Intensywna opieka ( Star Trek: Voyager )
| Star Trek: Voyager Odcinek | |
| „ Critical Care ” | |
|---|---|
| Odcinek nr. |
Sezon 7 Odcinek 5 |
| W reżyserii | Terry'ego Windella |
| Opowieść autorstwa |
Roberta Doherty'ego Kennetha Billera |
| Teleplay wg | Jamesa Kahna |
| Polecana muzyka | Dennisa McCarthy'ego |
| Kod produkcji | 250 |
| Oryginalna data emisji | 1 listopada 2000 |
| Gościnne występy | |
| |
Critical Care to 151. odcinek Star Trek: Voyager i piąty odcinek siódmego sezonu .
Ten odcinek skupia się na trudnej sytuacji EMH , który został skradziony i jest zmuszony do pracy w obcym szpitalu. Pracując tam, musi stawić czoła różnym kwestiom etyki medycznej, które musi przezwyciężyć.
Pierwotnie został wyemitowany 1 listopada 2000 roku na antenie UPN .
Działka
Mobilny emiter Doktora zostaje skradziony z Voyagera przez obcego handlarza o imieniu Gar i sprzedany przepełnionemu szpitalowi prowadzonemu przez twardego administratora Chellicka . Kiedy Doktor zostaje aktywowany i każe mu zabrać się do pracy nad pacjentami przepełnionego i niedostatecznie wyposażonego poziomu „Czerwonego”, protestuje przeciwko porwaniu, ale musi się podporządkować ze względu na swoją Przysięgę Hipokratesa .
Doktor szybko dowiaduje się, że ten szpital jest zarządzany ściśle przez komputer zwany Alokatorem, który reguluje dawki leków dla pacjentów na podstawie wartości Współczynnika Leczenia (TC) przypisanego każdemu pacjentowi. Powiedziano mu, że TC opiera się na złożonej formule, która odzwierciedla postrzeganą przez pacjenta wartość dla społeczeństwa, a nie potrzeby medyczne. Jeden pacjent, Tebbis, ma śmiertelną chorobę, która wymaga leku, który może zapewnić szpital, ale TC Tebbisa jest zbyt niski, aby to uzasadniać. Kiedy Doktor zaczyna kwestionować system, Alokator przypisuje go do poziomu „Niebieskiego”. Wyposażenie Level Blue i jakość opieki są znacznie lepsze i nowocześniejsze niż w Red. Dowiaduje się, że pacjenci na tym poziomie mają znacznie wyższy TC niż ci, na których leczony jest Tebbis, i że Alokator przedkłada ich opiekę profilaktyczną nad pacjentami o niższym TC, którzy potrzebują pomocy w nagłych wypadkach. Doktor jest w stanie przekonać pielęgniarki, aby dostarczyły mu dodatkowe dawki lekarstw, które przemyca na niższy poziom i podaje Tebbisowi i innym. Chellick odkrywa swój plan i siłą ogranicza Doktora do poziomu niebieskiego.
W międzyczasie załoga Voyagera tropi Gara, który ukradł program Doktora, a Neelix nakłania go do ujawnienia miejsca, w którym sprzedał Doktora. Voyager ustawia tam kurs.
Doktor dowiaduje się, że Tebbis zmarł, mimo że dalsze zastrzyki by go uratowały. Wymyśla sposób na ucieczkę z Poziomu Niebieskiego, aby kontynuować próby ratowania innych pacjentów na niższych poziomach. Chellick dowiaduje się o tym i przybywa, aby powstrzymać Doktora, ale Doktor wstrzykuje mu trochę krwi Tebbisa, zarażając go tym samym stanem. Myląc go z nieżyjącym już Tebbisem, The Allocator przez pomyłkę przypisuje Chellickowi niski TC, uniemożliwiając mu uzyskanie odpowiedniego leczenia. Dzięki tej dźwigni Doktor przekonuje Chellicka do przeniesienia pacjentów z niskim TC, w tym jego samego, na poziom niebieski, aby otrzymać opiekę. Voyager przybywa, by uratować Doktora, gdy wykonywane są rozkazy Chellicka. Po powrocie na statek Doktor zastanawia się, czy jego podprogramy etyczne zawiodły, ponieważ dobrowolnie zaraził Chellicka, ale Siedem z Dziewięciu zapewnia go, że tak nie było, co oznacza, że działał całkowicie z własnej woli.
Akademicka odpowiedź
W nauczaniu medycyny i etyki medycznej z wykorzystaniem kultury popularnej ten odcinek został zaproponowany jako część programu nauczania etyki medycznej. Zauważają, że odcinek dotyka koncepcji sprawiedliwości, dobroczynności i alokacji zasobów medycznych.
Komunikaty w mediach domowych
21 grudnia 2003 r. ten odcinek został wydany na DVD jako część zestawu pudełkowego sezonu 7 ; Star Trek Voyager: Ukończ siódmy sezon .
