Zakłócenia (film)

Disturbia
Disturbia.jpg
Plakat kinowy
W reżyserii DJ Caruso
Scenariusz autorstwa
Opowieść autorstwa Krzysztof Landon
Wyprodukowane przez
W roli głównej
Kinematografia Rogiera Stoffersa
Edytowany przez Jim Page
Muzyka stworzona przez Geoffa Zanellego
Firmy produkcyjne
Dystrybuowane przez Najważniejsze zdjęcia
Daty wydania
  • 4 kwietnia 2007 ( 04.04.2007 ) Hollywood ( )
  • 13 kwietnia 2007 ( ) ( 13.04.2007 ) Stany Zjednoczone
Czas działania
105 minut
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Budżet 20 milionów dolarów
kasa 118,1 miliona dolarów

Disturbia to amerykański thriller psychologiczny neo-noir z 2007 roku , wyreżyserowany przez DJ Caruso i napisany przez Christophera Landona i Carla Ellswortha . W rolach głównych Shia LaBeouf , David Morse , Sarah Roemer i Carrie-Anne Moss , opowiada o nastolatce, która zostaje umieszczona w areszcie domowym za napaść na nauczyciela w szkole i zaczyna szpiegować swoich sąsiadów, wierząc, że jeden z nich jest seryjnym mordercą .

Film, częściowo zainspirowany Oknem na podwórze Alfreda Hitchcocka , został wydany 13 kwietnia 2007 roku. Otrzymał ogólnie pozytywne recenzje i zarobił 118 milionów dolarów przy budżecie 20 milionów dolarów.

Działka

Zmartwiony nagłą śmiercią ojca w wypadku samochodowym, wyrzutek nastolatek Kale Brecht uderza swojego nauczyciela hiszpańskiego, który powołuje się na ojca, upominając go w szkole. Za napaść Kale zostaje skazany przez sympatycznego sędziego na trzy miesiące aresztu domowego , z monitorem na kostce i czujnikiem zbliżeniowym .

Kale początkowo jest zadowolony ze swojej kary, oglądania telewizji i grania w gry wideo, dopóki jego sfrustrowana matka Julie nie odcina mu kabla telewizyjnego i dostępu do Internetu. Nuda Kale'a prowadzi go do obserwowania przez lornetkę swojej okolicy, w tym jego nowego sąsiada Ashleya Carlsona, do którego pociąga Kale, oraz jego drugiego sąsiada Roberta Turnera, samotnego mężczyzny. , jak wraca do domu Fordem Mustangiem z lat 60 . duży.

Kale zaprzyjaźnia się z Ashley i razem z najlepszym przyjacielem Kale'a, Ronniem, zaczynają razem szpiegować Turnera. Obserwują, jak Turner wraca do domu z kobietą; widziano ją biegającą w panice po jego domu, ale później wydaje się, że wyjeżdża swoim samochodem.

Jego złość pogarsza się, gdy Ashley urządza przyjęcie w swoim domu obok, gdzie Kale obserwuje, jak Ashley flirtuje z ludźmi i spotyka się z popularnymi grupami ze szkoły. W ramach drobnej zazdrości Kale przenosi głośniki na dach i strzela w Minnie Riperton , aby zepsuć imprezę. Ashley wściekle wchodzi do domu, aby wyłączyć muzykę, a Kale wyjawia, że ​​obserwuje ją, odkąd się wprowadziła i jest nią romantycznie zainteresowany. Para dzieli się swoim pierwszym pocałunkiem.

Następnego dnia Kale prosi Ashley, aby poszła za Turnerem do supermarketu, aby Ronnie mógł włamać się do samochodu Turnera i zdobyć kod kontrolera garażu. Ashley zgadza się, ale zostaje złapana na parkingu przez Turnera, który następnie ją zastrasza. Mówi Kale'owi, że nie chce już brać w tym udziału, wstrząśnięta spotkaniem z Turnerem.

Ronnie zdaje sobie sprawę, że zostawił swój telefon w samochodzie Turnera i włamuje się do domu Turnera, aby go odzyskać, a Kale patrzy z daleka. W środku Ronnie zostaje uwięziony, gdy zamykają się drzwi garażu; Kale próbuje go uratować, ale ostrzega policję po opuszczeniu swojej posiadłości z monitorem kostki. Przyjeżdża policja i przeszukuje garaż, gdy Kale ze złością oskarża Turnera o morderstwo, ale nie znajduje nic poza torbą zawierającą jelenia, który zabił na drodze.

Próbując poprosić Turnera, aby nie wnosił oskarżenia o włamanie Kale'a, Julie przechodzi na drugą stronę ulicy, aby porozmawiać z Turnerem. Ronnie ujawnia, że ​​uciekł z domu Turnera. Kale ogląda film, który Ronnie nagrał, biegając po domu Turnera, i zauważa coś dziwnego za otworem wentylacyjnym, coś owiniętego w plastik. Po zatrzymaniu kadru i powiększeniu Kale odkrywa, że ​​to zwłoki kobiety z wcześniejszego okresu; udowadniając, że przez cały czas miał rację. W międzyczasie, obok, Turner obezwładnia Julie i przetrzymuje ją w niewoli. Następnie Turner wchodzi do domu Kale'a, znokautując Ronniego oraz wiążąc i kneblując Kale'a. Ujawnia swój plan wrobienia Kale'a w morderstwa i sprawienia, by wyglądało na to, że Kale następnie się zabił.

Ashley przybywa, dając Kale'owi szansę na zaatakowanie Turnera. Zrzuca go ze szczytu schodów, zanim Ashley uwalnia go z więzów. Następnie wyskakują przez okno do basenu, gdy Turner wynurza się. Monitor kostki Kale'a ponownie ostrzega policję, a on wchodzi do domu Turnera, aby szukać swojej matki. W ukrytym pokoju Kale znajduje liczne dowody wcześniejszych morderstw Turnera, w tym kobiecą sukienkę i perukę, co wskazuje, że Turner udawał kobietę wychodzącą z domu w noc, którą obserwowali Kale i Ashley.

Funkcjonariusz, który monitoruje ucieczki Kale'a, przybywa na miejsce zdarzenia, ale Turner łamie mu kark. W międzyczasie Kale natrafia na rozkładające się szczątki ofiar morderstwa, a także ich prawa jazdy i rzeczy osobiste, a także znajduje swoją matkę związaną i zakneblowaną w piwnicy. Pojawia się Turner, tnie Kale'a w plecy i przyszpila go do ściany, ale zanim Turner może zabić Kale'a, Julie dźga go sztyletem w nogę, pozwalając Kale'owi chwycić nożyce ogrodnicze i przebić nim Turnera w klatkę piersiową, w końcu go zabić.

W następstwie Kale jest pokazany po zdjęciu bransoletki na kostkę przez władze za dobre zachowanie. Później mści się na swoich młodych sąsiadach, chłopcach z Greenwood, którzy wcześniej robili kawały Kale'owi. Potem całuje Ashley na swojej sofie, podczas gdy Ronnie żartobliwie nagrywa ich na wideo.

Rzucać

  • Shia LaBeouf jako Kale Brecht, 17-letni licealista, który przebywa w areszcie domowym i zaczyna podejrzewać, że jego sąsiad jest seryjnym mordercą.
  • David Morse jako Robert Turner, sąsiad Kale'a, którego trójka nastolatków podejrzewa o bycie seryjnym mordercą.
  • Sarah Roemer jako Ashley Carlson, sąsiadka Kale'a i ukochana osoba, która pomaga Kale'owi w misji dotarcia do prawdy.
  • Carrie-Anne Moss jako Julie Brecht, matka Kale'a, która zaczyna nabierać wobec niego bardziej autorytatywnej postawy.
  • Aaron Yoo jako Ronald „Ronnie” Chu, najlepszy przyjaciel Kale'a, który pomaga mu szpiegować sąsiadów.
  • Viola Davis jako detektyw Parker, detektyw prowadzący sprawę Kale'a.
  • Jose Pablo Cantillo jako oficer Gutierrez, policjant prowadzący sprawę Kale'a i lubi go dręczyć.
  • Matt Craven jako Daniel „Danny” Brecht, ojciec Kale'a.
  • Luciano Rauso oraz Brandon i Daniel Caruso jako chłopcy z Greenwood.
  • Kevin Quinn jako pan Carlson.
  • Elyse Mirto jako pani Carlson.
  • Suzanne Rico i Kent Shocknek jako prezenterzy wiadomości.
  • Rene Rivera jako Señor Gutierrez, kuzyn oficera Gutierreza i nauczyciel hiszpańskiego Kale'a, którego atakuje, co skutkuje aresztem domowym Kale'a.
  • Amanda Walsh jako Minnie Tyco.
  • Charles Carroll jako sędzia.
  • Gillian Shure jako dziewczyna z klubu Turnera.
  • Dominic Daniel jako policjant.
  • Lisa Robin jako mama z dużym kołem.
  • Cindy Lou Adkins jako pani Greenwood.

Produkcja

Rozwój i pisanie

Scenariusz został napisany w latach 90. i był opcjonalny. Oryginalne studio wygasło po usłyszeniu o remake'u Okna na podwórko Christophera Reeve'a . Dopiero w 2004 roku scenariusz został przepisany i sprzedany.

Producent wykonawczy Steven Spielberg sprawił, że LaBeouf znalazł się na krótkiej liście kandydatów do tego filmu, ponieważ był pod wrażeniem pracy LaBeoufa nad Holes . Caruso przesłuchał ponad stu mężczyzn do tej roli w ciągu pięciu tygodni, zanim zdecydował się na LaBeoufa, ponieważ szukał kogoś, „kogo faceci naprawdę by polubili i na kogo zareagowali, ponieważ nie zamierzał być takim ładnym chłopcem”. LaBeouf zainteresował się tą rolą ze względu na film tego reżysera z 2002 roku The Salton Sea , który pochwalił jako jeden ze swoich ulubionych filmów. Przed rozpoczęciem zdjęć obaj obejrzeli thrillery Okno na podwórko z Jamesem Stewartem w roli głównej , Straw Dogs z Dustinem Hoffmanem oraz Rozmowa z Genem Hackmanem w roli głównej . Obejrzeli także romantyczny film z 1989 roku Say Anything… i „połączyli wszystkie filmy razem”. LaBeouf mówi, że rozmawiał z osobami przebywającymi w areszcie domowym i zamknął się w pokoju z bransoletką, aby poczuć, jak wygląda areszt domowy. Skomentował w wywiadzie: „… jest ciężko. Nie powiem, że jest trudniej niż w więzieniu, ale jest ciężko. Areszt domowy jest trudny, ponieważ wszystko jest dostępne. […] Pokusa jest do bani. To tortura tego." Caruso dał mu swobodę improwizacji, gdy było to konieczne, aby dialog przemawiał do obecnego pokolenia.

Filmowanie

Nakręcony na miejscu w miastach Whittier w Kalifornii i Pasadenie w Kalifornii . Zdjęcia kręcono od 6 stycznia 2006 do 29 kwietnia 2006. Domy Kale'a i pana Turnera, które miały być naprzeciwko siebie, w rzeczywistości znajdowały się w dwóch różnych miastach.

Podczas kręcenia LaBeouf rozpoczął program, dzięki któremu zyskał dwadzieścia pięć funtów mięśni w ramach przygotowań do swoich przyszłych filmów Transformers i Indiana Jones i Królestwo Kryształowej Czaszki .

Według LaBeoufa, David Morse, który gra pana Turnera, nie rozmawiał z LaBeoufem ani z żadnym innym młodszym aktorem na planie. LaBeouf powiedział: „Kiedy skończyliśmy kręcić, był bardzo przyjazny. Ale jest aktorem metodycznym i dopóki kręciliśmy, nie powiedziałby do nas ani słowa”.

Muzyka

Ścieżka dźwiękowa

Disturbia: Original Motion Picture Soundtrack to ścieżka dźwiękowa do filmu o tym samym tytule, wydanego 4 marca 2007 roku w Stanach Zjednoczonych przez Lakeshore Records .

Wynik

Disturbia: Original Motion Picture Score to ścieżka dźwiękowa do filmu o tym samym tytule. Został skomponowany przez Geoffa Zanellego pod dyrekcją Bruce'a Fowlera i wyprodukowany przez Skipa Williamsona . Został wydany 10 lipca 2007 roku w Stanach Zjednoczonych przez Lakeshore Records .

Uwolnienie

Media domowe

Film został wydany na DVD i HD DVD 7 sierpnia 2007 r., A na Blu-ray Disc 15 marca 2008 r. W Stanach Zjednoczonych sprzedaż płyt DVD przyniosła 35 084 232 USD przychodów z 1 485 244 sprzedanych jednostek DVD. Nie obejmuje to sprzedaży Blu-ray.

W sekcji „Making of Disturbia ” w sekcji dotyczącej funkcji specjalnych DVD ujawniono, że LaBeouf i Morse nie mieli zbytniego przesunięcia kontaktu, aby sceny walki na końcu filmu były jak najbardziej realistyczne.

Pozew sądowy

Sheldon Abend Revocable Trust złożył pozew przeciwko Stevenowi Spielbergowi, DreamWorks, jej spółce macierzystej Viacom i Universal Studios w dniu 5 września 2008 r. W pozwie zarzucono, że Disturbia naruszyła prawa do opowiadania Cornella Woolricha z 1942 r. „ To musiało być ” Morderstwo ” (na podstawie filmu Alfreda Hitchcocka Okno na podwórze ) oraz że DreamWorks nigdy nie zadał sobie trudu uzyskania praw własności intelektualnej do filmu i uchylał się od odszkodowania dla posiadacza praw za domniemane przywłaszczenie. (Własność praw autorskich do oryginalnej historii Woolricha „To musiało być morderstwo” i wykorzystanie jej jako podstawy do filmu Okno na podwórze było wcześniej przedmiotem postępowania sądowego przed Sądem Najwyższym Stanów Zjednoczonych w sprawie Stewart przeciwko Abend , 495 US 207 (1990).) W przeciwieństwie do niektórych doniesień medialnych, twierdzenie opierało się na oryginalnym opowiadaniu Woolricha, a nie na filmie Okno na podwórze .

Twierdzenie to zostało odrzucone przez Sąd Okręgowy Stanów Zjednoczonych w sprawie Abend v. Spielberg , 748 F.Supp.2d 200 (SDNY 2010), na tej podstawie, że oryginalne opowiadanie Woolrich i Disturbia są podobne tylko na wysokim poziomie ogólności i abstrakcji. „Ich podobieństwa wywodzą się całkowicie z elementów, których nie można chronić, a ogólny wygląd i styl prac jest tak odmienny, że żadna rozsądna osoba nie może stwierdzić, że prace są zasadniczo podobne w rozumieniu prawa autorskiego”. Disturbia zawierała wiele wątków pobocznych, których nie ma w oryginalnym opowiadaniu.

Po odrzuceniu roszczenia dotyczącego praw autorskich w sądzie federalnym, Abend Trust złożył kolejny pozew w sądzie stanowym Kalifornii przeciwko Universal Studios i Hitchcock Estate w dniu 28 października 2010 r. W związku z roszczeniem z tytułu naruszenia umowy na podstawie wcześniejszych umów, które rzekomo ograniczały korzystanie z pomysły z oryginalnego opowiadania Woolricha i filmu Okno na podwórze , niezależnie od tego, czy pomysły są chronione prawem autorskim, czy nie, które oskarżeni zawarli z Abend Trust po decyzji Sądu Najwyższego Stewart v. Abend .

Przyjęcie

kasa

Disturbia zarobiła 80,2 miliona dolarów w Ameryce Północnej i 37,9 miliona dolarów na innych terytoriach, co daje łącznie 118,1 miliona dolarów na całym świecie przy budżecie 20 milionów dolarów.

Film został wydany w Stanach Zjednoczonych 13 kwietnia i otworzył się jako pierwszy w kasie z kwotą 22,2 miliona dolarów. Film pozostawał numerem jeden w kasie przez następne dwa tygodnie, zarabiając odpowiednio 13 milionów dolarów i 9 milionów dolarów. W czwartym tygodniu zarobił 5,7 miliona dolarów i zajął drugie miejsce za rekordowym Spider-Manem 3 (151,1 miliona dolarów).

krytyczna odpowiedź

Na stronie agregatora recenzji Rotten Tomatoes 69% ze 175 recenzji krytyków jest pozytywnych, ze średnią oceną 6,20/10. Konsensus strony brzmi: „Oprócz banalnej rozdzielczości, Disturbia to trzymający w napięciu, subtelny thriller z godnym uwagi występem Shia LaBeoufa”. W serwisie Metacritic film uzyskał wynik 62 na 100 na podstawie recenzji 28 krytyków, co wskazuje na „ogólnie pozytywne recenzje”. Widzowie ankietowani przez CinemaScore wystawili filmowi średnią ocenę „A−” w skali od A + do F.

Film zdobył ocenę „ dwa kciuki w górę ” od Richarda Roepera i AO Scotta (zastępującego Rogera Eberta ), a Roeper powiedział: „To fajny mały thriller z wielkimi przerażeniami i świetnymi występami”. William Thomas z Empire przyznał mu 3/5 gwiazdek i napisał: „pomimo„ nerwowego ”tytułu, Disturbia jest zadowolona z bycia thrillerem dla nastolatków przyjaznym dla multipleksów, o wyższym stopniu zręczności i sprytu niż większość jego współczesnych”.

David Denby z The New Yorker ocenił film jako „parodię”, dodając: „Jednak głupota może świadczyć nie tyle o nieudolności filmowej, co o zmianach w kulturze filmowej, która kiedyś była poświęcona dorosłym i jest teraz raczej nieszczęśliwie i zbytecznie oddany dzieciom”. Peter Bradshaw z The Guardian przyznał mu 2/5 gwiazdek, pisząc: „Pomimo interesującej konfiguracji akcja przeradza się w oczywistą niewiarygodność i głupotę - fatalna dla trzymającego w napięciu thrillera - i pojawia się nuda”.

Wyróżnienia

Rok Nagroda Kategoria Wynik
2007 Nagrody Dublin Film Critics Circle Nagroda za przełom – Shia LaBeouf Drugie miejsce
Nagrody Złote Schmoes Przełomowy występ roku – Shia LaBeouf Mianowany
Nagrody dla dzieci Ulubiona gwiazda filmowa – Shia LaBeouf Mianowany
Nagrody filmowe MTV Najlepszy pocałunek – Shia LaBeouf , Sarah Roemer Mianowany
Nagrody Teen Choice Najlepszy film: horror/thriller Wygrał
Najlepszy aktor filmowy: horror/thriller – Shia LaBeouf Wygrał
Najlepszy film: Breakout Male – Shia LaBeouf Wygrał
2008 Nagrody publiczności Ulubiony dramat filmowy Mianowany
ASCAP Filmowe i Telewizyjne Nagrody Muzyczne Najlepsze filmy biurowe — Geoff Zanelli Wygrał
Nagrody Imperium Najlepszy thriller Mianowany

Zobacz też

Linki zewnętrzne