Holy Terror (powieść graficzna)
| Informacje o publikacji | |
|---|---|
| Holy Terror | |
 | |
| Wydawca | Legendarne komiksy |
| Gatunek muzyczny | Akcja , superbohater |
| Data publikacji | 28 września 2011 r |
| Główne postacie) | Naprawiacz |
| Kreatywna drużyna | |
| Scenariusz | Franka Millera |
| Artysta (y) | Franka Millera |
Holy Terror to powieść graficzna Franka Millera z 2011 roku , która opowiada o przebranym w kostium strażniku o imieniu The Fixer, który walczy z islamskimi terrorystami po ataku na Empire City.
Powieść została pierwotnie zaproponowana jako Holy Terror, Batman! w 2006 roku, ale nie jest już projektem kojarzonym z postacią Batmana czy DC Comics . Miller wyjaśnił w 2010 roku: „To już nie jest książka DC. W połowie zdecydowałem, że to nie jest historia o Batmanie”.
Rozwój
Zgodnie z pierwotnymi zapowiedziami fabuła obracała się wokół Batmana broniącego Gotham City przed atakiem islamistycznej grupy terrorystycznej Al-Kaida . Według Millera komiks byłby „kawałkiem propagandy ”, w którym Batman „skopuje tyłek Al-Kaidzie ”.
Miller zapowiedział powieść graficzną podczas panelu na konwencji komiksowej WonderCon , która odbyła się w San Francisco w 2006 roku. Podsumował pracę jako „nie kładąc na to zbytniej uwagi, fragment propagandy… Superman uderzył Hitlera . Więc zrobił Kapitan Ameryka . To jedna z rzeczy, dla których tam są”.
Tytuł powieści graficznej jest nawiązaniem do wojny z terroryzmem , a także hasłem („Holy [coś], Batmanie!”) Używanym przez Burta Warda ( Robin ) w serialu telewizyjnym Batman z lat 60 .
Później tego samego roku, w rocznicę ataków z 11 września , NPR wyemitowało krótki komentarz pamiątkowy Millera, który dał wgląd w jego inspirację dla tego projektu:
Po raz pierwszy w życiu wiem, jak to jest stawić czoła egzystencjalnemu zagrożeniu. Chcą, żebyśmy umarli. Nagle zdaję sobie sprawę, o czym moi rodzice rozmawiali przez te wszystkie lata. Teraz wierzę, że patriotyzm nie jest jakimś sentymentalnym, starym wymysłem. To samoobrona. Wierzę, że patriotyzm jest kluczem do przetrwania narodu. Ben Franklin powiedział: Jeśli nie trzymamy się razem, wszyscy wisimy osobno.
W wywiadzie z maja 2007 roku Miller powiedział, że nadal pracuje nad powieścią graficzną, która, jak powiedział, „musi urazić prawie wszystkich”. Miller powiedział również, że ma około 100 stron, a pozostało mu 50. W następnym roku Miller powiedział, że serial, do tej pory nazywany Holy War, Batman , nie będzie już zawierał Batmana. „Kiedy nad tym pracowałem, stało się to czymś, co nie było już Batmanem” – wyjaśnił. „Jest gdzieś po tym i zdecydowałem, że będzie częścią nowej serii, którą zaczynam”.
W 2010 roku Miller powiedział, że nie pracuje już nad tym projektem, wyjaśniając, że trwa Holy Terror , ale bez Batmana. Później powiedział, że będzie zawierał nową postać o imieniu The Fixer i nie zostanie opublikowany przez DC. „To już nie jest książka DC” – wyjaśnił. „W połowie zdecydowałem, że to nie jest historia o Batmanie. Bohater jest znacznie bliższy Brudnemu Harry'emu niż Batmanowi. To nowy bohater, którego wymyśliłem, który walczy z Al-Kaidą”.
Na San Diego Comic-Con International 2011 Miller dalej wyjaśnił powód porzucenia Batmana i użycia The Fixer jako głównego bohatera, mówiąc: „Ta postać jest znacznie lepiej przystosowana do popełniania strasznych aktów przemocy na bardzo złych ludziach”. Mówiąc o kontrowersjach, jakie może wywołać powieść graficzna, powiedział, że ma nadzieję, że książka osiągnęła swój cel w rozgniewaniu ludzi.
Krytyka
Holy Terror był kontrowersyjny po wydaniu; wielu autorów i recenzentów komiksów argumentowało, że przedstawienie muzułmanów w powieści było islamofobiczne. David Brothers z ComicsAlliance , w recenzji książki, uważał, że pisanie Millera „[upraszcza] sprawy do niemal absurdalnego poziomu… wrogiem Świętego Terroru jest nie tyle organizacja terrorystyczna, Al-Kaida, ale religia islamu ”. Podobnie Cyriaque Lamar z Io9 nazwał przedstawianie terrorystów „kreskówkowymi… [patroszy] Świętym Terrorem jakiegokolwiek rezonansu emocjonalnego”. Spencer Ackerman z Wired napisał, że książka była „jednym z najbardziej przerażających, obraźliwych i mściwych komiksów wszechczasów… Holy Terror Millera to jastrych przeciwko islamowi, całkowicie niezainteresowany żadnymi niuansami ani empatią wobec 1,2 miliardów ludzi, których myli z kilkoma morderczymi teoretykami spisku”.
W sierpniu 2006 roku inny pisarz Batmana, Grant Morrison, skrytykował koncepcję powieści, mówiąc:
Batman kontra Al-Kaida! Równie dobrze mogłoby to być Bin Laden kontra King Kong ! A może złowrogi szef Al-Kaidy zmierzy się z głodnym Hannibalem Lecterem ! Za całe dobro, jakie może przynieść. Kibicowanie fikcyjnej postaci, gdy bije fabularyzowanych terrorystów, wydaje się dekadencką pobłażliwością, gdy prawdziwi terroryści zabijają prawdziwych ludzi w prawdziwym świecie. Byłbym pod większym wrażeniem, gdyby Frank Miller porzucił te wszystkie nonsensy z komiksów, wstąpił do wojska i z okrzykiem niegasnącej nienawiści rzucił się na front z młodymi żołnierzami, którzy tak naprawdę ryzykują życie i zdrowie ' Al-Kaida.
Miller ogólnie odpowiedział na tę krytykę na swoim blogu, ponownie odnosząc się do książki jako celowej propagandy „bez przeprosin” i mówiąc: „Jestem za stary, by służyć mojemu krajowi w jakikolwiek inny sposób. W przeciwnym razie chętnie pociągnąłbym za spust ja." Jednak w 2018 roku Miller wyraził ubolewanie z powodu napisania Holy Terror : „Kiedy patrzę na Holy Terror , czego naprawdę nie robię tak często, naprawdę czuję, jak gniew wypływa ze stron… chcę wymazać rozdziały z własnej biografii. Ale nie jestem w stanie ponownie napisać tej książki”.
Zobacz też
- Batman: Holy Terror , jednorazowy film Elseworlds opublikowany przez DC Comics w 1991 roku
Linki zewnętrzne
- Oficjalna strona internetowa
- Legendarny potwierdza „Holy Terror” Franka Millera , 28 czerwca 2011 r