza likwidacja stanowiska premiera oraz wcześniejszy konflikt PBS-BERJAYA w 1985 r. , wraz z dokooptowaniem rywalizujących frakcji we wschodniej Malezji, to przykłady taktyk politycznych stosowanych przez ówczesny rząd federalny kierowany przez UMNO w celu kontrolowania i zarządzania autonomiczną władzą stanów Borneo. Rząd federalny uważa jednak, że działania te są uzasadnione, ponieważ przejawy zaściankowości wśród wschodnich Malezyjczyków nie są w harmonii z budowaniem narodu. Ta skomplikowana relacja między krajem federalnym a państwem stała się źródłem poważnych sporów w polityce Sabah.

W wyborach powszechnych w 2018 r . Partia Dziedzictwa Sabah (WARISAN) Shafiego Apdala zawarła pakt wyborczy z Partią Akcji Demokratycznej (DAP) i Partią Sprawiedliwości Ludowej (PKR) z Pakatan Harapan (PH) koalicja. 9 maja 2018 roku ta koalicja i Barisan Nasional zakończyły się remisem. Jednak gdy sześciu wybranych przedstawicieli BN przeszło do WARISAN i po krótkotrwałym kryzysie konstytucyjnym, koalicja WARISAN, DAP i PKR utworzyła większościowy rząd 12 maja 2018 r. I weszła w życie od tego dnia. W związku z obchodami Dnia Malezji w 2018 roku pod rządami nowego rządu, premier Mahathir obiecał przywrócić Sabah (wraz z Sarawakiem) status równorzędnego partnera Malajom, którzy wspólnie tworzą malezyjską federację zgodnie z Umową Malezyjską. Jednak w ramach proponowanego procesu nowelizacji konstytucji Malezji w 2019 r., projekt nowelizacji nie został przyjęty w związku z nieosiągnięciem poparcia większości dwóch trzecich głosów (148 głosów) w parlamencie, przy czym tylko 138 opowiedziało się za posunięciem, a 59 wstrzymało się od głosu.

Podział administracyjny

Sabah składa się z pięciu jednostek administracyjnych, które z kolei są podzielone na 27 dystryktów. Dla każdego okręgu rząd stanowy wyznacza sołtysa (znanego jako ketua kampung ) dla każdej wioski. Podziały administracyjne zostały odziedziczone po prowincjach administracji brytyjskiej. Podczas panowania brytyjskiego do zarządzania każdą dywizją wyznaczano rezydenta i wyposażano go w pałac ( Istana ). Stanowisko rezydenta zostało zniesione i zastąpione funkcjonariuszami dystryktu dla każdego z dystryktów, gdy Północne Borneo stało się częścią Malezji. Podobnie jak w pozostałej części Malezji, samorząd lokalny podlega władzom stanowym. Jednak od czasu zawieszenia wyborów samorządowych w środku stanu wyjątkowego w Malajach , który był znacznie mniej intensywny w Sabah niż w pozostałej części kraju, nie odbyły się żadne wybory lokalne. Władze lokalne mają swoich urzędników mianowanych przez radę wykonawczą rządu stanowego.


Dział Dzielnice podokręgi Powierzchnia (km 2 ) Ludność (2010)
1 Dywizja Zachodniego Wybrzeża Kota Kinabalu 7588 1 067 589
Penampang
Putatan
Papar
Tuaran Tamparuli
Kiulu
Kota Belud
Ranau
2 Wydział Wewnętrzny Beauforta Membakut 18298 424534
Kuala Penyu Menumbok
sipitang Długa Pasja
Tambunan
Keningau Więc ok
Tenom Kemabong
Nabawan Pagalungan
3 Dywizja Kudat Kudat Banggi 4623 192457
Matunggong
Pitas
Kota Marudu
4 Dywizja Sandakan Sandakan 28205 702207
białoruski Paitan
Telupid
Tongod
Kinabatangan
5 Dywizja Tawau Tawau 14905 819 955
Kalabakan
Semporna
Kunak
Lahad Datu Tungku

Bezpieczeństwo

Żołnierz armii malezyjskiej uzbrojony w Colt M4 stojący na straży na wschodnim wybrzeżu Sabah w ramach Dowództwa Bezpieczeństwa Wschodniej Sabah (ESSCOM).

Dziewiąty wykaz Konstytucji Malezji stanowi, że rząd federalny Malezji ponosi wyłączną odpowiedzialność za politykę zagraniczną i siły zbrojne w kraju. Przed powstaniem Malezji za bezpieczeństwo Północnego Borneo odpowiadały Wielka Brytania, Australia i Nowa Zelandia . W następstwie gróźb „aneksji” ze strony Filipin po podpisaniu przez prezydenta Ferdynanda Marcosa ustawy o włączeniu Sabah jako części Republiki Filipin do jej morskich linii bazowych w Akcie Kongresu 18 września 1968 r. Brytyjczycy odpowiadają następnego dnia, wysyłając swoje myśliwce bombardujące Hawker Hunter do Kota Kinabalu z odrzutowcami zatrzymanymi w bazie lotniczej Clark niedaleko stolicy Filipin, Manili. Starszy oficer armii brytyjskiej, Michael Carver, przypomniał następnie Filipinom, że Wielka Brytania będzie honorować swoje zobowiązania wynikające z anglo-malajskiej umowy obronnej (AMDA), gdyby wybuchły walki. Ponadto duża flotylla brytyjskich okrętów wojennych popłynęłaby na wody Filipin w pobliżu Sabah w drodze z Singapuru wraz z udziałem ANZUS . Traktat AMDA został od tego czasu zastąpiony przez Five Power Defense Arrangements (FPDA), chociaż obecny traktat nie obejmuje państw Malezji Wschodniej jako głównego priorytetu, brytyjska interwencja w zakresie ochrony bezpieczeństwa może nadal obejmować te dwa państwa. Cytując w 1971 r., Kiedy brytyjski premier Edward Heath został poproszony w parlamencie Londynu na temat zagrożeń, którym Brytyjczycy zamierzali przeciwdziałać w ramach FPDA, premier odpowiedział: „siłom poza [Malezją] w południowej Tajlandii i na północ od granicy z Malezją”.

Obszar we wschodniej Sabah naprzeciw południowych Filipin i północnej Indonezji został od tego czasu objęty Dowództwem Bezpieczeństwa Wschodniej Sabah (ESSCOM) i Strefą Bezpieczeństwa Wschodniej Sabah (ESSZONE) w następstwie infiltracji bojowników, nielegalnych imigrantów oraz przemytu towarów i subsydiów do i z południowych Filipin i Indonezji.

Spory terytorialne

Mapa brytyjskiego północnego Borneo z żółtym obszarem obejmowała roszczenia Filipin do wschodniej Sabah, przedstawiona przez rząd Filipin MTS w dniu 25 czerwca 2001 r.

Sabah był świadkiem kilku sporów terytorialnych z sąsiadami Malezji, Indonezją i Filipinami. W 2002 roku zarówno Malezja, jak i Indonezja poddały się arbitrażowi MTS w sporze terytorialnym o wyspy Ligitan i Sipadan, które później wygrała Malezja. Istnieje również kilka innych sporów, które nie zostały jeszcze rozstrzygnięte z Indonezją w związku z nakładającymi się roszczeniami na Ambalat na Morzu Celebes i sporem o granicę lądową między Sabah i Północnym Kalimantanem . Roszczenia Malezji do części Wysp Spratly opierają się również na dzieleniu szelfu kontynentalnego z Sabah.

Filipiny mają roszczenia terytorialne do większości wschodniej części Sabah. Twierdzi, że terytorium jest związane z sułtanatem Sulu i zostało wydzierżawione North Borneo Chartered Company dopiero w 1878 r., A suwerenność sułtanatu nigdy nie została zrzeczona. Malezja uważa jednak ten spór za „nieistotny”, ponieważ interpretuje umowę z 1878 r. Jako umowę cesji i uważa, że ​​​​mieszkańcy Sabah skorzystali z prawa do samostanowienia kiedy połączyli się, tworząc federację malezyjską w 1963 r. Roszczenie filipińskie może wywodzić się z trzech wydarzeń historycznych; takie jak wojna domowa w Brunei od 1660 do 1673 r., traktat między Holenderskimi Indiami Wschodnimi a sułtanatem Bulungan w 1850 r. oraz traktat między sułtanem Jamalem ul-Azamem a Overbeckiem w 1878 r.

Dalsze próby „zdestabilizowania” Sabah przez kilku filipińskich polityków, takich jak Ferdinand Marcos, okazały się daremne i doprowadziły do ​​masakry w Jabidah na wyspie Corregidor na Filipinach. W konsekwencji doprowadziło to rząd Malezji do wsparcia powstania na południowych Filipinach . Chociaż filipińskie roszczenia do Sabah nie były aktywnie ścigane od kilku lat, niektórzy politycy filipińscy obiecali, że ponownie go podniosą, podczas gdy rząd Malezji poprosił Filipiny, aby nie groziły związkom nad taką kwestią. Aby jeszcze bardziej zniechęcić do pogoni za roszczeniem, rząd Malezji wydał barterowego , na żądanie Królewskiej Policji Malezji i wicepremiera Malezji , między Malezją a Filipinami, ponieważ uznano, że przynosi on korzyści tylko jednej stronie, a jednocześnie zagraża bezpieczeństwu Stan. Zakaz został pozytywnie przyjęty przez wielu Sabahanów, chociaż sprzeciwiały się temu inne partie polityczne a także od mieszkańców sąsiednich wysp filipińskich z powodu gwałtownego wzrostu kosztów utrzymania po wejściu w życie zakazu. Handel wymienny został wznowiony 1 lutego 2017 r. po wyrażeniu zgody przez władze Malezji i Filipin na wzmocnienie ich granic poprzez wzmożoną obserwację i egzekwowanie przepisów bezpieczeństwa. Pomimo powrotu handlu barterowego stan Sabah utrzymywał, że zachowa czujność w handlu z Filipinami. W 2016 roku prezydent Filipin Rodrigo Duterte i premier Malezji Najib Razak zgodzili się na razie odłożyć na bok spór obu krajów o Sabah.

Geografia

Sabah znajduje się na południe od pasa tajfunów , dzięki czemu jest niewrażliwe na niszczycielskie skutki tajfunów, które często nawiedzają sąsiednie Filipiny , takie jak tajfun Haiyan w 2013 roku.

Całkowita powierzchnia Sabah to prawie 73 904 kilometrów kwadratowych (28 534 2) otoczona Morzem Południowochińskim na zachodzie, Morzem Sulu na północnym wschodzie i Morzem Celebes na południowym wschodzie. Sabah ma łącznie 1743 km (1083 mil) linii brzegowej, z czego 295,5 km (183,6 mil) uległo erozji . Ze względu na linię brzegową Sabah zwróconą do trzech mórz, państwo otrzymuje rozległe zasoby morskie. W 1961 r. Sabah wraz z sąsiednim Sarawakiem , które zostało włączone do Międzynarodowej Organizacji Morskiej (IMO) przy udziale Wielkiej Brytanii, zostało wspólnymi członkami stowarzyszonymi IMO. Jego wyłączna strefa ekonomiczna (WSE) jest znacznie większa w kierunku Morza Południowochińskiego i Morza Celebes niż w kierunku Morza Sulu. Linia brzegowa stanu pokryta jest namorzynowymi i nipah . Lasy namorzynowe zajmują około 331 325 hektarów gruntów państwowych i stanowią 57% wszystkich lasów namorzynowych w kraju. Zarówno obszary przybrzeżne na zachodnim, jak i wschodnim wybrzeżu są całkowicie zdominowane przez piaszczyste plaże, podczas gdy na obszarach osłoniętych piasek był zmieszany z błotem. Północny obszar Tanjung Simpang Mengayau ma rodzaj plaży kieszonkowej . Obszary na zachodnim wybrzeżu mają duże zasoby słodkiej wody tereny podmokłe , na których na półwyspie Klias znajduje się duży obszar mokradeł pływowych, a centrum terenów podmokłych znane jako Kota Kinabalu Wetland Center zostało wyznaczone jako obszar Ramsar w 2016 r. Zachodnia część Sabah jest generalnie górzysta i zawiera trzy najwyższe szczyty. Główne pasma górskie to Crocker Range z kilkoma górami o różnej wysokości od około 1000 metrów do 4000 metrów. Do pasma Crocker przylega pasmo Trus Madi z górą Trus Madi o wysokości 2642 metrów. Najwyższym szczytem jest tzw Góra Kinabalu o wysokości około 4095 metrów. Jest to jeden z najwyższych szczytów między Himalajami a Nową Gwineą . Niedaleko góry Kinabalu znajduje się góra Tambuyukon o wysokości 2579 metrów.

Te góry i wzgórza poprzecinane są rozległą siecią dolin rzecznych iw większości przypadków pokryte są gęstymi lasami deszczowymi. Istnieją niższe pasma wzgórz rozciągające się w kierunku zachodnich wybrzeży, południowych równin oraz wewnętrznej lub centralnej części Sabah. Środkowa i wschodnia część Sabah to na ogół niższe pasma górskie i równiny z okazjonalnymi wzgórzami. Na wschodnim wybrzeżu znajduje się rzeka Kinabatangan, która jest drugą co do długości rzeką w Malezji po rzece Rajang w Sarawaku o długości 560 kilometrów. Rzeka zaczyna się od zachodnich pasm i wije się przez region centralny w kierunku wschodniego wybrzeża do Morza Sulu. Inne główne rzeki, w tym rzeka Kalabakan, rzeka Kolopis , rzeka Liwagu, rzeka Padas, rzeka Paitan, rzeka Segama i rzeka Sugut, oprócz rzek Babagon, rzeka Bengkoka, rzeka Kadamaian, rzeka Kalumpang, rzeka Kiulu, rzeka Mawao, rzeka Membakut, Rzeki Mesapol, rzeki Nabawan, rzeki Papar, rzeki Pensiangan, rzeki Tamparuli i rzeki Wario.

Kraina Sabah leży w strefie tropikalnej z klimatem równikowym . Doświadcza dwóch monsunów sezony na północny wschód i południowy zachód. Monsun północno-wschodni występuje od listopada do marca z ulewnymi deszczami, podczas gdy monsun południowo-zachodni panuje od maja do września z mniejszą ilością opadów. Otrzymał również dwa sezony między monsunami od kwietnia do maja i od września do października. Średnia dzienna temperatura waha się od 27 ° C (81 ° F) do 34 ° C (93 ° F), przy znacznej ilości deszczu od 1800 milimetrów do 4000 milimetrów. Na obszarach przybrzeżnych czasami występują silne burze, ponieważ stan znajduje się na południe od tajfunów . Ze względu na swoje położenie bardzo blisko pasa tajfunów, Sabah doświadcza najgorszej burzy tropikalnej Grega 25 grudnia 1996 r. W wyniku burzy zginęło ponad 100 osób, kolejnych 200–300 zaginęło, a 3 000–4 000 zostało bez dachu nad głową. Ponieważ Sabah leży również na płycie Sunda z kompresją z płyty australijskiej i filipińskiej , jest podatna na trzęsienia ziemi, a samo państwo doświadczyło trzech poważnych trzęsień ziemi od 1923 r., przy czym trzęsienie ziemi z 2015 r. było ostatnim dużym trzęsieniem ziemi. Crocker Ranges wraz z górą Kinabalu powstały w okresie środkowego miocenu po wyniesieniu przez orogenezę Sabah poprzez kompresję. W latach 1975 i 1993 było tu trochę śniegu.

Różnorodność biologiczna

Zimorodek niebieskolicy w dolnym obszarze rzeki Kinabatangan, która jest endemiczna dla wyspy Borneo. Zimorodek był kiedyś ptakiem stanu Sabah i jest przedstawiony w jednym z jego herbów .

Dżungle Sabah są siedliskiem różnorodnych gatunków roślin i zwierząt. Większość różnorodności biologicznej Sabah znajduje się na rezerwatów leśnych , które stanowiły połowę całkowitej powierzchni 7,34 miliona hektarów. Jego rezerwat leśny jest częścią równikowych lasów deszczowych o powierzchni 20 milionów hektarów, wyznaczonych w ramach inicjatywy „ Serce Borneo ”. Lasy otaczające dolinę rzeki Kinabatangan to największa zalesiona równina zalewowa w Malezji. Crocker Range jest największym parkiem narodowym w stanie, zajmując powierzchnię 139 919 hektarów. Większość obszaru parku porośnięta jest gęstym lasem i jest ważna jako obszar zlewiska, którego górne wody łączą się z pięcioma głównymi rzekami na zachodnim wybrzeżu. Park Narodowy Kinabalu został wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO w 2000 roku ze względu na bogactwo różnorodności roślin w połączeniu z wyjątkowymi warunkami geologicznymi, topograficznymi i klimatycznymi. W parku występuje ponad 4500 gatunków flory i fauny, w tym 326 gatunków ptaków i około 100 gatunków ssaków oraz ponad 110 gatunków ślimaków lądowych.

Wyspa Tiga powstała w wyniku erupcji wulkanu błotnego w 1897 roku. Obecnie wyspa jest częścią Parku Narodowego Tiga Island wraz z wyspami Kalampunian Besar i Kalampunian Damit jako atrakcje turystyczne, z turystyką kąpieli błotnych . Park Narodowy Tunku Abdul Rahman to grupa pięciu wysp: Gaya , Manukan , Mamutik, Sapi i Sulug . Uważa się, że wyspy te były kiedyś połączone z pasmem Crocker, ale oddzieliły się, gdy poziom mórz wzrósł od ostatniego epoka lodowcowa . Tun Mustapha Marine Park to największy park morski położony na północ od Sabah. Obejmuje trzy główne wyspy Banggi , Balambangan i Malawali . Innym parkiem morskim jest Tun Sakaran Marine Park położony w południowo-wschodniej części Sabah. Park obejmujący wyspy Bodgaya , Boheydulang , Sabangkat i Salakan wraz z piaszczystymi zatokami Maiga, Mantabuan i Sibuan. Bodgaya jest ogłoszona rezerwatem leśnym, a Boheydulang jako rezerwat leśny rezerwat ptaków . Wyspy te są utworzone przez czwartorzędowy materiał piroklastyczny, który został wyrzucony podczas wybuchowej aktywności wulkanicznej.

Park Narodowy Tawau Hills ustanowiony jako naturalny obszar zlewni . W parku znajdują się surowe krajobrazy wulkaniczne, w tym gorące źródła i spektakularne wodospady. Na granicy z Filipińskimi Wyspami Żółwi znajduje się Park Narodowy Turtle Islands , składający się z trzech wysp Selingaan, Bakkungan Kechil i Gulisaan, które są znane jako miejsce lęgowe żółwia zielonego i żółwia szylkretowego . Inne ważne regiony dzikiej przyrody w Sabah to Kotlina Maliau , Dolina Danum , Tabin , kanion Imbak i Sepilok . Miejsca te są albo oznaczone jako parki narodowe, rezerwaty dzikiej przyrody, rezerwaty dziewiczej dżungli lub rezerwat leśny ochronny. Poza wybrzeżami Sabah leży wiele wysp bogatych w rafy koralowe , takich jak Ligitan, Sipadan, Selingaan, Tiga i Layang-Layang (Swallow Reef). Inne główne wyspy, w tym Jambongan , Timbun Mata , Bum Bum i podzielony Sebatik . Rząd stanu Sabah uchwalił kilka ustaw w celu ochrony swoich lasów i zagrożonych gatunków dzikich zwierząt, między innymi na mocy rozporządzenia w sprawie zwierząt z 1962 r., ustawy o lasach z 1968 r. i ustawy o ochronie dzikiej przyrody z 1997 r . Zgodnie z ustawą o ochronie dzikiej przyrody każda osoba polująca na terenach chronionych podlega karze pozbawienia wolności do pięciu lat i grzywnie w wysokości 50 000 RM . Rząd stanowy planuje również wprowadzić polowania sezonowe w ramach działań ochronnych, aby zapobiec ciągłej utracie zagrożonych gatunków dzikich zwierząt, przy jednoczesnym zachowaniu rodzimych tradycji łowieckich.

Kwestie konserwatorskie

Ciężarówka przewożąca drewno w Tawau. Pozyskiwanie drewna przyczyniło się do ponad 50% dochodów państwa.

Od czasu boomu drzewnego po II wojnie światowej, napędzanego potrzebą surowców z krajów uprzemysłowionych , lasy Sabah były stopniowo niszczone przez niekontrolowaną eksploatację drewna i przekształcanie terenów leśnych Sabah w plantacje oleju palmowego . Od 1970 r. sektor leśny generuje ponad 50% dochodów państwa, z czego badanie przeprowadzone w 1997 r. wykazało, że państwo prawie wyczerpało wszystkie swoje dziewicze lasy poza obszarami chronionymi. Rząd stanowy był zdeterminowany, aby utrzymać stanową różnorodność biologiczną, jednocześnie upewniając się, że gospodarka państwa nadal żyje. Jednocześnie stoi przed trudnym zadaniem kontrolowania takich działań, chociaż istnieją przepisy, które temu zapobiegają. Potrzeba rozwoju i podstawowe potrzeby stały się również problemem przy zachowaniu przyrody. Działalność wydobywcza bezpośrednio uwolniła zanieczyszczenia metali ciężkich do rzek, zbiorników wodnych, stawów i wpływała na wody gruntowe poprzez wypłukiwanie odpadów kopalnianych . Raport środowiskowy opublikowany w 1994 r. Donosi o obecności metali ciężkich w rzece Damit / Tuaran, która przekracza bezpieczny poziom jakości wody do spożycia. Woda w rzece Liwagu również donosiła o obecności metali ciężkich, które, jak się uważa, pochodziły z kopalni Mamut . Pożary lasów stały się również ostatnim problemem z powodu suszy i pożarów wzniecanych przez nieodpowiedzialnych rolników lub osoby prywatne, tak jak w przypadku pożarów lasów w 2016 r. , w wyniku których utracono tysiące hektarów rezerwatów leśnych w Binsuluk na zachodnim wybrzeżu Sabah.

Widok z lotu ptaka na kopalnię Mamut z wodą, która wypełniła kopalnię. Uważa się, że jego woda jest niebezpieczna do spożycia ze względu na dużą zawartość metali ciężkich .

Nieokiełznane bombardowania ryb zniszczyły wiele raf koralowych i wpłynęły na produkcję rybołówstwa w stanie. Co więcej, nielegalna działalność polegająca na wydobywaniu rzecznego piasku i żwiru w rzekach Padas, Papar i Tuaran stała się ostatnim problemem, podobnie jak polowania i kłusownictwo na dziką przyrodę i morze . Z powodu poważnego wylesiania wraz z masową dziką przyrodą i kłusownictwem morskim nosorożec sumatrzański został uznany za wymarły na początku 2015 r. Niektóre inne gatunki, którym groziło wyginięcie, to banteng , świnia brodata , pantera mglista , diugoń , słoń , fałszywy gharial , żółw zielony, żółw szylkretowy, orangutan , łuskowiec , trąba , rekin rzeczny , płaszczka szorstka , jeleń sambar , rekin i niedźwiedź słoneczny . Chociaż rdzenna społeczność jest również zaangażowana w polowania, polują w oparciu o swoje duchowe wierzenia i praktyki oraz na małą skalę, co odróżnia ich od kłusowników. Dobrze znane rodzime praktyki, takie jak „ maganu totuo ” lub „ montok kosukopan ”, „ tuwa di powigian ”, „ managal ” lub „ tagal ” i „ meminting ”, pomogły zachować zasoby i zapobiec ich wyczerpaniu.

Gospodarka

Udział w PKB Sabah według sektorów (2016)

 Usługi (40,8%)
 Górnictwo i wydobywanie (29,6%)
 Rolnictwo (19,1%)
 Produkcja (7,5%)
 Budownictwo (2,6%)

Gospodarka Sabah opiera się głównie na sektorach podstawowych , takich jak rolnictwo, leśnictwo i ropa naftowa . Obecnie trzeci sektor odgrywa ważną rolę w gospodarce państwa, zwłaszcza w turystyce i usługach. Dzięki bogactwu różnorodności biologicznej państwo oferuje ekoturystykę . Chociaż w ostatnich latach przemysł turystyczny został dotknięty atakami i porwaniami turystów przez grupy bojowników z południowych Filipin pozostał stabilny wraz ze wzrostem bezpieczeństwa we wschodniej części Sabah i na Morzu Sulu. Sektor turystyczny ma 10% udziału w produkcie krajowym brutto (PKB) stanu i przewiduje się, że wzrośnie jeszcze bardziej. Większość turystów pochodzi z Chin (60,3%), następnie z Korei Południowej (33,9%), Australii (16,3%) i Tajwanu (8,3%). Turystyka odgrywa kluczową rolę w gospodarce państwa, jako trzeci co do wielkości sektor generujący dochody, a samo państwo odnotowało łącznie 3 879 413 przyjazdów turystycznych w 2018 r., co oznacza wzrost o 5,3% w porównaniu z 3 684 734 w 2017 r. Od lat 50. kauczuk i kopra to główne źródło gospodarki rolnej Północnego Borneo. Przemysł drzewny zaczął się rozwijać w latach 60. XX wieku w związku z dużym zapotrzebowaniem na surowce krajów uprzemysłowionych. Zostało to jednak zastąpione ropą naftową w latach 70. XX wieku po odkryciu ropy naftowej w rejonie zachodniego wybrzeża Sabah. W tym samym roku kakao i olej palmowy został dodany do listy. Rządowi stanu Sabah udało się zwiększyć fundusz państwowy z 6 mln RM do 12 mld RM, a ubóstwo spadło o prawie połowę do 33,1% w 1980 r. Szybki rozwój sektora pierwotnego stanu przyciągnął osoby poszukujące pracy w sąsiedniej Indonezji i na Filipinach jako państwo sama siła robocza nie jest wystarczająca. Stanowy PKB w tamtym czasie plasował się za Selangorem i Kuala Lumpur , będąc trzecim najbogatszym, chociaż sektor produkcyjny pozostał niewielki. Jednak do 2000 r. państwo zaczęło stawać się najbiedniejsze, ponieważ nadal jest uzależnione od zasobów naturalnych jako podstawowego źródła dochodu w porównaniu z państwami produkującymi w sektorze wtórnym . W ten sposób Korytarz Rozwoju Sabah (SDC) został ustanowiony w 2008 roku przez premiera Abdullaha Ahmada Badawiego z całkowitą inwestycją 105 miliardów RM na 18 lat w celu zwiększenia PKB stanu do 63,2 miliarda RM do 2025 roku. Około 5,83 miliarda RM przeznaczono każdego roku na rozwój infrastruktury wraz z utworzeniem 900 000 miejsc pracy. Rząd federalny dążył do wyeliminowania skrajnego ubóstwa do końca dziewiątego planu malezyjskiego (9MP), przy czym ogólne ubóstwo zmniejszyło się o połowę z 23% w 2004 r. Do 12% w 2010 r. który był wyższy niż krajowy wzrost gospodarczy o 4,8% i światowy wzrost gospodarczy o 2,7%. Po światowym kryzysie finansowym w 2009 r , PKB Sabah odnotował wzrost o 4,8% w porównaniu do -1,5% na poziomie krajowym i -0,4% na poziomie światowym.

W latach 2010-2011 państwo odnotowało wolniejszy wzrost ze względu na słabsze wyniki w sektorze naftowym i gazowym. Na podstawie badania z 2014 r. PKB Sabah odnotował wzrost o 5,0% i pozostał największym uczestnikiem w sektorze rolnictwa z wynikiem 18,1%, a następnie Sarawak , Johor, Pahang i Perak . Jego PKB na mieszkańca jest jednak nadal najniższy i wynosi 19 672 RM, trzeci najniższy po Kelantan (11 815 RM) i Kedah (17 321 RM) ze wszystkich 13 stanów. W tym samym roku wartość eksportu państwa wyniosła 45,3 mld RM, a wartość importu 36,5 mld RM. Większość importowanych produktów stanowiły maszyny i urządzenia transportowe, a następnie paliwa, smary mineralne i inne. Podczas gdy Sabah eksportuje głównie surową ropę naftową i olej palmowy. Stan ma obecnie łącznie osiem portów, z czego dwa w Sepanggar , a każdy w Kota Kinabalu, Sandakan, Tawau, Kudat, Kunak i Lahad Datu, który był obsługiwany i utrzymywany przez Zarząd Portów Sabah należący do Suria Group. W ramach jedenastego planu malezyjskiego (11MP), rząd federalny zatwierdził przydział 800 milionów RM na zwiększenie przeładunku w porcie kontenerowym Sapangar Bay z 500 000 do 1,25 miliona TEU rocznie, a także na obsługę większych statków, takich jak statki wielkości Panamax . W tym samym roku przyznano dodatkową alokację w wysokości 333,51 mln RM, co daje łącznie 1,13 mld RM, a projekt rozpocznie się w 2017 r. Przemysł rybny pozostaje ważną częścią gospodarki sektora podstawowego Sabah z wkładem w wysokości około 200 000 tony metryczne ryb o wartości 700 RM rocznie, a także przyczyniające się do 2,8% rocznego PKB stanu. Podczas gdy akwakultura i sektor klatek dla ryb morskich wyprodukował 35 000 ton metrycznych akwakultury w wodach słonawych i słodkich oraz 360 ton metrycznych graników , wargaczy , lucjanowate i homary o wartości odpowiednio około 60 mln RM i 13 mln RM. Sabah jest również jednym z producentów wodorostów , a większość farm znajduje się na morzach wokół Semporny . Chociaż ostatnio przemysł wodorostów został mocno dotknięty falą porwań dokonanych przez grupę bojowników Abu Sayyaf z południowej Filipin .

Działalność rybacka w porcie Sandakan .

Od 2015 r. Sabah produkował 180 000 baryłek ekwiwalentu ropy naftowej dziennie i obecnie otrzymuje 5% tantiem za ropę (procent produkcji ropy płacony przez firmę wydobywczą właścicielowi dzierżawy) od Petronas z tytułu poszukiwań ropy naftowej na wodach terytorialnych Sabah w oparciu o 1974 Petroleum Ustawa deweloperska. Większość złóż ropy i gazu znajduje się w dorzeczu Sabah Trough na zachodnim wybrzeżu. Sabah otrzymał również 10% udziałów w Petronas Skroplony gaz ziemny (LNG) w Bintulu , Sarawak. Nierówność dochodów i wysokie koszty utrzymania pozostają głównymi problemami ekonomicznymi w Sabah. Za wysokie koszty życia obwiniano politykę kabotażową, chociaż przyczyną były mniejsze wolumeny handlu, koszty transportu i wydajność portu w obsłudze handlu. Rząd postanowił dokonać przeglądu polityki kabotażowej, mimo że przyczyną były inne przyczyny, a Bank Światowy stwierdził, że wynik był spowodowany słabymi kanałami dystrybucji, wysokimi opłatami manipulacyjnymi i nieefektywnym transportem lądowym. Ostatecznie uzgodniono wyłączenie polisy od 1 czerwca 2017 r.; z zagranicznymi statkami będą płynąć bezpośrednio do portów na Wschodzie bez konieczności udawania się do Zachodniej Malezji, chociaż polityka kabotażowa dotycząca przeładunku towarów w obrębie Sabah i Sarawak oraz terytorium federalnego Labuan pozostaje. Premier Najib obiecał również do zmniejszenia luki rozwojowej między Sabah i Półwysep poprzez poprawę i budowę większej infrastruktury w stanie, w którym był kontynuowany pod rządami Pakatan Harapan (PH), gdzie nowy rząd federalny powiedział również, że stan powinien rozwijać się na równi z Półwyspem, a rząd federalny będzie konsekwentny w zaangażowaniu w pomoc rozwijać państwo, jak stwierdził wicepremier Wan Azizah Wan Ismail . W oparciu o najnowsze dane, całkowite bezrobocie w stanie spadło z 5,1% (2014) do 4,7% (2015), chociaż liczba bezrobotnych była nadal wysoka. Slumsy w Malezji prawie nie istnieją, ale ze względu na dużej liczby uchodźców przybywających z niepokojących południowych Filipin , Sabah od tego czasu odnotował znaczny wzrost liczby. Aby wyeliminować zanieczyszczenie wody i poprawić higienę , rząd stanu Sabah pracuje nad przeniesieniem ich do lepszego osiedla mieszkaniowego. W ramach BIMP-EAGA , Sabah nadal pozycjonowała się jako główna brama dla inwestycji regionalnych. Inwestycje zagraniczne koncentrują się głównie na obszarach Parku Przemysłowego Kota Kinabalu (KKIP). Chociaż kraje takie jak Japonia od zakończenia drugiej wojny światowej skupiają się głównie na różnych projektach rozwojowych i inwestycyjnych w głębi kraju i na wyspach. Po porzuceniu przez Amerykę Partnerstwa Transpacyficznego (TPPA) na początku 2017 r., Sabah zaczął kierować swój handel do Chin i Indii rynki. Aby jeszcze bardziej przyspieszyć swój wzrost gospodarczy, Sabah celuje również w kilka innych krajów jako głównych partnerów handlowych, w tym Niemcy , Koreę Południową, Tajlandię i Zjednoczone Emiraty Arabskie jako miejsca docelowe eksportu produktów spożywczych , Brunei, Indonezję, Tajwan, Stany Zjednoczone i Nowa Zelandia jako destynacje dla sektora oleju palmowego i logistyki , Rosja jako destynacje dla przemysłu naftowego i gazowego oraz Japonia i Wietnam jako destynacje dla przemysłu meblowego opartego na drewnie .

Infrastruktura

Infrastruktura publiczna Sabah wciąż pozostaje w tyle, głównie ze względu na wyzwania geograficzne, jakie stanowi drugie co do wielkości państwo w Malezji. Ministerstwo Rozwoju Infrastruktury Sabah (wcześniej znane jako Ministerstwo Komunikacji i Robót) jest odpowiedzialne za planowanie i rozwój całej infrastruktury publicznej w stanie. Aby zmniejszyć lukę rozwojową, rząd federalny pracuje nad budową większej liczby infrastruktur i ulepszeniem już dostępnej. W 2013 r. Rząd stanu Sabah przeznaczył 1,583 mld RM na rozwój infrastruktury i obiektów publicznych, z czego kolejne 4,07 mld RM przez rząd federalny w budżecie Malezji na 2015 r. Od planu ośmiu malezyjskich (8MP) do 2014 r. Na różne projekty infrastrukturalne w stanie przeznaczono łącznie 11,115 mld RM. Pod Dziesiąty plan malezyjski (10 MP) zwrócono uwagę na infrastrukturę na obszarach wiejskich wraz ze wzrostem wiejskiej wody, dostaw energii elektrycznej i zasięgu dróg. Dalsze duże przydziały na infrastrukturę zostały przyznane zarówno Sabah, jak i Sarawak w ramach budżetu Malezji na 2020 r., który obejmuje budżet na poprawę łączności i rozwój infrastruktury cyfrowej dla szybkiego internetu na obszarach wiejskich.

Zasoby energii i wody

Pylon wysokiego napięcia zlokalizowany w pobliżu elektrowni Kimanis.

Dystrybucja energii elektrycznej w stanie, a także na Terytorium Federalnym Labuan jest obsługiwana i zarządzana przez Sabah Electricity Sdn. Bhd. (SESB). Elektryka Sabah jest w większości generowana z elektrowni diesla , elektrowni wodnych i elektrowni o cyklu kombinowanym . Jedyną główną elektrownią wodną jest zapora Tenom Pangi . Elektrownia gazowo-parowa o nazwie Kimanis Power Plant została ukończona w 2014 roku, dostarczając 300 MW , o mocy nominalnej 285 MW. Zakład jest wspólnym przedsięwzięciem Petronas i NRG Consortium, które obejmuje również obiekty, takie jak gazociąg Sabah – Sarawak Gas Pipeline oraz terminal Sabah Oil and Gas Terminal . Istnieją jeszcze dwie elektrownie gazowo-parowe o mocy 380 MW obsługiwane przez Ranhill Holdings Berhad . W 2009 roku zasięg energii elektrycznej obejmuje 67% ludności stanu, a do 2011 roku wzrośnie do 80%. Zasięg osiągnął 100% w 2012 r. Po przyznaniu przez rząd federalny 962,5 mln RM na rozszerzenie zasięgu w ramach programu z 2012 r. Budżet Narodowy . Sieć elektryczna jest podzielona na dwie części: zachodnie i wschodnie wybrzeże, które są zintegrowane od 2007 r. West Coast Grid dostarcza energię elektryczną do Kota Kinabalu, Papar, Beaufort, Keningau, Kota Belud, Kota Marudu, Kudat i Labuan o pojemności 488,4 MW i maksymalnym zapotrzebowaniu 396,5 MW. Natomiast East Coast Grid dostarcza energię elektryczną do głównych miast Sandakan, Kinabatangan, Lahad Datu, Kunak, Semporna i Tawau o mocy 333,02 MW i maksymalnym zapotrzebowaniu 203,3 MW.

W 2018 roku rząd federalny ogłosił, że sieć elektryczna Sabah zostanie zmodernizowana w celu ograniczenia przerw w dostawie prądu. Sąsiadujący Sarawak również wcześniej ogłosił zamiar dostarczenia Sabah dodatkowej energii elektrycznej z pełnym eksportem, która zostanie sfinalizowana w 2021 r. Międzysystemowe połączenie elektryczne między Sabah, indonezyjską prowincją Północny Kalimantan i filipińską prowincją Palawan , a także dla całych wysp Mindanao jest również w trakcie proces w ramach połączenia elektroenergetycznego BIMP-EAGA i Borneo-Mindanao w ramach projektu Sieć energetyczna Stowarzyszenia Narodów Azji Południowo-Wschodniej (ASEAN); z połączeniem z Palawan ma zostać uruchomione w najbliższej przyszłości. Od 2007 roku w Lahad Datu trwają próby budowy elektrowni węglowej , które spotykają się ze sprzeciwem mieszkańców i organizacji pozarządowych w związku z zanieczyszczeniem, jakie miałaby spowodować elektrownia. W ten sposób Sabah zaczął badać alternatywne sposoby wytwarzania energii elektrycznej z wykorzystaniem energii odnawialnej, takiej jak energia słoneczna , miniwoda , biomasa , energia geotermalna oraz technologie mikroglonów i pływów . Japoński rząd udzielił pomocy w wysokości 172 190,93 RM na projekt elektryfikacji słonecznej na wyspie Larapan na wschodnim wybrzeżu Sabah w 2010 r. W 2016 r. badania przeprowadzone przez United States GeothermEx Inc. i Jacobs New Zealand wykazały istnienie aktywnego systemu geotermalnego skupionego wokół zboczy góry Maria na Apas Kiri, gdzie nadaje się on dla pierwszej elektrowni geotermalnej w Malezji. Budowa pierwszej elektrowni geotermalnej, która miała zostać ukończona w 2017 r., została jednak porzucona przez poprzedni rząd w połowie 2016 r. bez oznak dalszych postępów. Południowokoreańska firma GS Caltex również zamierza zbudować pierwszą w Malezji fabrykę biobutanolu w stanie.

Zapora Babagon, największa zlewnia w stanie.

Zaopatrzenie w wodę rurociągami w stanie jest zarządzane przez Departament Wodny Stanu Sabah, agencję kontrolowaną przez Ministerstwo Rozwoju Infrastruktury Sabah. Działając z 73 stacjami uzdatniania wody, codziennie dystrybuowanych jest średnio 1,19 miliarda litrów wody, aby zaspokoić potrzeby mieszkańców Sabahan. Zasięg wodociągów w dużych miastach osiągnął 100%, podczas gdy na obszarach wiejskich zasięg nadal wynosi około 75%, przy łącznej długości rur publicznych do 15 031 km. Niektóre społeczności używają grawitacyjnych systemów wodnych. Jedyną zaporą wodociągową w stanie jest zapora Babagon, która zawiera 21 000 milionów litrów wody. Aby sprostać rosnącym wymaganiom, zaproponowano budowę kolejnej tamy o nazwie Kaiduan Dam, chociaż spotkała się ona z protestami lokalnych mieszkańców wsi mieszkających na proponowanym terenie. Sabah ma zapotrzebowanie na gaz ziemny w wysokości 9,9 miliona metrów sześciennych (350 milionów stóp sześciennych ) dziennie w standardowych warunkach w 2013 r., które wzrosną do 14,8 mln m 3 (523 mln stóp sześciennych) dziennie w 2015 r. Ponieważ malezyjski gaz płynny (LPG) jest znacznie tańszy dzięki dotacji , która została podane przez rząd federalny, w 2015 roku okazało się, że około 20 000 butli LPG na wschodnim wybrzeżu Sabah zostało przemyconych przez imigrantów z sąsiedniej Indonezji i południowych Filipin co miesiąc do ich krajów, co prowadzi do wielu Sabahanów, którzy mają trudności z odzyskaniem wystarczających zapasów LPG. Jako środek zaradczy malezyjskie Ministerstwo Handlu Wewnętrznego, Spółdzielni i Konsumpcjonizmu (MDTCAC) tymczasowo anulowało wszystkie zezwolenia na sprzedaż butli gazowych do krajów sąsiednich, wprowadzając nową politykę kontroli takich nielegalnych działań.

Telekomunikacja i nadawanie

Wieże telekomunikacyjne na szczycie góry Silam zwrócone w stronę zatoki Darvel w Lahad Datu.

Telekomunikacja w Sabah i Sarawak była pierwotnie administrowana przez Departament Poczty i Telekomunikacji do 1967 r. I utrzymywana przez British Cable & Wireless Communications, zanim całe zarządzanie telekomunikacją w stanie zostało przejęte przez firmę z Półwyspu. Brytyjska firma telekomunikacyjna założyła podmorski kabel łączący Kota Kinabalu z Singapurem i Hongkongiem . Po rozbudowie firmy z siedzibą na Półwyspie 1 stycznia 1968 r. Dział Poczty i Telekomunikacji Sabah został połączony z działem telekomunikacji Półwyspu, tworząc Departament Telekomunikacji w Malezji. Wszystkie operacje w ramach Departamentu Telekomunikacji Malezji zostały następnie przeniesione do Syarikat Telekom Malaysia Berhad (STM), która w 1991 roku stała się spółką publiczną notowaną na giełdzie wraz z rządem federalnym, zachowała większościowy pakiet akcji. W stanie działają również inne firmy telekomunikacyjne, które zapewniają jedynie telefonię komórkową. W 2006 r. stan ma najniższy wskaźnik penetracji Direct Exchange Line (DEL), przy wskaźniku penetracji telefonii komórkowej i internetowej tylko 6,5 na 100 mieszkańców. Większość mieszkańców z grup o niskich dochodach wolałaby raczej korzystać z internetu przez telefony komórkowe lub korzystać z internetu w swoich biurach zamiast konfigurować dostęp do internetu w domu ze względu na wysokie koszty i powolne usługi. Do końca 2014 r. w Sabah istniały tylko 934 telekomunikacyjne hotspoty. Z tego powodu rząd pracuje nad zwiększeniem penetracji i możliwości połączenia internetowego, a także nad wypełnieniem luki między Sabah a Półwyspem. od 2016 r. światłowodowy Unifi zaczął rozszerzać się na inne miasta poza głównym miastem i głównymi miastami, obok Celcom i Maxis w następnym roku z prędkością do 100 Mbit / s . W 2019 roku Digi uruchamia w Sabah swój domowy szerokopasmowy Internet światłowodowy o prędkości do 1 Gbit/s . Telekomunikacja mobilna w Sabah wykorzystuje głównie 4G i 3G , a także bezpłatne wiejskie usługi Wi-Fi świadczone przez rząd federalny znany jako Kampung Tanpa Wayar 1Malezja (KTW), chociaż zapewniane przez rząd publiczne prędkości Internetu w Malezji należą do wolniejszych niż w wielu innych krajach.

Reklama półwyspowych stacji radiowych: Era FM , My FM i Hitz FM w budynku, pokazująca, że ​​radia otworzyły swoje biura w stolicy Sabah.

Ruch internetowy z poprzedniego stanu jest kierowany przez hub w stolicy Malezji, Kuala Lumpur, przechodząc przez podmorski kabel łączący Półwysep z Kota Kinabalu. Systemy są uważane za drogie i nieefektywne zwłaszcza ze względu na cenę dzierżawy pasma przy dużej odległości. W 2000 r. planowano utworzenie własnego centrum internetowego Sabah, ale plan ten był nieosiągalny ze względu na wysokie koszty i niskie wskaźniki wykorzystania w stanie. bramki internetowej Brunei w krótkim okresie przed utworzeniem własnej bramy Sabah. Do 2016 roku rząd federalny zaczął tworzyć pierwszą bramę internetową dla Malezji Wschodniej, układając podmorski kabel o pojemności 60 terabajtów , który został opracowany przez prywatną firmę o nazwie Xiddig Cellular Communications Sdn. Bhd. kosztem około 850 milionów RM za pośrednictwem Private Funding Initiative (PFI). W ramach projektu budżetu Malezji na 2015 r. 1Malaysia Cable System Project (SKR1M) z Kota Kinabalu do Pahang zbudowano nowy podmorski kabel do szybkiego Internetu na Półwyspie, który został ukończony w 2017 r. Podmorski system kablowy 1Malezji łączący stolicę stanu z Miri , Bintulu i Kuching w Sarawak wraz z Mersing w Johor ze wzrostem przepustowości do 12 terabajtów na sekundę . Inny kabel podmorski, projekt BIMP-EAGA Submarine and Terrestrial (BEST) Cable Project jest obecnie budowany z Kota Kinabalu do Tawau w celu połączenia Sabah z Brunei, Kalimantanem i Mindanao, co zostanie ukończone w 2018 r. Na początku 2016 r. protokół ustaleń (MoU) zostało podpisane między rządem stanowym a największą chińską firmą sieciową, Huawei , aby ustawić Sabah jako centrum technologii informacyjno-komunikacyjnych (ICT) poprzez wykorzystanie wiedzy Huawei w zakresie ICT. W Sabah planowanych jest więcej bezpłatnych, szybkich hotspotów Wi-Fi, zwłaszcza w stolicy stanu.

Budynek Ministerstwa Komunikacji i Zintegrowanego Kompleksu Multimedialnego w Donggongon - główna siedziba Sabah RTM.

Sabah uruchomiła swoją usługę radiową 9 listopada 1955 r., Która stała się częścią Radia Malaysia, kiedy dołączyła do Malezji w 1963 r., A później częścią większego Radio Televisyen Malaysia (RTM) w 1969 r., Kiedy połączyły się krajowe radio i telewizja. 28 grudnia 1971 r. RTM uruchomił trzecią stację telewizyjną wyłącznie dla Sabah. Ale po budowie naziemnej stacji satelitarnej w pobliżu Kuantan , Pahang i Kinarut , Sabah do komunikacji i transmisji telewizyjnej za pośrednictwem satelity Intelsat III na Oceanie Indyjskim a wprowadzenie TV1 30 sierpnia 1975 r. i TV2 31 sierpnia 1983 r. w stanie przestało nadawać do połowy 1985 r. RTM ma cztery oddziały w stanie - główne biuro w stolicy Kota Kinabalu oraz trzy inne biura w Keningau, Sandakan i Tawau. Główne biuro produkuje wiadomości i programy dla kanałów telewizyjnych RTM i obsługuje dwa państwowe kanały radiowe, a mianowicie Sabah FM i Sabah V FM, podczas gdy trzy inne biura obsługują regionalne kanały radiowe, takie jak Keningau FM, Sandakan FM i Tawau FM.

Inne kanały radiowe w stanie to KK FM obsługiwany przez Universiti Malaysia Sabah oraz Bayu FM, który jest dostępny tylko za pośrednictwem Astro , głównej telewizji satelitarnej Malezji. Niedawno w stanie uruchomiono kilka nowych niezależnych stacji radiowych, a mianowicie Kupi-Kupi FM w 2016 r., KK12FM i VOKFM w 2017 r. Inne stacje radiowe z Półwyspu również otworzyły swoje biura w stanie, aby wykorzystać wschodzący rynek. DJ-e ​​Sabahan są w większości zatrudniani, a lokalne piosenki państwowe będą odtwarzane, aby sprostać gustom i slangowi słuchaczy Sabahan. Transmisja telewizyjna w państwie dzieli się na naziemną i satelitarną. Ponieważ Malezja dąży do przejścia na telewizję cyfrową , wszystkie sygnały analogowe zostaną wkrótce wyłączone. Istnieją dwa rodzaje niekodowanej, takie jak MYTV Broadcasting (naziemna telewizja cyfrowa) i Astro NJOI (satelita). Z drugiej strony IPTV jest dostępny za pośrednictwem Unifi TV poprzez światłowodową subskrypcję Internetu Unifi. Pierwszą gazetą państwową jest Sabah Times (przemianowany na New Sabah Times ), założona przez Fuada Stephensa, który został pierwszym ministrem naczelnym Sabah. Inne główne gazety to niezależny Daily Express , Overseas Chinese Daily News , The Borneo Post z Sarawak , Sin Chew Daily z Półwyspu i Borneo Bulletin z Brunei .

Transport

Ośmiopasmowa autostrada w stolicy Kota Kinabalu, część autostrady Pan-Borneo .

Sabah ma łącznie 21 934 km (13 629 mil) sieci drogowej w 2016 r., Z czego 11 355 km (7 056 mil) to drogi zamknięte . Przed powstaniem Malezji stan wraz z Sarawakiem posiadał jedynie szczątkowe układy drogowe. Większość dróg krajowych była wówczas budowana od lat 70. do 80. XX wieku w ramach pożyczek Banku Światowego . W 2005 r. 61% pokrycia dróg w stanie było nadal żwirowych i nieutwardzonych, w tym 1428 km (887 mil) dróg federalnych i 14249 km (8854 mil) dróg stanowych , z czego 6094 km (3787 mil) jest uszczelnionych, a pozostałe 9583 km (5955 mil) to drogi żwirowe i nieutwardzone. Doprowadziło to do dużych dysproporcji między drogami w stanie a drogami na Półwyspie, gdzie tylko 38,9% jest uszczelnionych, a 89,4% na Półwyspie. W związku z tym wdrożono SDC w celu rozszerzenia zasięgu drogowego w Sabah wraz z budową autostrady Pan-Borneo . Od czasu 9 MP w ramach SDC podjęto różne projekty drogowe, a od czasu 8 MP wydano około 50 milionów RM na naprawy głównych dróg Sabah. Wysokie koszty naprawy dróg często skłoniły rząd stanu Sabah do znalezienia innych alternatywnych sposobów połączenia wszystkich głównych dzielnic poprzez drążenie tuneli przez wyżyny, co również pozwoli zaoszczędzić czas i paliwo, ponieważ odległość zostanie skrócona, a także ominie osuwiska. Na początku 2016 roku rozpoczęto projekt rozbudowy autostrady Pan-Borneo w celu zwiększenia rozmiaru drogi z jednojezdniowej do czteropasmowej drogi, podczas gdy autostrada miejska została rozszerzona z czteropasmowej do ośmiopasmowej, a także z budową nowych tras, które połączą stan z Sarawak, Brunei i autostradą Trans Kalimantan w Indonezji . Projekt podzielony jest na dwa pakiety: pierwszy pakiet obejmujący obszar Zachodniego Wybrzeża zakończy się w 2021 r., A drugi obejmujący obszar Wschodniego Wybrzeża zakończy się w 2022 r. Wszystkie drogi stanowe są utrzymywane przez stanowy Departament Robót Publicznych, a drogi federalne utrzymywane przez krajowy Departament Robót Publicznych .

Sabah State Railway przejeżdżający przez tunel linii zachodniej w Pengalat Besar, dystrykt Papar .
Łodzie i promy w marinie Kota Kinabalu.

Sabah korzysta z drogi dwujezdniowej z zasadą ruchu lewostronnego . Wszystkie główne miasta w Sabah zapewniają usługi transportu publicznego, takie jak autobusy, taksówki i samochody dostawcze, a także usługi Grab . KK Sentral obsługuje ekspresowe połączenia autobusowe z miasta do Beaufort , Sipitang , Menumbok , Lawas i Brunei . BRT Kota Kinabalu jest obecnie w budowie, aby zapewnić szybki transport autobusowy (BRT) w stolicy Sabah. Transport kolejowy przez Western Line obsługiwany przez Sabah State Railway zapewnia codzienne usługi dla osób dojeżdżających do pracy, podróżnych, a także do transportu towarów. Odrębna firma należąca do Sutera Harbour, znana jako North Borneo Railway, obsługuje wycieczki rekreacyjne dla turystów. Stacja kolejowa i terminal znajdują się w Tanjung Aru , niedaleko lotniska miejskiego. Inne główne stacje, w tym w Papar , Beaufort i Tenom . Obecny Aeropod projekty na głównym dworcu w Tanjung Aru zmodernizują stację i zapewnią rezerwę na przyszły tranzyt lekkiej kolei (LRT). Na początku 2016 r. rząd stanowy zakupił nowy spalinowy zespół trakcyjny (DMU) za około 8 mln RM, aby zastąpić stary pociąg używany między Beaufort i Tenom, podczas gdy linia kolejowa z Halogilat i Tenom zostanie zmodernizowana przez rząd federalny kosztem 99,5 mln RM wraz z przybyciem kolejnych trzech DMU, ​​które zostaną odebrane na początku 2018 r. Port lotniczy Kota Kinabalu jest główną bramą do Sabah. W 2005 roku malezyjski rząd federalny zatwierdził główne prace renowacyjne i remontowe głównego terminala (Terminal 1), a także rozbudowę pasa startowego wraz z budową rozpoczętą w 2006 roku. W wyniku rozbudowy lotnisko jest w stanie przyjmować duże samoloty pasażerskie, takie jak jak Boeing 747 . Stało się również drugim najbardziej ruchliwym lotniskiem w Malezji , po międzynarodowym porcie lotniczym Kuala Lumpur (KLIA) w zachodniej Malezji. W 2018 roku malezyjskie linie lotnicze przeprowadzają lot testowy swojego nowego samolotu pasażerskiego dalekiego zasięgu Airbus A350 na lotnisko z Kuala Lumpur jako zamiennik największego samolotu Airbus A380 , ponieważ jest zbyt duży dla malezyjskiego rynku lotniczego. Inne mniejsze lotniska w Sabah, w tym lotnisko Kudat , lotnisko Lahad Datu , lotnisko Sandakan i lotnisko Tawau . Port lotniczy Layang-Layang w Swallow Reef służył jako lotnisko wojskowe i cywilne. Z Półwyspu Malajskiego do Sabah latają trzy linie lotnicze: Malaysia Airlines, AirAsia i Malindo Air . Saba Air czarterową helikopterów należącą do rządu stanu Sabah, obsługującą loty widokowe dla zainteresowanych klientów, a także transport urzędników państwowych.

Sabah ma w sumie osiem portów działających w Sepanggar, Kota Kinabalu, Sandakan, Tawau, Kudat, Kunak i Lahad Datu. Port kontenerowy Sapangar Bay jest głównym przeładunkowym dla regionu BIMP-EAGA. Kolejny port, Sapangar Bay Oil Terminal, jest głównym terminalem rafinowanych produktów naftowych i płynnych chemikaliów na Zachodnim Wybrzeżu. Port Kota Kinabalu pozostaje portem drobnicowym. Podczas gdy wszystkie porty w północnej i wschodniej Sabah służyły do ​​obsługi produktów związanych z olejem palmowym, takich jak nawozy, ziarna palmowe jak również dla ładunków drobnicowych. Usługi promowe po stronie zachodniego wybrzeża zapewniają wycieczki do Labuan z nabrzeża Jesselton Point i Menumbok w Kuala Penyu . Na wschodnim wybrzeżu usługi są świadczone z terminalu promowego Tawau do Nunukan i Tarakan w Kalimantanie w Indonezji. Istnieją również połączenia promowe z Sandakan do Zamboanga City i nowy, który był planowany z Kudat do Buliluyan, Bataraza z Palawan na Filipinach, ale obie usługi zostały w tej chwili przerwane z powodu braku egzekwowania bezpieczeństwa ze strony filipińskiej przed uporczywym atakiem piratów i porwaniami przez grupy bojowników z archipelagu Sulu na południu Filipin. Planowane połączenie promowe z Kudat do Palawan zostało przywrócone 1 lutego 2017 r. po wzroście środków bezpieczeństwa ze strony Filipin, ale zostało ponownie przełożone do chwili obecnej, głównie ze względu na trudności obu operatorów promowych z Malezji i Filipin w spełnieniu niezbędnych wymagań oraz zezwoleń nałożonych zarówno przez władze krajowe, jak i państwowe.

Opieka zdrowotna

Sabah ma cztery główne szpitale rządowe: Queen Elizabeth Hospital , Queen Elizabeth Hospital II , Duchess of Kent Hospital i Tawau Hospital, a następnie 13 innych rządowych szpitali okręgowych, szpital dla kobiet i dzieci, szpital psychiatryczny, kliniki zdrowia publicznego, kliniki 1 Malezji i kliniki wiejskie. Oprócz rządowych szpitali i klinik istnieje również szereg prywatnych szpitali, takich jak: Gleneagles Kota Kinabalu , Szpital Specjalistyczny KPJ , Damai Specialist Center (DSC), Rafflesia Specialist Center (RSC) i Jesselton Medical Center (JMC). W stolicy stanu znajduje się również ośrodek leczenia uzależnień o nazwie Solace Sabah, który zajmuje się leczeniem problemów związanych z alkoholizmem i narkomanią .

W 2011 r. stanowy stosunek liczby lekarzy do pacjentów wynosił 1:2480 – mniej niż zalecana przez Światową Organizację Zdrowia (WHO) 1 lekarz na 600 pacjentów. Ze względu na duże obciążenie pracą i brak zainteresowania ze strony młodszych absolwentów, Sabah boryka się z niedoborem lekarzy. Wielu lekarzy, którzy kiedyś służyli w szpitalach rządowych, zdecydowało się zamiast tego przenieść do prywatnych szpitali ze względu na duże obciążenie pracą i niskie pensje w szpitalach rządowych, chociaż prywatne szpitale nie będą ich łatwo rekrutować, ponieważ niektóre podania zostały odrzucone. W ten sposób, aby zapobiec ciągłemu brakowi lekarzy, rząd federalny zainicjował różne działania mające na celu zwiększenie liczby lekarzy, a ogromne fundusze były przeznaczane na sektor opieki zdrowotnej w corocznym budżecie kraju.

Edukacja

Wszystkie szkoły podstawowe i średnie podlegają jurysdykcji i obserwacji Departamentu Edukacji Stanu Sabah, pod kierownictwem krajowego Ministerstwa Edukacji . Najstarsze szkoły w Sabah to: St. Michael's School Sandakan (1886), St. Michael's School Penampang (1888), All Saints 'School, Likas (1903) i St. Patrick's School Tawau (1917). Na podstawie statystyk z 2013 roku Sabah ma łącznie 207 rządowych szkół średnich, pięć szkół międzynarodowych (w tym Charis International School, Kinabalu International School, Sayfol International School, a także indonezyjska szkoła Kota Kinabalu i japońska szkoła Kota Kinabalu). i dziewięć chińskich niezależnych szkół . Sabah ma znaczną liczbę rdzennych uczniów zapisanych do chińskich szkół.

Rząd stanu Sabah kładzie również nacisk na edukację przedszkolną w tym stanie. Następnie przy pomocy Fundacji Sabah (Yayasan Sabah) i Nestlé pomogły założyć przedszkola w stanie. Sabah ma dwa uniwersytety publiczne: Universiti Malaysia Sabah (UMS) i Universiti Teknologi MARA (UiTM). Universiti Tun Abdul Razak (UNIRAZAK) otworzyło swoje centrum regionalne w Kota Kinabalu. Od 2016 r. Istnieje około 15 prywatnych szkół wyższych, dwie prywatne uczelnie wyższe oraz inne nowo utworzone uczelnie. W 1960 roku ogólny wskaźnik alfabetyzacji na Północnym Borneo wynosił tylko 24%. Ostatnie odkrycia z 2011 roku wykazały, że wskaźnik alfabetyzacji wzrósł do 79%. Większość absolwentów szkół średnich również nie kontynuowała nauki po ukończeniu Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) głównie z powodu obciążeń finansowych, a także z powodu braku zainteresowania i zaufania do kontynuowania nauki w lokalnych uczelniach, a badanie przeprowadzone w 2015 r. wykazało, że tylko 16 000 z ponad 20 000 absolwentów szkół średnich kontynuowało naukę.

Uczniowie Liceum Sabahan w mundurkach .

Na początku 2016 r. Sabah zatrudniała łącznie 42 047 nauczycieli, którzy uczyli w różnych przedszkolach, szkołach podstawowych i średnich. Po decentralizacji władzy z rządu federalnego na rząd stanowy, a także w celu poprawy edukacji w stanie, postawiono sobie za cel dotarcie do 90% nauczycieli z samego Sabahans. Biblioteka Stanowa Sabah są główną biblioteką publiczną w państwie. Istnieje jeszcze 11 indonezyjskich szkół (oprócz głównej indonezyjskiej szkoły w stolicy stanu), które są rozmieszczone w Sabah, głównie dla indonezyjskich dzieci migrantów mieszkających w tym stanie. Od 2014 roku dzieci migrantów z Filipin są również zapisywane do niedawno utworzonego Alternative Learning Centre (ALC), które zostało założone przez filipińskich wolontariuszy w Sabah we współpracy z różnymi lokalnymi organizacjami pozarządowymi (NGO).

Demografia

Pochodzenie etniczne i imigracja

Grupy etniczne w Sabah (2020)
Etniczny Procent
Inna Bumiputera
19,69%
Kadazan-Dusun
19,33%
bajau
16,54%
chiński
7,28%
malajski
8,99%
Murut
3,11%
Inne miejscowe osoby niebędące tubylcami
1,34%
Obywatel spoza Malezji
23,71%

Według spisu ludności Malezji z 2020 r. Populacja Sabah wynosi 3 418 785, co czyni Sabah trzecim najbardziej zaludnionym stanem w Malezji z najwyższą populacją osób niebędących obywatelami wynoszącą 810 443. Ponieważ jednak Malezja jest jednym z najsłabiej zaludnionych krajów w Azji, Sabah jest szczególnie słabo zaludniony, a większość ludności koncentruje się na obszarach przybrzeżnych, ponieważ miasta i ośrodki miejskie znacznie się rozrosły. Ludzie z Sabah są ogólnie nazywani Sabahanami i identyfikują się jako tacy. Szacuje się, że istnieją 42 grupy etniczne z ponad 200 grupami podetnicznymi z odrębnymi własnymi językami, kulturami i systemami wierzeń. Trzy największe grupy tubylcze w Sabah to Kadazan-Dusun , Bajau i Murut . Istnieją duże ludy Rungus , Orang Sungai , Malajowie z Brunei , Lundayeh , Suluk i inne mniejszości etniczne Bumiputera , podczas gdy Chińczycy stanowią główną populację nierdzenną. Wysoka migracja do stanu była zauważalna w latach 70. XX wieku, kiedy to setki tysięcy filipińskich uchodźców , głównie Moros , zaczęli przybywać z powodu konfliktu Moro w hrabstwie . Są też indonezyjscy robotnicy z Kalimantanu, Sulawesi i Małych Wysp Sundajskich . Pojawienie się niekontrolowanej nielegalnej imigracji wywarło ogromny wpływ na problemy polityczne, gospodarcze i społeczno-kulturowe, szczególnie na miejscową ludność tubylczą. Przybycie tych nielegalnych imigrantów i powolny wzrost gospodarczy zmusiły mieszkańców Sabahan do emigracji do Półwyspu Malajskiego lub za granicę w celu znalezienia lepiej płatnej pracy i możliwości zarobku.

Religia

Religia w Sabah (2020)
Religia Procent
islam
69,6%
chrześcijaństwo
24,7%
buddyzm
5,1%
Bez religii
0,4%
Inni
0,1%
hinduizm
0,1%

Islam jest dominującą religią w Sabah, chociaż jego społeczeństwo pozostaje świeckie . W spisie powszechnym z 2020 roku odsetek muzułmanów wynosił około 69,6%, chrześcijan 24,7 %, a buddyzmu 5,1%. W 1960 roku odsetek populacji muzułmanów wynosił zaledwie 37,9%, mniej więcej tyle samo co animistów (33,3%), podczas gdy odsetek chrześcijan wynosił 16,6%, a wyznawców innych religii 12,2%. Do wzrostu przyczynił się głównie niekontrolowany wysoki wskaźnik imigracji i kontrowersyjne masowe konwersje w ostatnich dziesięcioleciach.

Według ROCZNEGO RAPORTU KOLONII BORNEO PÓŁNOCNEGO BORNEO z 1960 r. odnotowuje się, że wiele rdzennych grup utrzymywało wierzenia pogańskie, podczas gdy obszary przybrzeżne były w większości muzułmańskie. Inne wymienione religie to tradycyjne wierzenia chińskie i różne wyznania chrześcijańskie. Wiele rdzennych grup przeszło na chrześcijaństwo, częściowo z powodu zgodności kulturowej, takiej jak brak zakazu wieprzowiny.

W stanie praktykowanych jest również kilka innych religii, takich jak chińska religia ludowa , a także indyjskie religie hinduizmu i sikhizmu .

Języki

Malajski jest głównym językiem używanym w stanie, chociaż z innym kreolskim niż malajski Sarawak i malajski półwyspowy. Stan ma swój własny slang dla malajskiego, który wywodzi się z rdzennych słów, malajskiego Brunei , suluka, malajskiego kokosowego i języka indonezyjskiego . Rdzenne języki Sabah można podzielić na cztery rodziny językowe: Dusunic , Murutic , Paitanic i Sama-Bajau . Rdzenne języki są jednak zagrożone wyginięciem z powodu powszechnego używania języka malajskiego, szczególnie w domu, ponieważ rodzice często postrzegają język tubylczy jako niewygodny, zwłaszcza w pracy. Jednak w miarę jak świadomość języka tubylczego staje się coraz bardziej oczywista, bardziej współcześni rodzice nalegają na przekazywanie swojego języka ojczystego. Ponieważ hakka stanowi większość chińskiego w Sabah, dialekt hakka jest najczęściej używanym dialektem chińskim w stanie, oprócz dialektów kantońskiego i hokkieńskiego .

Po zmianie rządu po wyborach powszechnych w 2018 roku nowy rząd Sabah stwierdził, że nie ma ograniczeń w używaniu języka angielskiego w stanie, dodając, że nawet jeśli Ministerstwo Edukacji stwierdzi, że używanie języka angielskiego w Sabah jest niezgodne z prawem, ograniczenia nie będą mogły zostać nałożone w stanie, a rząd stanowy cofnie poprzednie niewłaściwe prawo, ponieważ ograniczenia wyrządzi tylko więcej szkód ich młodszym pokoleniom, zwłaszcza gdy będą musieli pracować w prywatnych firmach lub organizacjach wymagających znajomości języka angielskiego. Nowy rząd stanowy zadeklarował również, że przyjrzy się sprawie, jeśli zajdzie potrzeba zmiany prawa stanowego.

Kultura

Budynek oddziału Narodowego Departamentu Kultury i Sztuki w Kota Kinabalu.

Kultura Sabah jest zróżnicowana ze względu na szeroką gamę różnych grup etnicznych. Na obszarach przybrzeżnych na kulturę Sabahan wpłynęli Malajowie Brunei i Bajaus z Zachodniego Wybrzeża po stronie zachodniego wybrzeża, podczas gdy na wschodnim wybrzeżu mają na nią wpływ kultury wschodniego wybrzeża Bajau, Bugis i Suluk, przy czym islam jest ważną częścią ich zyje. Chrześcijaństwo odgrywa ważną rolę w rdzennych kulturach w głębi kraju w codziennym życiu Kadazan-Dusun, Lundayeh, Murut i Rungus, obok ich starej praktyki tradycyjnego animizmu i pogaństwa. Rdzenna kultura jest jednak zagrożona i grozi jej wyginięcie z powodu powszechnej asymilacji kulturowej z Półwyspu do stanu. Kontrowersyjny Malezja ma miejsce w stanie, odkąd partie polityczne z siedzibą na Malajach przejęły rząd Sabah.

Istnieje wiele wiosek kulturalnych prezentujących rdzenne kultury Sabah, takie jak Borneo Cultural Village, Mari Mari Cultural Village i Monsopiad Cultural Village, w których odbywają się również przedstawienia kulturalne. Muzeum Sabah zawiera szereg kolekcji różnych artefaktów , wyrobów mosiężnych i ceramiki obejmujących różnorodną kulturę Sabah, historię naturalną , historię handlu i cywilizację islamu wraz z ogrodem etnobotanicznym i centrum naukowo-technicznym. Inne muzea to Agop Batu Tulug Museum, Agnes Keith House, Sandakan Heritage Museum, Teck Guan Cocoa Museum i 3D Wonders Museum. Istnieje również wiele zachowanych brytyjskich, niemieckich i japońskich architektur kolonialnych , takich jak wieża zegarowa Atkinson , latarnia morska Batu Tinagat , hotel Jesselton , ruiny rezydencji Kinarut , budynek Zarządu Turystyki Sabah , dzwonnica Tawau wraz z licznymi pomnikami i pomnikami. Inne wyjątkowe atrakcje turystyczne to Rumah Terbalik (Dom do góry nogami) i Borneo Ant House.

Sztuki piękne i rzemiosło

Występ taneczny Sumazau Papara Kadazana w Monsopiad Cultural Village.

rękodzieła i pamiątek jest częścią produktów turystycznych w Sabah. Ponadto od 2011 roku w różnych małych lokalnych muzeach odbywa się corocznie program Sabah Crafts Exotica. W następstwie różnych inicjatyw rządu stanowego mających na celu zachęcenie lokalnych przedsiębiorców do państwowego rękodzieła, w 2012 r. było łącznie 526 przedsiębiorców, co zwiększyło się do 1483 w 2013 r. I 1702 w 2014 r., A łączna wartość sprzedaży wzrosła z 31 mln RM do 56 mln RM.

Rondo w Tambunan z rzeźbą Sompotona , głównego instrumentu muzycznego Sabah.

Wszystkie grupy etniczne w Sabah są znane ze swoich tradycyjnych instrumentów muzycznych, mieszkańcy wybrzeża Bajau, Malajowie Brunei, Bugis, Illanun, Kedayan i Suluks znani są z gendang , kompang i kulintangan ; podczas gdy mieszkańcy wnętrza, tacy jak Dusun znani ze swoich bungkau , sompoton i turali, Lun Bawang/Lun Dayeh ze swoim basem, Kadazan ze swoim tongkungonem, Murut ze swoim tagunggakiem, Rungus ze swoim sundatangiem, tontogiem i turudingiem; suling jest grany głównie przez wszystkie wewnętrzne grupy etniczne Kadazan-Dusun, Murut, Rungus i Lun Bawang / Lun Dayeh w stanie. Wszystkie grupy etniczne znane również ze swoich tradycyjnych tańców; obaj Kadazan-Dusun byli znani z Sumazau , Murut ze swoim Magunatip , Rungus ze swoim Mongigol Sumundai , The Lun Bawang/Lun Dayeh ze swoim Alai Busak Baku , Brunei Malajowie ze swoim Adai-Adai , Bajau Zachodniego Wybrzeża z ich Limbai i Kuda Pasu , wschodnie wybrzeże Bajau i Suluk ze swoimi Pangalay (znany również jako Daling-Daling lub Mengalai ), Bisaya ze swoimi Liliputami i Cocos Malays z ich Dansa i Nona Mansaya , a także wiele innych tańców z innych grup etnicznych. Poza tym stan Sabah jest również znany z batiku , chociaż przemysł ten jest wciąż niewielki niż główne państwa produkujące batik na wschodnim wybrzeżu Półwyspu Malajskiego. Od tego czasu batik państwowy został skomercjalizowany, aby wejść na rynek międzynarodowy.

Kuchnia jako sposób gotowania

Hinawa z miecznika podawana z chlebem kanapkowym

Godne uwagi potrawy w Sabah to Beaufort mee, bosou, hinava , ngiu chap, pinasakan, Sipitang satay , Tuaran mee, tuhau, owoc bambangan ( mangifera pajang ) i wiele innych. Oprócz tego Sabah oferuje również szereg przekąsek, takich jak amplang , cincin , lidah , roti kahwin, tarta UFO pinjaram i Sandakan oraz deser, taki jak lamban , nuba tingaa, punjung , pudding kokosowy sinamu i tuaran. Każda grupa etniczna ma własną kuchnię z różnymi stylami przygotowywania, gotowania, serwowania i jedzenia. Przykłady firm z siedzibą w Sabah promujących produkty mleczne i państwowe napoje to Desa Cattle , kawa Tenom i Sabah Tea . Rdzenni mieszkańcy oferują szereg napojów alkoholowych , takich jak bahar, kinomol, lihing , montoku, sagantang, sikat i tuak; a sam stan zajął trzecie miejsce pod względem spożycia alkoholu w kraju, po Kuala Lumpur i Sarawak. The English Tea House and Restaurant w Sandakan to kolejna atrakcja promująca brytyjską kulturę herbacianą . Są tam obecne inne międzynarodowe sklepy i restauracje, takie jak kuchnia zachodnia, bliskowschodnia, brunejska, indonezyjska, filipińska, japońska, koreańska, tajwańska, tajska i wietnamska. Rosnąca liczba turystów w celach turystyki kulinarnej podniosła od tego czasu lokalną świadomość znaczenia lokalnej żywności dla turystyki państwowej.

Przedstawienie w mediach

Wyciąg ze strony tytułowej British North Borneo Official Gazette (The British North Borneo Herald ) z dnia 16 kwietnia 1902 r.

Wiele informacji o tym terytorium było przechowywanych w zapisach Journal of the Royal Asiatic Society (od 1820) i British North Borneo Herald (od 1883). Joseph Hatton opublikował jedną z najwcześniejszych książek zatytułowaną „North Borneo – Explorations and Adventures in the Equator” (1886) na podstawie notatek eksploracyjnych pozostawionych przez jego syna Franka Hattona, który służył w North Borneo Chartered Company . podróż w rzece Segama na Północnym Borneo. Ada Pryer napisała książkę o swoim życiu na Północnym Borneo zatytułowaną „A Decade in Borneo” (1894, wznowienie 2001) jako jej mąż, William Pryer służył również w North Borneo Chartered Company. Najwcześniejsze znane materiały filmowe z Północnego Borneo pochodzą z trzech amerykańskich filmów Martina i Osy Johnsonów zatytułowanych „Jungle Adventures” (1921), „Jungle Depths of Borneo” (1937) i „Borneo” (1937). Australijska autorka Wendy Law Suart mieszkała w stolicy Północnego Borneo w latach 1949-1953 i napisała książkę zatytułowaną „The Lingering Eye - Recollections of North Borneo” na podstawie swoich tamtejszych doświadczeń.

Three Came Home , hollywoodzki film z 1950 roku oparty na wspomnieniach Agnes Newton Keith z życia w Sandakan na północnym Borneo (dzisiejsza Sabah) podczas II wojny światowej.

Angielski autor KG Tregonning napisał książkę o swojej podróży do Jesselton z Singapuru w książce zatytułowanej „Północne Borneo” (1960). W stanie nakręcono różne inne amerykańskie filmy, takie jak „ Three Came Home ” (1950), hollywoodzki film oparty na wspomnieniach Agnes Newton Keith w jej książce przedstawiającej sytuację II wojny światowej w Sandakan. Keith napisał także trzy inne książki o stanie, takie jak „Kraina pod wiatrem”, „Powrót białego człowieka” i „Ukochani wygnańcy”. Japoński film zatytułowany „ Sandakan nr 8 (1974) w reżyserii Kei Kumai opowiada historię prostytucji Karayuki-san w japońskim burdelu Sandakan na podstawie książki Sandakan burdel nr 8: An Episode in the History of Lower-Class autorstwa Yamazaki Tomoko z 1972 roku. W Earl Mac Rauch nowelizacja amerykańskiej powieści „ Buckaroo Banzai ” (Pocket Books, 1984; repr. 2001), a także w filmie DVD, arcywróg Buckaroo Hanoi Xan ma podobno swoją tajną bazę w Sabah, w „reliktowym mieście jaskiń ". " Nietoperz*21 (1988), kolejny amerykański film przedstawiający wojnę w Wietnamie , został nakręcony w różnych miejscach na przedmieściach na północ od Kota Kinabalu, w tym w Menggatal , Telipok , Kayu Madang i Lapasan. Inny angielski autor Redmond O'Hanlon napisał także książkę zatytułowaną „Into the Heart of Borneo” (1984) o wyspie Borneo. Podczas gdy australijska autorka z Sydney Lynette Ramsay Silver napisała dwie książki o historii Sabah, takie jak „Sandakan - A Conspiracy of Silence” (1998) i „Blood Brothers - Sabah and Australia 1942–1945” (2010). artylerii królewskiej przedstawił Departamentowi Turystyki, Kultury i Środowiska stanu Sabah „Roll of Honor” upamiętniający 2479 żołnierzy brytyjskich i australijskich, którzy zginęli w Sabah podczas II wojny światowej . tożsamość każdego jeńca wojennego (POW) podczas Marszu Śmierci w Sandakan . W 2017 roku Angielka Mary Christina Lewin (Tina Rimmer), która mieszkała na Północnym Borneo od 1949 roku, otrzymała „Ikonę Kultury Sabah” jako pierwsza osoba, która otrzymała nagrodę za jej całożyciowy wkład w życie ludzi na tym terytorium i jej największa rola jako pedagoga i artystki, która poprzez swoje dzieła przedstawiała scenę życia Północnego Borneo.

Po powstaniu malezyjskich filmów w latach 70. wraz z założeniem Sabah Film Production, kilka lokalnych filmów zostało wyprodukowanych i nakręconych w stanie przez państwową produkcję, między innymi „Keluarga Si Comat” (1975) i „Hapuslah Air Matamu” (1976) (wyprodukowany we współpracy z indonezyjską produkcją filmową). Abu Bakar Ellah (popularnie znany jako Ampal) stał się wówczas czołowym artystą komedii Sabah swoim filmem zatytułowanym „Orang Kita”. Obecnie państwowe dramaty i filmy dokumentalne są zwykle emitowane w TVi , TV1 lub TV2 podczas gdy muzyka państwowa była emitowana w radiach przez Bayu FM, Kupi-Kupi FM , Sabah FM i Sabah vFM. Sabah pojawił się w popularnym brytyjskim reality show „ Survivor: Borneo ” i amerykańskim programie „ Eco-Challenge Borneo ” w 2000 roku. W 2001 roku stan ten pojawił się w filipińskim filmie dokumentalnym z 2001 roku zatytułowanym „Sabah: Ang Bagong Amerika?” autorstwa Vicky Morales o historii filipińskich imigrantów z archipelagu Sulu uciekających przed biedą i głodem na Filipinach wjeżdżając nielegalnie do Sabah, aby zarobić na życie, ale ryzykując, że zostaną złapani, torturowani i deportowani, ponieważ prawo Malezji staje się surowsze w zakresie nielegalnej migracji. W 2003 roku stan ten po raz pierwszy pojawił się w „ The Amazing Race ”, a także w dramacie „ Born Rich ” z Hongkongu z 2009 roku. Stan ten pojawił się także w amerykańskim filmie dokumentalnym „ Sacred Planet ” z 2014 roku i ponownie pojawił się w nowej edycji „ The Amazing Race ”, a także w koreańskim reality show zatytułowanym „ Prawo dżungli”. ”, oba w 2014 roku. Na początku 2017 roku przemysł filmowy w Hongkongu po raz kolejny wybrał Sabah jako miejsce dla nowego filmu romantycznego zatytułowanego „She Will Be Loved”.

Wakacje i festiwale

Borneo Bug Fest w 2016 roku z udziałem Volkswagena Beetle .

Sabahanie obchodzą w ciągu roku szereg świąt i festiwali. Oprócz narodowego Dnia Niepodległości , obchodów Dnia Malezji i urodzin gubernatora stanu, Sabah zaczął obchodzić Dzień Samorządu Sabah 31 sierpnia. Każda grupa etniczna obchodzi swoje własne święta, a kultura dni otwartych ( rumah terbuka ) z wizytami rodzin i przyjaciół innych ras i religii jest normą, zwłaszcza w przypadku małżeństw międzyrasowych między różnymi grupami etnicznymi o różnym pochodzeniu. Sabah to jedyny stan w Malezji, który deklaruje Kaamatan jest świętem państwowym. Zarówno Sabah, jak i Sarawak to jedyne dwa stany w Malezji, które ogłaszają Wielki Piątek świętem państwowym. Co roku w Sabah odbywa się wiele festiwali, takich jak Bon Odori Festival, Sabah Jazz, Borneo Bird Festival, Borneo Bug Fest, Borneo Eco Film Festival, Kota Kinabalu Food Fest, Kota Kinabalu Jazz Festival, Sabah Dragon Boat Festival, Sabah Fest, Sabah Międzynarodowy Festiwal Folklorystyczny i Sabah Sunset Music Festival.

Sporty

Północne Borneo wysłało własne drużyny do udziału w Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1956 , Igrzyskach Imperium Brytyjskiego i Wspólnoty Brytyjskiej 1958 i 1962 , a także Igrzyskach Azjatyckich 1962 zanim jej sportowcy zaczęli reprezentować Malezję po 1963 roku. Aby wyprodukować więcej sportowców oraz poprawić i podnieść standard sportu w stanie po tym, jak Sabah stało się częścią Malezji, w 1972 roku utworzono Państwową Radę Sportu Sabah. Ponadto Sabah Sports and Cultural Board Sports powstał 1 września 1976 r., Zanim został zamrożony w grudniu 1978 r. Na ponad dwa lata, do 1 stycznia 1981 r. Z określonych powodów. W dniu 31 grudnia 1996 r. Zarząd został podzielony na Zarząd Sportu Sabah i Sabah Cultural Board, a nowy zarząd został powołany jako Zarząd Sportu Sabah, który działał do chwili obecnej. Sabah został gospodarzem SUKMA Games w 2002 roku , a niedawno został mistrzem w klasyfikacji generalnej Igrzysk Para SUKMA 2022. Stan wysyła również swoje drużyny do reprezentowania Malezji na Igrzyskach Azji Południowo-Wschodniej . Oprócz skupiania się na głównych sportach, Sabah oferuje również 11 tradycyjnych sportów.

Stadion Likas , który jest stadionem macierzystym Sabah FA .

Na terenie kraju znajduje się 12 kompleksów sportowych wraz z trzema głównymi stadionami. Stadion Likas to główny stadion stanowego związku piłkarskiego Sabah FA , a następnie stadiony Penampang i stadion Tawau. Sabah FA została założona w 1963 roku, a stowarzyszenie zdobyło po jednym tytule w Pucharze Malezji w 1995 roku, Malezji Premier League w 1996 i 2019 roku , Pucharze Prezydenta Malezji w 1999 roku, 13 tytułów w przeszłości Borneo Cup i 11 tytułów w piłce nożnej kobiet Puchar Tun Sharifah Rodziah . Stowarzyszenie wróciło do sektora prywatnego na początku 1996 roku, który od dawna znajdował się pod nadzorem rządu stanowego. Ale po sporze między stowarzyszeniem a Sabah Sports Board, Sabah FA została zawieszona przez stanową radę sportową 15 stycznia 1998 r., A zarządzanie przeszło pod krajowe ministerstwo sportu . Posunięcie to było postrzegane jako naruszenie FIFA zasady, które stwierdzały, że rząd nie powinien ingerować w organizacje piłkarskie. Uporczywe problemy nękające Sabah FA od lat 80. XX wieku znacznie pogorszyły wyniki zespołu i zdemoralizowały graczy, oprócz skandali, które wplątały malezyjską piłkę nożną w 1994 r. W 2019 r. Ministerstwa Sportu Sabah i Sarawak współpracują ze sobą, aby ustanowić Komisję Sportu Malezji Wschodniej ułatwienie organizacji większej liczby programów sportowych na obu terytoriach, w tym w innych miejscach na wyspach Borneo. Wraz ze wzrostem zainteresowania młodzieży e-sportem , Rząd Sabah ma również na celu rozwój sportu w ramach rozwoju turystyki w stanie.

Stosunki międzynarodowe

Sabah jest siostrzanym stanem/prowincją prowincji Jiangxi w Chinach i prowincji Ratchaburi w Tajlandii.

Zobacz też

Notatki

Linki zewnętrzne