Chronologia światowego rynku ropy naftowej w 1997 roku

• 5 lutego : Ministerstwo Finansów Japonii ogłasza plany obniżenia ceł importowych na ropę naftową i większość produktów ropopochodnych od 1 kwietnia 1997 r., w ramach stopniowego procesu, który obniży krajową stawkę ceł importowych na ropę naftową do zera w kwietniu 2002 r. (DJ )
• 24 lutego : Katar otwiera największy na świecie obiekt eksportujący skroplony gaz ziemny (LNG) i formalnie uruchamia spółkę Qatar Liquefied Gas Co., której łączna zdolność produkcyjna wyniesie 6 milionów ton LNG rocznie. Obiekty są częścią nowej strefy przemysłowej o wartości 7,2 miliarda dolarów, która obejmuje również port morski o zdolności obsługi 25-30 milionów ton LNG rocznie. Katar planuje zbudować więcej zakładów skraplania gazu na tym obszarze, aby wykorzystać swoje gazu ziemnego o wielkości około 237 bilionów stóp sześciennych (6700 km ³ ). (DJ)
• 1 kwietnia : Rzecznik Shell potwierdza, że ​​firma ogłosi wystąpienie siły wyższej w nigeryjskim terminalu Bonny z powodu lokalnych protestów, które zakłóciły 210 milionów baryłek dziennie (33 000 000 m ³ /d) produkcji ropy przez firmę. Chociaż protesty się skończyły, a produkcja wraca do normy, zaległości chwilowo opóźniają załadunki o trzy dni. (DJ)
• 16 maja : Ostateczna umowa o utworzeniu Caspian Pipeline Consortium (CPC) zostaje podpisana przez uczestników projektu: Rosję (24 proc.), Kazachstan (19 proc.), Chevron Corporation (15 proc.), AO Lukoil / ARCO Corp. (12,5 proc.), Mobil Corp. (7,5 proc.), AO Rosneft / Shell Corp. (7,5 proc.), Oman (7 proc.), Agip SpA (2 proc.), British Gas plc (2 proc.), Oryx Corp. (1,75 proc.) i Kazachstan Pipeline Ventures, wspólne przedsięwzięcie państwowego koncernu naftowego Kazachstanu i Amoco Corp. (1,75 proc.). Rosyjski rząd planuje przekazać swoje udziały dwóm rosyjskim koncernom naftowym AO Lukoil i AO Rosneft . CPC planuje rozpocząć budowę rurociągu o długości 932 mil (1500 km) do transportu ropy naftowej z regionu Morza Kaspijskiego na rosyjskie wybrzeże Morza Czarnego w 1998 r., a w 1999 r ^. planowana wydajność szczytowa to 1,4 mln baryłek dziennie (220 000 m ³ /d)). (DJ)
• 20 maja : Prezydent USA Bill Clinton podpisuje dekret zakazujący nowych inwestycji amerykańskich w Birmie (znanej również jako Myanmar ), obowiązujący od 21 maja i odnawiany co roku. Firmy amerykańskie zainwestowały w Birmie około 250 milionów dolarów, głównie w sektorze naftowym i gazowym. Największym amerykańskim inwestorem jest firma Unocal , która buduje (wraz z francuskim koncernem Total ) rurociąg o wartości 1,2 miliarda dolarów z birmańskiego pola gazu ziemnego Yadana do elektrowni w Tajlandii . (DJ)
• 4 czerwca : W jednomyślnym głosowaniu Rada Bezpieczeństwa ONZ przedłuża na kolejny 180-dniowy okres swoją inicjatywę „ ropa za żywność ” z Irakiem . Zgodnie z rezolucją Irak może sprzedać ropę wartą 2 miliardy dolarów, aby kupić żywność, lekarstwa i inne artykuły niezbędne do złagodzenia cierpień ludności cywilnej w ramach sankcji nałożonych podczas inwazji na Kuwejt w 1990 r. ( WP )
• 22 lipca : Do terminali nad Morzem Czarnym w Noworosyjsku (Rosja) i Batumi (Gruzja) docierają pierwsze dostawy ropy wydobywanej z pola Tengiz w Kazachstanie w celu dalszego eksportu przez Cieśninę Bosfor. Łączne ilości wynoszą od 100 000 do 150 milionów baryłek dziennie (24 000 000 m ³ /d). (DJ)
• 23 lipca : Departament Stanu USA orzekł, że umowa Turcji z sierpnia 1996 r. na zakup gazu ziemnego z Iranu za 23 miliardy dolarów w okresie 20 lat nie narusza ustawy o sankcjach wobec Iranu i Libii . W protokole ustaleń z Iranem i Turkmenistanem z maja 1997 r. Turcja zmodyfikowała pierwotne porozumienie, tak aby gaz ziemny był kupowany z Turkmenistanu, a nie z Iranu. (DJ)
• 4 sierpnia : W Kolumbii Occidental Petroleum , międzynarodowa firma naftowa z siedzibą w Kalifornii , oraz Ecopetrol , kolumbijska narodowa firma naftowa, ogłaszają działanie siły wyższej na cały eksport ropy ze złoża Caño Limón . Deklaracja pojawiła się po serii ataków z 30 lipca, w wyniku których uszkodzono główny rurociąg transportujący ropę ze złoża do karaibskiego portu Coveñas . Rurociąg był atakowany 45 razy w tym roku, co odpowiada łącznej liczbie ataków w 1996 roku. Odpowiedzialność za ataki nie została ustalona, ​​ale zwykle obwinia się za nie lewicowych partyzantów z Armii Wyzwolenia Narodowego . Oświadczenie o sile wyższej nie ma zastosowania do ropy znajdującej się w magazynie o pojemności 2 milionów baryłek (320 000 m ^{3 ) w Coveñas.} (DJ)
• 8 sierpnia : Organizacja Narodów Zjednoczonych zatwierdza formułę ceny sprzedaży irackiej ropy naftowej w ramach planu ropa za żywność. Zgoda otworzyła Irakowi drogę do natychmiastowego wznowienia ograniczonego eksportu ropy przez turecki port Ceyhan na Morzu Śródziemnym i port Mina al-Bakr w Zatoce Irackiej . Organizacja Narodów Zjednoczonych rozpocznie również przegląd kontraktów na zakup irackiej ropy naftowej. Irak ma czas do 5 września na zebranie 1,07 miliarda dolarów dozwolonego w ramach istniejącego 90-dniowego okna planu ropa za żywność. Urzędnicy iraccy oświadczają, że zwiększą eksport do 2 milionów baryłek dziennie (320 000 m ³ /d), aby osiągnąć cel sprzedaży. Jednak eksperci branżowi twierdzą, że zdolności eksportowe Iraku nie zostały przetestowane i przekraczają 1,4 miliona baryłek dziennie (220 000 m ³ /d). (DJ)
• 12 września : Rada Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych przyjmuje rezolucję, która pozwala Irakowi osiągnąć limit sprzedaży ropy w wysokości 2,14 miliarda dolarów w ramach programu „ropa za żywność” do 5 grudnia. Obecne sześciomiesięczne okno sprzedaży ropy, trwające od 8 czerwca do 5 grudnia , zostanie podzielony na segment 120-dniowy i segment 60-dniowy zamiast dwóch segmentów 90-dniowych. Podczas każdego segmentu Irak może sprzedać ropę wartą 1,07 miliarda dolarów. Uchwała powinna umożliwić Irakowi odrobienie utraconych dochodów w związku z opóźnieniem rozpoczęcia sprzedaży ropy w pierwszych dwóch miesiącach obecnego półrocznego okresu sprzedaży. (DJ)
• 29 października : Rada Dowództwa Rewolucji w Iraku, główny organ decyzyjny w kraju, ogłasza, że ​​nie będzie już zezwalać obywatelom USA i amerykańskim samolotom na służbę w zespołach inspekcji broni Organizacji Narodów Zjednoczonych (ONZ). Oświadczenie rady daje obywatelom USA pracującym z zespołami inspekcyjnymi tydzień na opuszczenie Iraku. Irak zwrócił się także do ONZ o wstrzymanie lotów amerykańskich samolotów rozpoznawczych, monitorujących przestrzeganie rezolucji ONZ nakazujących eliminację broni masowego rażenia . W odpowiedzi na to oświadczenie Rada Bezpieczeństwa ONZ jednogłośnie zatwierdza oświadczenie potępiające groźby Iraku wydalenia Amerykanów. (DJ)
• 20 listopada : Iracka Rada Dowództwa Rewolucji formalnie zatwierdza porozumienie, zaaranżowane przez Rosję, które umożliwia zespołom inspekcji broni ONZ wznowienie operacji w Iraku. Umowa kończy trzytygodniowy impas między ONZ a Irakiem, który rozpoczął się pod koniec października 1997 r. po tym, jak Irak ogłosił, że nie będzie już pozwalał obywatelom USA służyć w zespołach inspekcji broni ONZ. (DJ)
• 29 listopada : Po raz pierwszy od czterech lat OPEC zgadza się na zwiększenie swojego pułapu produkcyjnego. OPEC podniósł pułap do 27,5 miliona baryłek dziennie (4 370 000 m ³ /d) w pierwszej połowie 1998 r., począwszy od 1 stycznia 1998 r. Nowy pułap stanowi 10-procentowy wzrost w stosunku do obecnego pułapu. (NYT)
• 4 grudnia : Iracki ambasador Organizacji Narodów Zjednoczonych (ONZ), Nizar Hamdoon, ostrzega, że ​​Irak nie pozwoli na przepływ ropy podczas trzeciej sześciomiesięcznej fazy sprzedaży ropy za żywność przez ONZ, dopóki ONZ nie zatwierdzi planu dystrybucji pomocy. Pomimo ostrzeżenia Rada Bezpieczeństwa ONZ zatwierdza trzecią sześciomiesięczną fazę po zakończeniu drugiej sześciomiesięcznej fazy. Podobnie jak dwie pierwsze fazy, trzecia faza pozwala Irakowi sprzedać do 1,07 miliarda dolarów ropy w każdym z dwóch 90-dniowych okresów. Jednak poziom sprzedaży może zostać zwiększony przez Radę Bezpieczeństwa w styczniu 1998 r. po zgłoszeniu potrzeb Iraku przez sekretarza generalnego ONZ Kofiego Annana . Następnego dnia Irak przestaje pompować ropę do rurociągu iracko-tureckiego pod koniec drugiej sześciomiesięcznej fazy programu ONZ na rzecz żywności za ropę. (WP, NYT)
• 11 grudnia : Delegaci ze 150 krajów uprzemysłowionych uczestniczący w konferencji klimatycznej ONZ w Kioto w Japonii osiągają porozumienie w sprawie protokołu kontroli gazów cieplarnianych zatrzymujących ciepło . Protokół, jeśli zostanie ratyfikowany, zobowiązałby narody do ograniczenia emisji sześciu gazów cieplarnianych ( dwutlenek węgla , metan , podtlenek azotu , wodorofluorowęglowodory , perfluorowęglowodory i sześciofluorek siarki ) poniżej poziomów z 1990 roku. Zgodnie z protokołem Stany Zjednoczone byłyby zobowiązane do ograniczenia emisji gazów cieplarnianych o 7 procent poniżej poziomu z 1990 r., podczas gdy Europa i Japonia miałyby dokonać cięć odpowiednio o 8 i 9 procent. Kraje rozwijające się , w tym Chiny i Indie , są na razie zwolnione z pułapów emisji. (DJ)

Źródła

• Energy Information Administration: Chronologia wydarzeń na światowym rynku ropy naftowej
• Biuro Badań Towarowych. Rocznik Towarowy CRB 1997 , 1997.