Ibrahim Kasusz
Ibrahim Kasusz | |
---|---|
Urodzić się |
Ibrahim Kasusz
3 września 1977 |
Zmarł | 03 lipca 2011 ( w wieku 33) ( |
Ibrahim Qashoush ( arabski : إبراهيم قاشوش , transliteracja jako Ibrāhīm Qāšūš ; urodzony 3 września 1977 w Hama , Syria , zmarł 3 lipca lub 4 lipca 2011 w tym samym miejscu) był ofiarą morderstwa, które miało miejsce podczas wojny domowej w Syrii . Pośmiertnie międzynarodowe media przypisały mu rolę czołowego autora i śpiewaka pieśni protestacyjnych w jego rodzinnym mieście. Stał się symboliczną postacią wojny domowej jako cywil, prawdopodobnie zamordowany w ramach zemsty za swoje występy muzyczne. Późniejsze doniesienia mediów podają jednak w wątpliwość to konto.
Przedstawienie jako zamordowanego piosenkarza protestu
Nie ma prawie żadnych potwierdzonych faktów dotyczących życia Qashousha. Nawet w Hamie przez całe życie jego imię było w dużej mierze nieznane. Amerykański dziennikarz Anthony Shadid , który w lipcu 2011 roku przeprowadzał wywiady z mieszkańcami Hama na temat Qashoush, poinformował o istnieniu wielu plotek w New York Times . W różnych, sprzecznych doniesieniach medialnych, Qashoush był opisywany jako strażak , ochroniarz , pracownik budowlany i popularny piosenkarz .
Qashoush został rzekomo porwany 3 lipca 2011 roku i następnego dnia został znaleziony martwy w rzece Orontes . Poderżnięto mu gardło i usunięto struny głosowe . Kilka dni po jego śmierci zaczęły krążyć zdjęcia wraz z wiadomością, że Qashoush był rzekomym autorem i wykonawcą popularnej piosenki protestacyjnej Yalla Erhal Ya Bashar! ( arab. يلا إرحل يا بشار; przetłumaczone jako „Chodź, Baszar, odejdź!”), skierowane do prezydenta Baszara al-Assada i rządzącej Arabskiej Socjalistycznej Partii Baas . Od czerwca pieśń śpiewana była podczas masowych demonstracji w centrum Hamy i szybko rozpowszechniła się jako rewolucyjny hymn całego syryjskiego ruchu protestacyjnego. Protest 1 lipca był wówczas największą demonstracją przeciwko Asadowi w kraju.
Reakcje
Po tym, jak rozeszły się wieści o jego morderstwie i dzięki doniesieniom innych demonstrantów, Qashoush zaczął być czczony jako „słowik rewolucji”, męczennik i symboliczna postać rewolucji zarówno w Syrii, jak i na arenie międzynarodowej. Na całym świecie cechy pisarzy, między innymi organizacje, demonstrowały przeciwko zabójstwu piosenkarza protestu, składając publiczne oświadczenia. Sprawa stała się tak głośna, że w rzadkim, ekskluzywnym wywiadzie w grudniu 2011 roku, amerykańska dziennikarka telewizyjna Barbara Walters zwrócił się do Qashousha bezpośrednio z prezydentem Assadem. Assad odpowiedział, że nigdy nie słyszał o Qashoushu. Nawet opublikowany wiosną 2012 roku coroczny raport Departamentu Stanu USA o stanie praw człowieka w Syrii wymieniał Qashousha jako piosenkarza torturowanego i zamordowanego przez policjanta w ramach zemsty za jego protestacyjne piosenki. Jako taki, Qashoush zaczął być również omawiany w literaturze akademickiej .
Władze syryjskie zaprzeczyły relacji Qashousha jako piosenkarza protestu zamordowanego przez członków agencji wywiadowczej, która zaczęła rozprzestrzeniać się w kręgach aktywistów, i stwierdziły, że nie miał on nic wspólnego z piosenką, lecz pracował jako informator i że jego morderstwo dokonane przez nieznany podmiot było wykorzystywane do podżegania do dalszej przemocy. W 2012 roku blog The Truth About Syria odniósł się do wypowiedzi opozycjonisty z Hama, który przyznał się w więzieniu i mówił przed kamerą m.in. o Qashoushu.
Późniejsze wyjaśnienia Abdela Rahmana Farhooda
W artykule opublikowanym w Wielkiej Brytanii w 2016 r. syryjski działacz opozycyjny na wygnaniu, Abdel Rahman Farhood, wyznał, że jest prawdziwym autorem i wykonawcą piosenki protestacyjnej przypisywanej Qashoushowi. Według niego, w lipcu 2011 roku sam dowiedział się z mediów, że wokalista Yalla Erhal Ya Bashar! został znaleziony zamordowany. W rezultacie niewskazane było, aby zaprzeczał temu opisowi, który najwyraźniej został zaakceptowany zarówno przez rewolucjonistów, jak i lojalistów rządu. Nigdy nie znał Qashousha i, jak wszyscy inni, nie wiedział, kim był Qashoush ani kto go zabił. Już w lipcu 2011 roku New York Times przedstawiał Farhood jako autora piosenki i przynajmniej okazjonalnego piosenkarza. W 2012 roku blog The Truth About Syria również zidentyfikował Farhood jako autora i wokalistę Yalla Erhal Ya Bashar!
Uznanie muzyczne
W lutym 2012 Malek Jandali , pianista pochodzenia syryjskiego, wydał utwór muzyczny oparty na melodii Yalla Erhal Ya Bashar! i nazwał go „Freedom (Qashoush Symphony)”.
Linki zewnętrzne
- James Harkin: Niesamowita historia syryjskiego piosenkarza protestu, o którym wszyscy myśleli, że nie żyje (GQ Magazine, 7 grudnia 2016 r., dostęp 9 grudnia 2016 r.)
- Anthony Shadid: Liryczne przesłanie dla syryjskiego przywódcy: „Chodź, Baszar, wyjdź!” w: New York Times od 21 lipca 2011 r