To jest męski, męski, męski świat
 | ||||
| „It's a Man's Man's Man's World” | ||||
|---|---|---|---|---|
| singiel Jamesa Browna | ||||
| z albumu It's a Man's Man's Man's World | ||||
| Strona B | „Czy to tak, czy to nie?” | |||
| Wydany | kwiecień 1966 | |||
| Nagrany | 16 lutego 1966, Talent Masters Studios, Nowy Jork | |||
| Gatunek muzyczny | ||||
| Długość | 2 : 52 | |||
| Etykieta | Król 6035 | |||
| autor tekstów |
|
|||
| Producent (producenci) | Jamesa Browna | |||
| Chronologia singli Jamesa Browna | ||||
| ||||
| Próbka dźwięku | ||||
|
"To jest męski, męski, męski świat"
| ||||
„ It's a Man's Man's Man's World ” to piosenka napisana przez Jamesa Browna i Betty Jean Newsome. Brown nagrał go 16 lutego 1966 roku w studiu w Nowym Jorku i wydał jako singiel jeszcze tego samego roku. Osiągnął 1. miejsce na Billboard R&B i 8. miejsce na liście Billboard Hot 100 . Jej tytuł to gra słów z komedii z 1963 roku It's a Mad, Mad, Mad, Mad World .
Piosenka
Utwór napisany jest w tonacji es-moll . Teksty, które Rolling Stone określił jako „biblijnie szowinistyczne ”, przypisują wszystkie dzieła współczesnej cywilizacji (samochód, pociąg, łódź („Jak Noe stworzył arkę”) i światło elektryczne ) wysiłkom mężczyzn, twierdząc jednak, że wszystko to "nic by nie znaczyło bez kobiety lub dziewczyny". Piosenka stwierdza również, że człowiek zrobił zabawki dla chłopców i dziewczynek, i komentuje fakt, że „Człowiek zarabia pieniądze”, kupując od innych mężczyzn. Zanim piosenka ucichnie, Brown stwierdza, że człowiek jest zagubiony w swojej goryczy iw dziczy. Współautorka Browna i była dziewczyna, Betty Jean Newsome, napisała tekst na podstawie własnych obserwacji relacji między płciami. Newsome twierdziła w późniejszych latach, że Brown nie napisał żadnej części piosenki, a ona argumentowała w sądzie, że czasami zapominał zapłacić jej tantiemy . W maju 1966 roku Record World poinformował, że Brown, King Records i Dynatone Publishing zostały pozwane przez Clamike Records za rzekome naruszenie praw autorskich do piosenki Betty Newsome „ It's a Man's World (But What Would He Do Without a Woman) ”.
Kompozycja „It's a Man's Man's Man's World” rozwijała się przez kilka lat. Tammy Montgomery, lepiej znana jako Tammi Terrell , nagrała „ I Cried ”, piosenkę autorstwa Browna opartą na tych samych zmianach akordów , w 1963 roku. Sam Brown nagrał wersję demonstracyjną utworu, tymczasowo zatytułowaną „It's a Man's World”, w 1964. Ta wersja pojawiła się później na kompilacjach CD The CD of JB i Star Time .
Wydana wersja „It's a Man's Man's Man's World” została nagrana szybko, w zaledwie dwóch ujęciach, z zespołem studyjnym, w skład którego wchodzili członkowie koncertowego zespołu Browna oraz sekcja smyczkowa zaaranżowana i prowadzona przez Sammy'ego Lowe'a . W sesjach nagraniowych brał udział chór żeński, ale ich partie zostały usunięte z ostatecznej wersji utworu .
„It's a Man's Man's Man's World” stał się podstawą występów Browna na żywo do końca jego kariery. Jego powolny, duszący groove i deklamacyjna linia wokalna sprawiały, że nadawał się do długich, otwartych występów, zawierających mówione przemyślenia na temat miłości i straty, a czasem interpolacje z innych piosenek. Pojawia się na prawie wszystkich albumach koncertowych Browna, począwszy od Live at the Garden z 1967 roku . Brown nagrał także big bandową jazzową aranżację piosenki z Louie Bellson Orchestra na swój album Soul on Top z 1970 roku .
Cash Box opisał piosenkę jako „powoli tasowanie”, naładowaną emocjami pozycję, która wskazuje, że mężczyźni są dość niekompletni bez kochających ich kobiet.
W 2004 roku „It's a Man's Man's Man's World” zajął 123. miejsce na liście 500 najlepszych piosenek wszechczasów magazynu Rolling Stone .
Personel
- James Brown – wokal prowadzący
z zespołem studyjnym:
- Dud Bascomb – trąbka
- Waymon Reed – trąbka
- Lamarr Wright – trąbka
- Haywood Henry – saksofon barytonowy
- Ian Bridle – fortepian
- Billy Butler – gitara
- Bernard „Pretty” Purdie – perkusja
Inni gracze, w tym puzon, bas i smyczki, nieznani
Zaaranżowane i prowadzone przez Sammy'ego Lowe'a
Pozycje na wykresie
| Wykres (1966) |
Szczytowa pozycja |
|---|---|
| Belgia ( Ultratop 50 Flandria ) | 14 |
| Francja ( SNEP ) | 49 |
| Billboard Hot 100 w USA | 8 |
| Amerykańskie single R&B ( billboard ) | 1 |
| Single w Wielkiej Brytanii ( OCC ) | 13 |
| Najlepsze single w Kanadzie ( RPM ) | 25 |
Wersja Renée Geyer
.jpg) | ||||
| Singiel autorstwa Renée Geyer | ||||
|---|---|---|---|---|
| „It's a Man's Man's World” | ||||
| z albumu It's a Man's Man's World | ||||
| Na bok | "To jest męski, męski, męski świat" | |||
| Strona B | „Rzecz raz w życiu” | |||
| Wydany | listopad 1974 | |||
| Nagrany | sierpień 1974 | |||
| Studio | Bill Armstrong Studios, Melbourne , Australia | |||
| Gatunek muzyczny | Dusza | |||
| Długość | 3 : 42 | |||
| Etykieta | Rekordy RCA | |||
| autor tekstów |
|
|||
| Producent (producenci) | Tweeda Harrisa | |||
| Renée Geyer ustala chronologię singli | ||||
| ||||
Australijska muzyk Renée Geyer nagrała wersję w 1974 roku. Piosenka została wydana w listopadzie 1974 roku jako drugi singiel z jej drugiego albumu studyjnego, It's a Man's Man's World . Piosenka zadebiutowała na 44. miejscu w Australian Kent Music Report , stając się jej pierwszym australijskim singlem z listy Top 50.
Wykaz utworów
- Australijski 7-calowy singiel
- Strona A „To męski świat mężczyzny” - 3:30
- Strona B „Raz w życiu” - 3:30
Wykresy
| Wykres (1974/75) |
Szczytowa pozycja |
|---|---|
| Australia ( raport muzyczny Kent ) | 44 |
Inne wersje okładek
Piosenka została nagrana przez wielu artystów w różnych idiomach na przestrzeni lat.
- Amerykański zespół The Residents nagrał wiele coverów utworu od 1984 roku i do 2020 roku wykonywał ten utwór na wielu swoich koncertach.
- Brytyjski zespół Brilliant nagrał cover piosenki w 1985 roku, osiągając 58. miejsce w Wielkiej Brytanii.
- Christina Aguilera wykonała chwaloną przez krytyków wersję piosenki jako pośmiertny hołd dla Jamesa Browna podczas rozdania nagród Grammy w 2007 roku . Jej występ został wybrany trzecim najbardziej pamiętnym występem Grammy wszechczasów. Później, w 2021 roku, wykonała piosenkę przez dwa wieczory w Hollywood Bowl z Gustavo Dudamelem i Los Angeles Philharmonic .
- Brytyjska piosenkarka soulowa, Joss Stone, wydała wersję na żywo (nagraną w Kennedy Center w Waszyngtonie, 7 grudnia 2003 r.) W 2004 r. Jako winylową i CD stronę B singla „ Super Duper Love ” . Zostało to uwzględnione w reklamie Coco Mademoiselle Chanel w 2012 roku z udziałem Keiry Knightley .
- Obsada Glee , w której występuje aktorka / piosenkarka Dianna Agron jako jej postać Quinn Fabray , nagrała piosenkę podczas dwudziestego pierwszego odcinka, zatytułowanego „ Funk ”, i wydała ją jako singiel. Piosenka znalazła się na kanadyjskiej liście Hot 100 na 73, UK Singles Chart na 94 i na liście Billboard Hot 100 na 95.
- Brzuchomówca, Darci Lynne, wykonała cover z Petunią, jej marionetką, w 14. sezonie America's Got Talent jako gościnny wykonawca. Petunia zadedykowała piosenkę Kaznodziei Lawsonowi .
Próbowanie
- Piosenka jest również samplowana w piosence Guilty Simpsona „Man's World”, wyprodukowanej przez J Dilla .
Odpowiadaj na piosenki
- Neneh Cherry wydała odpowiedź „ Woman ” na swoim albumie Man z 1996 roku w odpowiedzi na szowinizm oryginału.
- Zespół Napalm Death wydał piosenkę „It's a MANS World!”, Która atakuje i parodiuje idee szowinizmu i idei patriarchatu, na swoim albumie From Enslavement to Obliteration z 1988 roku .
Używa w kulturze popularnej
- Piosenka została wykorzystana w filmie A Bronx Tale z 1993 roku , w którym wystąpił aktor Robert De Niro , który również wyreżyserował ten film.
- Piosenka została wykorzystana w filmie telewizyjnym Portret młodej dziewczyny pod koniec lat 60. w Brukseli z 1993 roku , wyreżyserowanym przez Chantal Akerman .
- Piosenka została również wykorzystana w komedii akcji Liama Neesona / Sandry Bullock z 2000 roku Gun Shy .
- Piosenka pojawiła się na początku przebojowej komedii z 2012 roku Think Like a Man , w której wystąpili Kevin Hart , Gabrielle Union i Taraji P. Henson .
- Piosenka pojawiła się w filmie biograficznym Jamesa Browna Get On Up z 2014 roku , w którym wystąpili Chadwick Boseman , Dan Aykroyd i Viola Davis .
- Piosenka pojawiła się w filmie The Kitchen z 2019 roku .
- Piosenka pojawiła się w filmie Birds of Prey z 2020 roku , w którym wystąpili Margot Robbie , Jurnee Smollett i Ewan McGregor .
- Końcowa piosenka w The Godfather II .
