Smocze Jajo

Ten artykuł jest o powieści science fiction. Aby zapoznać się z komponentem fajerwerków, zobacz Smocze jajo .

„Cheela” przekierowuje tutaj. W przypadku indyjskiego naleśnika zobacz Cheela (naleśnik) . Aby zapoznać się z podobnymi terminami, zobacz Chila (ujednoznacznienie) .

Smocze Jajo

Okładka pierwszego wydania
Autor	Robert L. Naprzód
Artysta okładki	Darrell K. Sweet
Kraj	Stany Zjednoczone
Język	język angielski
Seria	Cheela
Gatunek muzyczny	Fantastyka naukowa
Wydawca	Del Rey
Data publikacji	1980
Typ mediów	Druk (oprawa twarda i miękka)
Strony	345
ISBN	0-345-28646-4
OCLC	5410747
Ułamek dziesiętny Deweya	813/.5/4
Klasa LC	PS3556.O754 D7 1980
Śledzony przez	Trzęsienie gwiazd

Dragon's Egg to powieść science fiction z 1980 roku autorstwa amerykańskiego pisarza Roberta L. Forwarda . W tej historii Smocze Jajo to gwiazda neutronowa o grawitacji powierzchniowej 67 miliardów razy większej niż Ziemia, zamieszkana przez cheela, inteligentne stworzenia wielkości ziarnka sezamu , które żyją, myślą i rozwijają się milion razy szybciej niż ludzie. Większość powieści, od maja do czerwca 2050 r., jest kroniką cywilizacji cheela, począwszy od odkrycia rolnictwa po zaawansowaną technologię i pierwszy kontakt twarzą w twarz z ludźmi, którzy obserwują hiperszybką ewolucję cywilizacji cheela z orbity wokół Smoczego Jaja.

Jak to jest typowe dla tego gatunku , Dragon's Egg próbuje przekazać nieznane pomysły i pomysłowe sceny, zwracając jednocześnie odpowiednią uwagę na znane zasady naukowe.

Podsumowanie fabuły

Gwiazda neutronowa

Pół miliona lat temu i 50 lat świetlnych od Ziemi gwiazda w konstelacji Draco zmienia się w supernową , a pozostałość po niej staje się gwiazdą neutronową . Promieniowanie z eksplozji powoduje mutacje w wielu ziemskich organizmach, w tym w grupie hominina , która stała się przodkiem Homo sapiens . Krótkotrwałe plazmy gwiazdy są krzywe z powodu anomalii w jej polu magnetycznym i ustawiają ją na kursie przechodzącym w promieniu 250 jednostek astronomicznych od Słońca . W 2020 r. astronomowie wykryli gwiazdę neutronową, nazywając ją „Smoczym Jajem”, aw 2050 r. wysłali ekspedycję w celu jej zbadania.

Gwiazda zawiera około połowy masy słonecznej materii, skompresowanej do średnicy około 20 kilometrów (12 mil), co sprawia, że ​​jej grawitacja powierzchniowa jest 67 miliardów razy większa niż na Ziemi. Jej zewnętrzna skorupa, ściśnięta do około 7 000 kg na centymetr sześcienny , składa się głównie z jąder żelaza o wysokim stężeniu neutronów , pokrytych około 1 milimetrem (0,039 cala) materiału gwiazdy białego karła . Atmosfera z oparów żelaza, ma grubość około 5 centymetrów (2,0 cale). Gwiazda kurczy się nieznacznie podczas stygnięcia, powodując pękanie skorupy i tworzenie gór o wysokości od 5 do 100 milimetrów (0,20 do 3,94 cala). Duże wulkany , utworzone z ciekłego materiału sączącego się z głębokich pęknięć, mogą mieć wiele centymetrów wysokości i setki metrów średnicy i ostatecznie zapadną się, powodując trzęsienia ziemi .

Około 3000 lat przed naszą erą Smocze Jajo ostygło na tyle, aby umożliwić stabilny odpowiednik „ chemii ”, w której „ związki ” zbudowane są z jąder połączonych silną siłą , a nie z atomów Ziemi związanych siłą elektromagnetyczną . Ponieważ procesy chemiczne gwiazdy są około milion razy szybsze niż na Ziemi, samoreplikujące się „molekuły” i zaczyna się życie na gwieździe. Gdy gwiazda nadal się ochładza, ewoluuje bardziej złożone życie, aż około 1000 roku pne pojawiają się organizmy roślinopodobne. Jedna z tych linii stała się później pierwszymi „zwierzętami”, najwcześniejsze z tych kradną strąki nasienne osiadłym , a niektóre późniejsze linie stały się drapieżnikami .

Dorosłe osobniki najinteligentniejszego gatunku gwiazdy, zwanego cheela (brak zgięcia ze względu na płeć lub liczbę), mają mniej więcej taką samą masę jak dorosły człowiek. Jednak ekstremalna grawitacja Smoczego Jaja ściska cheela do objętości ziarna sezamu , ale ma spłaszczony kształt o wysokości około 0,5 milimetra (0,020 cala) i średnicy około 5 milimetrów (0,20 cala). Ich oczy mają szerokość 0,1 milimetra (0,0039 cala). Takie maleńkie oczy widzą wyraźnie tylko w ultrafiolecie , a przy dobrym świetle, w najdłuższych falach pasma rentgenowskiego .

Rozwój cywilizacji

Oś czasu

Czas	Wydarzenie
3000 pne	Pojawia się życie
1000 pne	„Rośliny”
	Zwierząt
2032	Pierwsza broń
22 maja 2050, 14:44:01	Wynalazek rolnictwa
	Wyłania się wulkan.
	Klan wymyśla nowe techniki żerowania
22 maja 2050, 16:45:24	Wulkan zmusza klan do znalezienia nowego terytorium
	Wynalezienie matematyki
	Samopoświęcenie starców ratuje klan
	Zorganizowana religia wśród czeli
14 czerwca 2050, 22:12:30	Cheela rozwija pisanie
20 czerwca 2050, 06:48:48	Cheela buduje arenę religijną
	Ludzie wysyłają pierwszą wiadomość do cheeli
	Cheela rozpoznaje „cyfrowe” zdjęcia ludzi
20 czerwca 2050, 07:58:24	Pierwsza udana transmisja cheela na ludzi
20 czerwca 2050, 11:16:03	Cheela zdała sobie sprawę, że obie rasy zostały stworzone przez tę samą supernową
20 czerwca 2050, 20:29:59	Pierwsze eksperymenty Cheeli z manipulacją grawitacją
20 czerwca 2050, 22:30:10	Wyprawa Cheela do ludzkiego statku kosmicznego
21 czerwca 2050, 06:13:54	Ostateczna komunikacja między cheelami a ludźmi

W 2032 roku cheela opracowuje pierwszą broń i taktykę rasy, pokonując niebezpiecznego drapieżnika. W listopadzie 2049 roku ludzka ekspedycja do Smoczego Jaja rozpoczyna budowę obiektów orbitalnych. Dalsza część historii, w tym prawie cała historia cywilizacji cheela, obejmuje okres od 22 maja 2050 r. do 21 czerwca 2050 r. Według ludzkich standardów „dzień” na Smoczym Jaju trwa około 0,2 sekundy, a typowy czas życia cheeli to około 40 minuty.

Jeden klan organizuje pierwsze rolnictwo cheela, które zapewnia przewidywalne dostawy żywności, ale prowokuje narzekanie na powtarzalną pracę. Wkrótce potem w okolicy pojawia się wulkan, a klan wymyśla pierwsze sanie do przewozu żywności z bardziej odległych źródeł. Jednak w ciągu kilku pokoleń wulkan zanieczyszcza glebę. Jeden klan prowadzi swoją populację w długą, żmudną podróż na nowe, żyzne i niezamieszkane terytorium. Chociaż jeden geniusz wymyśla matematykę , aby obliczyć i zmierzyć zapasy żywności zespołu, sytuacja jest rozpaczliwa, a przetrwanie klanu zależy od poświęcenia najstarszych członków.

Z biegiem pokoleń cheela przybywają, by czcić ludzki statek kosmiczny jako boga, a ich zapisy ruchów jego satelitów powodują, że rozwijają pismo. Kilka pokoleń później cheela zbudowali arenę, która pomieści tysiące wiernych. Ludzie zauważają tę nowatorską i bardzo regularną cechę, dochodzą do wniosku, że gwiazdy zamieszkują inteligentne istoty i używają lasera do wysyłania prostych wiadomości. Astronomowie Cheela stopniowo zdają sobie sprawę, że są to diagramy statków kosmicznych, ich satelitów i załogi – niewiarygodnie wrzecionowatych stworzeń, które komunikują się z frustrującą powolnością i najwyraźniej są prawie o 10% dłuższe od wielkiej areny cheeli. Inżynier Cheela proponuje wysłanie wiadomości do ludzi. Ponieważ jej próby nadawania z terytorium cywilizacji są nieskuteczne, udaje się w pasmo górskie, aby nadawać bezpośrednio pod statkiem kosmicznym – pokonując lęk wysokości, który jest instynktowny dla spłaszczonych stworzeń żyjących w 67 miliardach g . Ludzie rozpoznają jej przesłanie i zdają sobie sprawę, że cheela żyją milion razy szybciej niż ludzie.

Ponieważ rozmowy w czasie rzeczywistym są niemożliwe, ludzie wysyłają sekcje biblioteki ekspedycji. Po przeczytaniu artykułu o astronomii cheela zdaje sobie sprawę, że supernowa pół miliona ludzkich lat temu stworzyła obie ich rasy. Wiele pokoleń cheel później, ale tylko kilka godzin dla ludzi, cheela rozwija manipulację grawitacją . Kilka pokoleń później statek kosmiczny cheela odwiedza ludzki. Chociaż nadal potrzebują ekstremalnych pól grawitacyjnych, aby przetrwać, cheela mogą teraz kontrolować je wystarczająco precyzyjnie, aby obie rasy mogły bezpiecznie zobaczyć się twarzą w twarz. Cheela zdecydowały, że przeniesienie ich technologii, obecnie znacznie bardziej zaawansowanych niż ludzkie, zahamowałoby rozwój ludzkości. Jednak cheela zostawiają wskazówki w kilku trudnych miejscach, zanim rozejdą się w swoje strony.

Wprowadzenie do fabuły

W Dragon's Egg Forward opisuje historię i rozwój formy życia ( Cheela ), która ewoluuje na powierzchni gwiazdy neutronowej (bardzo gęstej, zapadniętej gwiazdy, o średnicy około 20 km). To tytułowe „smocze jajo”, nazwane tak, ponieważ z Ziemi zaobserwowano, że znajduje się w pobliżu ogona konstelacji Draco („smok”). Cheela rozwijają zmysły i inteligencję, pomimo ich stosunkowo niewielkich rozmiarów (pojedyncza Cheela ma mniej więcej objętość ziarna sezamu , ale masę człowieka) i intensywnego pola grawitacyjnego, które ogranicza ich ruch w trzecim wymiarze. Znaczna część książki dotyczy rozwoju biologicznego i społecznego Cheela; wątek poboczny to przybycie statku ludzkiego w pobliżu gwiazdy neutronowej i ostateczny kontakt między ludźmi a Cheelami. Głównym problemem w tym kontakcie jest to, że Cheela żyją milion razy szybciej niż ludzie; rok Cheela mija w ciągu około 30 ludzkich sekund.

Ludzie przybywają, gdy Cheela są dzikim, zacofanym gatunkiem, walczącym z rywalizującymi klanami w społeczeństwie na poziomie egzystencji. W ciągu kilku ludzkich dni, co odpowiada kilku tysiącom lat Cheela, Cheela przewyższają ludzi technologią, a ludzie są pieszczotliwie nazywani „Powolnymi”.

Forward napisał kontynuację Dragon's Egg , zatytułowaną Starquake , która dotyczy konsekwencji rozwijających się podróży kosmicznych Cheela oraz zaburzeń sejsmicznych, które zabijają większość Cheela na powierzchni gwiazdy neutronowej .

Historia rozwoju

Pisarz Robert L. Forward opisał, że zainspirowała go sugestia astronoma Franka Drake'a z 1973 r., że inteligentne życie może zamieszkiwać gwiazdy neutronowe. Modele fizyczne z 1973 roku sugerowały, że stworzenia Drake'a będą mikroskopijne. Zanim Forward przedstawił zarys książki, nowsze modele wskazywały, że cheela będzie mniej więcej wielkości ziarna sezamu. Później Forward znalazł wcześniejszy list, w którym omawiał ideę życia na Słońcu w wysokiej grawitacji z powieściopisarzem science fiction Halem Clementem .

Forward był naukowcem, a Larry Niven autorem samouczka na temat pisania science fiction, a później tego wieczoru Forward i Niven zgodzili się współpracować przy powieści o kosmitach na gwieździe neutronowej. Jednak Niven wkrótce znalazł się zbyt zajęty Lucifer's Hammer , nad którym już współtworzył z Jerrym Pournelle . Forward sam napisał pierwszy szkic, ale kilku wydawców zasugerowało, że historia powinna zostać przepisana przez Niven lub Pournelle – którzy wciąż byli zajęci. W końcu redaktor Lester del Rey przedstawił komentarze, które poprowadziły Forward przez dwie poprawki, a następnie del Rey kupił powieść. Forward opisał tę pracę jako „podręcznik fizyki gwiazd neutronowych przebrany za powieść”.

Historia publikacji

Okładka wydania czeskiego

Po angielsku:

Data	Wydawca	Format	ISBN
1980	Książki Ballantine'a	Książka w twardej oprawie	0345286464
1980	Książki Ballantine'a	Książka w broszurowej oprawie	034528349X
1988	New English Library Ltd.	Książka w broszurowej oprawie	0450051978
1995	Książki Ballantine'a	Książka w broszurowej oprawie	0345316665
2000	Uderzenie Del Reya	Książka w broszurowej oprawie	034543529X

w innych językach:

Język	Tytuł	Data	Wydawca	ISBN
Czech	Dračí vejce	1999	Polaris	0671721534
fiński	Lohikäärmeen muna	1987	Tähtitieteellinen yhdistys Ursa	951926938X
Francuski	L'œuf du dragon	1980, 1990	LGF	225304931X
Niemiecki	Das Drachenei	1990	Luebbe Verlagsgruppe	3404241304
hiszpański	El Huevo del Dragon	1988	Wydania B	8477359334

Znaczenie literackie i recepcja

Cytaty ze stron tytułowych:

• „To jest coś dla prawdziwego fana science fiction. John Campbell byłby zachwycony”. — Franek Herbert
• „Wciągająca i logiczna relacja z ewolucji inteligencji rasy obcych”. — Charlesa Sheffielda
• „Bob Forward pisze zgodnie z tradycją Misji grawitacji Hala Clementa i posuwa ją o gigantyczny krok (jak inaczej?) Do przodu”. – Isaac Asimov
• „ Smocze jajo jest wspaniałe. Nie mogłem tego napisać; wymagało zbyt wiele prawdziwej fizyki”. — Larry Niven

Krytyk science fiction, John Clute, napisał, że powieść „wywołuje poczucie zdumienia, które jest pozytywnie radosne”, mówiąc, że jest to „romans naukowy”. Chris Aylott opisał to jako „mniejszy klasyk science fiction - taki, który pokazuje zarówno najlepsze, jak i najgorsze elementy hard SF.… pomysły zdecydowanie są na pierwszym miejscu”. Uznał, że pisanie ludzkiej obsady jest nudne, ale docenił zdolność Forwarda do dzielenia się swoją fascynacją cheelami i tworzenia komunikacji między rasami, które żyły w bardzo różnych prędkościach.

Greg Costikyan zrecenzował Dragon's Egg w Ares Magazine # 8 i skomentował, że „ Dragon's Egg jest interesujące, ponieważ jest uosobieniem tego, czym jest„ twarda ”science fiction - ekstrapolacją najciekawszych aspektów wiedzy naukowej i spekulacji”.

Lambourne, Shallis i Shortland uważają, że badania i szczegółowa konstrukcja scenariusza sprawiają, że Dragon's Egg jest doskonałym przykładem twardej science fiction. Naukowiec Seth Shostak opisał naukę zawartą w książce jako „fantastyczną, ale niemożliwą do odrzucenia”.

John Pierce również uważał Dragon's Egg za twarde science fiction w najlepszym wydaniu, podczas gdy późniejsza powieść Forwarda Martian Rainbow (1991) była gatunkiem w najgorszym wydaniu. Obie powieści mają kartonowe ludzkie postacie, ale nie ma to znaczenia w Dragon's Egg , gdzie nacisk kładziony jest na głębsze osobowości postaci cheela. Powieść sprawia, że ​​czytelnicy przejmują się nawet losem niesympatycznego władcy cheeli, którego odmładzająca kończy się katastrofalną porażką. Pierce napisał, że najlepsze dzieła tego gatunku tworzą przeżycie literackie, ale niezwykłe. Zamiast oferować metaforę rzeczywistości, którą czytelnik już rozpoznaje, tworzą nowe rzeczywistości, w które czytelnik zostaje wciągnięty.

Robert Lambourne uważa Forwarda, zwłaszcza w Dragon's Egg , za następcę Hala Clementa , którego Mission of Gravity jest przykładem science fiction najsilniej opartego na nauce. Zdaniem Lambourne'a autorów hard science fiction, takich jak Clement, Forward i ich następców, było stosunkowo niewielu, ale silnie wpłynęli zarówno na ewolucję gatunku, jak i na postrzeganie gatunku przez publiczność.

Nagrody i nominacje

Dragon's Egg zdobyło w 1981 roku nagrodę Locusa za pierwszą powieść i zajęło 14. miejsce w kategorii powieści SF Locusa.

Dalszy ciąg

W 1985 roku Forward opublikował Starquake , kontynuację Dragon's Egg . Lambourne, Shallis i Shortland uważają, że podstawy naukowe Starquake'a są równie rygorystyczne jak Dragon's Egg . W tej powieści gwiezdne trzęsienie zakłóca cywilizację cheela, podczas gdy ludzie na pokładzie statku kosmicznego Dragon Slayer radzą sobie z własnymi problemami.

Zobacz też

• Flux (1993) Stephena Baxtera , kolejna powieść o cywilizacji na gwieździe neutronowej.

Bibliografia

  Naprzód, RL (1980). „Dodatek techniczny” . Smocze Jajo . Nowy Jork: Ballantine Books. s. 286–308 . ISBN 0-345-28349-X .