Igora Bancera

Igor Bancer
Ігар Банцэр lub Igor Bancer
Igor Bancer (06.03.2020).png
Bancer na żywo w Mińsku, marzec 2020
Urodzić się
Igora Bancera

( 1980-02-24 ) 24 lutego 1980 (wiek 43)
Narodowość
polski białoruski , sowiecki białoruski
Zawody
  • Piosenkarz
  • Tekściarz
  • Aktywista
  • Dziennikarz
  • Robotnik fizyczny
Kariera muzyczna
Gatunki
instrument(y)
  • wokal
lata aktywności 2003 – obecnie
Etykiety
  • Rekordy Street Beat
Strona internetowa
bancer .by mx-band .by

Igor Ramanowicz Bancer ( białoruski : Ігар Рaманaвіч Банцэр ; polski : Igor Ramanowicz Bancer ; rosyjski : Игорь Романович Банцер ) to polski białoruski muzyk, aktywista, dziennikarz, pracownik, organizator imprez i więzień polityczny . Jest byłym redaktorem naczelnym „Magazynu Polskiego” i „ Głosu znad Niemna na zesłaniu oraz byłym rzecznikiem prasowym Związek Polaków na Białorusi . Bancer jest prawdopodobnie najbardziej znany jako założyciel i wokalista grodzieńskiego streetpunkowego zespołu Mister X , choć pełnił również funkcję szefa „Grodno Rock-club”.

Dzieciństwo i wczesne życie

Urodzony w Mińsku , wówczas największym mieście Białoruskiej SRR , a obecnie stolicy Republiki Białoruś , Igor przeniósł się wraz z rodziną do Grodna w 1986 roku. Tam uczęszczał do szkoły nr 25 (w Europie Wschodniej zwyczajem jest nazywanie szkół podstawowych numerami ). W 1997 został członkiem organizacji Малады Фронт ; w tym samym roku rozpoczął pracę jako dziennikarz gazety „Пагоня [ be ] ”. Od 1997 do 2002 roku Bancer mieszkał w Warszawie – stolicy Polski – gdzie studiował stosunki międzynarodowe na tamtejszym uniwersytecie . Podczas pobytu w Polsce aktywnie uczestniczył w działaniach na rzecz demokratyzacji Białorusi, współpracując z białoruskimi migrantami politycznymi oraz Helsińską Fundacją Praw Człowieka . Po powrocie na Białoruś pracował jako dziennikarz w kilku rosyjskojęzycznych pismach opozycyjnych. Igor był także redaktorem naczelnym polskojęzycznego miesięcznika Magazyn Polski w 2007 roku.

Kariera muzyczna

Mister X na żywo w Mińsku w marcu 2020 r.

Od 2003 roku, kiedy z Borisem z Oi! Bombers założył Mister X , był głównym wokalistą grupy. Cały zespół, w tym Igor, identyfikuje się jako SHARP i jest częścią antyrasistowskiego skinheada i Oi ! scena na Białorusi Zachodniej. Częściowo dzięki biegłości Bancera w języku polskim , Mister X stali się dobrze znani na undergroundowej scenie punkowej w Polsce , gdzie często określani są jako „najbardziej znany białoruski zespół punkrockowy” i „okręt flagowy białoruskiego street punka”. Od momentu powstania zespół koncertował z Igorem w wielu krajach europejskich poza ich zwykłymi miejscami na Białorusi, w Polsce, Rosji, Łotwie i Litwie [ potrzebne źródło inne niż podstawowe ] – w tym w Niemczech i innych krajach Europy Zachodniej. [ potrzebne inne niż podstawowe źródło ] W zależności od piosenki, Igor pisze teksty i nagrywa wokale po rosyjsku, polsku, angielsku lub białoruski .

Chociaż samozwańcza apolityczna postawa Igora i jego zespołu początkowo doprowadziła ich do pewnego ostracyzmu na wówczas bardzo upolitycznionej białoruskiej scenie punkowej, nie przeszkodziło to w zdobyciu międzynarodowych fanów w latach następujących po utworzeniu zespołu, pomimo trudności z reżimem kraju i podróżami. Zespół i jego fani doświadczyli również brutalności policji i represji ze strony lokalnych władz podczas jednego z koncertów w Riazaniu w Rosji.

Aktywizm (2007-2015)

Ze względu na krytyczną postawę sprzeciwu wobec autorytarnego reżimu Aleksandra Łukaszenki , która wiąże się z jego działalnością polityczną i społeczną, Bancer był wielokrotnie więziony i karany przez białoruskie organy ścigania . W marcu 2007 roku został aresztowany i skazany za „przeklinanie w obecności milicjantów”, co skutkowało 10-dniowym pozbawieniem wolności i ponownym zatrzymaniem w październiku tego samego roku. Andżelika Borys stanęła w jego obronie, co skutkowało skazaniem i ukaraniem grzywną. W kolejnych latach 2008, 2009 i 2010 Igor był kilkakrotnie zatrzymywany przez białoruską milicję – często aresztowany, czasem oskarżany o popełnienie przestępstw, głównie za niechęć do uznania władzy państwowej i naleganie na protest; w pewnym momencie w 2010 roku rozpoczął strajk głodowy.

Rankiem 14 czerwca 2011 r. Bancer został zatrzymany przez milicję przed swoim domem w Grodnie. Uniemożliwiono mu w ten sposób udanie się na miejscową salę sądową na proces Andrzeja Poczobuta . Przez resztę dnia przebywał w izolatce. Następnego dnia został skazany na 5 dni aresztu i oskarżony o „niecenzuralne słownictwo”. Jego sprawa była rozpatrywana w budynku policji zamiast w sądach. W areszcie na znak protestu odmawiał wszelkich posiłków i płynów, co spowodowało szybką utratę wagi 8 kilogramów; był również przez pewien czas przetrzymywany w przeludnionej celi.

Po raz kolejny 24 czerwca 2011 r. Igor został brutalnie zatrzymany przez miejscowe władze, gdy milicjanci przeciągali go przez ulicę za „przebywanie w miejscu zakazanym”. Jego proces był ponownie rozpatrywany w budynku milicji, a nie w odpowiedniej sali sądowej. Został oskarżony o „publiczne głośne przeklinanie” i „odmowę poddania się milicji”. Sprawę przeciwko niemu Bancer wykazał jako niespójną, gdyż zdaniem policji przebywał on w 2 miejscach jednocześnie – jego niewinność potwierdziło wielu świadków. Mimo to i wbrew faktom sędzia wymierzył mu karę grzywny w wysokości 2 100 000 rubli (równe wówczas ponad 1000 złotych ). Według Grażyny Szałkiewicz, która zeznała o niewinności Igora, sędzia podniosła głos i zachowywała się agresywnie wobec niej i obrony.

Na początku lipca 2011 r. Bancer został aresztowany i następnego dnia oskarżony o „udział w nielegalnym zgromadzeniu 28 czerwca”; skutkowało to skazaniem i 10 dniami aresztu. Po raz kolejny zdecydował się na strajk głodowy w odpowiedzi na niesprawiedliwe traktowanie. 1 czerwca 2012 roku Igor został zatrzymany i aresztowany na 13 dni po pikiecie w obronie Szkoły Polskiej w Grodnie . Od 2015 roku, po otrzymaniu zastraszających telefonów od milicji z groźbami przymusowego wydalenia z kraju, Bancer skupia się bardziej na realizacji swojego muzycznego powołania, jednocześnie wiążąc koniec z końcem.

Protesty w 2020 r. I wyrok w 2021 r

Kiedy białoruskie protesty 2020 nasiliły się po opublikowaniu sfałszowanych wyników wyborów wieczorem 9 sierpnia 2020 r., siły policyjne podobno aktywnie poszukiwały Igora i zatrzymały go, gdy został odnaleziony. Zaraz po uwięzieniu Igor rozpoczął strajk głodowy. Początkowo jego żona i przyjaciele, a także jego adwokat nie mogli nawiązać z nim kontaktu z powodu braku informacji od władz. Podczas pobytu w areszcie został dwukrotnie pobity, ale ostatecznie zwolniony po 72 godzinach aresztu. Ponieważ protesty trwały w Grodnie, wszystkie zgromadzenia opozycji zostały ostatecznie zdelegalizowane; 24 sierpnia Bancer został aresztowany wraz z innymi demonstrantami anarchistycznymi i antyfaszystowskimi za udział w pokojowym proteście. Dostał 10 dni aresztu, podczas gdy jego rówieśnicy 7, i po raz kolejny rozpoczął strajk głodowy.

Chociaż został zwolniony po 10 dniach, policjanci przybyli do domu Bancera późnym wieczorem 20 października, aby ponownie go aresztować. Tym razem przeszukano jego mieszkanie i skonfiskowano notatnik. To, co odróżniało ten incydent od innych, to fakt, że władze lokalne kontynuowały go za pomocą dezinformacji , twierdząc, że Igor pokazał organom ścigania swoje genitalia w ramach protestu przed komisariatem policji; nagranie z incydentu pokazuje, jak opuszcza spodnie tylko po to, by odsłonić stringi, iw ogóle nie widać nagości z przodu. Ta fabrykacja została wykorzystana w połączeniu z aktywizmem Bancera do oskarżenia go o chuligaństwo , za co zgodnie z białoruskim prawem groziło mu do 3 lat więzienia.

Igor był przetrzymywany w areszcie do czasu procesu, który rozpoczął się 3 marca 2021 r.; począwszy od tego dnia spędził 16 dni na suchej głodówce, odmawiając wszelkiego jedzenia i płynów. Jego sprawą zainteresowała się Amnesty International i inne światowe organizacje. 15 marca 2021 roku dziewięć organizacji, w tym Centrum Praw Człowieka Wiasna , Białoruskie Stowarzyszenie Dziennikarzy , Białoruski Komitet Helsiński , złożył wspólne oświadczenie i uznał go za więźnia politycznego. Postęp procesu był wielokrotnie sztucznie opóźniany, a życie Bancera wisiało na włosku. 16 marca 2021 r. patronat nad więźniem politycznym objął Rasmus Andresen , poseł do Parlamentu Europejskiego . Chociaż został tymczasowo zwolniony po skazaniu, jego stan zagrażający życiu wywołany suchą głodówką spowodował, że wymagał hospitalizacji. Ostatecznie został skazany na 1,5 roku katorgi w kolonii karnej w Witebsku na drugim końcu Białorusi, które rozpoczęło się 17 czerwca 2021 roku w Otwartym Zakładzie Karnym nr 9.

Bancer został ostatecznie zwolniony 17 grudnia 2021 r. Po spędzeniu ostatnich 22 dni kary w izolatce ; podczas pobytu w więzieniu w Witebsku spędził łącznie 82 dni w izolacji od innych osadzonych.

Zmiany w 2022 r

4 sierpnia 2022 r. wyważono drzwi wejściowe do mieszkania Bancera w Grodnie, a muzyka uprowadzono przez białoruską milicję. Kanały prołukaszenko opublikowały wtedy wideo, na którym Igor krytykuje białoruską opozycję i twierdzi, że nigdy nie zamieszka w Polsce, bo „kocha Białoruś” iz miłości do niej „jest nawet gotów znieść trudy związane z pobytem w białoruskim więzieniu”. ". Jego miejsce pobytu było nieznane przez tydzień po aresztowaniu, dopóki jego przyjaciel, kolega muzyk Fiodor Zhyvalievski, nie ujawnił, że odwiedził Igora Bancera w Mińsku, gdzie był przetrzymywany. Bancer był przetrzymywany w izolacji przez 15 dni, a następnie dodano kolejne 15 dni więzienia; postawiono mu szereg oskarżeń, w tym o rozpowszechnianie „materiałów ekstremistycznych”.

Życie osobiste

Igor jest zagorzałym antyfaszystą o zerowej tolerancji wobec rasizmu na scenie skinheadów, uznającym wielokulturowe i zróżnicowane etnicznie korzenie swojego gatunku muzycznego; podobnie jest zdeklarowanym przeciwnikiem homofobii i seksizmu w punk rocku i szerszym społeczeństwie. Nie je mięsa i nie pije alkoholu, jego osobiste zainteresowania poza muzyką punkową i rockową to: MMA , Muay Thai i Rugby . Bancer był dwukrotnie żonaty i ma troje dzieci – jedno z pierwszego małżeństwa i dwoje z drugiego. Był żonaty z polsko-białoruską działaczką Anżaliką Arechwą, z którą ma dwójkę dzieci. Podczas gdy jego styl życia pod wieloma względami można postrzegać jako straight edge , Igor nie wydaje się otwarcie identyfikować jako taki. Jest agnostykiem. [ potrzebne inne niż podstawowe źródło ]

Notatki