Jedź ( Star Trek: Podróżnik )
| Star Trek: Voyager Odcinek | |
| „ Drive ” | |
|---|---|
| Odcinek nr. |
Sezon 7 Odcinek 3 |
| W reżyserii | Winrich Kolbe |
| Scenariusz | Michaela Taylora |
| Polecana muzyka | Jaya Chattawaya |
| Kod produkcji | 249 |
| Oryginalna data emisji | 18 października 2000 |
| Gościnne występy | |
| |
„ Drive ” to 149. odcinek Star Trek: Voyager i trzeci odcinek siódmego sezonu . Załoga Voyagera bierze udział w kosmicznym wyścigu, ale nie wszystko jest takie, na jakie wygląda. Tymczasem B'Elanna i Tom Paris pracują nad swoim związkiem.
Ten odcinek programu telewizyjnego science fiction został napisany przez Michaela Taylora i wyreżyserowany przez Winricha Kolbe.
Ten odcinek zawiera sceny z fikcyjnym statkiem kosmicznym Delta Flyer.
Działka
Tom Paris i Harry Kim wybierają się na przejażdżkę nowym samolotem Delta Flyer , odbudowanym po zniszczeniu pierwszego, przez pole asteroid, kiedy pilot o imieniu Irina w innym statku wyzywa ich na wyścig dragsterów. Podczas wyścigu wykrywają wyciek gazu na pokładzie jej wahadłowca. Przesyłają ją w bezpieczne miejsce i zabierają jej statek z powrotem na Voyagera w celu naprawy.
Irina mówi im, że trenuje swoje rzemiosło przed ważnym wyścigiem. Zainteresowane Paris i Kim przekonują kapitan Janeway , aby pozwoliła im wziąć udział w wyścigu Delta Flyer . Janeway zgadza się, ponieważ wyścig jest kamieniem milowym pokoju między czterema walczącymi ze sobą kulturami, które w końcu spotkały się, aby zakończyć konflikt.
B'Elanna Torres jest rozczarowana, że Paryż będzie się ścigał; włożyła poważny wysiłek w zaplanowanie czasu wolnego dla tej dwójki, który spędzi razem, a podekscytowany wyścigiem Tom zapomina o ich planach. Przeprasza ją, a ona twierdzi, że to żaden problem, ale jest wewnętrznie przygnębiona. Zaczyna nawet mieć wątpliwości co do ich związku. Zwierza się Neelixowi , który przekonuje ją, by była cierpliwa wobec Toma, ponieważ naprawdę go kocha. Seven of Nine sugeruje, aby B'Elanna zajęła się niektórymi hobby i zainteresowaniami Toma, aby mogli spędzać więcej czasu razem. Ta myśl daje B'Elannie pewien pomysł.
W dniu wyścigu Tom jest zaskoczony, gdy odkrywa, że B'Elanna zajęła miejsce Harry'ego jako jego drugi pilot. Obiecuje, że zrobi wszystko, co w jej mocy, aby pomóc Flyerowi odnieść zwycięstwo. Gdy wyścig zbliża się do końca, coś idzie nie tak w jednym z pozostałych wahadłowców. To statek Iriny. Jej drugi pilot został ranny w wyniku eksplozji konsoli, gdy ich generatory tarczy przeciążyły się w akcie sabotażu. Reszta wyścigu jest odwołana na ten dzień, a kiedy Harry pomaga Irinie z jej wahadłowcem, ona zaprasza go, by został jej nowym drugim pilotem.
Widząc iskrzący się romans między Harrym i Iriną, B'Elanna ma więcej wątpliwości co do zaangażowania Toma w ich związek. Gdy wyścig zaczyna się ponownie, stara się odłożyć na bok zadumę i skoncentrować się na wygranej, ale nie jest w stanie ukryć zmartwienia. Ona i Tom zaczynają się kłócić, a on nalega, żeby powiedziała mu, co jest nie tak. Sfrustrowany zatrzymuje Flyera w samym środku wyścigu i oświadcza, że nie ruszą się, dopóki nie rozwiążą problemu.
W tym samym czasie Harry odkrywa więcej uszkodzeń na pokładzie statku Iriny i że sama je spowodowała. Wyciąga na niego broń, ale on ją od niej odsuwa i bezpiecznie trzyma na dystans. Irina jest zdeterminowana, by sabotować porozumienie pokojowe między czterema kulturami zaangażowanymi w wyścig, i zamieniła swój własny statek w bombę terrorystyczną. Co gorsza, podłożyła bombę również na pokładzie Delta Flyer . Wciąż trzymając ją w punkcie fazowym, Harry wysyła Tomowi wiadomość, aby poinformować go o niebezpieczeństwie.
Tom i B'Elanna otrzymują wiadomość, gdy on okazuje jej swoje oddanie nieco jaśniej, proponując małżeństwo. Przyspieszają Flyera do pobliskiej mgławicy i wyrzucają sabotowany rdzeń warp, gdzie eksploduje w bezpiecznej odległości od kierowców i widzów. Irina zostaje aresztowana.
Następna misja Delta Flyer okazuje się być miesiącem miodowym Toma i B'Elanny .
Przyjęcie
W 2001 roku Digital Spy zauważył, że ten odcinek koncentruje się na związku między Tomem i B'Elanną, a także obejmuje wyścig w kosmosie.
W 2017 roku Comic Book Resources umieściło Toma i B'Elannę na szóstym miejscu wśród najlepszych romantycznych związków w serii Star Trek.
W 2021 roku SyFy powiedział, że był to odcinek skoncentrowany na Tomie Parisie i pochwalił go za odkrywanie bardziej rockowej strony związków, gdy zagłębia się w romans Tom-B'Elanna.
Komunikaty w mediach domowych
21 grudnia 2003 r. Ten odcinek został wydany na DVD jako część zestawu pudełkowego sezonu 7; Star Trek Voyager: Ukończ siódmy sezon .
Linki zewnętrzne
- „Drive” na IMDb
- Jedź na Memory Alpha
- „Drive” na StarTrek.com
