Ciało i dusza ( Star Trek: Podróżnik )
Star Trek: Voyager Odcinek | |
„ Body and Soul ” | |
---|---|
Odcinek nr. |
Sezon 7 Odcinek 7 |
W reżyserii | Roberta Duncana McNeilla |
Teleplay wg |
|
Polecana muzyka | Dennisa McCarthy'ego |
Kod produkcji | 255 |
Oryginalna data emisji | 15 listopada 2000 |
Gościnne występy | |
| |
„ Body and Soul ” to 153. odcinek Star Trek: Voyager , siódmy odcinek siódmego sezonu . Ten odcinek telewizyjny jest jedną z części serialu science fiction, w którym statek kosmiczny próbuje wrócić na Ziemię z drugiej strony Galaktyki. Program został wyemitowany w United Paramount Network 15 listopada 2000 r. Skupia się zwłaszcza na dwóch postaciach, Seven of Nine (były dron Borg) i holograficznym programie medycznym o nazwie Doctor (w tej roli odpowiednio Jeri Ryan i Robert Picardo). Odcinek był znany z humoru i występów aktorskich w recepcji.
Działka
Delta Flyer , zajęty przez Siedem z Dziewięciu , Doktora i chorążego Harry'ego Kima , zostaje przechwycony przez statek należący do gatunku Lokirrin. Kapitan Lokirrina, Ranek, oskarża Doktora o bycie „fotonicznym powstańcem” i grozi dekompilacją jego programu. Ranek ma swoich ludzi na pokładzie Delta Flyer , ale znajdują tylko Sevena i Kim; obaj zostają schwytani i zabrani do brygu Lokirrimów. Tam Seven potajemnie wyjawia Kim, że tak naprawdę jest Doktorem, ponieważ Seven pozwoliła mu pobrać swój program do jej implantów Borg. Doktor, kontrolując ciało Sevena, po raz pierwszy zaczyna doświadczać ludzkich zmysłów. Choć nie od razu zafascynowany tym, co może wyczuć, z pewnością jest zachwycony tym, co może posmakować, szybko zaspokajając zdrowy apetyt.
Ranek zabiera Seven, wciąż opętaną przez Doktora, do Delta Flyer , aby wyjaśniła cel replikatora żywności, obawiając się, że może on produkować broń biologiczną. Doktor, jako Seven, używa replikatora do syntezy ludzkich przysmaków, które zarówno on, jak i Ranek bardzo lubią. W końcu Doktor jest w stanie upić Ranka, pozwalając mu zdobyć holo-emiter, zanim wróci na bryg. Tam Doktor przenosi się do emitera, a Seven, będąc teraz w posiadaniu siebie, gorzko skarży się Doktorowi na niewłaściwe użycie jej ciała, z dużą ilością sernika i licznymi kieliszkami wina. Doktor przeprasza, gdy staje się jasne, że będą musieli nadal zamieszkiwać ciało Sevena, aby zaaranżować ich ucieczkę.
Ranek zaczyna pozwalać Sevenowi na większą swobodę na swoim statku, w tym pomaganie w ich zatoce medycznej. Ranek wykazuje oznaki przywiązania do osobowości Seven pod wpływem Doktora, w tym zaskakuje go pocałunkiem, co wprawia doktora w panikę. Nieco później, gdy Seven jest masowany w celu złagodzenia skurczu mięśni, Doktor doświadcza podniecenia seksualnego. Kiedy Seven wraca na bryg, a Doktor zostaje przeniesiony do mobilnego nadajnika, on i Seven wdają się w kłótnię: Seven jest wściekła tym, jak Doktor używa jej ciała, podczas gdy Doktor skarży się, że Seven nie pozwala sobie na takie doznania i emocje, mówiąc Sevenowi, że to one sprawiają, że warto żyć. Kim uspokaja ich, a Seven ujawnia, że podczas gdy Doktor kontrolował jej ciało, nadal mogła ocenić systemy statku pod kątem ich ucieczki.
Seven pozwala Doktorowi ponownie użyć jej ciała, tym razem by zwabić Ranka do Delta Flyer na rozpraszającą uwagę randkę. Doktor jest w stanie uspokoić Ranka, gdy tańczą walca i korzysta z okazji, by skontaktować się z Voyagerem . Kiedy Ranek się budzi, żąda sprowadzenia do niego Seven, ale do tego czasu Voyager , a kapitan Janeway żąda powrotu swojej załogi. Ranek próbuje użyć tarcz, aby uniemożliwić Voyagerowi odzyskanie załogi, ale przy okazji rani się.
Doktor ładuje się z powrotem do swojego mobilnego nadajnika, aby zostać i pomóc w leczeniu Ranka, mówiąc mu, że to on był przez cały czas i że nie wszystkie istoty fotoniczne są nikczemne. Ranek jest wyraźnie wstrząśnięty, gdy odkrywa, że był to lekarz, którego całował wcześniej. Doktor wraca bezpiecznie na Voyagera , gdzie później on i Seven jedzą posiłek, który z zazdrością wyczuwa zastępczo poprzez opisy Sevena. Seven nalewa kieliszek wina i wznosi toast za Doktora „za wspólne doświadczenia”.
W pobocznym wątku Tuvok potajemnie informuje Toma Parisa , że cierpi na pon farr . Paris sugeruje, że może zaprogramować holodek, aby odtworzył żonę Tuvoka, T'Pel, i chociaż Tuvok jest początkowo ostrożny, zgadza się, że to najlepszy sposób działania. Podczas tego programu skany Lorikkina zakłócają działanie holodeku, pozostawiając Tuvoka wciąż cierpiącego. Udaje mu się odzyskać zmysły, aby pomóc Voyagerowi odzyskać zaginioną załogę, ale później kończy leczenie holodekiem i dziękuje Parisowi za pomoc.
Produkcja
„Body and Soul” był jednym z czterech odcinków Star Trek: Voyager , które miał wyreżyserować członek obsady Robert Duncan McNeill , który w serialu wciela się w Toma Parisa . Podobała mu się sama historia i pochwalił gościnne gwiazdy Megan Gallagher i Fritza Sperberga. Powiedział, że „Po prostu świetnie się przy tym bawiłem. To była prawdziwa gratka”. Mówiąc konkretnie o Jeri Ryan , powiedział, że wykonała „świetną robotę”, powielając maniery Roberta Picardo ; „Jeri przybił gesty Boba, jego przewracanie oczami, wszystko”. Czuł również, że komedia w odcinku została przetłumaczona na widzów, którzy niekoniecznie byli fanami serialu, ale występ Ryana dodał fanom dodatkową warstwę.
Gallagher pojawiła się wcześniej dwukrotnie w Star Trek: Deep Space Nine przed jej pojawieniem się w Voyagerze , najpierw w odcinku „ Procedury inwazyjne ”, a następnie w ulubionym przez fanów „ Little Green Men ”. Odwiedzała swojego męża Jeffa Yaghera na planie odcinka Voyager „ Flesh and Blood ” i została zapytana przez Merri Howard, czy mogłaby wystąpić w serialu, podczas gdy Howard i McNeill przygotowywali się do „Body and Soul” w tym czasie . Nie musiała brać udziału w przesłuchaniu, a zamiast tego została obsadzona jako porucznik Jaryn w tym odcinku.
Przyjęcie
W 2012 roku Den of Geek wymienił to jako wyróżnienie w swoim rankingu dziesięciu najlepszych odcinków Star Trek: Voyager .
W 2017 roku został uznany za jeden z najzabawniejszych odcinków Star Trek w serii. Chwalili także aktorską rolę aktorki Jeri Ryan jako przesłanej osobowości EMH z takimi wersami, jak cieszenie się sernikiem .
W 2019 roku CBR uznało ten odcinek za jeden z 20 najzabawniejszych odcinków serii Star Trek , która w tamtym czasie obejmowała ponad 700 odcinków. Stwierdzili, że „Ryan i Picardo najwyraźniej dobrze się z tego bawią…”, zwłaszcza zwracając uwagę na to, jak Jeri Ryan podszywał się pod drugą postać, która ze względu na elementy fabuły opowieści została przesłana do jej cybernetycznego magazynu.
Komunikaty w mediach domowych
21 grudnia 2003 r. ten odcinek został wydany na DVD jako część zestawu pudełkowego sezonu 7 ; Star Trek Voyager: Ukończ siódmy sezon .