Usprawiedliwiony (sezon 4)

Uzasadniona
JustifiedSsn4.jpg
okładka DVD
sezonu 4 sezonu 4
Kraj pochodzenia Stany Zjednoczone
Liczba odcinków 13
Uwolnienie
Oryginalna sieć FX
Oryginalne wydanie
8 stycznia ( 08.01.2013 ) - 2 kwietnia 2013 ( 02.04.2013 )
Chronologia sezonu

← Poprzedni sezon 3

Dalej → Sezon 5
Lista odcinków

Czwarty sezon amerykańskiego neozachodniego serialu telewizyjnego Justified miał swoją premierę 8 stycznia 2013 r. Na antenie FX i zakończył się 2 kwietnia 2013 r. I składał się z 13 odcinków. Serial został opracowany przez Grahama Yosta na podstawie powieści Elmore'a Leonarda Pronto i Riding the Rap oraz jego opowiadania „Fire in the Hole”. Jej głównym bohaterem jest Raylan Givens , zastępca marszałka Stanów Zjednoczonych . Timothy Olyphant portretuje Givensa, twardego stróża prawa federalnego, egzekwującego własną markę sprawiedliwości w swoim rodzinnym mieście Kentucky. Akcja serialu rozgrywa się w mieście Lexington w stanie Kentucky i na wzgórzach we wschodnim Kentucky , a konkretnie w Harlan i okolicach .

Działka

Czwarty sezon opowiada o tajemnicy, która pozostaje nierozwiązana od 30 lat. 21 stycznia 1983 roku mężczyzna w uszkodzonym spadochronie spada na ulicę mieszkalną w Corbin w stanie Kentucky i umiera na miejscu. Jego ciało jest otoczone torbami pełnymi kokainy, a jego imię to Drew Thompson. Raylan odkrywa tajemnicę, gdy w domu Arlo zostaje znaleziona stara torba dyplomatyczna zawierająca tylko prawo jazdy wystawione na nazwisko Waldo Truth. Dalsze dochodzenie ujawnia, że ​​​​spadochroniarzem był w rzeczywistości Waldo Truth i że Drew Thompson wciąż żyje, jednak Arlo odmawia ujawnienia jakichkolwiek informacji. W miarę rozwoju śledztwa okazuje się, że Drew Thompson był świadkiem morderstwa Theo Tonina, co oznaczało, że może pokonać mafię z Detroit. Raylan mieszka teraz nad barem i próbuje odłożyć dodatkowe pieniądze na utrzymanie swojego nienarodzonego dziecka i jest w wątpliwym związku z barmanką Lindsey Salazar. W międzyczasie Boyd Crowder stara się rozszerzyć swoje imperium z pomocą starego kumpla z armii, Coltona „Colta” Rhodesa ( Rona Eldarda ). Jednak jego wysiłki komplikuje przybycie kaznodziei odrodzenia, który zajmuje się wężami, Billy'ego St. Cyr ( Joe Mazzello ) i jego siostry Cassie ( Lindsay Pulsipher ), która jest gotowa zrobić wszystko dla swojego brata. Sukces Billy'ego zmniejsza zyski Boyda, ponieważ jego użytkownicy i dilerzy uzależniają się od wiary zamiast od narkotyków. Wynn Duffy otrzymuje rozkaz od Detroit Mob, aby znaleźć Thompsona, a on z kolei oferuje Boydowi partnerstwo w handlu heroiną, co prowadzi do ostatecznej rozgrywki między gangiem Crowdera a marszałkami. W tym samym czasie kuzyn Johnny ( David Meunier ) jest coraz bardziej urażony sukcesem Boyda i planuje go zdradzić, obiecując Duffy'emu, że sam odnajdzie Thompsona. Boyd, po oświadczeniu się Avie, znajduje się na nieoczekiwanym rozdrożu, który zagraża jego osobistej lub zawodowej destrukcji. Egzekutor mafii z Detroit wykonuje śmiały ruch przeciwko Raylanowi, zmuszając go do dowiedzenia się, jak daleko posunie się, by chronić swoją rodzinę. Inne historie obejmują Shelby Parlow dystansujący się od Boyda i chroniący Ellen May, prostytutkę, przed rosnącymi tendencjami Avy do przemocy.

Obsada i postacie

Główny

Powtarzający się

Gość

Produkcja

Czwarty sezon składający się z 13 odcinków został ogłoszony 6 marca 2012 roku.

Filmowanie

Odcinki kręcono w Kalifornii . Małe miasteczko Green Valley w Kalifornii często podwaja się dla Harlan w stanie Kentucky .

Odcinki

Zobacz też: Lista usprawiedliwionych odcinków

Nr ogólnie
Nie. w sezonie 		Tytuł W reżyserii Scenariusz Oryginalna data emisji
Widzowie w USA (miliony)
40 1 „ Dziura w ścianie ” Kolacja Michała Graham Yost 8 stycznia 2013 ( 08.01.2013 ) 3,59
Sezon rozpoczyna się 21 stycznia 1983 roku, mężczyzna w uszkodzonym spadochronie spada na osiedlową ulicę z torbami pełnymi kokainy. Wracając do teraźniejszości, Raylan odbiera telefon od byłego znajomego, który jest teraz poręczycielką za kaucją w Knoxville w stanie Tennessee. Prosi Raylana o pomoc w odnalezieniu uciekinierki imieniem Jody Adair, która ukrywa się w Lexington i jest poszukiwana przez policję w Knoxville. Raylan znajduje Jody i zabiera go do aresztu. W Harlan dwóch nastoletnich włamywaczy wchodzi do domu Arlo Givensa i zaczyna włamywać się do ściany. Widzą na ścianie torbę z identyfikatorem „Waldo Truth” i już mają ją zabrać, gdy widzą zbliżający się radiowóz. Prowadząc śledztwo w sprawie nieudanego napadu, Raylan natrafia na tajemniczą torbę w ścianie domu swojego ojca. Tymczasem stary przyjaciel składa wizytę Boydowi, którego działalności przestępczej zagraża nowy kościół. Później Raylan odwiedza ojca w więzieniu, aby zapytać go o torbę.
41 2 „ Gdzie jest Waldek? ” Billa Johnsona Dave'a Androna 15 stycznia 2013 ( 15.01.2013 ) 2.45
Raylan mówi swoim kolegom z urzędu marszałkowskiego o związku torby z zabójstwem w więzieniu. Waldo Truth zbiera czeki z ubezpieczenia społecznego od 30 lat, ale marszałkowie myślą, że nie żyje. Oznacza to, że ktoś nielegalnie realizował czeki federalne, co sprawia, że ​​znalezienie Waldo Truth jest w gestii marszałków USA. Wraz ze swoimi kolegami Raylan tropi rodzinę Waldo Trutha, która mówi mu, że ostatni raz widzieli Waldo, kiedy odlatywał z pilotem samolotu o imieniu Drew Thompson. Szef Raylana, Art, później ujawnia, że ​​pamięta sprawę martwego spadochroniarza, którego władze pierwotnie zidentyfikowały jako Drew Thompson. Po wizycie w domu Prawdy Art zdaje sobie sprawę, że martwym spadochroniarzem nie był Thompson, ale w rzeczywistości Waldo Truth.
42 3 „ Prawda i konsekwencje ” Jona Avneta Benjamina Cavella 22 stycznia 2013 ( 2013-01-22 ) 2.44
Raylan zaczyna szukać Drew Thompsona, który, jak wierzy, żyje po wizycie u rodziny Truthów. Ponadto szef Raylana, Art, dowiedział się, że w czasie pozornej śmierci Drew Thompsona 30 lat temu był poszukiwany zapieczętowanym federalnym nakazem świadka. Pierwszym przystankiem Raylana w poszukiwaniach Thompsona jest wizyta u byłej żony Thompsona. W końcu marszałkowie USA dowiadują się, że szef organizacji przestępczej z Detroit (Theo Tonin) również chce znaleźć Drew Thompsona. Według byłej żony Thompsona, Thompson widział, jak Tonin zabija świadka federalnego. Kaznodzieja Billy zostaje zabity podczas obchodzenia się z grzechotnikiem.
43 4 „ Ten ptak odleciał ” Billa Johnsona Taylora Elmore'a 29 stycznia 2013 ( 29.01.2013 ) 2.08
Raylan i Rachel oglądają zniszczone mieszkanie Raylana. W międzyczasie Lindsay i Randall udają się z wizytą do obskurnego promotora walk, Joe Hoppusa, który po napiętej wymianie zdań zgadza się wystawić Randalla na menadżera zawodników. Raylan i Rachel pojawiają się w domu Hoppusa następnego ranka, a on podaje Raylanowi imię rolnika, z którym miał się zobaczyć. Raylan w końcu ich namierza, ale dowiaduje się, że już wydali jego pieniądze na kupowanie walczących kurczaków. W międzyczasie Boyd i Ava zastanawiają się, co zrobić z Ellen May, kiedy wraca do baru po śmierci kaznodziei Billy'ego. Wiedząc, że Ellen May skrywa tajemnicę, która może wsadzić ją do więzienia, Ava naciska na Boyda, by ją zabił. Boyd proponuje alternatywne rozwiązanie: wysłać ją do Alabamy, gdzie jego kuzyn Lonnie prowadzi motel i bar. Jednak w drodze na dworzec autobusowy Ellen May ucieka przed Coltem.
44 5 „ Rodzina ” Piotra Wernera Freda Golana i VJ Boyda 5 lutego 2013 ( 05.02.2013 ) 2.42
Po zbadaniu 30-letniej sprawy dotyczącej martwego spadochroniarza więzień Arlo Givens, ojciec Raylana, postanawia ujawnić lokalizację Drew Thompsona w celu uzyskania pełnego ułaskawienia. Raylan nie chce, aby tak się stało, więc intensyfikuje poszukiwania Thompsona, aby informacje jego ojca nie były już cenne. Gangsterzy z Detroit również chcą znaleźć Drew Thompsona i poprosić o pomoc Boyda. Raylan dostaje wskazówkę od Josiaha Cairna ( Gerald McRaney ), że Drew Thompson mieszka z ludźmi ze wzgórz. Raylan udaje się na wzgórza, a po tym, jak został schwytany, dowiaduje się, że Boyd podawał te same informacje i zostali wystawieni na śmierć przez ludzi ze wzgórz. Po tym, jak Raylanowi udaje się uciec, wraca tej nocy do domu Cairna, ale znajduje tylko odciętą stopę.
45 6 „ Pościg pieszo ” Piotra Wernera Dave Andron i Ingrid Escajeda 12 lutego 2013 ( 12.02.2013 ) 2.30
Szef Raylana, Art, mówi mu, że umowa dotycząca Arlo jest wstrzymana. To daje Raylanowi więcej czasu na wytropienie Drew Thompsona i usunięcie wpływu ojca. Raylan znajduje na podwórku krwawy ślad stopy, który bez wątpienia pochodzi z odlewanego buta pasierbicy Cairn, ale nie wie, dokąd mogła uciec. Raylan znajduje chłopaka, który strzela do zdjęcia Indianina. Pojawia się szeryf Shelby i wnioskuje ze zdjęcia, gdzie jest pasierbica. Po tym, jak ją znajdują, mówi im, że jacyś faceci w furgonetce porwali jej ojczyma i nazwali go „Drew Thompson”. Adwokat Boyda pojawia się, by go dopaść, a ona odpowiada na pytania Raylana, dlaczego opóźnia ułaskawienie Arlo. Raylan i szeryf znajdują Cairna, a on mówi im, że były szeryf hrabstwa Harlan w jakiś sposób wie, gdzie jest Drew Thompson.
46 7 „ Pułapka na pieniądze ” Dona Kurta
Historia autorstwa : Elmore Leonard i Chris Provenzano Teleplay autorstwa : Chris Provenzano 		19 lutego 2013 ( 2013-02-19 ) 2.15
Raylan jest w drodze, aby odwiedzić kilku więźniów, w tym swojego tatę, kiedy dowiaduje się, że osoba, którą dostarczył poręczycielom za kaucją, uciekła i zabiła znajomą Raylana i jej partnera. Raylan w końcu znajduje uciekiniera w barze poniżej, w którym mieszka, i strzela do niego w starciu. Raylan odwiedza ojca w więzieniu. Raylan mówi mu, że przeniesie go do więzienia w klubie country, jeśli Arlo powie mu, gdzie jest Drew, ale Arlo odrzuca ofertę. Raylan mówi swojemu tacie, że tak naprawdę nie obchodzi go, czy zostanie zabity w więzieniu przez współpracowników mafii z Detroit, którzy również szukają Thompsona. Raylan odchodzi i mówi Arlo, że idzie do byłego szeryfa Mosleya. W osobnej fabule Boyd nie jest bliżej znalezienia Drew Thompsona na przyjęciu domowym wśród bogatych mieszkańców Harlan. Niektórzy z imprezowiczów proszą Boyda, by kogoś dla nich zabił, inaczej zamkną jego burdel.
47 8 „ Wyjęty spod prawa ” Johna Dahla Benjamina Cavella i Keitha Schreiera 26 lutego 2013 ( 2013-02-26 ) 2.18
Raylan odwiedza byłego szeryfa hrabstwa Harlan, Huntera Mosleya, aby zapytać o Drew Thompsona. Raylan oferuje Mosleyowi taką samą umowę, jaką dał Arlo, przeniesienie do wygodniejszego więzienia. Zamiast pomóc Raylanowi, Mosley postanawia zamiast tego zabić Arlo i wykorzystać swoją umowę. Duffy odwiedza Boyda i mówi mu, że Theo Tonin zaczyna się niecierpliwić, więc Boyd podaje mu nazwiska dwóch mężczyzn, którzy mogliby pasować do Drew Thompsona. Zabójca zatrudniony przez Tonina zabija obu mężczyzn. Johnny wykorzystuje swoją wiedzę o niepowodzeniu Colta w zabiciu Ellen May jako dźwigni, wysyłając SMS-a do Colta i udając ją, żądając 20 000 dolarów w zamian za ciszę. Johnny później informuje Duffy'ego, że żaden z zabitych mężczyzn nie był Drew. Zabójca mafii, który zabił Browninga i Keenera, przebrany za zastępcę szeryfa hrabstwa Harlan, przybywa, by zabić Boyda; Raylan przybywa w samą porę i zabija go. Później Raylan dowiaduje się, że Arlo zmarł w wyniku odniesionych obrażeń i opuszcza biuro marszałka, aby odebrać ciało ojca.
48 9 „ Wycieczka po toporach ” Lesli Linka Glatter Taylora Elmore'a i Leonarda Changa 5 marca 2013 ( 05.03.2013 ) 2.32
Podczas przenoszenia zabójcy Arlo, byłego szeryfa Mosleya, do innego więzienia, Raylan odkrywa tożsamość Drew Thompsona. W międzyczasie Boyd i Ava odkrywają, że Colt nie zabił Ellen Mae i że chroni ją szeryf Parlow.
49 10 „ Weź Drew ” Billy'ego Gierharta Dave Andron i VJ Boyd 12 marca 2013 ( 12.03.2013 ) 2.40
Raylan przeszukuje dom Shelby w poszukiwaniu jakichkolwiek wskazówek, podczas gdy Boyd siedzi na podłodze w kajdankach. Drew Thompson postanawia uciec do Meksyku i zabiera ze sobą Ellen May. Thompson planuje polecieć do Meksyku, ale musi zmienić plany, gdy zdaje sobie sprawę, że hangar na lotnisku jest zamknięty. Drew i Ellen May zauważyli policyjną blokadę drogi z lasu i nie mając więcej opcji, Ellen May zabiera Drew do Limehouse. Drew oferuje Limehouse 15 000 $ za przyjęcie Ellen May. Limehouse mówi, że nie będzie chronił Drew za te pieniądze, ale mówi, że Drew jest cenny dla innych ludzi, więc zatrzyma go dla tego, kto zaoferuje najwyższą cenę. Ava i Boyd dogadują się z Limehouse dla Drew i Ellen May. Tymczasem Johnny mówi Raylanowi i Rachel, gdzie jest Drew. Marshals przybywają w samą porę, gdy mafia z Detroit przybywa, by zabrać Drew helikopterem. Shelby mówi Raylanowi, aby zabrał Ellen May z Limehouse, podczas gdy Raylan mówi Artowi, że będą mieli problem z wydostaniem Shelby żywej z hrabstwa Harlan.
50 11 „ Wabik ” Michaela Watkinsa Grahama Yosta i Chrisa Provenzano 19 marca 2013 ( 19.03.2013 ) 2.45
Nick Augustine odwiedza Boyda w barze Johnny'ego, zły z powodu niepowodzenia Boyda w zdobyciu Drew Thompsona. Boyd zapewnia Nicka, że ​​potrzebuje go żywego, aby inni mogli znaleźć Thompsona. Marszałkowie są w Arlo i czekają na helikopter, który wywiezie Thompsona. Rozstali się z Artem i Timem, tworząc dywersję, podczas gdy Raylan i Rachel zostali z Drew. Na drodze Art i Tim zauważają na autostradzie trzy porzucone samochody, które Tim szybko podejrzewa, że ​​to zorganizowana zasadzka. W międzyczasie Raylan, Rachel i Drew udają się do starej szkoły Raylana, aby czekać na helikopter. W domu Arlo Bob Sweeney jest przetrzymywany jako zakładnik przez mafię z Detroit, która brutalnie go bije, aby dowiedzieć się, gdzie jest Drew Thompson. Jednak po walce Bobowi udaje się zdobyć jedną ze swoich broni i zastrzelić go, gdy przybywa Raylan. Raylan zabiera Boba z powrotem do liceum, podczas gdy Rachel i Drew uciekają z Harlan pociągiem węglowym.
51 12 „ Spokój ducha ” Gwyneth Horder-Payton Taylora Elmore'a i Leonarda Changa 26 marca 2013 ( 26.03.2013 ) 2.44
Drew Thompson mówi marszałkom, że odmówi składania zeznań, jeśli nie będzie wiedział, że Ellen May jest bezpieczna. W międzyczasie Augustine mówi Johnny'emu, że Theo Tonin, szef mafii z Detroit, usłyszał od swoich informatorów, że Drew nie wejdzie do aresztu ochronnego, dopóki Ellen May nie będzie bezpieczna. Raylan, Rachel i Tim udają się do Limehouse'a, gdzie Limehouse zaprzecza, że ​​Ellen May jest na terenie posiadłości. Później wyjawia Avie, że pozwolił jej odejść. Ava i Boyd wnioskują, że Ellen May będzie szukać schronienia w kościele. Ava dociera tam w samą porę, by podsłuchać, jak Ellen May wyznaje Cassie, że pomogła pozbyć się ciała Delroya po tym, jak został zabity. Ava dzwoni do Boyda, kiedy nie jest w stanie zabić Ellen May, więc Boyd instruuje Colta, aby to zrobił. Jednak Tim przybywa do kościoła i strzela do Colta po starciu. Później widać dostawcę ustawiającego bujany fotel dla Winony, ale okazuje się, że dostawcą jest Picker, jeden z popleczników Augustyna.
52 13 „ Duchy ” Billa Johnsona Freda Golana i Benjamina Cavella 2 kwietnia 2013 ( 02.04.2013 ) 2.25
Raylan odwiedza Winonę, która jest przetrzymywana jako zakładniczka przez trzech popleczników Augustyna. Mężczyźni chcą wykorzystać Winonę jako dźwignię, aby Raylan zabrał ich do Drew Thompsona. Jednak Raylan i Winona udaje się zabić wszystkich trzech mężczyzn. W międzyczasie Ava, Jimmy i Boyd przygotowują się do ekshumacji ciała Delroya z kopalni, ale okazuje się, że organy ścigania już ich pokonały na podstawie anonimowej wskazówki. Boyd następnie decyduje się użyć swojej dźwigni z Lee Paxtonem, który jest właścicielem domu pogrzebowego, w którym znajduje się ciało Delroya, i zamienić ciało na inne martwe zwłoki. Raylan odwiedza Augustine'a w jego limuzynie i proponuje mu poddanie się i przysięgę, że nie skrzywdzi jego rodziny. Augustine szydzi z umowy i przysięga zabić Raylana i Winonę. W międzyczasie Ava zostaje aresztowana podczas próby pozbycia się ciała Delroya. Duffy odwiedza Boyda i mówi mu, że jest teraz odpowiedzialny za dystrybucję heroiny w Harlan.

Przyjęcie

W serwisie Rotten Tomatoes sezon uzyskał 100% aprobaty ze średnią oceną 9,5 na 10 na podstawie 25 recenzji. Krytyczny konsensus strony brzmi: „Wspierany dowcipnymi, skutecznymi dialogami i pewną narracją, Justified ma mocne argumenty do rozważenia wśród najlepszych dramatów telewizji kablowej”. W serwisie Metacritic sezon ma średni ważony wynik 90 na 100, w oparciu o 14 krytyków, co wskazuje na „powszechne uznanie.

Tom Gliatto z People Weekly pochwalił ten sezon, pisząc: „Tym, co daje serialowi kopa, jest radośnie dziecinny brak skruchy okazywany przez większość tych drani - któremu przeciwstawia się chłodno rozbawiona kontrola Olyphanta”. Verne Gay z Newsday również pochwalił ten sezon, pisząc: „Charakter - jak mówi stare przysłowie - to długotrwały nawyk, a ich nawyki pozostają nienaruszone. To samo można powiedzieć o Justified”. I Chuck Bowen z Slant Czasopismo pochwalił w tym sezonie, pisząc: „ Justified to najsilniejsza, najbardziej żywa i najbardziej dokładna tonalnie adaptacja twórczości pisarza do tej pory, a ostatni sezon stanowczo sugeruje, że raczej nie zmieni się to w najbliższym czasie”.

Oceny

Czwarty sezon miał średnio 2,434 miliona widzów i ocenę 0,9 w grupie demograficznej 18–49 lat.

Wydanie dla mediów domowych

Czwarty sezon został wydany na Blu-ray i DVD w regionie 1 17 grudnia 2013 r., W regionie 2 12 sierpnia 2013 r., A w regionie 4 8 sierpnia 2013 r. Specjalne funkcje zestawu czwartego sezonu obejmują dziesięć komentarze audio przez obsadę i ekipę, usunięte sceny, pięć filmów fabularnych zza kulis i odrzuty.

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Justified_(season_4)&oldid=1133596621 ”