Deklaracja 18. Szczytu SAARC

Deklaracja 18. Szczytu SAARC została podjęta podczas szczytu SAARC 2014 w Nepalu . 18. szczyt SAARC odbył się w Katmandu w Nepalu w dniach 26-27 listopada 2014 r. Szefowie państw ośmiu krajów członkowskich SAARC wraz ze swoimi delegacjami spotkali się podczas Szczytu i omówili porządku obrad SAARC. Dyskusje na temat dotychczasowych wdrożeń zostały przeprowadzone przez delegacje przed szczytem. Uznali, że po prawie trzydziestu latach ich istnienia nadszedł czas, aby ożywić współpracę regionalną SAARC i ożywić SAARC jako skuteczne narzędzie do spełnienia aspiracji rozwojowych narodów Azji Południowej; Zdeterminowani, by pogłębić integrację regionalną na rzecz pokoju i dobrobytu poprzez promowanie wzajemnego zaufania, przyjaźni, zrozumienia, współpracy i partnerstwa, przyjęto Deklarację z 18. szczytu SAARC.

Deklaracje złożone na szczycie

Współpraca regionalna

Szefowie państw lub rządów wyrazili silną determinację do pogłębienia integracji regionalnej na rzecz pokoju, stabilności i dobrobytu w Azji Południowej poprzez intensyfikację współpracy między innymi w dziedzinie handlu, inwestycji, finansów, energii, bezpieczeństwa, infrastruktury, łączności i kultury; oraz wdrażanie projektów, programów i działań w sposób priorytetowy, zorientowany na wyniki i określony w czasie.

Południowoazjatycka Unia Gospodarcza (SAEU)

Przywódcy odnowili swoje zobowiązanie do stopniowego i zaplanowanego utworzenia Południowoazjatyckiej Unii Gospodarczej (SAEU) poprzez strefę wolnego handlu, unię celną, wspólny rynek oraz wspólną unię gospodarczą i walutową. Przywódcy uznali, że państwa członkowskie SAARC, w szczególności państwa członkowskie najsłabiej rozwinięte i pozbawione dostępu do morza, stoją w obliczu ograniczeń strukturalnych i wyzwań, które powodują, że ich słabe zdolności produkcyjne wpływają na ich konkurencyjność w handlu zewnętrznym ze względu m.in. na wysokie koszty handlu i tranzytu. Zobowiązali się do zwiększenia wsparcia dla najsłabiej rozwiniętych i pozbawionych dostępu do morza państw członkowskich w ich wysiłkach na rzecz rozwoju, z myślą o zapewnieniu godziwych korzyści wynikających z umów o wolnym handlu. W tym kontekście zgodzili się skutecznie wdrożyć istniejące preferencyjne udogodnienia w ramach SAFTA i SATIS.

SAFTA i ułatwienia w handlu

Polecił Radzie Ministerialnej SAFTA i Komitetowi Ekspertów SAFTA przyspieszyć wolny handel towarami i usługami w regionie, wprowadzając w życie uproszczone i przejrzyste reguły pochodzenia; wdrożenie środków ułatwiających handel; harmonizacja norm dotyczących barier technicznych w handlu (TBT) oraz środków sanitarnych i fitosanitarnych; zharmonizowane, usprawnione i uproszczone procedury celne; eliminacja barier pozataryfowych i parataryfowych; oraz sprawne i wydajne urządzenia tranzytowe i transportowe. Zaapelowali również o wczesną operacjonalizację SATIS poprzez sfinalizowanie harmonogramu zobowiązań. Wezwali do terminowych i kompleksowych reform globalnej architektury gospodarczej i finansowej, aby była ona inkluzywna i reagowała na potrzeby najsłabiej rozwiniętych, śródlądowych i małych rozwijających się państw wyspiarskich (SIDS). Potwierdzili, że SIDS będzie wymagało szczególnej uwagi ze względu na ich wyjątkowe okoliczności i szczególne słabości w realizacji zrównoważonego rozwoju.

Fundusz Rozwoju SAARC

Zgodzili się wzmocnić Okno Społeczne Funduszu Rozwoju SAARC (SDF) i jak najszybciej zoperacjonalizować jego Okno Ekonomiczne i Okno Infrastruktury w celu skutecznej realizacji projektów regionalnych i subregionalnych. W tym kontekście położyli nacisk na szybki rozwój projektów w ramach SDF dotyczących kwestii środków do życia ludności regionu. Zgodzili się na poszerzenie Rady Zarządzającej SDF o przedstawiciela Krajowego Punktu Kontaktowego Państw Członkowskich.

Łączność

Szefowie państw lub rządów z zadowoleniem przyjęli znaczny postęp w finalizacji umowy SAARC w sprawie pojazdów silnikowych i umowy SAARC w sprawie kolei regionalnych i zgodzili się na zorganizowanie spotkania ministrów transportu w ciągu trzech miesięcy w celu sfinalizowania umów do zatwierdzenia. Ponowili swoje zobowiązanie do znacznego usprawnienia połączeń regionalnych w płynny sposób poprzez budowę i modernizację dróg, linii kolejowych, infrastruktury dróg wodnych, sieci energetycznych, połączeń komunikacyjnych i lotniczych, aby zapewnić płynny transgraniczny przepływ towarów, usług, kapitału, technologii i ludzi. Przywódcy podkreślili potrzebę połączenia Azji Południowej z sąsiednimi regionami, w tym Azją Środkową i poza nią, za pomocą wszystkich rodzajów łączności i polecili odpowiednim władzom zainicjować środki krajowe, regionalne i subregionalne oraz niezbędne uzgodnienia.

Energia

Liderzy polecili odpowiednim organom i mechanizmom SAARC zidentyfikować projekty regionalne i subregionalne w obszarze wytwarzania, przesyłu i handlu energią elektryczną, w tym energii wodnej , gazu ziemnego , energii słonecznej, wiatrowej i biopaliw , i wdrożyć je z wysokim priorytetem z w celu zaspokojenia rosnącego zapotrzebowania na energię w regionie. Przywódcy z zadowoleniem przyjęli podpisanie umowy ramowej SAARC o współpracy energetycznej (energia elektryczna).

Złagodzenie ubóstwa

Przywódcy potwierdzili swoje zdecydowane zaangażowanie na rzecz uwolnienia Azji Południowej od ubóstwa i polecili mechanizmom ograniczania ubóstwa na szczeblu ministerialnym i sekretarza , aby dokonały przeglądu postępów i ponownie przyjrzały się planowi działania SAARC oraz jego skutecznej realizacji, uwzględniając również program rozwoju po 2015 r. . Dostrzegli potencjał spółdzielni w osiąganiu sprzyjającego włączeniu społecznemu, szeroko zakrojonego i zrównoważonego wzrostu gospodarczego i rozwoju oraz wezwali do dzielenia się doświadczeniami, wiedzą fachową i najlepszymi praktykami w tym sektorze.

Cele rozwoju po 2015 roku

Przywódcy uznali, że Agenda Rozwoju po 2015 r., po jej przyjęciu na forum ONZ, stworzy możliwości uzupełnienia krajowych i regionalnych wysiłków na rzecz zrównoważonego rozwoju. Polecili zainicjować proces międzyrządowy w celu odpowiedniego kontekstualizacji Celów Zrównoważonego Rozwoju (SDG) na poziomie regionalnym.

Bezpieczeństwo Rolnictwa i Żywności

Szefowie państw lub rządów zgodzili się zwiększyć inwestycje, promować badania i rozwój, ułatwiać współpracę techniczną oraz stosować innowacyjne, odpowiednie i niezawodne technologie w sektorze rolnictwa w celu zwiększenia wydajności w celu zapewnienia bezpieczeństwa żywnościowego i żywieniowego w regionie. Podkreślili również znaczenie promowania zrównoważonego rolnictwa. Liderzy polecili wyeliminowanie kryteriów progowych z Umowy Banku Żywności SAARC, aby umożliwić państwom członkowskim dostęp do zbóż żywnościowych zarówno w sytuacjach kryzysowych, jak i normalnych trudnościach z żywnością. Przywódcy wezwali do wcześniejszej ratyfikacji Umowy Banku Nasion SAARC i polecili powołanie Zarządu Banku Nasion do czasu zakończenia ratyfikacji przez wszystkie Państwa Członkowskie. Przywódcy polecili również odpowiednim organom SAARC sfinalizować utworzenie Regionalnego Szczepionek i Regionalnego Banku Genów Żywego Inwentarza .

Środowisko

Kierowali odpowiednimi organami/mechanizmami skutecznego wdrażania Porozumienia SAARC w sprawie szybkiego reagowania na klęski żywiołowe , Konwencji SAARC o współpracy w zakresie środowiska oraz Deklaracji Thimphu w sprawie zmian klimatu, w tym uwzględnienia egzystencjalnych zagrożeń, jakie zmiany klimatu stwarzają dla niektórych państw członkowskich SAARC. Z zadowoleniem przyjęli decyzję o utworzeniu Środowiskiem i Katastrofami SAARC . Przywódcy podkreślili pilną potrzebę wypracowania przez społeczność globalną protokołu , innego instrumentu prawnego lub uzgodnionego wyniku z mocą prawną mającą zastosowanie do wszystkich do końca 2015 r., w oparciu o zasady wspólnej, ale zróżnicowanej odpowiedzialności (CBDR), odpowiednich zdolności i Equity w ramach UNFCCC .

Niebieska Gospodarka

Uznali wieloraki wkład błękitnej gospodarki opartej na oceanach w regionie SAARC oraz potrzebę współpracy i partnerstwa w tej dziedzinie.

Zdrowie

Przywódcy uznali, jak ważne jest osiągnięcie powszechnego ubezpieczenia zdrowotnego (UHC), poprawa systemów regulacji zdrowotnych , gotowość na pojawiające się i powracające choroby oraz wyzwania związane z opornością na środki przeciwdrobnoustrojowe i chorobami niezakaźnymi. Zatwierdzili rezolucję Malé w sprawie regionalnych problemów zdrowotnych przyjętą na czwartym spotkaniu ministrów zdrowia SAARC. Wezwali do kontynuowania niezwykłych postępów poczynionych przez kraje SAARC w ostatniej dekadzie w odpowiedzi na AIDS w celu zakończenia epidemii AIDS w regionie do 2030 r. Polecili również zakończyć wszystkie niezbędne procesy modernizacji Laboratorium Referencyjnego SAARC TB w SAARC TB i HIV/AIDS Center (STAC), Kathmandu do Ponadnarodowego Laboratorium Referencyjnego z niezbędnym finansowaniem z SDF.

Edukacja

Szefowie państw lub rządów wyrazili wolę wyeliminowania analfabetyzmu z regionu zgodnie z globalnym celem edukacji dla wszystkich i zapewnienia wysokiej jakości edukacji we wszystkich instytucjach poprzez zreformowanie programów nauczania, metod nauczania i systemów oceny odpowiednio wspieranych przez obiekty fizyczne, techniczne i inne . Przywódcy zgodzili się promować współpracę regionalną w dziedzinie kształcenia i szkolenia zawodowego . Polecili swoim ministrom edukacji opracowanie regionalnej strategii poprawy jakości edukacji w celu podniesienia standardów instytucji edukacyjnych w Azji Południowej, aby lepiej służyły młodzieży w regionie. Przywódcy z zadowoleniem przyjęli postępy w odniesieniu do Uniwersytetu Azji Południowej.

Młodzież

Podkreślili potrzebę przyjęcia odpowiednich krajowych polityk i programów wykorzystania młodych ludzi i ich umiejętności do rozwoju gospodarczego i społecznego , zwłaszcza poprzez tworzenie produktywnych możliwości samozatrudnienia . Przywódcy z zadowoleniem przyjęli ogłoszenie 15 lipca Światowym Dniem Umiejętności Młodzieży na 69. Sesji Zgromadzenia Ogólnego ONZ i zgodzili się odpowiednio upamiętnić to wydarzenie przez SAARC.

Kobiety i dzieci

Zlecili właściwym organom podjęcie skutecznych działań w celu przeciwdziałania handlowi kobietami i dziećmi oraz ich wykorzystywaniu.

Ochrona socjalna

Przywódcy uznali szczególne potrzeby osób starszych, kobiet , dzieci , osób niepełnosprawnych, bezrobotnych i osób pracujących w miejscach niebezpiecznych oraz zgodzili się rozwijać i wzmacniać ich ochronę socjalną oraz dzielić się najlepszymi praktykami w tym zakresie.

Migracja

Zgodzili się również współpracować i współpracować w zakresie bezpiecznego, uporządkowanego i odpowiedzialnego zarządzania migracją zarobkową z Azji Południowej, aby zapewnić bezpieczeństwo i dobre samopoczucie ich pracowników migrujących w krajach docelowych poza regionem.

Nauka i technologia

Przywódcy zgodzili się rozwijać zdolność państw członkowskich do stosowania technologii kosmicznej dla rozwoju społeczno-gospodarczego i dobrobytu narodów poprzez wymianę doświadczeń między sobą. W tym kontekście z zadowoleniem przyjęli ofertę Indii dotyczącą opracowania i wystrzelenia satelity przeznaczonego dla SAARC .

Telekomunikacja

Przywódcy zaapelowali o współpracę i zaangażowanie władz publicznych i prywatnych zainteresowanych stron w państwach członkowskich w celu obniżenia stawek telefonicznych w celu ułatwienia szerszych kontaktów między mieszkańcami regionu i wezwali do racjonalizacji struktur taryfowych.

Turystyka

Przywódcy wyrazili wolę uczynienia Azji Południowej atrakcyjnym wspólnym celem turystycznym w zrównoważony sposób. Polecili odpowiednim organom skuteczne wdrożenie Planu Działań SAARC w zakresie Turystyki (2006), w szczególności poprzez zainicjowanie odpowiedniej współpracy publiczno-prywatnej. Wezwali również do skutecznego i pełnego wdrożenia ich obecnej decyzji o pobieraniu od obywateli państw członkowskich SAARC opłat za wstęp do stanowisk archeologicznych i miejsc dziedzictwa, tak jak mają zastosowanie do ich własnych obywateli.

Kultura

Polecili skuteczne wdrożenie Agendy SAARC dla kultury i zgodzili się podjąć działania w celu zachowania i restytucji dóbr kultury Azji Południowej oraz stworzyć listę dziedzictwa SAARC wraz z wytycznymi operacyjnymi. Ogłosili rok 2016 Rokiem Dziedzictwa Kulturowego SAARC i zlecili odpowiednim organom opracowanie planu działania na rzecz jego sukcesu. Zgodzili się również na stworzenie szlaku kulturowego łączącego główne buddyjskie miejsca historyczne w regionie. Przywódcy zgodzili się ponadto ułatwić dostęp osobom odwiedzającym znane i święte miejsca islamu, hinduizmu, chrześcijaństwa i wszystkich innych głównych religii w Azji Południowej.

Głoska bezdźwięczna

Przywódcy, uznając zasięg i wpływ mediów, wezwali zarówno media publiczne, jak i prywatne do współodpowiedzialności za wysiłki na rzecz promowania zrozumienia i spójności państw członkowskich SAARC i ich narodów.

Zwalczanie Terroryzmu i Przestępczości Ponadnarodowej

Przywódcy jednoznacznie potępili terroryzm i brutalny ekstremizm we wszystkich formach i przejawach oraz podkreślili potrzebę skutecznej współpracy między państwami członkowskimi w celu ich zwalczania. Polecili odpowiednim władzom zapewnienie pełnego i skutecznego wdrożenia Regionalnej Konwencji SAARC o zwalczaniu terroryzmu i jej Protokołu dodatkowego, w tym poprzez uchwalenie niezbędnych przepisów na szczeblu krajowym w celu wykorzenienia terroryzmu. Ponownie wezwali do szybkiego zawarcia kompleksowej konwencji ONZ w sprawie międzynarodowego terroryzmu. Uzgodnili podjęcie skutecznych działań w celu zwalczania nielegalnego handlu narkotykami i substancjami psychotropowymi, przemytu broni, prania pieniędzy, fałszowania pieniędzy i innych przestępstw międzynarodowych. Zgodzili się również na powołanie punktu monitorowania cyberprzestępczości.

Zarządzanie

Potwierdzili swoje zdecydowane zaangażowanie na rzecz zapewnienia dobrych rządów na rzecz zrównoważonego rozwoju poprzez propagowanie odpowiedzialności, przejrzystości, praworządności i udziału obywateli na wszystkich szczeblach sprawowania rządów.

Przywódcy, wyrażając zadowolenie ze stałego postępu demokratyzacji w Azji Południowej, zobowiązali się do dalszego promowania i instytucjonalizacji pokoju, stabilności, demokracji i rozwoju jako wspólnych aspiracji narodów Azji Południowej. W tym kontekście zgodzili się co do potrzeby współpracy i współdziałania w ramach SAARC w kwestiach będących przedmiotem wspólnego zainteresowania i obaw państw członkowskich.

Wzmocnienie procesów SAARC

Szefowie państw lub rządów uznali potrzebę zwiększenia widoczności i rangi SAARC na forach międzynarodowych, między innymi poprzez wypracowanie wspólnych stanowisk w kwestiach będących przedmiotem wspólnego zainteresowania i dążenie do uznania grupowego w różnych instytucjach wielostronnych.

Liderzy polecili wszystkim organom SAARC, w tym Radzie Ministrów, ministerialnym sektorom, innym organom i instytucjom, opracowanie zorientowanych na wyniki polityk, programów, projektów i działań. Liderzy kierowali racjonalizacją pracy mechanizmów SAARC, które mogłyby być poddawane przeglądowi międzyrządowemu co trzy lata na regularnych sesjach Stałego Komitetu w celu oceny wyników, osiągnięć i ograniczeń.

Liderzy zgodzili się na zwiększenie roli Sekretariatu, współmiernie do celów SAARC, obszarów współpracy oraz decyzji i porozumień osiągniętych w przeszłości. Zobowiązali się do wzmocnienia potencjału instytucjonalnego Sekretariatu SAARC, zgodnie z pojawiającymi się realiami, aby umożliwić mu skuteczne i wydajne wypełnianie powierzonych mu obowiązków.

Liderzy wyrazili zadowolenie z decyzji o racjonalizacji liczby i działalności Regionalnych Centrów SAARC poprzez ich selektywne zamykanie i łączenie. Potwierdzili swoją determinację, aby pozostałe Regionalne Centra SAARC i wyspecjalizowane instytucje były wydajne, skuteczne i zorientowane na wyniki i polecili tym instytucjom inicjowanie programów i projektów, które przynoszą wymierne rezultaty.

Uzgodnili, że odtąd spotkania szczytu SAARC będą odbywały się co dwa lata lub wcześniej, w razie potrzeby, raz w roku Rada Ministrów, co najmniej raz w roku Stały Komitet, a co najmniej dwa razy w roku Komitet Programowy. Zgodzili się również, aby Komitet Programowy był organem statutowym SAARC.

XIX szczyt

Przywódcy z zadowoleniem przyjęli ofertę rządu Islamskiej Republiki Pakistanu dotyczącą organizacji XIX Szczytu SAARC w 2016 r. Szczyt nie może odbyć się w Islamabadzie . Inne Data jest niepewna.

Linki zewnętrzne