Idrus

W tym indonezyjskim imieniu nie ma nazwiska ani patronimii .

Idrus
Idrus C. 1955
Urodzić się	12 września 1921 Padang , Sumatera Zachodnia , Holenderskie Indie Wschodnie
Zmarł	18 maja 1979 (18.05.1979) (w wieku 57) Padang , Zachodnia Sumatera , Indonezja ( 18.05.1979 )
Zawód	Autor
Język	indonezyjski
Narodowość	indonezyjski
Okres	1943–1975
Gatunek muzyczny	Opowiadania, powieści
Współmałżonek	Ratna Suri Hussein.

Idrus (12 września 1921 - 18 maja 1979) był indonezyjskim autorem najbardziej znanym ze swoich realistycznych opowiadań i powieści. Znany jest jako przedstawiciel prozy pokolenia '45 literatury indonezyjskiej .

Biografia

Idrus urodził się 12 września 1921 r. w Padang na zachodniej Sumatrze . Przed japońską okupacją Indonezji w 1942 r. kształcił się w całości w szkołach prowadzonych przez Holendrów, gdzie czytał dzieła literatury zachodniej i ćwiczył pisanie opowiadań; ukończył edukację w 1943 r., po czym rozpoczął pracę jako redaktor w Balai Pustaka – państwowym wydawcy Holenderskich Indii Wschodnich . W latach 1943-1944 Idrus napisał sześć opowiadań, które ostatecznie opublikowano w zbiorze Corat-Coret di Bawah Tanah ( Underground Markings ).

Na początku indonezyjskiej rewolucji narodowej , kiedy indonezyjscy rewolucjoniści ogłosili niepodległość między kapitulacją Japonii a powrotem Holendrów, Idrus znajdował się w Surabaya we wschodniej Jawie ; będąc tam, był świadkiem bitwy pod Surabaya , w której siły brytyjskie pod dowództwem Aubertina Waltera Sothern Mallaby i siły rewolucyjne pod dowództwem Moestopo rozpoczęły walkę po nieporozumieniu. W odpowiedzi napisał nowelę „ Surabaja ” o ludzkich problemach, z którymi boryka się bitwa i jej następstwa od października 1945 do maja 1946; Indonezyjski pisarz i krytyk literacki Muhammad Balfas opisuje to jako „być może jedyną satyrę na indonezyjską rewolucję”.

Podczas wojny Idrus stawał się coraz bardziej kontemplacyjny. Jego kolejne prace, opowiadanie „Jalan Lain ke Roma” („Inna droga do Rzymu”), nowela Perempuan dan Kebangsaan ( Kobiety i nacjonalizm ; opublikowana w czasopiśmie Indonezja w 1949 r.) Oraz powieść Aki (1950). Pod presją wspieranego przez komunistów Lembaga Kebudajaan Rakjat , Idrus uciekł do Malezji, gdzie opublikował Dengan Mata Terbuka ( Z otwartymi oczami ; 1961) i Hati Nurani Manusia ( Świadomość człowieka ; 1963). Wszystkie te późniejsze pisma zostały gorzej przyjęte.

Idrus przeniósł się do Melbourne w Australii w 1965 roku, aby służyć jako wykładowca na Uniwersytecie Monash ; w 1974 ukończył tę uczelnię z tytułem magistra sztuki. Zmarł 18 maja 1979 roku w Kampung Tanah w Padang. W tym czasie pracował nad doktoratem z Monash, jednocześnie pełniąc funkcję wykładowcy.

Style

Dari Ave Maria ke Djalan Lain ke Roma , wydanie 1 (1948)

Idrus pisał stylem, który podkreślał ostrzejsze aspekty rzeczywistości, używając krótkich, zwięzłych zdań i porzucając estetykę obecną we wcześniejszych epokach Balai Pustaka i Poedjangga Baroe . Balfas opisuje swój styl jako pełen cynizmu i sarkazmu. Jednak pod koniec rewolucji narodowej stawał się coraz bardziej kontemplacyjny. Holenderski badacz literatury indonezyjskiej A. Teeuw sugeruje, że Idrus był pod wpływem dzieł Ernesta Hemingwaya , Johna Steinbecka , Erskine'a Caldwella i Willema Elsschota .

Większość postaci Idrusa to przeciętni ludzie, w przeciwieństwie do szlachetności, którą można znaleźć w dziełach wcześniejszych autorów, takich jak Amir Hamzah . Jest to częściowo spowodowane motywacjami politycznymi japońskiego rządu okupacyjnego , który rządził od 1942 do połowy 1945 roku; Japończycy uznali za konieczne promowanie praw mas do utrzymania kontroli.

Dziedzictwo

Według Teeuw często mówi się, że jest Chairilem Anwarem prozy, a mianowicie pisarzem, który poprzez swoje pisma wprowadził nowy styl; mówi się również, że reprezentuje prozą pokolenie literatury indonezyjskiej z 45 roku. Jednak Teeuw nie zgadza się z takim poglądem; uważa wkład Anwara za znacznie bardziej znaczący.

Życie osobiste

Idrus poślubił Ratnę Suri w 1948 roku. Mieli razem czterech synów: Nirwana, Slameta Riyadi, Rizala i Taufika; a także dwie córki: Damayanti i Lanita. Idrus, poliglota, mówił po niemiecku, angielsku i holendersku, a także po indonezyjsku.

Przypisy

Bibliografia

•   Balfas, Mahomet (1976). „Współczesna literatura indonezyjska w skrócie”. W LF Brakel (red.). Handbuch der Orientalistik [ Podręcznik orientalistyki ]. Tom. 1. Leiden, Holandia: EJ Brill. ISBN 978-90-04-04331-2 .
• „Idrus” . Encyklopedia Dżakarty (w języku indonezyjskim). Rząd miasta Dżakarta. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 26 grudnia 2012 r . . Źródło 5 marca 2012 r .
• „Idrus” (w języku indonezyjskim). Narodowe Centrum Językowe. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 29 grudnia 2022 r . Źródło 29 grudnia 2022 r .
•   Parrott, JGA (październik 1975). „Kto zabił brygadiera Mallaby'ego?”. Indonezja . 20 (20): 87–111. doi : 10.2307/3350997 . hdl : 1813/53609 . JSTOR 3350997 .
•   Teeuw, A. (1980). Sastra Baru Indonesia [ Nowa literatura indonezyjska ] (po indonezyjsku). Tom. 1. Ende: Nusa Indah. OCLC 222168801 .