Hekate i jej psy
 Pierwsze wydanie (francuski)
| |
| Autor | Paweł Morand |
|---|---|
| Oryginalny tytuł | Hécate et ses chiens |
| Kraj | Francja |
| Język | Francuski |
| Wydawca | Wydania Flammarion |
Data publikacji |
1954 |
Opublikowane w języku angielskim |
2009 |
| Strony | 169 |
Hekate i jej psy ( francuski : Hécate et ses chiens ) to powieść francuskiego pisarza Paula Moranda z 1954 roku . Akcja rozgrywa się w Tangerze w latach dwudziestych XX wieku, gdzie obcokrajowiec pracujący w banku przyjmuje kochankę, która okazuje się perwersyjna seksualnie, prawdopodobnie przestępczynią. Tłumaczenie na język angielski autorstwa Davida Cowarda zostało opublikowane w 2009 roku.
Przyjęcie
Nicholas Lezard z The Guardian napisał w 2009 roku: „To właśnie dlatego, że nie podano nam szczegółów, książka jest tak niepokojąca. W efekcie jest antypornograficzna. A jednak opowiada o kobiecie, która, gdyby jej zbrodnie były upubliczniony, byłby, jak nam się wydaje, oczerniany i potępiany tak samo, jak każdy współczesny sprawca przemocy, o którym możemy pomyśleć”. Lezard kontynuował: „Nie poszedłbym na pluton egzekucyjny, mówiąc, że ta książka jest o wojennej winie Moranda. (Nawiasem mówiąc, dotarł do Académie Française w 1968.) Jest tak samo przerażający, gdy traktuje się go wyłącznie jako o seksie, jak o czymkolwiek innym. Ale właśnie dlatego warto kupić nawet tę bardzo krótką książkę za 10 funtów. Trzyma się ciebie”.
Dostosowanie
Francusko-szwajcarski film Hécate wyreżyserował Daniel Schmid , aw rolach głównych występują Bernard Giraudeau i Lauren Hutton . Film miał swoją premierę w 1982 roku i brał udział w konkursie na 33. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Berlinie .
Linki zewnętrzne
- Strona reklamowa na stronie brytyjskiego wydawcy