Człowiek renesansu ( Star Trek: Voyager )
| „ Człowiek renesansu ” | |
|---|---|
| Star Trek: odcinek Voyagera | |
| Odcinek nr. |
Sezon 7 Odcinek 24 |
| W reżyserii | Mike'a Vejara |
| Opowieść autorstwa |
Andrew Price Mark Gaberman |
| Teleplay wg |
Phyllis Strong Mike Sussman |
| Polecana muzyka | Dennisa McCarthy’ego |
| Kod produkcyjny | 270 |
| Oryginalna data emisji | 16 maja 2001 |
| Występy gościnne | |
| |
„ Człowiek renesansu ” to 170. odcinek serialu Star Trek: Voyager i ostatni odcinek siódmego sezonu (i serialu) o standardowej długości. Następny odcinek, „Endgame” , jest odcinkiem o podwójnej długości i finałem serialu .
Działka
W drodze z konferencji medycznej z powrotem na Voyagera , Delta Flyer przewożący Kapitan Janeway i holograficznego Doktora zostaje schwytany przez Zeta i Nar, byłych członków Hierarchii. Trzymają Janeway w niewoli i zmuszają Doktora do powrotu na Voyagera przy użyciu przebrań umożliwionych przez jego holoemiter, aby skłonić załogę do oddania rdzenia warp i kilku opakowań żelowych. Zet wprowadza oprogramowanie do programu Doktora, aby umożliwić mu bezpośrednie monitorowanie go i komunikację z nim. Kiedy Doktor odchodzi, Janeway zaczyna potajemnie rozmawiać z Narem, z dala od Zeta, mając nadzieję, że zdobędzie jego zaufanie.
Doktor przebrany za Janeway wraca na Voyagera samolotem Delta Flyer i tworzy fałszywą transmisję z rasy zwanej R'Kaal; transmisja R'Kaala opisuje obszar przestrzeni, w którym się znajdują, jako wysoce niestabilny dla pól warp i żąda, aby Voyager odwrócił rdzeń warp, jednocześnie umożliwiając załodze osiedlenie się na pobliskiej planecie klasy M. Doktor – jako Janeway – ma Delta Flyera zmodyfikowany, aby móc odciągnąć rdzeń warp, gdyby stał się niestabilny. Załoga jest zaniepokojona gotowością „Janeway” do tak łatwego oddania rdzenia warp, co zmusza Doktora do próby ukrycia swoich śladów, w tym do uspokojenia Chakotaya i Kima, gdy są zbyt bliscy odkrycia jego tożsamości.
W końcu Tuvokowi udaje się odkryć oszustwo Doktora i udaje się do izby chorych, aby się z nim skonfrontować. Znajduje Doktora słuchającego „ Nad Błękitnym Dunajem ”, którego Doktor używał do maskowania komunikacji z Zetem przed wewnętrznymi czujnikami statku. Doktor ucieka poprzez hologram, wyzwala wyrzucenie rdzenia warp i ucieka wraz z nim za pomocą zmodyfikowanego Delta Flyera , nie pozostawiając żadnego śladu, którym załoga mogłaby podążać. Wkrótce potem wszystkie systemy komputerowe na statku zaczynają odtwarzać „Błękitny Dunaj”, a Seven of Nine rozpoznaje, że niektóre nuty są nieprawidłowe. Odkrywają, że Doktor potajemnie zostawił w nagraniu zakodowaną wiadomość i wykorzystują ją do znalezienia sygnatury warp, którą mogą prześledzić. Tuvok i Paris wyruszają osobnym wahadłowcem, aby podążać za nim.
Doktor wraca do floty Hierarchii i zostaje ponownie schwytany pomimo rozkazów Janeway, aby nie oddawać rdzenia warp. Uznając misję za sukces, Zet postanawia wykorzystać Doktora do podobnej infiltracji struktury dowodzenia Hierarchii w celu zdobycia cennych informacji i zaczyna programować Doktora za pomocą holoprofilu Hierarchii. Ilość danych w profilu powoduje, że matryca Doktora zaczyna się destabilizować. Właśnie wtedy przybywają Tuvok i Paris i zaczynają strzelać do statku Zeta. Zet próbuje wyrzucić rdzeń warp z zamiarem zniszczenia go i Voyagera prom, ale Doktor walczy z Zetem, aby uniemożliwić mu strzelanie do niego. W międzyczasie Janeway udaje się przesłać rdzeń warp do miejsca, w którym Tom Paris w Delta Flyer mógłby go przeciągnąć z powrotem na Voyagera . Zet nakazuje Narowi pomóc mu odeprzeć Doktora, ale Nar, widząc teraz lekkomyślność Zeta, pomaga Doktorowi ujarzmić Zeta.
Z pomocą Nara Janeway, Doktor i rdzeń warp zostają odzyskani i szybko wracają na Voyagera , aby pomóc naprawić destabilizujący program Doktora. Doktor opłakuje, że wkrótce umrze i składa kilka wyznań na łożu śmierci, w tym wyznaje miłość do Sevena. Torresowi udaje się jednak naprawić swoją matrycę. Doktor na tydzień izoluje się w izbie chorych, zawstydzony swoimi zeznaniami i wierząc, że załoga znienawidzi go za oszustwo. Janeway odwiedza go i zapewnia, że nikt nie żywi do niego wrogich uczuć, po czym zaprasza go na kawę do holodeku.
Reakcje
„Człowiek renesansu” został uznany za drugi najlepszy odcinek 7. sezonu Star Trek: Voyager w 2018 r. Inna witryna z recenzjami przyznała mu 2,5 gwiazdki na 4.
