Instalacja posągów Sarvajna i Tiruvalluvar

Posągi Sarvagna (po lewej) i Valluvar (po prawej)

Sarvajna i Tiruvalluvar są odpowiednio popularnymi poetami kannada i tamilskimi . Posągi Sarvajny w Tamil Nadu i Tiruvalluvar w Karnatace zostały odsłonięte w sierpniu 2009 roku jako symboliczna próba wzmocnienia więzi między dwoma stanami Indii, których stosunki zostały napięte przez kwestie związane z udostępnianiem wody Kaveri i projektu zaopatrzenia w wodę Hogenakkal .

Sarwadżnia

Sarvajña był szesnastowiecznym poetą w języku kannada. Słynie ze swoich zwięzłych, trójliniowych wierszy , które nazywane są tripadis, „z trzema padami, trzema wersami”, formą Vachanas . Jest on również określany jako Sarvagna we współczesnym tłumaczeniu. W sumie Sarvajnie przypisuje się około 2000 trzylinijek. Popularne ze względu na aliteracyjną strukturę i prostotę, poruszają głównie kwestie społeczne, etyczne i religijne. Sarvajnie przypisuje się również wiele zagadek .

Tiruvalluvar

Tiruvalluvar był tamilskim poetą-filozofem, który napisał Tirukkural , dzieło dotyczące etyki i moralności w literaturze tamilskiej i uważa się, że żył między II wiekiem pne a V wiekiem n.e. Tirukkural jest podzielony na trzy sekcje zwane książkami. Księga pierwsza zajmuje się aramem , czyli podstawową etyką życia, sumieniem i honorem; Księga druga omawia porul , polityczne lub społeczne realia lub fakty z życia; a księga trzecia dotyczy inbam albo ludzka miłość. Pierwsza księga ma 38 rozdziałów, druga ma 70 rozdziałów, a trzecia ma 25 rozdziałów. Każdy rozdział składa się z 10 kupletów lub kurali , co daje łącznie 1330 kupletów. Praca kładzie nacisk na niestosowanie przemocy i moralny wegetarianizm jako cnoty jednostki. Tirukkural to najczęściej tłumaczonych dzieł literackich na świecie . Według Instytutu Studiów Azjatyckich, Thiruvanmiyur , dostępnych jest ponad 40 tłumaczeń.

Posąg Tiruvalluvara

Pomnik Tiruvalluvara został odsłonięty w Ulsoor w Bengaluru w małym ogrodzie nad brzegiem jeziora Ulsoor przez ówczesnego głównego ministra stanu Tamil Nadu M. Karunanidhiego w dniu 9 sierpnia 2009 r. w obecności ówczesnego głównego ministra stanu Karnataka BS Yediyurappa . Posąg został zainstalowany i utrzymywany przez Bangalore Tamil Sangam.

Posąg Sarvajny

Posąg Sarvajny został odsłonięty w parku Ayanavaram w Chennai przez ówczesnego głównego ministra Karnataki BS Yediyurappę podczas ceremonii, której przewodniczył ówczesny główny minister stanu Tamil Nadu, M. Karunanidhi. Posąg jest utrzymywany przez Life Insurance Corporation of India .