Jon Juaristi

Jon Juaristi
Jon Juaristi w 2019 roku
Urodzić się	1951 (wiek 71–72) Bilbao, Hiszpania
Zawód	Poeta, eseista i tłumacz
Język	hiszpański i baskijski
Alma Mater	Uniwersytet Deusto
Godne uwagi nagrody	Ícaro de Literatura

Jon Juaristi Linacero (ur. w Bilbao w 1951 r.) jest hiszpańskim poetą, eseistą i tłumaczem na język hiszpański i baskijski , a także zdeklarowanym byłym bojownikiem ETA . Mieszka w Madrycie .

Biografia

Edukacja i zatrudnienie

doktorat z filologii romańskiej studiował na uniwersytecie w Deusto iw Sewilli .

Zajmował katedrę filologii hiszpańskiej na Uniwersytecie Kraju Basków , Centrum Hiszpanii Króla Juana Carlosa I na Uniwersytecie Nowojorskim oraz był profesorem tytularnym Katedry Myśli Współczesnej Fundacji Cañada Blanch na Uniwersytecie w Walencji. . Juaristi pracował również jako wykładowca i badacz w Austin iw El Colegio de México . W latach 1999-2001 kierował Hiszpańską Biblioteką Narodową , po czym opuścił to stanowisko, aby kierować Instytutem Cervantesa aż do jego zastąpienia po triumfie socjalistów 14 marca 2004 r.

Wczesny aktywizm polityczny

W wieku 16 lat, zachęcony lekturą Vasconia Federico Krutwiga , wstąpił do raczkującej ETA . Jego najbardziej godnym uwagi działaniem było skontaktowanie karlistowskich komórek zbrojnych z ETA po wydaleniu przez reżim Franco Carlosa Hugo de Borbóna Parmy (pretendenta do tronu hiszpańskiego)

Później, na uniwersytecie, wstąpił do mniejszościowej grupy robotniczej ETA, nazwanej ETA VI Asamblea, która w 1973 połączyła się z trockistowską Liga Comunista Revolucionaria (LCR) jako jej baskijska gałąź. Po zwróceniu uwagi policji opuścił rodzinne miasto, aby studiować filologię romańską w Sewilli, wracając ostatecznie na uniwersytet w Deusto, gdzie uzyskał doktorat. W Deusto został wydalony w 1972 roku „za agitację”, ale został ponownie przyjęty w następnym roku. W tym okresie spędził szereg okresów w więzieniu za „drobne wykroczenia” i został skazany przez Trybunał Porządku Publicznego.

W 1974 roku prawie całkowicie porzucił LCR i lewicową działalność polityczną i poświęcił się karierze naukowej.

W 1980 roku związał się z Komunistyczną Partią Hiszpanii w procesie jej zjednoczenia z Euskadiko Ezkerra (EE), co dało początek nowej grupie socjaldemokratycznej , aktywnie odrzucającej stosowanie przemocy. Opuścił ją w 1986 roku, rozczarowany, gdy EE nie utworzyła sojuszu z Hiszpańską Socjalistyczną Partią Robotniczą (PSOE) po wyborach do Wspólnoty Autonomicznej Basków w 1986 roku . W 1987 Juaristi dołączył do PSOE. Później deklarował w swoich wspomnieniach, że zrobił to pod wpływem „imperatywów etycznych” w wyniku ataku radykalnych separatystów Grupa „Mendeku” przeciwko „Casa del Pueblo” (lokalny oddział PSOE) w Portugalete . Kilku członków PSOE zostało spalonych żywcem w ataku.

Bieżąca działalność polityczna

Jego krytyka nacjonalizmu etnicznego oraz jego wymyślania i manipulowania mitami, w szczególności ze strony nacjonalizmu baskijskiego , zyskała widoczność w mediach dzięki licznym artykułom, esejom i przemówieniom. Postawa Juaristiego wobec terroryzmu i jego wsparcie dla ofiar przemocy ETA zostały dodatkowo uwidocznione przez utworzenie w 1997 roku Foro Ermua (Forum Ermua, obecnie konserwatywna organizacja antyterrorystyczna, ale wywodząca się z baskijskiej lewicy). w ostatniej dekadzie został określony w różnych wywiadach w środkach masowego przekazu jako „hiszpański nacjonalista”. 1999 opuścił uniwersytet w Deusto i Kraj Basków po ogłoszeniu przez ETA zakończenia zawieszenia broni z poprzedniego roku i po poinformowaniu przez tę grupę o powadze zagrożenia jego życia.

Juaristi przeszedł na judaizm z powodów bardziej osobistych niż religijnych:

El judaísmo para mí no es excactamente una religión, sino más bien una visión ética del mundo („Judaizm nie jest dla mnie dokładnie religią, ale raczej etycznym poglądem na świat”) Advertí que yo me Consideraba un judío

no religioso, si tal cosa es posible. („Ostrzegałem, że uważam się za niereligijnego Żyda, jeśli to możliwe”).

Juaristi poświęca wiele swoich artykułów krytyce antysemityzmu (i antysyjonizmu , który uważa za z natury antysemicki) . Pisał także w obronie Izraela do bycia własnym państwem.

Poezja

Poetycki głos Juaristi jest pod wpływem baskijskiego poety (i jego bliskiego przyjaciela) Gabriela Aresti oraz urodzonych w Basków pisarzy hiszpańskich Miguela de Unamuno i Blasa de Otero - a także ironii poety i anglo-amerykańskiego eseista WH Auden . Jego poezja często przywołuje nastrój Bilbao z jego dzieciństwa i młodości, a jej ton jest rozczarowany, gorzki, miejski i inteligentny.

Jego utwory poetyckie zostały opublikowane w następujący sposób:

• Diario de un poeta recién cansado („ Dziennik niedawno zmęczonego poety ”) (1986).
• Suma de varia intención („ Ilość różnych zamiarów ”) (1987).
• Arte de marear („ Sztuka drażnić ”) (1988).
• Los paisajes domésticos („ Krajobrazy domowe ”) (1992).
• Mediodía („ Południe ”) (1993).
• Tiempo desapacible („ Nieprzyjemny czas ”) (1996).
• Poesía reunida („ Zjednoczona poezja ”) (1986-1999) (2001).
• Prosas en verso („ Proza wierszem ”) (2002).

Eseje

W esejach Juaristi analiza jest stałym tematem, z psychologicznej i socjologicznej perspektywy inspirowanej przez Carla Junga i Leona Polyakova, oraz historycznych i mitycznych korzeni europejskiego nacjonalizmu , zwłaszcza nacjonalizmu baskijskiego . W tekstach często znajdują się odniesienia filologiczne, a także odniesienia i anegdoty dotyczące autorów, tematów i dzieł okultyzmu. Zwykle mówi się o nich z dystansem i ironią.

• Euskararen Ideolog (1976).
• El linaje de Aitor. La invención de la tradición vasca (1984).
• Literatura vasca (1987).
• Arte en el País Vasco (1987). Con Kosme M. de Barañano i Javier González de Durana.
• Vincente de Arana (1990).
• Vestigios de Babel. Para una arqueología de los nacionalismos españoles (1992).
• Auto de Terminación: raza, nación y violencia en el País Vasco (1994). Artículos: en colaboración con Juan Aranzadi y Patxo Unzueta.
• La Europa (kulturalna) de los pueblos: voz y forma (1994). En colaboración con otros autores.
• El chimbo expiatorio (la invención de la tradición bilbaína, 1876-1939) (1994).
• El bucle melancólico. Historias de nacionalistas vascos (1997).
• Sacra nemezis. Nuevas historias de nacionalistas vascos (1999).
• Sermo humilis: poesía y poética (1999).
• Oryginał El Bosque (2000).
• La tribulada. El Nacionalismo Vasco explicado a mi padre (2002).
• El reino del ocaso (2004).

Autobiografia

•   Cambio destino (2006) ISBN 978-84-322-9668-0

Nagrody

• 1988: Ícaro de Literatura.
• 1997: Espasa de Ensayo por El bucle melancólico.
• 1998: XV Premio de Periodismo Francisco Cerecedo.
• 1998: Premio Nacional de Literatura por El bucle melancólico.
• 2000: Fastenrath.

Linki zewnętrzne

• Jon Juaristi nagrany w Bibliotece Kongresu dla archiwum audio literatury hiszpańskiej w dniu 21 marca 2001 r.