Jestem Peter, usłysz mój ryk
| Odcinek Family Guy | |
| „ Jestem Peter, usłysz mój ryk ” . | |
|---|---|
| Odcinek nr. |
Sezon 2 Odcinek 8 |
| W reżyserii | Monte Young |
| Scenariusz | Chrisa Sheridana |
| Kod produkcji | 2ACX02 |
| Oryginalna data emisji | 28 marca 2000 |
| Gościnne występy | |
| |
„ I Am Peter, Hear Me Roar ” to ósmy odcinek drugiego sezonu amerykańskiego serialu animowanego Family Guy . Po raz pierwszy został wyemitowany w telewizji Fox w Stanach Zjednoczonych 28 marca 2000 r. Candice Bergen i Faith Ford wystąpili gościnnie odpowiednio jako Gloria Ironbachs i Sarah Bennett.
Ten odcinek jest częścią Freakin' Sweet Collection . Fakt, że ten odcinek został wyemitowany po raz pierwszy tego samego dnia, co poprzedni odcinek „The King Is Dead”, spowodował, że twórca serialu Seth MacFarlane zaniepokoił się, że program wkrótce zostanie odwołany.
Działka
Peter i sąsiedzi zostają powiadomieni pocztą, że otrzymają bezpłatne łodzie, jeśli wezmą udział w prezentacji sprzedaży nieruchomości w oznaczonym czasie . Jednak podczas stresującej rozmowy kwalifikacyjnej Peter wymienia łódź na tajemnicze pudełko, które okazuje się zawierać bilety do klubu komediowego . W klubie Peter upija się i próbuje opowiadać dowcipy na scenie. Przed swoim krótkim występem, podczas którego najczęściej znęca się nad publicznością, wkłada do kieszeni butelkę piwa bez zakrętki, która wylewa mu się na spodnie, sprawiając wrażenie, jakby się zmoczył. Publiczność, rozbawiona nieszczęściem Petera, śmieje się histerycznie, sprawiając, że pijany Peter wierzy, że podobają im się jego żarty. To prowadzi Petera do przekonania, że może stać się hitem jako komiks.
Kontynuując swoją pychę , Peter opowiada faszystowsko-seksistowski żart w swojej pracy w Happy-Go-Lucky Toy Factory, który obraża współpracownicę Sarah Bennett, która pozywa Petera i fabrykę za molestowanie seksualne , co oznacza, że Peterowi grozi kara więzienia, a firma zostanie zamknięta. Jej prawnik, Gloria Ironbachs, proponuje wycofanie zarzutów i zamianę kary więzienia na grzywnę, jeśli Peter pójdzie na program szkolenia wrażliwości. Ale po tym, jak popełnia kolejne brutalne przestępstwo, ściskając pierś Glorii, co dowodzi, że program nie przynosi efektów, zostaje skazany na odosobnienie dla kobiet i 10 lat w zawieszeniu, gdzie nadal wygłasza nieczułe komentarze, dopóki nie zniesie bólu porównywalnego z porodem : dolną wargę i wyciągając ją za głową.
Zanim wraca do domu ze szpitala psychiatrycznego, został wyremontowany, aby był bardzo zniewieściały. Na początku Lois docenia nowo odkrytą wrażliwość Petera, ale wkrótce jest zmęczona tym, że spędza on więcej czasu przed lustrem, robiąc testy ciążowe i besztając Lois za niewolniczą opiekę nad jej mężem, który jest nim bez wiedzy Petera. Apeluje do przyjaciół Petera o pomoc, idąc nawet do domu Glenna Quagmire'a , aby wyznać, że „nowy” Peter nie spełnia jej potrzeb. Inni faceci próbują przywrócić Petera do normalności, wprowadzając go do swoich „bliźnich”. Cleveland zabiera Petera na zjazd Czarnych (ukłon w stronę Marszu Milionów ), gdzie Peter obwinia zgromadzenie za wszystkie zbrodnie i problemy oraz beszta ich, że powinni się wstydzić za zrujnowanie społeczeństwa; błędnie uważają, że jest rasistą , a następnie ścigają go ulicami z zamiarem powieszenia go.
Kiedy Peter i Lois biorą udział w kobiecej gali, Gloria obraża Lois, mówiąc, że jej obecny styl życia jest powodem dawnego braku szacunku i nienawiści Petera do kobiet. Lois przypomina jej, że jest kobietą i że wybiera bycie matką i gospodynią domową. Kiedy Gloria mówi, że dzieci Lois muszą być „popieprzone”, Lois wściekle ją uderza pięścią i oboje wdają się w bójkę między kotami . , co podnieca Petera. Po tym, jak Lois przyszpila Glorię do podłogi, Peter wyciąga Lois i pędzi do jej domu na seks. Kiedy kończą, Lois komentuje, jakie to było cudowne. Jej głos zaskakuje Petera, który już zapomniał, że ona wciąż tam jest, ale skoro jest, prosi ją, by zrobiła mu kanapkę. To cieszy Lois, ponieważ oznacza to, że wrócił do swojego dawnego siebie.
Przyjęcie
Odcinek obejrzało 7,62 mln osób w USA. W swojej recenzji z 2008 roku Ahsan Haque z IGN , oceniając odcinek na 8,5 / 10, stwierdził, że odcinek jest „sprytnie napisany” i zawiera „kilka najlepszych scen z całej serii”. Zauważył jednak, że „przesadna satyra może nie trafić we właściwe struny ze wszystkimi”.
Pozew sądowy
W lipcu 2013 r. Trybunał Praw Człowieka w Ontario odrzucił frywolną i irytującą skargę złożoną pod nazwą „Gloria Ironbox” („Ironbox” to gra słowna wywodząca się od postaci Glorii Ironbachs). Skarga została odrzucona w dużej mierze dlatego, że trybunał szybko dowiedział się, że imię jest takie samo jak imię parodii feministycznej postaci w tym odcinku. W skardze zaatakowano „ heteronormatywny ” i „ fallocentryczny ” charakter maskotek A&W „A&W Burger Family” . Skarżący domagał się odszkodowania w wysokości 50 000 USD i nakazu A&W przyjęcia nazw produktów, które lepiej reprezentowałyby społeczność „ LGBTQ2S ”. Jednym z sugerowanych produktów był „Pillow Biter”, opisany przez Ironbox jako „duża i gruba ciemna parówka wciśnięta mocno między dwie białe, zaciśnięte bułeczki”. Trybunał uznał skargę za „oburzającą”, „niepoważną i dokuczliwą” oraz „nadużycie procesu”.
Linki zewnętrzne
| Sezon 2 |
|
|---|---|
| Odcinki tematyczne | |
