Chen Wen-chen

Chen Wen-chen
陳文成
Professor Chen Wen-Chen.gif
Urodzić się ( 1950-01-30 ) 30 stycznia 1950
Tajpej , Tajwan
Zmarł 2 lipca 1981 ( w wieku 31) ( 02.07.1981 )
Tajpej, Tajwan
Odkryto ciało 3 lipca 1981
Miejsce odpoczynku Zhonghe (Chungho) , Nowe Tajpej, Tajwan
Edukacja
Zawód Adiunkt (matematyka)
Pracodawca Carnegie Mellon University
Małżonek (małżonkowie)
Chen Su-jen ( 陳素貞 ) (1976–1981, jego śmierć)
Dzieci 1
Krewni siostra Chen Pao-yue ( 陳 寶 月 )
Chen Wen-chen
Tradycyjne chińskie 陳文成
W tym chińskim imieniu nazwisko rodowe to Chen .

Chen Wen-chen ( chin .: 陳文成 ; pinyin : Chén Wénchéng , czasem romanizowana jako Chen Wen-cheng ) był tajwańskim adiunktem matematyki (specjalizującym się w prawdopodobieństwie i statystyce ) na Carnegie Mellon University , który zmarł 3 lipca 1981 (1981-07 -03) (31 lat) w tajemniczych okolicznościach. Po zakończeniu trzeciego roku nauczania wrócił do rodzinnego Tajwanu na wakacje. Poinstruowano go, aby nie opuszczał Tajwanu w planowanym dniu wyjazdu. Członkowie tajwańskiej tajwańskiej policji, dowództwa garnizonu , przetrzymywali go i przesłuchiwali przez dwanaście godzin 2 lipca 1981 r., a jego ciało znaleziono następnego dnia na terenie kampusu Narodowego Uniwersytetu Tajwańskiego . Późniejsza sekcja zwłok wykazała, że ​​przyczyną śmierci był upadek. Śmierć Chena i wcześniejsza masakra rodziny Lin Yi-hsiunga są cytowane jako późne przykłady działań represyjnych dysydentów Białego Terroru na Tajwanie, chociaż sprawa pozostaje nierozwiązana, a Dowództwo Garnizonu utrzymuje, że nie miało to nic wspólnego z jego śmiercią. W 2020 roku Tymczasowa Komisja Sprawiedliwości opublikowała raport, w którym stwierdzono, że Chen został najprawdopodobniej zabity przez agencje bezpieczeństwa państwa.

Życie osobiste

Chen był jednym z ośmiorga dzieci i według jego brata był szczery i bezpośredni. Był znany z tego, że w prywatnych rozmowach krytykował Kuomintang (KMT) i opowiadał się za niepodległością Tajwanu , zbierając fundusze na pomoc uwięzionym po incydencie w Kaohsiung , a także wspierając magazyn Formosa , który sprzeciwiał się jednemu z KMT - reguła partii.

Kariera akademicka

Chen ukończył z tytułem licencjata matematykę na Narodowym Uniwersytecie Tajwanu (NTU) w 1972 roku i służył w wojsku, pełniąc służbę obowiązkową. Wyjechał z Tajwanu do Stanów Zjednoczonych w 1975 roku, zdobywając stwardnienie rozsiane (1976) i doktorat. (1978) stopnie naukowe ze statystyki na Uniwersytecie Michigan , a profesor Bruce Hill stwierdził, że był „wybitnym… najlepszym [studentem], jakiego widziałem w statystyce od 21 lat”. Po ukończeniu Michigan, jesienią 1978 roku dołączył do wydziału w Departamencie Statystyki Carnegie Mellon University (CMU). Opublikował kilka artykułów z dziedziny statystyki i prawdopodobieństwa.

Zatrzymanie i śmierć

Po tym, jak jego matka odwiedziła go w 1981 roku i rozwiała jego obawy dotyczące bezpiecznej podróży na Tajwan, Chen wrócił na Tajwan po raz pierwszy od wyjazdu w 1975 roku, przybywając 20 maja 1981 roku z żoną i synem. Złożył wniosek o pozwolenie na wyjazd wymagane do powrotu do Stanów Zjednoczonych po przyjeździe, ale nie zostało ono wydane do czasu, gdy miał wyjechać 1 lipca 1981 r. Zazwyczaj pozwolenia na wyjazd są wydawane w ciągu 48 godzin.

Zamiast tego Chen był przesłuchiwany przez Dowództwo Garnizonu przez dwie godziny na temat jego działań w Stanach Zjednoczonych 30 czerwca 1981 r., Z jednym pytaniem dotyczącym osobistej wizyty, które ujawniło, że był szpiegowany. Po pierwszej rozmowie Chen został poinformowany, że następnego dnia powinien otrzymać pozwolenie na wyjazd. Żona Chena, Chen Su-jen ( 陳素貞 ; Chén Sùzhēn ), odebrała telefon późnym popołudniem 1 lipca 1981 r., Prosząc, aby Chen pozostał w domu wcześnie następnego ranka i czekał na kolejny telefon z Biura Wejść i Wyjść. Rankiem 2 lipca 1981 r. do ich drzwi stanęli urzędnicy z Dowództwa Garnizonu i Chen został zabrany na przesłuchanie, które trwało ponad 12 godzin. Dowództwo Garnizonu twierdzi, że został zwolniony, aby wrócić do mieszkania swojego brata, ale jego ciało zostało znalezione na kampusie NTU następnego ranka. Przyjaciel rodziny, Teng Wei-hsiang, twierdził, że Chen odwiedził go wieczorem 2 lipca 1981 r. Po drugim wywiadzie, w którym podobno Chen powiedział, że boi się więzienia, ale Teng nie był w stanie przypomnieć sobie później krytycznych szczegółów. Podobno w jego bucie było trochę pieniędzy, co podobno jest sztuczką mającą na celu przeniesienie zamordowanych dusz do podziemi.

dochodzenia

W pierwszych dniach po odkryciu ciała Chena, naczelny dowódca tajwańskiego garnizonu, generał Wang Ching-hsu, spekulował, że Chen popełnił samobójstwo, obawiając się aresztowania za swoje niepatriotyczne zbrodnie, i stwierdził, że wywiad był „serdeczny i przyjazny”. Rzecznik Dowództwa Garnizonu, generał Hsu Mei-ling, powtórzył oskarżenia o samobójstwo, dodając, że nie wierzą, że jego działalność nie osiągnęła poziomu przestępczego. Rodzina Chena stwierdziła, że ​​Chen nie mógł popełnić samobójstwa, ponieważ było to nietypowe dla jego natury. Chen Su-jen od razu nabrał podejrzeń co do kilku ran, które wydawały się nietypowe po upadku. Prezydent Carnegie Mellon, Richard Cyert, stwierdził dalej, że ma wiele powodów do życia, z rocznym synem i obiecującą karierą akademicką. Pod koniec lipca prokuratura okręgowa w Tajpej dopuściła możliwość, że śmierć mogła być wypadkiem zamiast samobójstwa, otwierając możliwość dalszego śledztwa, gdyby pojawiły się nowe informacje lub dowody. Control Yuan wycofał się później z zarzutów o samobójstwo, stwierdzając, że „śmierć była najprawdopodobniej przypadkowa” w sierpniu 1981 roku.

Urzędnicy dowództwa garnizonu twierdzą, że Chen przyznał się do czynów wywrotowych podczas swojego powrotu na Tajwan, zabiegając o fundusze na wsparcie antyrządowego magazynu Formosa i próbując wprowadzić demokratyczne reformy. Przedstawili mu kserokopie listów, które napisał do Shih Ming-teh , kiedy Shih był uwięziony. Zapisy z podsłuchów ujawnione w 2020 roku ujawniły, że Dowództwo Garnizonu dowiedziało się o Chenie podczas podsłuchiwanej rozmowy z Shihem i na podstawie tej rozmowy określiło go jako „zdrajcę”.

Prezydent CMU Cyert napisał list do Chiang Ching-kuo , który następnie obiecał pełne śledztwo w sprawie śmierci Chena. Cyert później nalegał na dochodzenie Departamentu Stanu i Kongresu, gdy stało się jasne, że rząd kierowany przez KMT nie miał zamiaru ujawniać prawdziwych winowajców. Chen Su-jen później zeznawał na przesłuchaniu w Kongresie w październiku 1981 roku.

Sekcje zwłok

Wstępne wyniki sekcji zwłok przeprowadzone przez władze Tajwanu wykazały, że Chen miał trzynaście złamanych żeber, złamaną kość łonową i trzy złamane kręgi. Cyril Wecht , patolog sądowy i były koroner, stwierdził, że raport z sekcji zwłok jest niekompletny i zaproponował przeprowadzenie kolejnej sekcji zwłok. Wecht udał się do Tajpej z Morrisem H. DeGrootem , przewodniczącym działu statystyki CMU we wrześniu 1981 r., aby rozpocząć własne dochodzenie. Wecht doszedł do wniosku, po oględzinach, które później opublikowano w The American Journal of Forensic Medicine and Pathology, że Chen został zamordowany: „zarówno położenie ciała, jak i wzór obrażeń są zgodne z wyjaśnieniem, że ciało Chena było trzymane poziomo nad poręczą schodów przeciwpożarowych i spadł na ziemię poniżej”. Jednak rząd Tajwanu nie podjął żadnych działań.

Tina Chou ( 周清月 ; Zhōu Qīngyuè ), amerykańska reporterka Associated Press, została cofnięta przez Biuro Informacji Rządu Tajwanu po zgłoszeniu wyników śledztwa Wechta. Aby zaprotestować przeciwko niewystarczającemu dochodzeniu rządu, rodzina Chena odmówiła pochowania jego ciała, a pogrzeb odbył się dopiero 7 stycznia 1982 r.

„Profesjonalni studenci”

Kiedy był studentem w Michigan, Chen zwrócił się do szkolnej gazety, The Michigan Daily , z listą rzekomych tajnych agentów rządu Kuomintangu pracujących w Michigan. Chociaż Daily nie publikował wówczas artykułu, kwestia „zawodowych studentów” sponsorowanych przez KMT stała się bardziej widoczna po śmierci Chena; „student zawodowy” jest rozumiany jako ten, który oprócz studiów informuje rząd Tajwanu o studentach i wykładowcach niepodległościowych.

Przedstawiciel USA Jim Leach (R-IA) oskarżył tajwańskich studentów o zgłaszanie działań Chena władzom KMT w lipcu 1981 r., A przedstawiciel Stephen Solarz (D-NY) przeprowadził przesłuchanie podkomisji w lipcu 1981 r., Podczas którego wysunięto podobne oskarżenia. Leach zwrócił się do prokuratora generalnego USA o podjęcie pozytywnych kroków w celu zwalczania szpiegostwa, w tym ustalenie, czy wykorzystanie „studentów zawodowych” naruszyło ustawę o rejestracji agentów zagranicznych. Rok po śmierci Chena uznano, że działalność szpiegowska studentów na kampusie CMU ustała.

James Soong , ówczesny szef Biura Informacji Rządu Tajwanu, kategorycznie zaprzeczył oskarżeniom o szpiegostwo wśród studentów. Ma Ying-jeou był wielokrotnie oskarżany o bycie „profesjonalnym uczniem”, później złożył pozew w związku z zarzutami, że był „profesjonalnym uczniem” na wiecu upamiętniającym Chen.

Dziedzictwo

Pamiętnik

Plac pamięci o zdarzeniu dr Chen Wen-chen

Carnegie Mellon i National Taiwan University zorganizowały nabożeństwa żałobne w rocznicę śmierci Chena. Ojciec Chena próbował założyć stypendium w imieniu Chena, ale rząd odmówił mu pozwolenia.

Pomnik ku czci Chena został oficjalnie zainaugurowany 2 lutego 2021 r. na kampusie Narodowego Uniwersytetu Tajwanu , co było zwieńczeniem wysiłków zapoczątkowanych w 2011 r., kiedy Fundacja dr Chen Wen-chen wysłała list do rektora uniwersytetu z prośbą o utworzenie memoriał. List nigdy nie otrzymał odpowiedzi, ale został poruszony w następnym roku na spotkaniu zgromadzenia studentów, gdzie został skierowany do Galerii Historii NTU. W 2014 roku studenci NTU z powodzeniem lobbowali za zmianą nazwy placu kampusu, na którym znaleziono ciało Chena, na miejsce pamięci, aw 2016 roku zorganizowano konkurs projektowy, aby zwiększyć świadomość uczniów i opinii publicznej na temat śmierci Chena. Ponieważ budowa pomnika miała się rozpocząć w 2019 roku, prezydent NTU Kuan Chung-ming wycofał połowę funduszy uniwersytetu na pomnik, ale Fundacja wraz z grupami studentów NTU i wydziałem matematyki była w stanie zebrać wystarczające fundusze (11 milionów dolarów NTD) w ciągu najbliższych trzech miesięcy. Ostatecznie uniwersytet zgodził się przekazać 1 milion dolarów NTD w lutym 2020 r., A budowa rozpoczęła się w lipcu 2020 r. 19 czerwca 2021 r. Przedstawiciele wykładowców, pracowników i studentów NTU głosowali i zatwierdzili propozycję umieszczenia tablicy upamiętniającej Chena w miejsce pamięci .

Pozew sądowy

Rodzina Chena złożyła w 2001 roku pozew przeciwko pięciu urzędnikom Tajwańskiej Komendy Głównej Garnizonu , poszukując prawdy o wydarzeniach, które doprowadziły do ​​jego śmierci. Mieli nadzieję, że kiedy Chen Shui-bian zostanie wybrany, śledztwo zostanie wznowione, ale zawiedli się.

Zdradzona Formoza

Wydarzenia związane ze śmiercią Chena, a także morderstwo Henry'ego Liu zainspirowały film Formosa Betrayed .

Późniejsze śledztwo

W 2006 roku prokuratura w Tajpej stwierdziła, że ​​brakujące dowody i personel utrudniają dalsze śledztwo. Jednak oryginalny zapis przesłuchania został odzyskany w 2009 roku, dając śledczym nową nadzieję. Cztery tygodnie później prokuratura zamknęła dochodzenie, stwierdzając, że nie ma wystarczających dowodów, aby postawić zarzuty pięciu urzędnikom Dowództwa Garnizonu: Wang Ching-hsu ( 汪敬煦 ), Kuo Hsueh-chou ( 郭學周 ), Tsuo Hsiao-han ( 鄒小韓 ), Wang Wen- bin ( 王文繽 ) i Wang Yi-hua ( 王憶華 ). Dochodzenia były krytykowane za to, że nie przyjrzały się na nowo istniejącym dowodom, kwestionując motywację ponownego otwarcia sprawy. W dniu 5 maja 2020 r. Tymczasowa Komisja Sprawiedliwości opublikowała raport, w którym stwierdzono, że Chen został najprawdopodobniej zabity przez agentów bezpieczeństwa państwa.

Notatki

Bibliografia/linki zewnętrzne

Wybrane artykuły

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chen_Wen-chen&oldid=1107053305 ”