Opłata ( uzasadniona )
| uzasadniony Odcinek | |
| „ The Toll ” | |
|---|---|
| Odcinek nr. |
Sezon 5 Odcinek 11 |
| W reżyserii | Jona Avneta |
| Scenariusz | Benjamina Cavella |
| Wyprodukowane przez |
|
| Polecana muzyka | Steve'a Porcaro |
| Kinematografia wg | Franciszek Kenny |
| Edytowane przez | Steve Poliwka |
| Oryginalna data emisji | 25 marca 2014 |
| Czas działania | 42 minuty |
| Gościnne występy | |
| |
„ The Toll ” to jedenasty odcinek piątego sezonu amerykańskiego serialu telewizyjnego Justified w stylu neo-zachodnim . Jest to 63. ogólny odcinek serialu, napisany przez współproducenta wykonawczego Benjamina Cavella i wyreżyserowany przez Jona Avneta . Pierwotnie został wyemitowany na antenie FX 25 marca 2014 r.
Serial oparty jest na opowiadaniach Elmore'a Leonarda o postaci Raylana Givensa , w szczególności na „Fire in the Hole”, który jest podstawą odcinka. Serial śledzi Raylana Givensa, twardego zastępcę szeryfa USA, który egzekwuje własną markę sprawiedliwości. Seria obraca się wokół mieszkańców i kultury obszaru Appalachów we wschodnim Kentucky , a konkretnie hrabstwa Harlan gdzie dorastało wielu głównych bohaterów. W tym odcinku Art zostaje śmiertelnie ranny po tym, jak został postrzelony, chroniąc Alison. Następnie Raylan i Marshals wyruszają na poszukiwanie strzelca, podczas gdy Boyd spotyka się ze swoimi współpracownikami, aby zaaranżować nową umowę dla ich firmy.
Według Nielsen Media Research odcinek obejrzało szacunkowo 2,05 miliona widzów w gospodarstwach domowych i uzyskał 0,6 udziału w oglądalności wśród dorosłych w wieku 18–49 lat. Odcinek otrzymał pozytywne recenzje od krytyków, którzy chwalili grę aktorską, scenariusz i tempo.
Działka
Ava ( Joelle Carter ) oczyszcza się po zabiciu Judith, a Penny ( Danielle Panabaker ) zabiera ją z powrotem do akademika, gdy zaczyna się blokada. Tymczasem Art ( Nick Searcy ) zabiera Alison ( Amy Smart ) z jej mieszkania po tym, jak władze obawiają się o jej życie. Gdy wychodzą, pojawia się zabójca i strzela Artowi w brzuch.
Raylan ( Timothy Olyphant ) i żona Arta, Leslie (Leslie Riley) spotykają się w szpitalu z Timem ( Jacob Pitts ) i Rachel ( Erica Tazel ), którzy twierdzą, że Art jest w stanie krytycznym. Raylan podejrzewa Daryla ( Michael Rapaport ) był w to zamieszany, ale Rachel mówi, że nie mogą nic zrobić, ponieważ szeryf Kirkland (Shashawnee Hall) przyjdzie i tymczasowo zajmie miejsce Arta. Kiedy Rachel odchodzi, Tim sugeruje Raylanowi, aby pracowali, aby dostać się do Daryla, ale Raylan odrzuca jego sugestię. Raylan odwiedza biuro i znajduje tam śpiącą Alison, która ze względu na swój stan nie może zbyt wiele wyjawić. Następnie spotyka się z Kirklandem, który wnioskuje, że za uderzeniem stał Theo Tonin. AUSA Vasquez ( Rick Gomez ), ujawniając, że Tonin przyznał się do strzelaniny i wskaże zabójcę.
Boyd ( Walton Goggins ) spotyka się z Duffym ( Jere Burns ), Katherine ( Mary Steenburgen ) i Pickerem ( John Kapelos) ), aby omówić zaginiony transport heroiny. Obwinia Crowe'ów za stratę, ale rozważają zabicie go za wszystkie ostatnie wydarzenia. Marszałkowie dowodzeni przez Tima i Rachel następnie napadają na pokój, poprowadzeni tam przez wyznanie Tonina. Raylan rozmawia z Pickerem w jego pokoju przesłuchań, gdy Tonin wskazuje go jako strzelca. Raylan i Kirkland oferują mu lepszą ofertę, jeśli pomoże im znaleźć Daryla. Jednak Tim znajduje dowody na to, że Picker nie był w mieszkaniu w czasie strzelaniny. Następnie dowiadują się, że zadzwoniła Wendy ( Alicia Witt ), a Daryl podda się, ale tylko Raylanowi.
Raylan spotyka się z Wendy w pokoju hotelowym, ale nie znajduje śladu Daryla. Daryl i Kendal ( Jacob Lofland ) przybyli do biura i Daryl poddaje się, podczas gdy Kendal zostaje zabrany przez funkcjonariuszy. Jednak Kendal przyznaje się do zastrzelenia Arta, myląc go z Raylanem, gdy obwinia go o śmierć Danny'ego. Po ich zwolnieniu Boyd, Duffy, Katherine i Picker wznawiają spotkanie, podczas którego Boyd oferuje Duffy'emu część swojej dostawy heroiny, co rozgniewa Pickera. Boyd wręcza Pickerowi pudełko papierosów zawierające bombę zegarową, która zabija Pickera. Podtrzymuje swoją ofertę Duffy'emu i opuszcza pokój hotelowy.
Kirkland opuszcza swoje stanowisko i mówi Rachel, że Art mianował ją swoim następcą w biurze w nagłych przypadkach. Raylan konfrontuje się z Darylem, który jest zmuszony go uwolnić, mówiąc mu, że Kendal zostanie wysłany do poprawczaka za swoje czyny. Wywnioskował, że Daryl zmusił Kendala do wzięcia na siebie winy po tym, jak wiedział, że to Art został postrzelony, a nie Raylan, i grozi mu, że go obali. Odcinek kończy się, gdy Raylan odwiedza Arta w szpitalu, który wciąż jest w śpiączce i zastępuje czuwającego nad nim marszałka.
Produkcja
Rozwój
W lutym 2014 roku ogłoszono, że jedenasty odcinek piątego sezonu będzie nosił tytuł „The Toll” i miał być wyreżyserowany przez Jona Avneta , a napisany przez współproducenta wykonawczego Benjamina Cavella.
Pismo
Pierwotny pomysł na odcinek polegał na nakręceniu odcinka z butelką , ponieważ serial już przekraczał budżet przez cały sezon. Podczas gdy Jon Avnet nakręcił odcinek w 6 dni zamiast zwykłych 7, scenarzysta Benjamin Cavell dodał do scenariusza strzelaninę i eksplozję. Twórca serialu, Graham Yost , powiedział: „Chcieliśmy tylko, żeby Boyd zrobił coś dramatycznego i miał tę scenę z Katherine Hale, i żeby to było po prostu:„ Holy s – t! rodzaj chwili". Dodał dalej: „Chcieliśmy, żeby to było chwilowo makabryczne. Dyskutowaliśmy w cięciu, ile chcemy to pokazać. Jest ujęcie z boku, na którym faktycznie eksploduje, czyli manekina z cyfrowo wszczepioną głową Johna Kapelosa, a potem następuje strzał w głowę”.
Przyjęcie
Widzowie
Nielsen Media Research , w swojej oryginalnej amerykańskiej audycji „The Toll” obejrzało około 2,05 miliona widzów w gospodarstwach domowych i uzyskało 0,6 udziału w oglądalności wśród dorosłych w wieku 18–49 lat . Oznacza to, że odcinek obejrzało 0,6 proc. wszystkich gospodarstw domowych posiadających telewizor. Był to niewielki wzrost oglądalności w porównaniu z poprzednim odcinkiem, który obejrzało 2,04 mln widzów przy 0,7 w grupie demograficznej 18-49.
Krytyczne recenzje
„The Toll” otrzymał pozytywne recenzje od krytyków. Seth Amitin z IGN przyznał temu odcinkowi „świetne” 8,2 na 10 i napisał w swoim werdykcie: „Zapłaciliśmy sporo, aby dostać się do„ The Toll ”i wszystko zaczyna się opłacać. Z pewnością to nie jest najładniejszy, najbardziej zwariowany rozwój historii w sezonie, jaki widzieliśmy w Justified , ale teraz naszą uwagę przykuł sezon 5. Miejmy nadzieję, że zgrabnie przejdzie do genialnego sezonu końcowego ”.
Alasdair Wilkins z The AV Club przyznał odcinkowi ocenę „B+” i napisał: „Mimo całej wielkości tego nagłego, szokującego momentu,„ The Toll ”nie do końca dorównuje jakością kilku ostatnich odcinków. ostatnie kilka tygodni, aby nadać kształt sezonowi, Justified potrzebuje dzisiejszej historii, aby ustawić grę końcową, która powinna rozegrać się w ciągu ostatnich kilku odcinków, a to oznacza, że ten odcinek zawiera wiele manewrów narracyjnych przerywanych dwoma wielkimi seriami decydujących, brutalne działanie”. Kevina Fitzpatricka z Screen Crush napisał: „Tak więc, chociaż wiedzieliśmy, że nadejdą wyższe stawki,„ The Toll ”niekoniecznie ponosi brakujący wydatek, nadając osobisty ton ostatnim trzem odcinekm, które powinny doprowadzić nas daleko do finału”.
Alan Sepinwall z HitFix napisał: „To był rozczarowujący i czasami frustrujący sezon Justified , a odcinek z zeszłego tygodnia miał prawdopodobnie więcej wysokich not niż ten. Ale„ The Toll ”był rodzajem odcinka, który ten program ma na celu dobrze sobie radzić z i tak się stało”. James Quealley z The Star-Ledger napisał: „Ten sezon Justified był tak nierówny, że spędziłem kilka minut odchylając się do tyłu po obejrzeniu„ The Toll ”, zastanawiając się, czy zażyłość nie rodzi mojej pogardy”.
Matt Zoller Seitz z Vulture przyznał temu odcinkowi 3 gwiazdki na 5 i napisał: „W„ The Toll ”sprawy nadal się rozpadają. Liczba ciał wzrasta. Stare aranżacje zostają ponownie skonfigurowane”. Holly Anderson z Grantland napisała: „To, co naprawdę śpiewa w tym odcinku, to łączenie postaci w dawno utracone lub nieznane pary i obserwowanie, jak działają w tak wielu kombinacjach”.
Carla Day z TV Fanatic przyznała temu odcinkowi ocenę 4,5 gwiazdki na 5 i napisała: „Szybko się zmieniło, gdy padły strzały i życie Arta wisiało na włosku. Ta sytuacja życia lub śmierci nadała ponury ton na resztę godziny. " Jack McKinney z Paste przyznał temu odcinkowi 9,8 na 10 i napisał: „Nigdy nie określiłbym niespójności tego sezonu jako„ złych ”- nie jestem pewien, czy„ złe ” Uzasadnione jest nawet możliwe — ale dla mnie są trzy rzeczy, które oddzielają bardzo dobre od wzniosłych, jeśli chodzi o odcinki i całe sezony: skupienie, równowaga i stawki. „The Toll” to klasa mistrzowska we wszystkich trzech”.
Wyróżnienia
TVLine przyznała Alicii Witt wyróżnienie jako „Wykonawcę Tygodnia” w tygodniu rozpoczynającym się 29 marca 2013 r. Za jej występ w tym odcinku. Na stronie napisano: „Witt okazał całkowite załamanie matki - że jej tak młody chłopiec podejmie takie działanie lub, co gorsza, będzie zmuszony do tuszowania”.