Zastrzel wszystkich do piekła
| „ Shot All to Hell ” | |
|---|---|
| Uzasadniony odcinek | |
| Odcinek nr. |
Sezon 5 Odcinek 5 |
| W reżyserii | Adam Arkin |
| Scenariusz | Chrisa Provenzano |
| Wyprodukowane przez |
|
| Polecana muzyka | Steve'a Porcaro |
| Kinematografia wg | Franciszek Kenny |
| Edytowane przez | Stevena Neviusa |
| Oryginalna data emisji | 4 lutego 2014 |
| Czas działania | 49 minut |
| Gościnne występy | |
| |
„ Shot All to Hell ” to piąty odcinek piątego sezonu amerykańskiego serialu telewizyjnego Justified w stylu neo-zachodnim . Jest to 57. ogólny odcinek serialu, napisany przez nadzorującego producenta Chrisa Provenzano i wyreżyserowany przez Adama Arkina . Pierwotnie został wyemitowany na antenie FX 4 lutego 2014 r.
Serial oparty jest na opowiadaniach Elmore'a Leonarda o postaci Raylana Givensa , w szczególności na „Fire in the Hole”, który jest podstawą odcinka. Serial śledzi Raylana Givensa, twardego zastępcę szeryfa USA, który egzekwuje własną markę sprawiedliwości. Seria obraca się wokół mieszkańców i kultury obszaru Appalachów we wschodnim Kentucky , a konkretnie hrabstwa Harlan gdzie dorastało wielu głównych bohaterów. W tym odcinku stawką są tajemnice Raylana, gdy w Kentucky pojawia się spisek zemsty mafii, a ostatnie sukcesy Boyda są hamowane przez miażdżącą porażkę.
Według Nielsen Media Research odcinek obejrzało szacunkowo 2,39 miliona widzów w gospodarstwach domowych i uzyskał udział w oglądalności 0,9 wśród dorosłych w wieku 18–49 lat. Odcinek spotkał się z uznaniem krytyków, a krytycy chwalili scenariusz, rozwój postaci, gościnny występ Alana Tudyka i zakończenie.
Działka
Paxton ( Sam Anderson ) budzi się w środku nocy, kiedy Mooney ( William Gregory Lee ) dzwoni do niego, aby powiedzieć mu, że w jego domu pogrzebowym znaleźli sześć ciał związanych ze strzelaniną, powodując, że Paxton wywnioskował, że Boyd ( Walton Goggins ) żyje . Kiedy się rozłącza, znajduje Boyda w swojej sypialni, który drwi z niego, mówiąc, że jego reputacja i dziedzictwo są zrujnowane. Następnie strzela Paxtonowi w usta i inscenizuje jego śmierć, aby wyglądało to na samobójstwo.
W Windsor, Ontario , Al Sura ( Will Sasso ) zostaje zabity przez płatnego zabójcę imieniem Elias Marcos ( Alan Tudyk ) po tym, jak przyznał się do wszystkich zbrodni popełnionych przez jego współpracowników. Tymczasem Wendy ( Alicia Witt ) przybywa do Harlan i przejmuje opiekę nad Kendalem ( Jacob Lofland ) od Alison ( Amy Smart ). Raylan ( Timothy Olyphant ) mówi jej, że chce, aby Crowe'owie wyjechali z Kentucky i planuje przywrócić ich zwolnienie warunkowe. Art ( Nick Searcy ) ogląda spotkanie Duffy'ego ( Jere Burns ) i Pickera ( John Kapelos ), kiedy zauważa w pobliżu Marcosa. Rozmawia z Marcosem przed restauracją typu fast-food i grozi mu, że odejdzie. Następnie Art rozmawia z Duffym i Pickerem w restauracji, kiedy wchodzi Marco i żąda, by oddali Pickera. Art go odradza i Marcos odchodzi.
Daryl ( Michael Rapaport ) i Baptiste ( Edi Gathegi ) odwiedzają Boyda w jego barze, żądając zwrotu pieniędzy, które ukradł Deweyowi ( Damon Herriman ). Boyd i Jimmy ( Jesse Luken ) zmuszają ich do odejścia, gdy grożą im bronią. Boyd spotyka się z Hot Rodem ( Mickey Jones ) w sprawie współpracy w przemycie heroiny do Meksyku , ale Hot Rod jest bardzo sceptyczny co do tego sukcesu. Później spotyka się z Mooneyem i Marą ( Karolina Wydra ) w restauracji i po tym, jak Mooney stwierdza, że Paxton będzie teraz odpowiedzialny za zwłoki, wchodzi płatny zabójca wynajęty przez Boyda i zabija Mooneya. Boyd mówi Marze, że mężczyzna umiera i przekazał swojej rodzinie pieniądze, które zamierzał przekazać Marze. Mówi Marze, żeby opuściła Harlan i nigdy nie wracała. Wraz ze śmiercią Mooneya i Paxtona sprawa przeciwko Avie ( Joelle Carter ) zostaje umorzona, a ona zostanie zwolniona następnego dnia.
Raylan widzi, jak Art i Vasquez ( Rick Gomez ) przesłuchują Pickera, który wyjawia, że Marcos jest consigliere Theo Tonina . Raylan prywatnie rozmawia z Pickerem, grożąc mu, że ujawni lokalizację Marcosa. Raylan i Art udają się do magazynu, gdzie czeka na nich Marcos z dużą strzelbą. Po napiętej strzelaninie Raylan zabija Marcosa, strzelając mu w plecy. Art lamentuje, że stracili jedynego mężczyznę, który mógł doprowadzić ich do Tonina, kiedy władze odkrywają ślady krwi w pojemniku. Otwierają pojemnik i znajdują w nim zabandażowanego Tonina ( Adam Arkin ).
W więzieniu Avę i współwięźnia odwiedza Fekus ( Danny Strong ), który bierze nóż i dźga się nożem. Następnie więzień wykrzykuje, że Ava dźgnęła Fekusa, a strażnicy zabierają Avę. Wściekły Boyd trafia do więzienia okręgowego, gdzie dowiaduje się, że zostanie przeniesiona do zakładu karnego. U Audrey Wendy pozwala Darylowi zatrzymać Kendala, jeśli zapewni mu lepszy dom i zgodzi się zostać w Harlan. Baptiste rozmawia z Dannym o zaginionych artykułach spożywczych, a ich rozmowa szybko zamienia się w konfrontację, która kończy się, gdy Danny nagle zabija Baptiste'a ze strzelby na oczach Kendala. Następnie grozi Kendalowi, że nigdy nikomu nie powie o morderstwie.
Hot Rod odwiedza Johnny'ego ( David Meunier ) podczas wieczoru gry w pokera z Jayem ( Wood Harris ) i Roscoe ( Steve Harris) ), kiedy Jay i Roscoe celują w Johnny'ego, gdy Hot Rod doszedł do porozumienia z Boydem w sprawie Johnny'ego. Jednak Johnny ujawnia, że zainwestował swoje pieniądze i podzielił je z Jayem i Roscoe, którzy teraz celują pistoletami w zszokowanego Hot Roda. W biurze marszałka, podczas gdy świętują, Vasquez wyjawia Artowi i Raylanowi, że Picker wyznał, że stróż prawa pracował na kieszeni Sammy'ego i pozwolił na zabójstwo Nicky'ego Augustine'a. Raylan denerwuje się, dopóki Vasquez nie stwierdza, że prawdopodobnie brakowało agenta FBI Jerry'ego Barkleya. Po odejściu Vasqueza odchodzi również Raylan. Jednak wraca i mówi Artowi, że stróżem prawa nie był Barkley.
Produkcja
Rozwój
W styczniu 2014 roku ogłoszono, że piąty odcinek piątego sezonu będzie nosił tytuł „Shot All to Hell” i miał być wyreżyserowany przez Adama Arkina , a napisany przez nadzorującego producenta Chrisa Provenzano .
Pismo
Twórca serialu , Graham Yost , opisał ten odcinek: „To niezwykle aktywny odcinek. Kilka następnych odcinków w pewnym sensie się przegrupowuje. Sprawy posuwają się do przodu, ale najważniejszą rzeczą, zwłaszcza w następnym odcinku, są następstwa tego: efekt ma na Boyda za to, że Ava została zabrana do gorszego zakładu karnego, a potem na Raylana za to, że wszedł i przyznał się Artowi, w najlepszy możliwy sposób, do tego, co Art już trochę wiedział. Wpadliśmy na pomysł, że chcemy wszystkie trzy historie osiągnąć szczyt, w którym wszystko idzie świetnie dla wszystkich, a potem wszystko się rozpada w ciągu jednego aktu”.
Odlew
Alan Tudyk , który grał Eliasa Marcosa w odcinku, jest określany jako „Wray Nerely”. Yost powiedział: „to coś, co on robi, coś w rodzaju filmu dokumentalnego czy coś takiego, o życiu aktora w jakiejś postaci czy coś. Nie spędzałem z nim czasu, więc nie wiem dokładnie, o co chodzi. ”. Tudyk zagrał później postać o imieniu Wray Nerely w internetowym serialu Con Man .
Przyjęcie
Widzowie
Nielsen Media Research , w swojej oryginalnej amerykańskiej audycji „Shot All to Hell” obejrzało około 2,39 miliona widzów w gospodarstwach domowych i uzyskało 0,9 udziału w oglądalności wśród dorosłych w wieku 18–49 lat . Oznacza to, że odcinek obejrzało 0,9 proc. wszystkich gospodarstw domowych posiadających telewizor. Był to niewielki wzrost oglądalności w porównaniu z poprzednim odcinkiem, który obejrzało 2,36 mln widzów przy 0,8 w grupie demograficznej 18-49.
Krytyczne recenzje
„Shot All to Hell” zyskał uznanie krytyków. Seth Amitin z IGN przyznał temu odcinkowi „niesamowite” 9,2 na 10 i napisał w swoim werdykcie: „To był najmocniejszy odcinek nowego sezonu Justified pod względem fabularnym, mimo że sam odcinek nie był tak szybki na nogach jak „Dzieciaki nie są w porządku” To, czego „Shot All To Hell” ma, czego nie ma „The Kids Aren't All Right”, to całkiem dobre wyczucie, dokąd zmierza serial, zarówno jeśli chodzi o jego bohaterów, jak i serię koniec. Tutaj zaczyna się sezon 5 i jak dotąd wygląda dobrze”.
Alasdair Wilkins z The AV Club przyznał odcinkowi ocenę „A” i napisał: „To jest podstawowy problem imperiów przestępczych: wystarczy jeden morderczy psychopata, który nie radzi sobie z okazjonalnymi bezczynnymi groźbami śmierci, aby wszystko się rozpadło. Jak to często bywa w przypadku Justified , wszystko się pogorszy, zanim się poprawi – zakładając, że cokolwiek z tego się poprawi”. Kevin Fitzpatrick z Screen Crush napisał: „Byliśmy twardzi na Justified w tym sezonie ze względu na zbliżający się koniec sezonu 6 i ogólne poczucie, że sezon 5 nie znalazł jeszcze sposobu na połączenie wielu elementów. I podobnie jak epicki „Decoy” z zeszłego sezonu, Justified może czasem dostarczyć krystalizującego odcinka, który naprawdę wskakuje na wysokie obroty”.
Alan Sepinwall z HitFix napisał: „Jednak pracowity odcinek z natury nie jest świetny.„ Shot All to Hell ”miał swoje świetne momenty - w szczególności prawie wszystko, co dotyczyło sztuki - ale wiele z nich przypominało bardziej usprawiedliwione czyszczenie talie nieudanych i/lub obcych postaci i wątków w sposób, który wydaje się bardziej obiecujący pod względem tego, co ma nadejść, niż pod względem tego, co mamy dziś wieczorem”. James Quealley z The Star-Ledger napisał: „Ogólnie rzecz biorąc, mogłem być trochę przygnębiony ostatnimi dwoma odcinkami, ponieważ po prostu przesuwałem elementy po planszy. Ale kiedy Justified dociera do takiego rozdziału, jak ten, sprawia, że z perspektywy czasu masz wrażenie, że jazda była w porządku, a „Shot All To Hell” właśnie to zrobił”.
Joe Reid z Vulture przyznał temu odcinkowi doskonałą ocenę 5 gwiazdek na 5 i napisał: „Skąd wiesz, że oglądasz odcinek Justified , który jest pełen akcji nawet jak na standardy Justified ? Kiedy drugoplanowa postać podsumowuje wszystko, co się wydarzyło — w połowie drogi”. Holly Anderson z Grantland napisała: „To jedna z tych godzin, które usprawiedliwiają radzi sobie tak dobrze, w którym wszystkie starannie ułożone pasma kociej kołyski z poprzedniego miesiąca są zamiatane, skręcane i odrzucane lub wciągane w nową sieć, przez którą Raylan i Pals mogą się przemknąć. To nie jest nowe zjawisko; to nawet nie jest nowe w serialu, ale jest oczyszczającą czystką dla zatłoczonego składu sezonu i przypomnieniem, jak bogato cierpliwe oglądanie tych celowych, czasem sennych godzin konfiguracji może być nagrodzone ”.
Dan Forcella z TV Fanatic przyznał temu odcinkowi doskonałą ocenę 5 gwiazdek na 5 i napisał: „ Justified zawsze celował w wykorzystywaniu swoich Elmore Leonardowskich korzeni w opowiadaniu historii o złych facetach zwracających się przeciwko sobie. W„ Shot All to Hell ”, seria doskonale zagrała tą kartą przy dwóch różnych okazjach – i na dwa bardzo różne sposoby”. Jack McKinney z Paste przyznał temu odcinkowi 9,6 na 10 i napisał: „Ten cholerny sezon potrzebuje trochę lekarstwa. Utrzymywanie publiczności w niepewności to jedno, a pokazywanie zachowania afektywnego dwubiegunowego to coś innego. W tej chwili uzasadnione przechyla się od pierwszego ku temu drugiemu. Ale nie mogę się teraz tym wszystkim martwić, ponieważ chcę porozmawiać o tym, że był to prawdopodobnie najlepszy odcinek Justified w historii. Zgadza się, powiedziałem to. Kiedykolwiek."