Dni Jego łaski

Dni Jego łaski
TheDaysOfHisGrace.jpg
Pierwsze wydanie amerykańskie
Autor Eyvinda Johnsona
Oryginalny tytuł Hans nådes tid
Tłumacz Elspeth Harley Schubert
Kraj Szwecja
Język szwedzki
Nadciągnąć Włochy
Opublikowany 1960
Wydawca Prasa Vanguard (USA)
Opublikowane w języku angielskim
1968
Nagrody Nagroda Literacka Rady Nordyckiej z 1962 r

Dni Jego łaski ( szwedzki : Hans nådes tid ) to powieść szwedzkiego pisarza Eyvinda Johnsona z 1960 roku . Umiejscowiona głównie w północnych Włoszech, niedaleko Akwilei , opowiada o losach rodziny Langobardów , gdy ich ojczyzna znalazła się pod panowaniem Karola Wielkiego . Głównym tematem przewijającym się przez książkę jest sposób, w jaki miłość wpływa na działania różnych postaci, ale także trudność w przystosowaniu się do arbitralnej i dominującej władzy monarchii absolutnej. Powieść, przetłumaczona na język angielski przez Elspeth Harley Schubert i opublikowana w 1968 r., W pewnym stopniu opiera się na podboju północnych Włoch przez Karola Wielkiego w 775 r. We wstępie Johnson przyznaje się do fabuły historycznej i zmiany niektórych dat. Centralna historia opowiada o rodzinie Lupigis i trudnych losach, które ich spotkały po buncie przeciwko cesarzowi Karolowi Wielkiemu.

Powieść otrzymała Nagrodę Literacką Rady Nordyckiej . Zakłada się [ przez kogo? ] miały decydujące znaczenie dla decyzji Akademii Szwedzkiej o przyznaniu Johnsonowi Literackiej Nagrody Nobla .

Działka

Książę Rodgaud – kuzyn Bertolda, zamek w Forojuli (dzisiejsza nazwa, Cividale, Włochy), wszczyna bunt przeciwko królowi Karolowi, który szybko zostaje stłumiony. Zostaje stracony przez Franków w Papii latem 776 r. Angilperta („Angila”), córka Rodgauda i Gisevergi, jest kochana przez trzech chłopców Lupigi. Nie można jej znaleźć podczas buntu, ale po buncie zostaje żoną Lorda Wschodniego Burgundii, Gunderica, a jej imię to Landoalda. Ma Radberta jako kochanka, ma dwoje dzieci, Landoalda i Gisertrudę, które umierają młodo, a trzecie dziecko, Radaberta, zostaje oddane. Gunderic więzi ją w wieży zamkowej przez siedem lat, po czym Perto przybywa z rozkazem króla Carolusa, by pozwolił jej wrócić do Forojuli. Umiera podczas tej podróży z powrotem do domu z dzieciństwa. Bertold Lupigi, kuzyn księcia Rodgauda. Nazwisko rodowe Lupigi pochodzi od wilka, loupa. Znika podczas buntu i zostaje znaleziony w lochu. Zostaje uwolniony z więzienia po buncie w 793 roku, ale zostaje zabity przez lawinę. Perto, syn Liuty i Bertolda, ma na początku powieści 16 lat, jest najmłodszym z trzech braci. Kocha Angilę. Nazywa się również Johannes Lupigis, tym bardziej w miarę rozwoju powieści. Podczas buntu udaje mu się uciec przed Frankami, którzy zabijają jego przyjaciela Sinaulda. Odwiedza Angilpertę z Agibertem jesienią 783 i sypia z Angilpertą. Późną jesienią 783 przybywa Aquisgranum , gdzie znajduje się kolegium królewskie. Spotyka króla Carolusa i decyduje, że jest „naprawdę wielki”. Perto udaje się do Totonisvilla, gdzie jego brat Warnefrit przebywa w więzieniu, ale zostaje zatrzymany przez strażników, gdy opuszcza więzienie. W więzieniu od trzech i pół roku, w całkowitej ciemności więziennej celi, tworzy wizję kwitnącego krzewu. Potem je obiad z diabłem, który go kusi. W wieku 31 lat zostaje zwolniony z więzienia i udaje się do Aquisgranum, gdzie jego wujek Anzelm wyjaśnia przyczyny jego uwięzienia. Ponownie staje się częścią Dworu Króla Karola i ostatecznie otrzymuje rozkaz zezwalający Angilperta na powrót do domu z dzieciństwa. Warnefrit, syn Liuty i Bertolda, najstarszy z trzech braci, lubi stosunki z niewolnicami. Zaręcza się z Angilą. Cały rozdział 16 to jego wściekły i sfrustrowany monolog jako spadkobierca swojego ojca. Znika podczas buntu i zostaje znaleziony w lochu, w którym pozostaje przez ponad dziesięć lat po buncie. Jego brat Perto przychodzi po niego z więzienia, chociaż nie rozpoznaje Perto. Eranbald przyprowadza Warnefrita do Gudneric, gdzie jest Angilperta, i wszyscy razem jedzą obiad, chociaż Warnefrit nie rozpoznaje Angilperty. Zdrowy znowu broni królestwa przed Hunami.

Źródła internetowe