Hansa von Trotha

Herb Hansa von Trotha

Hans von Trotha znany również jako Hans Trapp (ok. 1450 – 1503) był niemieckim rycerzem i marszałkiem księcia elektora Palatynatu . On również nosił francuski honorowy tytuł Chevalier d'Or . W 1480 roku elektor obdarzył go dwoma zamkami Berwartstein i Grafendahn , które leżały w południowej części Palatynu regionu Wasgau w Lesie Palatynackim . W lokalnym folklorze znany jest jako Hans Trapp lub rzadziej Hans Trott.

Rodzina

Hans von Trotha urodził się w arystokratycznej rodzinie Trothów wywodzącej się z terenów dzisiejszego hrabstwa Saalekreis i był czwartym synem marszałka arcybiskupa magdeburskiego Thilo von Trotha. Urodził się prawdopodobnie w połowie XV wieku w Krosigk (dziś w Saksonii-Anhalt ). Jego dokładna data urodzenia nie jest znana, ale był młodszym bratem Thilo von Trotha, biskupa Merseburga który urodził się w 1443 r. Hans miał tylko jednego syna, Christopha, który zastąpił swojego ojca jako pan zamku Berwartstein. Ponieważ Christoph nie miał męskiego potomstwa, linia wygasła po jego śmierci w 1545 r., A majątek przeszedł na jego zięcia z alzackiego rodu Fleckenstein.

Życie

Rozbudowa zamku Berwartstein

Berwartstein z jednej strony...

...a z drugiej strony „Mała Francja”.

Zamek Grafendahn

Jako jeden z młodszych synów arystokratycznej rodziny , Hans wstąpił na służbę elektorów i liczy na palatyna Renu w Heidelbergu jako młody człowiek pod koniec lat siedemdziesiątych XIV wieku. Związek z elektorskim Palatynatem powstał prawdopodobnie za sprawą arcybiskupa Jana z Magdeburga , patrona biskupa Thilo von Trotha. Hans wyraźnie się sprawdził, gdyż w 1480 r. elektor Filip Szczery , mniej więcej w tym samym wieku, nadał mu dziedziczne lenna dwóch zamków w Wasgau na dziedziczenie, a mianowicie Berwartstein, „wraz z jego dobytkiem” i Grafendahn.

W ciągu czterech lat lord Berwartstein przekształcił go w fortecę, która jak na tamte czasy była nie do zdobycia. Osiągnął to między innymi poprzez wzniesienie w 1484 roku na północnym zboczu przeciwległego wzgórza Nestelbergu przedmieścia Małej Francji ( Burg Klein-Frankreich ) . Stanowisko składało się głównie z potężnej wieży bateryjnej , na której platformie można było ustawić kulweryny z długimi lufami. Umożliwiło to celny ogień krzyżowy skierowany przeciwko każdej sile próbującej oblegać Berwartstein.

Hans nie wykazywał jednak zainteresowania zamkiem Grafendahn , położonym sześć kilometrów na północny-zachód. Prawdopodobnie już się rozpadał, kiedy go otrzymał, z pewnością do 1500 roku został opisany jako „nienadający się do zamieszkania”. Przyczyną jego złego stanu wydaje się być to, że Grafendahn od początku projektowany był jako Ganerbenburg , który zawsze miał współwłaścicieli i nikt nie brał na siebie odpowiedzialności za jego utrzymanie.

Spór z opactwem Weissenburg

Stary kościół opactwa Weissenburg

Wnętrze starego kościoła opackiego

Hans stał się znany w wyniku późniejszej waśni z Henrykiem, opatem zakonu benedyktynów w opactwie Weissenburg . Powodem było to, że Berwartstein i inne dobra, tak zwane „dobytki”, były pierwotnie własnością klasztoru, a zdaniem opata Palatynat Elektorów nie nabył zamku zgodnie z prawem, ponieważ w 1453 r. oddać go pod opiekę elektora. Kiedy w 1485 roku Hans zażądał ostatecznie „dobytku” (tj. majątku) zamku, opat zwrócił się do elektora o opiekę. Jednak elektor nie wspierał klasztoru zgodnie z oczekiwaniami; najpierw się usprawiedliwiał, potem podniósł Hansa do rangi marszałka i sprzedał mu cały sporny majątek.

Kiedy spór z klasztorem osiągnął apogeum, Hans kazał spiętrzyć pobliską rzekę Wieslauter , pozbawiając w ten sposób leżące w dole rzeki miasto Weissenburg (obecnie francuski Wissembourg) zaopatrzenia w wodę. Pan zbudował tamę w pobliżu wsi Bobenthal , pięć kilometrów na południe od Berwartstein. Tam, osiem kilometrów nad Weissenburgiem, mała rzeka przepływa przez wąską szczelinę w pobliżu Bobenthaler Knopf (534 m, na lewo od Wieslauter po stronie Palatynu) i Dürrenberg (520 m, po prawej, po stronie alzackiej). Mały zbiornik powstała woda, która zalała podmokłe łąki przed Bobenthalem. Po skargach opata Hans zgodnie z planem zburzył tamę i spowodował ogromną powódź w Weissenburgu, która spustoszyła miasto gospodarczo.

Imperialny zakaz i przekleństwo

Baron von Trotha zaangażował się teraz w otwartą wojnę przeciwko opatowi. Kiedy nawet inwokacja cesarza nie mogła go skłonić do zaprzestania, opat zwrócił się w 1491 roku do papieża Innocentego VIII . Osiem lat później Hans został wezwany na dwór papieski przez następcę Innocentego, Aleksandra VI , na przesłuchanie w sprawie jego lojalności wobec Kościoła. Odmówił jednak wyjazdu do Rzymu i zamiast tego napisał list do papieża. Z jednej strony podkreślał w nim swoją wiarę chrześcijańską, z drugiej zarzucał papieżowi Borgii niejasne zarzuty niemoralności. Anatema _ został następnie wydany przeciwko Trotha, co spowodowało jego ekskomunikę . Aby nie spotkać go ten sam los, swego dawnego patrona, Elektor wyrzekł się swego wasala. W 1496 r. król rzymsko-niemiecki , a później cesarz Maksymilian I , również wydał cesarski zakaz von Trotha.

Jednak elektor tylko publicznie zdystansował się od von Trotha i wysłał go na francuski dwór królewski podczas wojen włoskich ze względu na jego umiejętności dyplomatyczne. To właśnie podczas jego pobytu tam francuski król Ludwik XII nadał mu tytuł szlachecki Chevalier d'Or .

Śmierć i rehabilitacja

Hans przeżył sankcje cesarza i papieża, a dwa lata później, po jego śmierci w dniu 26 października 1503 r. na zamku Berwartstein z przyczyn naturalnych, zostały one pośmiertnie zniesione. Rycerz został pochowany w kaplicy św. Anny w Niederschlettenbach , cztery kilometry od Berwartstein powyżej zbiegu Erlenbach i Wieslauter. W 1967 r. rodzina von Trotha kazała umieścić w kaplicy tablicę pamiątkową.

Znaczenie

Wydarzenia z waśni von Trotha z opactwem są przedstawione w wielkiej sali zamku Berwartstein. Sala służy jako restauracja mogąca pomieścić 150 osób, ale jest otwarta dla zwiedzających.

Hans von Trotha, który miał około 2 metrów wzrostu i nawet jak na dzisiejsze standardy byłby imponującą postacią. stał się lokalną legendą w regionie Palatynatu pod popularną, skorumpowaną nazwą „Hans Trapp” lub okazjonalnie „Hans Trott”. Nie tylko został później opisany jako baron rabusiów , ale z biegiem czasu został przedstawiony jako postać postrachu dla dzieci, który jako „Czarny Rycerz” (schwarzer Ritter ) był niespokojnym duchem , który nocą przemierzał Wasgau. Nawet w Legendzie Jungfernsprung jego imię było kojarzone z diabłem, który chciał odebrać dziewictwo młodej dziewicy.

Jezus i Hans Trapp w Alzacji (ilustracja z 1863 r.)

W sąsiedniej Alzacji za czasów św. Mikołaja używano imienia Hansa Trappa do straszenia dzieci i to on towarzyszył świętemu, a nie zwykła postać Knechta Ruprechta . Wygląd i strój Hansa Trappa (biała broda, szpiczasty kapelusz i rózga) zostały opisane w alemańskim poemacie niemieckim z Alzacji:

D'r Hans Trapp

Schoi, do kummt d'r Hans Trapp. Ar het a scheni Zepfelkapp' Un a Bart wiss wie a Schimmel. Ar kummt vum schena Starnehimmel Un Bringt da Kinder a Ruada, Wu net dien singe un bata. Schoi, Hans Trapp, mir sin so klein Un brav un folje d'heim. Müesch net kumme mit dim Stacka, Denn mir kenne singe un oi bata.

Przetłumaczone na język niemiecki

Schau, da kommt der Hans Trapp. Er hat eine schöne Zipfelkapp' Und einen Bart weiß wie ein Schimmel. Er kommt vom schönen Sternenhimmel Und Bringt den Kindern eine Rute, Die nicht tun singen und beten. Schau, Hans Trapp, wir sind so klein Und brav und folgen daheim. Musst nicht kommen mit dei'm Stecken, Denn wir können singen und auch beten.

Przetłumaczone na angielski

Spójrz, nadchodzi Hans Trapp. Ma ładny szpiczasty kapelusz I brodę białą jak deresz. Przychodzi z pięknego gwiaździstego nieba I przynosi laskę dzieciom , które nie śpiewają i nie modlą się. Spójrz, Hans Trapp, jesteśmy tacy mali , dobrzy i posłuszni w domu. Nie powinieneś przychodzić ze swoją laską Bo my też potrafimy śpiewać i modlić się.