Dziura w ścianie ( wyrównana )
| „ Dziura w ścianie ” | |
|---|---|
| Uzasadniony odcinek | |
| Odcinek nr. |
Sezon 4 Odcinek 1 |
| W reżyserii | Kolacja Michała |
| Scenariusz | Graham Yost |
| Wyprodukowane przez |
|
| Polecana muzyka | Steve'a Porcaro |
| Kinematografia wg | Franciszek Kenny |
| Edytowane przez | Harveya Rosenstocka |
| Oryginalna data emisji | 8 stycznia 2013 |
| Czas działania | 45 minut |
| Gościnne występy | |
| |
„ Hole in the Wall ” to pierwszy odcinek czwartego sezonu amerykańskiego serialu telewizyjnego Justified w stylu neo-zachodnim . Jest to 40. ogólny odcinek serialu, napisany przez twórcę serialu Grahama Yosta i wyreżyserowany przez producenta wykonawczego Michaela Dinnera . Pierwotnie został wyemitowany na antenie FX 8 stycznia 2013 r.
Serial oparty jest na opowiadaniach Elmore'a Leonarda o postaci Raylana Givensa , w szczególności na „Fire in the Hole”, który jest podstawą odcinka. Serial śledzi Raylana Givensa, twardego zastępcę szeryfa USA, który egzekwuje własną markę sprawiedliwości. Seria obraca się wokół mieszkańców i kultury obszaru Appalachów we wschodnim Kentucky , a konkretnie hrabstwa Harlan gdzie dorastało wielu głównych bohaterów. W tym odcinku Raylan zaczyna odkrywać 30-letnią tajemniczą sprawę, która może prowadzić do jego uwięzionego ojca. W międzyczasie działalność Boyda jest zagrożona przez pojawienie się nowego kościoła, a on także odnawia kontakt ze starym przyjacielem.
Według Nielsen Media Research odcinek obejrzało szacunkowo 3,59 miliona widzów w gospodarstwach domowych i uzyskał 1,3 udziału w oglądalności wśród dorosłych w wieku 18–49 lat. Liczby te były wyższe niż jakikolwiek odcinek drugiego i trzeciego sezonu i jest drugim najczęściej oglądanym odcinkiem w serii. Odcinek zebrał pozytywne recenzje od krytyków, którzy chwalili jaśniejszy ton, nowe postacie i nowy kierunek serialu.
Działka
21 stycznia 1983 roku mężczyzna podnosi gazetę przed swoim domem na przedmieściach. Gdy już ma wejść, kieruje się z powrotem na zewnątrz, gdy słyszy hałas. Znajduje martwego spadochroniarza na ulicy, a wokół niego paczki kokainy. Mężczyzna każe żonie wezwać policję.
W dzisiejszych czasach Raylan ( Timothy Olyphant ) odbiera telefon od byłej znajomej/partnerki Sharon Edmonds (Aja Evans), która jest teraz poręczycielką za kaucją w Knoxville w stanie Tennessee . Prosi Raylana o pomoc w odnalezieniu uciekinierki imieniem Jody Adair ( Chris Chalk ), która ukrywa się w Lexington i jest poszukiwana przez policję w Knoxville. Raylan znajduje Jody w domu swojej żony po tym, jak odmawia mu pozwolenia, a on przygotowuje się do wyjęcia broni ze swojego samochodu. Zabiera go do aresztu po starciu, w którym Raylan pokonuje Jody, strzelając w poduszkę powietrzną w jego jeepie, powodując jej wybuch w twarz.
Boyd ( Walton Goggins ) konfrontuje się z dilerem Oxy Hiramem ( David Ury ), który jest mu winien pieniądze. Hiram twierdzi, że nowo przybyły kaznodzieja zmotywował go do przejścia na religię i porzucenia kryminalnego życia. Boyd powoduje eksplozję na zewnątrz i grozi Hiramowi, że zdobędzie pieniądze, inaczej go zabije. W Harlan dwóch nastoletnich włamywaczy, Benny (Casey Brown) i Roz ( Alexandra Kyle ), dokonaj inwazji na stary dom Arlo Givensa i zacznij włamywać się do ściany. Widzą na ścianie torbę z identyfikatorem „Waldo Truth” i już mają ją zabrać, gdy widzą zbliżający się samochód z policyjnymi światłami. Wybiegają z domu bez torby. Constable Bob Sweeney ( Patton Oswalt ) widzi ich, ale nie udaje im się ich złapać.
Bob ostrzega Raylana, który pojawia się w domu z Jody w bagażniku swojego samochodu. On i Bob znajdują torbę, która zawiera identyfikator osoby o imieniu „Waldo Truth”, a Raylan chowa ją do swojego bagażnika wraz z Jody. Wychodzą z domu, nieświadomi, że obserwują ich Benny i Roz. Raylan idzie do sklepu z narzędziami, aby zapytać o pracę Arlo w domu. Wpada na Roz, która błyska nim, by odwrócić jego uwagę. Ucieka, a Raylan odkrywa, że to było odwrócenie uwagi, aby mogli ukraść jego samochód. Tymczasem Ellen May ( Abby Miller ) odwiedza stały klient, Arnold ( Brian Howe ), który daje mu nieujawniony narkotyk. Arnold ubiera się w kostium niedźwiedzia, ale Ellen May pod wpływem narkotyków strzela do niego, gdy bierze go za prawdziwego niedźwiedzia. Ava ( Joelle Carter ) upomina Ellen May za jej czyny, chociaż Arnold nie wnosi oskarżenia.
Ava dzieli się tą informacją z Boydem i Johnnym ( David Meunier ), których stan się poprawił, chociaż nadal musi używać laski. Do baru przychodzi klient o imieniu Colton „Colt” Rhodes ( Ron Eldard ) i prosi o Boyda. Ava i Johnny udają ignorancję, ale Colt widzi ich kłamstwa. Atakuje Johnny'ego i udaje się do biura Boyda, co skłoniło Avę do wzięcia strzelby. Ale kiedy wchodzą do biura, odkrywają, że Colt i Boyd szczęśliwie ponownie zjednoczyli się jako przyjaciele, ponieważ Colt pracował w żandarmerii wojskowej , a nawet kilka razy aresztował Boyda, zanim zostali przyjaciółmi.
Raylan, z pomocą Boba, śledzi jego samochód na złomowisku, gdzie Benny i Roz jechali, aby pozbyć się samochodu. Znajdują samochód, ale Jody nie ma w bagażniku. Bob prowokuje pracownika złomowiska, który zyskuje nad nim przewagę, podczas gdy Raylan idzie sprawdzić miejsce pobytu Jody i nastolatków, którzy ukrywają się w pobliskiej szopie. Uwalniają Jody'ego z kajdanek, gdy wchodzi Raylan, a Roz celuje w niego z pistoletu, podczas gdy Jody każe jej zabić Raylana. Sytuacja pogarsza się, gdy Jody przykłada pistolet do głowy Roz. Bob dźga Roz w stopę, a Raylan jest w stanie odzyskać broń i torbę i ponownie aresztuje Jody.
Raylan odwiedza Arlo ( Raymond J. Barry ) w więzieniu, aby zapytać Arlo o torbę w ścianie, ponieważ nastolatki zostały wynajęte do jej odzyskania. Arlo twierdzi, że nic nie wie o torbie i liściach. W międzyczasie Boyd i Colt postanawiają ponownie odwiedzić Hirama po pieniądze. Przywiązują go do krzesła dynamitem, gdy lont ma go zabić, chyba że da im pieniądze. Hiram w końcu podaje lokalizację pieniędzy, które zamierzał przekazać Kościołowi Świętości Ostatniej Szansy. Boyd następnie mówi Coltowi, aby „zaopiekował się nim”, a Colt zabija Hirama. Boyd jest zaskoczony, ponieważ miał na myśli, że po prostu go rozwiąże.
Boyd chowa pieniądze pod sufitem baru. W Kościele Świętości Ostatniej Szansy kaznodzieja Billy St. Cyr ( Joe Mazzello ) tańczy przed tłumem z wężem w dłoni. Okazuje się, że jednym z uczestników jest Ellen May. W więzieniu Arlo odwiedza więzień, który jest ciekawy torby po tym, jak usłyszał Raylana. To skłania Arlo do zabicia więźnia za jego wiedzę o torbie.
Produkcja
Rozwój
W marcu 2012 roku FX odnowił Justified na czwarty sezon. Nick Grad, wiceprezes wykonawczy FX ds. programów oryginalnych, powiedział: „ Justified” to jeden z najlepszych seriali telewizyjnych, a ten sezon jeszcze bardziej tę doskonałość potwierdził. Graham Yost i jego zespół scenarzystów nadal dostarczają fascynujący materiał i bogato rysowane postacie ożywione dzięki błyskotliwości Timothy Olyphant i nasza wspaniała obsada. Ich praca jest potwierdzona powszechnym uznaniem, nagrodami i ocenami, które rosną z każdym rokiem. Nie możemy się doczekać kolejnych sezonów”.
W grudniu 2012 roku ogłoszono, że pierwszy odcinek czwartego sezonu będzie nosił tytuł „Hole in the Wall” i miał być wyreżyserowany przez producenta wykonawczego Michaela Dinnera, a napisany przez twórcę serialu Grahama Yosta .
Pismo
Scena otwierająca i tajemnica odcinka została zainspirowana prawdziwą historią Andrew C. Thorntona II , byłego oficera ds. Narkotyków i prawnika, który został szefem „The Company”, szajki przemytniczej narkotyków w Kentucky . Podczas wyskakiwania z samolotu został złapany na spadochronie i wylądował swobodnie na ziemi. Jego ciało znaleziono na podjeździe jednego z Knoxville w stanie Tennessee . Pomysł na zagadkę przynieśli scenarzyści, zamiast skupiać się na kolejnym „ Wielkim Złym ”. ” sezon. Imię Waldo Truth zostało wymyślone przez Yosta „ze złego tonu” w 2012 roku. Pisarze śmiali się z tego imienia, ale ostatecznie zdecydowali się go użyć.
Twórca serii, Graham Yost, przewidział, że Arlo zrobi coś „szokującego i że wprawi to w ruch tajemnicę”. Yost powiedział: „Więc jeśli Arlo zrobi coś takiego, prawdopodobnie nie po to, by uratować Raylana. Pierwotnie zakładałem, że Arlo złapie faceta i przetnie mu tętnicę udową, a Michael Dinner powiedział:„ Tak, to dość trudne do odczytania, ja potrzebuję, żeby poszedł po szyję”, a ja powiedziałem: „Dobrze” i zrobiło się bardzo krwawo”. Yost drażnił się również z udziałem węży w odcinku: „Może w tym roku byłoby fajnie zrobić coś z prawdziwym kościołem zajmującym się wężami w głębi lasu. Więc scenarzyści poszli do kościoła. Pastor nie poczuł wezwania tej nocy wyciągnąć węże, ale one były w skrzynkach z boku kościoła”.
Odlew
Pomimo uznania, Nick Searcy i Jacob Pitts nie pojawiają się w odcinku jako ich bohaterowie.
Począwszy od tego odcinka, Natalie Zea nie jest już uznawana za część głównej obsady sezonu, obecnie uważana za „powracającą gwiazdę gościnną”. Było to spowodowane zaangażowaniem Zei w nową serię The Follow . Powracający aktor David Meunier , który gra Johnny'ego Crowdera , miał powrócić do serialu we wrześniu 2012 roku , pomimo jego zaangażowania w nowy serial Revolution .
W październiku 2012 roku ogłoszono, że Patton Oswalt został obsadzony w powracającej roli Boba Sweeneya, „miejscowego policjanta, który chodził do liceum z Raylanem i został zatrudniony przez stróża prawa do pilnowania domu Arlo”. Oswalt postrzegał tę postać jako „faceta, który zasadniczo chce być Raylanem Givensem, ale nim nie jest, z czym, jak sądzę, większość mężczyzn może się utożsamiać”. W tym samym miesiącu ogłoszono, że Ron Eldard został obsadzony w powracającej roli Coltona „ Colt” Rhodes, „brutalny, ponury i naginający zasady sierżant żandarmerii wojskowej”. Józef Mazzello ogłoszono również, że dołączy do serialu w powracającej roli Billy'ego St. Cyra, „kaznodziei, który uratował życie narkomanom”.
Filmowanie
Ze względu na niedostępność reżysera Michaela Dinnera , ale chcącego wyreżyserować pierwszy odcinek, ten odcinek był drugim odcinkiem nakręconym w tym sezonie.
Przyjęcie
Widzowie
Nielsen Media Research , w swojej oryginalnej amerykańskiej audycji „Hole in the Wall” obejrzało około 3,59 miliona widzów w gospodarstwach domowych i uzyskało 1,3 udziału w oglądalności wśród dorosłych w wieku od 18 do 49 lat . Oznacza to, że odcinek obejrzało 1,3 proc. wszystkich gospodarstw domowych posiadających telewizor. Był to wzrost oglądalności o 34% w porównaniu z poprzednim odcinkiem, który obejrzało 2,66 mln widzów z 1,1 w grupie demograficznej 18-49. Był to również 16% wzrost oglądalności w porównaniu z premierą poprzedniego sezonu, którą obejrzało 3,07 mln widzów z wynikiem 1,0 w grupie demograficznej 18-49.
Krytyczne recenzje
„Dziura w ścianie” zebrała pozytywne recenzje od krytyków. Seth Amitin z IGN przyznał temu odcinkowi „świetne” 8 na 10 i napisał: „Więc„ Hole in the Wall ”było naszym małym zwiastunem sezonu 4. To było fajne, spokojne, kolektywne, dobrze napisane i pokazało, że jesteśmy na kilka większych rzeczy. To będzie wspaniały sezon.
Scott Tobias z The AV Club przyznał odcinkowi ocenę „A−” i napisał: „ Justified wychodzi z bardzo dobrego trzeciego sezonu, który ucierpiał głównie w porównaniu z jeszcze lepszym drugim sezonem serialu, i kontynuuje to, co znalazłem być jeden z najmocniejszych elementów ostatniego sezonu: chęć pokazania Raylana jako uprawnionego, wyzyskującego sukinsyna”. Kevin Fitzpatrick z Screen Crush napisał: „To stosunkowo prosta wycieczka dla Raylana Givensa w Justified ” premiera sezonu 4 „Hole in the Wall”, ale jesteśmy przekonani, że seria będzie się rozwijać i realizować”.
Alan Sepinwall z HitFix napisał: „Jest to głównie przygotowanie do wielu historii, które Yost będzie opowiadał w tym sezonie, z historią o nieudanej nagrodzie Raylana, aby zapewnić nam pewną samodzielną satysfakcję. Tak zwykle zaczynają się uzasadnione sezony i to był bardzo zabawny początek”. Chuck Bowen ze Slant Magazine napisał: „ Justified to jak dotąd najsilniejsza, najbardziej żywa i najdokładniejsza pod względem tonalnym adaptacja twórczości pisarza, a ostatni sezon stanowczo sugeruje, że raczej nie zmieni się to w najbliższym czasie”.
Ken Tucker z Entertainment Weekly napisał: „Tłuczenie Arlo w ostatniej chwili, które wykonał w ostatnich sekundach - to jeden stary łyżwa, który daje lepiej niż dostaje - i powiedziałbym, że Justified ma bardzo dobry początek”. Joe Reid z Vulture przyznał temu odcinkowi 4 gwiazdki na 5 i napisał: „Więc Boyd jest ustawiony przeciwko handlarzowi narkotyków kaznodzieją. Raylan ma do rozwiązania Arlo Givens Mystery Adventure. A Ava będzie musiała powstrzymać Ellen May przed pieprzeniem wszystko dla wszystkich. Witamy w czwartym sezonie!
Dan Forcella z TV Fanatic przyznał temu odcinkowi ocenę 4,5 gwiazdki na 5 i napisał: „W ciągu ostatnich kilku lat Justified był moim ulubionym dramatem telewizyjnym. Dzięki porywającym występom, ekscytującej fabule i nieskończonemu urokowi serial otrzymał równe wysokie pochwały od krytyków w całym kraju. Ale jeśli premiera 4. sezonu Justified jest jakąkolwiek wskazówką, ten intensywny dramat prawdopodobnie będzie miał nieco lżejszy charakter. W Justified zawsze pojawiały się momenty komediowe, które pojawiały się sporadycznie ale wraz z dołączeniem Pattona Oswalta prawdopodobnie pojawi się mnóstwo komedii . mieszanka natychmiastowej znajomości i atrakcyjnej świeżości. To trudna droga do przejścia. Ale kiedy mówisz o jednym z najlepszych programów w telewizji, chcesz więcej tego samego”.