Chińska farma (gra planszowa)

Okładka wydania folio SPI, 1975

Chinese Farm , z podtytułem „Egyptian-Israeli Combat in the '73 War”, to planszowa gra wojenna opublikowana przez Simulations Publications, Inc. (SPI) w 1975 roku , która symuluje walkę naziemną na poziomie operacyjnym między Egiptem a Izraelem w bitwie pod The Chinese Farm podczas właśnie ukończona wojna Jom Kippur z października 1973 r. Chinese Farm została pierwotnie opublikowana jako część „quadrigame” Modern Battles: Four Contemporary Conflicts .

Opis

Podczas wojny arabsko-izraelskiej w październiku 1973 r. Siły izraelskie otworzyły przyczółek nad Kanałem Sueskim , aby wykorzystać postrzeganą lukę w linii egipskiej, i zamiast tego napotkały silną siłę. Bitwa toczyła się w pobliżu egipskiej farmy eksperymentalnej , w której zastosowano japoński sprzęt. Izraelscy obserwatorzy pomylili japońskie Kanji na maszynie z chińskim Hanzi , co doprowadziło do błędnej nazwy „Chińska farma”. Chinese Farm to jedna z czterech gier z serii Modern Warfare wydawanej przez SPI, która stanowi wprowadzenie do gier wojennych.

składniki

Gra zawiera:

  • folio do przechowywania elementów gry
  • z siatką heksadecymalną o wymiarach 17 "x 22" wyskalowana co 1 milę (1,6 km) na heks
  • 100 liczników
  • księga zasad
  • pomoce dla graczy
  • sześciościenna kostka

Scenariusze

Gra zawiera trzy scenariusze:

  1. Krótki scenariusz wprowadzający, który trwa tylko siedem tur i obejmuje tylko walkę naziemną.
  2. Cały scenariusz historyczny ma 12 tur i obejmuje izraelskie wsparcie lotnicze oraz egipskie pociski SAM .
  3. Teoretyczny i niezbyt dokładny historycznie scenariusz, który pyta, co by się stało, gdyby Egipcjanie zbudowali lepszą obronę po swojej stronie Kanału Sueskiego.

Warunki zwycięstwa

Gracz izraelski otrzymuje punkty gry za zdobycze geograficzne, podczas gdy gracze egipscy zdobywają je za eliminację jednostek izraelskich. Kto zdobędzie najwięcej punktów, wygrywa grę.

Historia publikacji

SPI wydało grę Modern Battles: Four Contemporary Conflicts w 1975 roku, wykorzystując koncepcję „quadrigame”, którą SPI zapoczątkowało wcześniej w 1975 roku, wydając Blue & Gray: Four American Civil War Battles : grę, która zawierała jeden zestaw zasad, ale z licznikami i mapy dla czterech różnych bitew. Podobnie pudełko z Modern Battles zawierało jeden zestaw zasad dla czterech różnych bitew, w tym Golan , Wurzburg , Mukden i Chinese Farm , ten ostatni zaprojektowany przez Howarda Barascha, z kartografią i grafiką autorstwa Redmonda A. Simonsena . SPI wypuściło również cztery gry indywidualnie jako Modern Warfare , elementy zawarte w kartonowym folderze zapakowanym w plastikową torbę. Każda pojedyncza gra została również wydana jako „Edycja kolekcjonerska” z zamontowanymi mapami w 2-calowym pudełku akordeonowym.

W 1979 roku Hobby Japan opublikowało licencjonowaną wersję w języku japońskim.

Przyjęcie

W numerze 24 Moves (grudzień 1975) Ed Carran zauważył, że „Mechanika gry jest umiarkowanie złożona, ale po przyswojeniu staje się drugą naturą”. Doszedł do wniosku, że „Obserwacja choćby jednego Game-Tum [...] pokazuje, że w każdej walce idzie sporo kalkulacji”.

W numerze 55 Moves Ian Chadwick zauważył: „Nie chodzi o to, czy Izraelczycy przekroczą kanał, ale o to, jak dobrze im się to uda”. Zakończył, nazywając ją „bardzo grywalną grą [...] szybką i przyjemną” i przyznał jej ocenę A za grywalność, C za jakość komponentów i C za dokładność historyczną.

W swojej książce The Comprehensive Guide to Board Wargaming z 1977 roku Nicholas Palmer zauważył , że tabela wyników walki (CRT) „nie nadaje się do działań między kanałami”.

Inne recenzje

  • Close Up: SPI's Chinese Farm and Golan, Warren G. Williams, w Fire & Movement # 2, 1976
  • Spotlight: Gry wojen arabsko-izraelskich, Keith Poulter , w Wargamer Vol.1 #2, 1977
  • Współczesne bitwy SPI autorstwa Donalda Macka w Wargamer Vol.1 #13
  • Amerykański Wargamer Cz. 3, nr 7
  • Symulakrum #20

Innych źródeł

  • Nieuchwytne zwycięstwo: wojny arabsko-izraelskie, 1947-1974 , Trevor N. Dupuy, Harper and Row, Nowy Jork, 1978
  • Na brzegach Suezu , Abraham Adan , Presidio Press, 1991
  • Arabowie na wojnie: skuteczność wojskowa 1948-1991 , Kenneth M. Pollack , University of Nebraska Press, Lincoln, Nebraska, 2002
  • Crossing of the Suez, The , generał porucznik Saad El Shazly , American Mideast Research, poprawione wydanie angielskie, 2003

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chinese_Farm_(gra_planszowa)&oldid=1131021290 ”