Dalby, Queensland

Odwzoruj wszystkie współrzędne za pomocą: OpenStreetMap  
Pobierz współrzędne jako: KML

Dalby Queensland
Dalby Aerial
Dalby Council Chambers
Dalby Court House
Lake Broadwater
St John's Anglican Church





(od lewej do prawej) Widok z lotu ptaka na Dalby, Dalby Council Chambers , Dalby Court House, Lake Broadwater, St John's Anglikański kościół
Dalby is located in Queensland
Dalby
Dalby
Współrzędne Współrzędne :
Populacja 12719 ( spis ludności z 2016 r .)
• Gęstość 39,280/km2 ( 101,736/2)
kody pocztowe 4405
Podniesienie 344 m (1129 stóp)
Obszar 323,8 km2 ( 125,0 2)
Strefa czasowa AEST ( UTC+10:00 )
Lokalizacja
  • 83,5 km (52 ​​mil) na północny zachód od Toowoomba
  • 211 km (131 mil) na północny zachód od Brisbane
  • 57 km (35 mil) na północny zachód od Oakey
  • 269 ​​km (167 mil) na wschód od Rzymu
  • 535 km (332 mil) na wschód od Charleville
LGA Region Western Downs
Elektorat stanowy Warrego
Oddziały federalne Maranoa
Średnia maksymalna temp Średnia temp. min Roczne opady deszczu

26,3°C 79°F

11,9°C 53°F

682,5 mm 26,9 cala
Miejscowości wokół Dalby:
Macalister pirrinuan Kaimkillenbun
Most Rangersów Dalby
Irvingdale'a Blaxlanda
Nandi Św. Rut Bowenville

Dalby ( / d ɒ l b i / ) to wiejskie miasto i miejscowość w Western Downs Region , Queensland , Australia. W spisie powszechnym z 2016 roku miejscowość Dalby liczyła 12 719 mieszkańców.

Znajduje się na Darling Downs i jest centrum administracyjnym regionu Western Downs .

Geografia

Dalby jest około 82,3 km (51,1 mil) na zachód od Toowoomba , 208 km (129 mil) na zachód na północny zachód od stolicy stanu, Brisbane , 269 km (167 mil) na wschód, południowy wschód od Rzymu i 535 km (332 mil) na wschód, południowy wschód od Charleville w skrzyżowanie autostrad Warrego , Moonie i Bunya . State Route 82 przechodzi również przez Dalby. Wjeżdża od północy jako Dalby – Jandowae Road i wychodzi na południu jako Dalby – Cecil Plains Road . Dalby-Cooyar Road wychodzi na wschód. Dalby to centrum najbogatszego obszaru uprawy zbóż i bawełny w Australii.

Zachodnia linia kolejowa

Zachodnia linia kolejowa przebiega przez Dalby z kilkoma stacjami kolejowymi obsługującymi miejscowość:

  • Stacja kolejowa Baining ( )
  • Stacja kolejowa Yarrala, obecnie zamknięta ( )
  • Stacja kolejowa Tycanba ( )
  • Stacja kolejowa Dalby przy Hunter Street ( ) obsługująca miasto
  • Stacja kolejowa Blaxland ( )

Linia kolejowa Glenmorgan

Linia kolejowa Glenmorgan odgałęzia się od zachodniej linii kolejowej na zachód od stacji kolejowej Dalby z następującymi stacjami kolejowymi w miejscowości Dalby:

  • Stacja kolejowa Yumborra, obecnie zamknięta ( )
  • Stacja kolejowa Dalby West ( )
  • Stacja kolejowa Natcha obsługująca fabrykę masła Dalby, obecnie zamknięta ( )

Linia kolejowa Bell Branch

Zamknięta obecnie linia kolejowa Bell Branch odgałęziała się również od zachodniej linii kolejowej z następującymi stacjami kolejowymi w miejscowości Dalby:

  • Stacja kolejowa Bonyumba ( )
  • Stacja kolejowa Sanatorium obsługująca Sanatorium Dalby ( )
  • Stacja kolejowa Mocattas Corner ( )

Lotniska

Dalby Aerodrome to lotnisko ( ).

W szpitalu Dalby znajduje się lądowisko dla helikopterów ( ).

Historia

Dzieci maszerujące główną ulicą, ok. 1915

Baranggum (znany również jako Barrunggam, Barunggam Parrungoom, Murrumgama) to język australijskich Aborygenów używany przez ludność Baranggum . Region językowy Baranggum obejmuje krajobraz w granicach władz lokalnych Rady Regionalnej Western Downs , w szczególności Dalby , Tara , Jandowae i na zachód w kierunku Chinchilla .

Dalby zostało założone na początku lat czterdziestych XIX wieku w miejscu znanym lokalnie jako „The Crossing” nad Myall Creek, dopływem rzeki Condamine . Pierwszym osadnikiem był Henry Dennis, który zbadał region i wybrał ziemię dla siebie i innych w okolicy. Dziś obelisk na Edward Street wskazuje miejsce, w którym obozował Dennis.

Mała osada została założona, aby pomóc podróżnym udającym się na północ do pobliskiej stacji Jimbour. Odkrywca Ludwig Leichhardt odwiedził te tereny w 1844 roku w drodze do Port Essington .

W lutym 1853 r. Rząd Nowej Południowej Walii wysłał w ten obszar zastępcę geodety generalnego, kapitana Samuela Perry'ego, w celu zbadania miasteczka. W sierpniu następnego roku Charles Douglas Eastaughffe przybył z dokumentem opatrzonym pieczęcią rządu NSW, oficjalnie ogłaszającym „Dalby” miasteczkiem. Eastaughffe został później mianowany Chief Constable i pozostał w Dalby aż do przejścia na emeryturę.

Uważa się, że nazwa miasta pochodzi od wioski Dalby na Wyspie Man i odzwierciedla imigrację z Wyspy Man w połowie XIX wieku. Nazwa została najwyraźniej wybrana przez kapitana Samuela Perry'ego, kiedy badał osadę w 1853 roku.

Poczta Myall Creek została również otwarta w 1854 roku w sklepie Roche, z panem Simpsonem jako pierwszym naczelnikiem poczty. Został przemianowany na Dalby w 1855 roku.

W 1859 roku Dalby stało się częścią nowej kolonii Queensland .

Dalby State School została otwarta 1 czerwca 1861 r. W 1869 r. Szkoła podzieliła się na Dalby Boys State School Dalby Girls State School. W 1885 roku szkoła dla dziewcząt została przekształcona w Dalby Girls & Infants State School. W 1893 roku obie szkoły zostały połączone jako Dalby State School. W 1914 r. szkoła została powiększona o gimnazjum, które zamknięto w 1954 r. w związku z utworzeniem odrębnego liceum Dalby State High School.

W sierpniu 1863 roku Dalby zostało oficjalnie ogłoszone gminą Borough of Dalby w Queensland Government Gazette .

Dalby Non-Vested School została otwarta jako rzymskokatolicka szkoła dla dziewcząt w 1864 r., Aw 1866 r. Stała się szkołą bez uprawnień (pensje nauczycieli były opłacane przez rząd Queensland, ale rząd nie prowadził szkoły). Około 1880 roku szkoła została zamknięta lub działała bez funduszy rządowych.

W niedzielę 5 sierpnia 1866 r. Biskup James Quinn poświęcił katolicki kościół św. Józefa.

Dalby zostało połączone zachodnią linią kolejową z Ipswich 16 kwietnia 1868 roku.

W niedzielę 20 czerwca 1869 roku w Dalby otwarto pierwszy kościół prezbiteriański. Wielebny George Grimm prowadził regularne nabożeństwa od 1865 roku.

Szkoła św. Kolumby była katolicką szkołą podstawową, która została otwarta w 1877 r. przez Siostry Miłosierdzia . W 2008 roku połączył się z St Mary's College, tworząc Our Lady of the Southern Cross College.

Od 1873 do 1949 okręg wyborczy Dalby był okręgiem wyborczym Zgromadzenia Ustawodawczego stanu Queensland .

Uważano, że Dalby ma zdrowy klimat, aw październiku 1900 roku rząd Queensland otworzył Jubilee Sanitorium dla pacjentów cierpiących na suchotę . Nazwa Jubilee upamiętnia Diamentowy Jubileusz Królowej Wiktorii . W 1904 r. Rada Miejska Dalby wzniosła lecznicze kąpiele termalne z wodą artezyjską z miejscowego studni dla tych, którzy chcieli poprawić swoje zdrowie „ czerpiąc wodę ”. W 1938 r. sobór zamknęła łaźnie artezyjskie, ponieważ zainteresowanie „ czerpaniem wód ” malało. Opinia medyczna stawała się coraz bardziej wątpliwa w korzyści płynące z kąpieli w wodach mineralnych, faworyzując leki i fizjoterapię jako lepsze metody leczenia. Został zamknięty w styczniu 1938 r., A pozostali pacjenci zostali przeniesieni do Westwood Sanatorium.

Kincora Provisional School została otwarta w 1908 roku „przez Dalby” i została przemianowana na Moonie River Provisional School około grudnia 1908 roku. Została zamknięta około 1916 roku.

Kościół metodystów w Dalby, około 1935 r

W dniu 8 grudnia 1912 r. Kościół metodystów Dalby na Condamine Street został oficjalnie otwarty przez wielebnego Henry'ego Youngmana , przewodniczącego Konferencji Metodystów w Queensland. W marcu 1949 roku ogłoszono, że zostanie zbudowany nowy kościół z pierwotnym kościołem, który zostanie przeniesiony na miejsce i będzie służył jako sala kościelna. W dniu 1 października 1949 r. Kamień węgielny pod nowy kościół metodystów w Dalby położył wielebny Henry William Prouse, przewodniczący Konferencji Metodystów w Queensland. Budowę rozpoczęto w maju 1950 r., ale do sierpnia 1951 r. były opóźnienia w pozyskiwaniu materiałów budowlanych. Nowy kościół został poświęcony w sobotę 8 grudnia 1951 r. przez wielebnego Toma Hardy'ego Blackburna. Kiedy Kościół Metodystów połączył się z Kościołem Zjednoczonym w Australii w 1977 roku, stał się Zjednoczonym Kościołem Dalby.

Dalby War Memorial został odsłonięty przez gubernatora Queensland , Matthew Nathana , 26 lipca 1922 roku.

Stacks of chocolate bars line the top of the counter above an assortment of lollies in the glass cabinet. Ornaments and toys are on the lower shelf of the counter. Rows of tinned food, jars and cardboard boxes line the shelves behind the family. A large sign to the right of the counter advertises Capstan cigarettes.
Wewnątrz kawiarni Paragon w Dalby, Queensland, ok. 1936

Paragon Cafe została zakupiona w 1935 roku przez Miltona (Miltiadis) Dimitriosa Samiosa jako część kulturowego fenomenu greckich kawiarni w Queensland . Paragon Cafe zatrudniała trzech mężczyzn i sześć kobiet, a ich waga wzrosła z 90 funtów do 200 funtów w ciągu pierwszego roku działalności.

Kompleks basenów olimpijskich Dalby został zbudowany w 1936 roku i jest najwcześniej zidentyfikowanym basenem o standardzie olimpijskim w Queensland zbudowanym poza Brisbane.

Dalby State High School zostało otwarte 2 lutego 1954 r. Kampus Bunya został przejęty przez Dalby State High School na początku 2011 r. I od tego czasu zapewnia uczniom mieszkającym poza obszarem zasięgu możliwość uczęszczania do Dalby State High School i uczestniczenia we wszystkim, co ma do zaoferowania jako student z internatem.

St Mary's College była katolicką szkołą średnią otwartą 21 stycznia 1963 roku przez braci chrześcijańskich . W 2008 roku połączył się ze szkołą St Columba's School, tworząc Our Lady of the Southern Cross College.

Dalby South State School została otwarta 29 marca 1965 roku.

Dalby Christian School została otwarta 1 lutego 1981 roku przez Dalby Gospel Chapel.

Christian Outreach College został otwarty 28 stycznia 1984 r. Został zamknięty 18 września 1991 r.

W 2004 roku firma Dalby zaczęła uzdatniać swoją wodę najnowocześniejszym procesem odwróconej osmozy . Pierwsza instalacja odwróconej osmozy, otwarta w 2004 roku, była pierwszą w Queensland . Drugi i większy zakład został otwarty w 2011 roku.

W 2006 roku otwarcie Dalby Shoppingworld na północnym krańcu Cunningham Street przyniosło nowe życie Dalby CBD. Centrum obejmuje Woolworths , Big W , Amcal i inne sklepy specjalistyczne. W ramach ogólnopolskiej restrukturyzacji Target Country zamknął swój sklep w styczniu 2021 roku i został zastąpiony przez K Hub , który został otwarty w lutym.

Biblioteka Dalby została otwarta w 2014 roku.

W spisie powszechnym z 2016 roku miejscowość Dalby liczyła 12 719 mieszkańców. Aborygeni i mieszkańcy wysp Cieśniny Torresa stanowili 7,0% populacji. 84,0% ludzi urodziło się w Australii. Kolejnymi najczęstszymi krajami urodzenia były Filipiny 1,9%, Nowa Zelandia 1,3%, Anglia 1,1% i Republika Południowej Afryki 0,8%. 88,7% osób mówiło w domu tylko po angielsku. Inne języki używane w domu to tagalog na poziomie 1,0%. Najczęstsze odpowiedzi dotyczące religii to katolicy 26,3%, anglikanie 19,6% i brak religii 16,9%.

W 2016 roku populacja Dalby szybko rosła wraz z utworzeniem wielu nowych osiedli i podziałów. Niektóre godne uwagi nowe osiedla to Sunnyside Estate, Heritage Gardens, Callistemon Park i nowa posiadłość po stronie Warrego Highway przy Sandalwood Avenue.

Listy dziedzictwa

Dalby War Memorial, 2008

Dalby ma wiele zabytków wpisanych na listę zabytków , w tym:

Gospodarka

Przemysł w Dalby obejmuje inżynierię na dużą skalę, wydobycie węgla i paliwa ( etanol ). Dalby jest centrum zróżnicowanego i produktywnego obszaru rolniczego z bogatą czarną glebą, umożliwiającą produkcję upraw, takich jak pszenica, bawełna i sorgo . Popularna jest również hodowla bydła, w tym trzody chlewnej , bydła i owiec. W promieniu 10 kilometrów (6 mil) od miasta znajdują się dwa odziarniarki bawełny.

W Dalby ma powstać pierwsza w Australii fabryka suchego młyna do produkcji etanolu (pierwsza fabryka zbudowana specjalnie do produkcji etanolu na paliwo od czasów II wojny światowej ) .

Moc

Lokalny obszar rozwija gospodarkę opartą na energii z dużą elektrownią węglową oraz szeregiem kopalń węgla i odwiertów gazu ziemnego powstających na zachód od Dalby. Lokalnej firmie przyznano kontrakt na zainstalowanie turbin wiatrowych na sąsiednich gruntach rolnych.

Około 50 kilometrów (31 mil) na zachód od Dalby znajduje się elektrownia Kogan Creek . Ten dolarów australijskich to elektrownia węglowa o mocy 750 megawatów , z sąsiadującą kopalnią węgla powstającą w małym miasteczku Kogan , mniej więcej w równej odległości między Dalby, Chinchilla i Tara .

Lokalne media

Istnieją dwie lokalnie publikowane gazety, Dalby Herald i Northern Downs News , a także Dalby Magazine .

Dalby ma również własną stację radiową społeczność, 88,9 4DDD, która została założona w dniu 26 stycznia 1992 r.

Dalby odbiera większość komercyjnych i ABC usług radiowych i telewizyjnych z Toowoomba, najbliższego miasta regionalnego. Lokalne wiadomości z Dalby i innych społeczności Western Downs są często prezentowane w WIN News, regionalnym biuletynie telewizyjnym opracowywanym w Toowoomba.

Edukacja

Dalby State School to rządowa szkoła podstawowa (Prep-6) dla chłopców i dziewcząt przy 155 Cunningham Street ( ). W 2017 roku do szkoły uczęszczało 579 uczniów z 43 nauczycielami (39 w pełnym wymiarze czasu pracy) i 35 pracownikami niebędącymi nauczycielami (23 w pełnym wymiarze czasu pracy). Jest to jedna z najstarszych państwowych szkół podstawowych w Queensland.

Our Lady of the Southern Cross College to katolicka szkoła podstawowa i średnia (Prep-12) dla chłopców i dziewcząt przy 2 Nicholson Street ( ). W 2017 roku do szkoły uczęszczało 594 uczniów z 48 nauczycielami (44 w pełnym wymiarze czasu pracy) i 31 pracownikami niebędącymi nauczycielami (20 w pełnym wymiarze czasu pracy).

Dalby State High School to rządowa szkoła średnia (7-12 lat) dla chłopców i dziewcząt przy 26 Nicholson Street ( ). W 2017 roku do szkoły uczęszczało 1040 uczniów z 94 nauczycielami (89 etatów) i 71 pracownikami niebędącymi nauczycielami (54 etaty). Obejmuje specjalny program edukacyjny. Szkoła posiada internat dla chłopców i dziewcząt przy autostradzie 463 Bunya ( ). Wielu uczniów z małych miasteczek otaczających Dalby (takich jak Jandowae i Warra ) uczęszcza do Dalby State High School, ponieważ społeczności te nie mają szkół, które zapewniają kształcenie na poziomie wyższym. Szkoła wystawia również coroczny musical, zwykle pod koniec maja, z występami trwającymi przez cały tydzień. Jest produkowany i reżyserowany przez nauczycieli w szkole i występuje w nim uczniowie ze wszystkich poziomów.

Dalby South State School to rządowa szkoła podstawowa (Early Childhood-6) dla chłopców i dziewcząt na rogu ulic Owen i Bunya ( ). W 2017 roku do szkoły uczęszczało 653 uczniów z 46 nauczycielami (43 w pełnym wymiarze godzin) i 32 pracownikami niebędącymi nauczycielami (21 w pełnym wymiarze czasu pracy). Obejmuje specjalny program edukacyjny (Prep-10).

Dalby Christian College to prywatna szkoła podstawowa i średnia (Prep-12) dla chłopców i dziewcząt przy 2A Mary Street ( ). Jest obsługiwany przez Chrześcijańskie Ministerstwa Wspólnoty. W 2017 roku do szkoły uczęszczało 328 uczniów z 25 nauczycielami (24 w pełnym wymiarze czasu pracy) i 17 pracownikami niebędącymi nauczycielami (13 w pełnym wymiarze czasu pracy). Posiada centrum wczesnej nauki i internat dla uczniów szkół średnich.

Udogodnienia

Usługi w zakresie uzdatniania wody i ścieków są świadczone przez Radę Regionalną Western Downs . Miasto zawarło przełomową umowę z pobliskimi firmami gazowniczymi, pobierając wodę z pól gazowych. Zaznaczono, że miasto będzie miało zapewnione stałe zaopatrzenie w wodę przez co najmniej kolejne 30 lat, biorąc pod uwagę trendy demograficzne.

Jest też Cmentarz Dalby, monumentalny cmentarz .

Udogodnienia

Rada Regionalna Western Downs prowadzi bibliotekę publiczną przy 107 Drayton Street. Otwarte jest od 10:00 do 17:30 od poniedziałku do piątku oraz od 10:00 do 12:30 w soboty. Dalby Library ma dwa Creative Studios, które dysponują najnowszymi narzędziami do tworzenia treści, profesjonalnym sprzętem i oprogramowaniem, produkcją i nagrywaniem muzyki oraz cyfrową produkcją i edycją, aby pomóc w tworzeniu i udostępnianiu projektów.

Kościół luterański św. Marka znajduje się pod adresem 58A Condamine Street ( ).

Dalby Uniting Church znajduje się pod adresem 71-73 Condamine Street ( ).

Oddział Queensland Country Women's Association w Springvale Kupunn spotyka się przy 52 Cunningham Street.

Sport

Dalby ma silną historię Rugby League ze swoim zespołem Junior Rugby League, The Dalby Devils, który uczestniczy w Toowoomba Junior Rugby League. Dalby ma drużynę Senior Rugby League w Toowoomba Rugby League, znaną jako The Dalby Diehards. Condamine ma rugby , która rywalizuje w rozgrywkach Darling Downs Rugby Union , przeciwko takim zespołom jak University of Southern Queensland Rugby Union Club, Toowoomba Rangers Rugby Union Club, Toowoomba City Rugby Club, Roma Echidnas, Condamine Cods, Dalby Wheatmen , Goondiwindi Emus, Warwick Water Rats i University of Queensland Rugby Union Club (Gatton Campus).

Wdzięki kobiece

Pomnik Dalby'ego cactoblastisa

Dalby ma pomnik Cactoblastis cactorum w parku nad rzeką Myall Creek, która przepływa przez miasto. Argentyńska gąsienica skutecznie wytępiła opuncję w latach dwudziestych XX wieku.

Klimat

Dalby ma wilgotny klimat subtropikalny ( Cfa w klasyfikacji klimatu Köppena ) i jest położony na zachód od Wielkiego Pasma Wododziałowego , latem jest cieplejszy i mniej wilgotny , a zimą zimniejszy i bardziej suchy niż pobliskie lokalizacje po drugiej stronie pasma . Dalby ma stację pogodową do nagrywania od 1893 roku, ale została ona zastąpiona w 1992 roku przez inną stację na lotnisku Dalby . Najwyższa odnotowana temperatura w mieście wyniosła 45,6 ° C (114,1 ° F) w dniu 4 grudnia 1913 r., A najzimniejsza -7,2 ° C (19,0 ° F) w dniu 5 lipca 1895 r. Roczne opady wynoszą 681,2 mm (26,82 cala), większość z których spada w postaci burz z piorunami w miesiącach letnich.

Dalby doświadczyło najgorszych powodzi od 1981 roku pod koniec grudnia 2010 roku . System oczyszczania wody w mieście został zalany, co spowodowało ograniczenia w dostępie do wody, które utrudniały prace porządkowe. Do miasta liczącego 14 000 mieszkańców przetransportowano 112 500 litrów (24 700 galonów IMP; 29 700 galonów amerykańskich) wody. Na początku marca 2013 r. Dalby nawiedziła kolejna poważna powódź, która przecięła miasto na dwie części po tym, jak w ciągu kilku dni zarejestrowano 122 mm (4,8 cala) deszczu. Wody powodziowe osiągnęły szczyt na 3,21 metra, a wiele domów zostało uszkodzonych przez wodę.

Dane klimatyczne dla lotniska Dalby (1992–2022, 344 m npm)
Miesiąc styczeń luty Zniszczyć kwiecień Móc czerwiec lipiec sierpień wrzesień październik listopad grudzień Rok
Rekordowo wysokie °C (°F)
42,6 (108,7)

43,0 (109,4)

40,2 (104,4)

35,2 (95,4)

32,9 (91,2)

31,1 (88,0)

27,4 (81,3)

34,2 (93,6)

38,4 (101,1)

39,5 (103,1)

41,3 (106,3)

42,1 (107,8)

43,0 (109,4)
Średnio wysokie ° C (° F)
32,6 (90,7)

31,6 (88,9)

30,2 (86,4)

27,3 (81,1)

23,3 (73,9)

20,1 (68,2)

19,9 (67,8)

21,9 (71,4)

25,7 (78,3)

28,5 (83,3)

30,6 (87,1)

31,8 (89,2)

27,0 (80,5)
Średnio niski ° C (° F)
18,8 (65,8)

18,4 (65,1)

16,6 (61,9)

12,5 (54,5)

8,9 (48,0)

5,5 (41,9)

4,1 (39,4)

4,6 (40,3)

8,7 (47,7)

12,7 (54,9)

15,6 (60,1)

17,7 (63,9)

12,0 (53,6)
Rekordowo niskie °C (°F)
10,0 (50,0)

10,6 (51,1)

5,0 (41,0)

0,6 (33,1)

−3,6 (25,5)

−4,6 (23,7)

−5,8 (21,6)

−6,2 (20,8)

−2,2 (28,0)

−0,2 (31,6)

2,5 (36,5)

7,9 (46,2)

−6,2 (20,8)
Średnie opady mm (cale)
74,3 (2,93)

80,6 (3,17)

62,9 (2,48)

17,7 (0,70)

35,4 (1,39)

31,4 (1,24)

22,8 (0,90)

22,0 (0,87)

27,0 (1,06)

62,2 (2,45)

69,6 (2,74)

92,1 (3,63)

598 (23,56)
Średnie dni z opadami (≥ 1,0 mm) 5.5 5.5 4.4 2.3 4.0 3.4 3.2 2.7 3.6 5.9 6.1 7.2 53,8
Źródło: Australijskie Biuro Meteorologiczne Dalby Airport (1992–2022)

Znani mieszkańcy

Zobacz też

Atrybucja

CC BY icon.svg Ten artykuł w Wikipedii zawiera tekst z PARAGON CAFÉ, DALBY (20 września 2019 r.) opublikowanego przez State Library of Queensland na licencji CC-BY , dostęp: 15 stycznia 2020 r.

Linki zewnętrzne