Kłamstwa uzgodnione

Kłamstwa uzgodnione na zrzucie
Lies Agreed Upon.jpg
ekranu
Gatunek muzyczny film dokumentalny
Przedstawione przez Minoli Ratnayake
opowiadany przez Minoli Ratnayake
Kraj pochodzenia Sri Lanka
Języki oryginalne
angielski tamilski
Liczba odcinków 2
Produkcja
Producent Ministerstwo Obrony Sri Lanki
Lokalizacja produkcji Sri Lanka
Czas działania 56 minut
Uwolnienie
Oryginalne wydanie 1 sierpnia 2011 ( 01.08.2011 )
Chronologia
Śledzony przez Bezwzględny

Lies Agreed Upon to dokument wyprodukowany przez Ministerstwo Obrony Sri Lanki w odpowiedzi na dokument wyemitowany przez Channel 4 , zatytułowany Sri Lanka's Killing Fields , o ostatnich tygodniach wojny domowej na Sri Lance . Dokument przedstawia Ministerstwa Obrony Sri Lanki na oskarżenia o zbrodnie wojenne i obala argumenty producentów filmu dokumentalnego Channel 4, którzy przedstawili go jako „śledztwo kryminalistyczne w ostatnich tygodniach trwającej ćwierć wieku wojny domowej między rząd Sri Lanki i secesjonistycznych rebeliantów Tamilskie Tygrysy ”. Lies Agreed Upon został po raz pierwszy wyemitowany podczas oficjalnej funkcji, która odbyła się w Hilton Colombo 1 sierpnia 2011 r., Półtora miesiąca po emisji „Pola śmierci Sri Lanki”. Ministerstwo Obrony opublikowało kolejny raport zatytułowany Operacja humanitarna - analiza faktów : lipiec 2006 – maj 2009 tego samego dnia.

Dokument pokazuje szereg wywiadów udzielonych przez byłych pracowników LTTE , byłych przesiedleńców wewnętrznych , mieszkańców obszaru Vanni , lekarzy rządowych, którzy pracowali na terytorium kontrolowanym przez LTTE w tym okresie itp. Zawiera również krytykę naocznych świadków wyprodukowanych przez kanał Channel 4 oraz rzekome „filmy z trofeami” żołnierzy ze Sri Lanki. International Crisis Group zareagowała na dokument, stwierdzając, że wyzwanie rządu wobec raportów Channel 4 jest dalekie od pomyślnego obalenia i rodzi więcej pytań niż odpowiedzi. W listopadzie 2013 Channel 4 pokazał No Fire Zone , kolejny dokument badający ostatnie 138 dni wojny, który podważał narrację rządu i który zawierał dalsze dowody brutalności rządu Sri Lanki. Chociaż rząd zabronił niezależnym dziennikarzom wstępu do Strefy No Fire Zone podczas końcowej fazy konfliktu, telefony komórkowe, z których korzystały zarówno ofiary, jak i sprawcy, uchwyciły historię.

Tło

W czerwcu 2011 r. Channel 4 wyemitował film dokumentalny zatytułowany Sri Lanka's Killing Fields , wyprodukowany i wyreżyserowany przez Calluma Macrae , w którym postawiono szereg zarzutów dotyczących końcowych etapów wojny domowej na Sri Lance. Miało to negatywny wpływ na reputację rządu Sri Lanki i sił zbrojnych Sri Lanki . W dokumencie Channel 4 stwierdzono, że rząd był odpowiedzialny za ukierunkowane ostrzały ludności cywilnej, pozasądowe egzekucje więźniów i gwałty, napaści seksualne i morderstwa bojowniczek LTTE. Prezenter Jon Snow twierdził, że rząd był odpowiedzialny za śmierć aż 40 000 cywilów pod koniec wojny. Posunął się nawet do twierdzenia, że ​​„[o] raz lub dwa razy w życiu reportera wydarzenia pozwalają dziennikarzowi uczestniczyć w projekcie, który może wpłynąć na historię. Film… jest bolesnym i złożonym osiągnięciem zespołu. który… składał w całość relację z tego, co wydarzyło się w ostatnich tygodniach wojny domowej na Sri Lance”. Wynikająca z tego reakcja skłoniła rząd Sri Lanki do wyprodukowania własnego filmu dokumentalnego, podkreślającego rzekome nieścisłości i fakty, które mogły zostać potencjalnie przeoczone lub ukryte przez producentów filmu dokumentalnego Channel 4. [ potrzebne źródło ]

Pokazy specjalne

Specjalny pokaz filmu dokumentalnego Lies Agreed Upon odbył się w Kongresie Stanów Zjednoczonych , na spotkaniu zorganizowanym przez Klub Kongresowy w sprawie Sri Lanki i Amerykanów ze Sri Lanki w dniu 2 listopada 2011 r. Pokaz obejmował dyskusję panelową na temat 26-letniego konfliktu na Sri Lance . W wydarzeniu wzięło udział reprezentatywne zgromadzenie, w tym przedstawiciele kongresu, organizacji pozarządowych, grup praw człowieka, członków personelu kongresu, specjalistów i członków społeczności Sri Lanki.

Dokument Lies Agreed Upon był również pokazywany w Attlee Suite, Portcullis House brytyjskiego parlamentu 12 października 2011 r. Wydarzenie zostało zorganizowane przez Wysoką Komisję Sri Lanki w Londynie. Następnie odbył się dialog z prof. Rajivą Wijesinhą i Sir Peterem Heapem, przewodniczącym grupy Przyjaciół Sri Lanki w Parlamencie Europejskim . Publiczność składała się z brytyjskich parlamentarzystów, przedstawicieli środowiska akademickiego, niektórych przedstawicieli mediów, w tym z Channel 4, oraz przedstawicieli diaspory ze Sri Lanki.

Kolejny pokaz odbył się 6 września 2011 roku w Audytorium Daga Hammarskjolda w siedzibie Organizacji Narodów Zjednoczonych na zaproszenie prezesa Stowarzyszenia Korespondentów Organizacji Narodów Zjednoczonych .

Film dokumentalny Lies Agreed Upon został pokazany w Parlamencie Nowej Zelandii ( Beehive ) 28 września 2011. Sesję zorganizowało United Sri Lanka Association w Nowej Zelandii .

Został również pokazany na imprezie towarzyszącej zatytułowanej „Sri Lanka - Operacja humanitarna: analiza faktów”, zorganizowanej na marginesie 18. sesji Rady Praw Człowieka ONZ w Genewie przez Stałą Misję Sri Lanki przy ONZ w Genewie . Prezydent Malediwów Mohamed Nasheed , przemawiając podczas wydarzenia, wezwał społeczność międzynarodową do wsparcia procesu pojednania realizowanego na Sri Lance. W wydarzeniu tym uczestniczył przekrój krajów członkowskich Rady Praw Człowieka, organizacji pozarządowych i organizacji społeczeństwa obywatelskiego.

Treść

Obalenie pól śmierci Sri Lanki

Dokument zawierał kontrargumenty dla szeregu zarzutów postawionych w filmie dokumentalnym Channel 4.

Wstęp

Dokument Lies Agreed Upon twierdził, że tytuł używany przez Channel 4, Killing Fields , został specjalnie opracowany, aby przywołać wspomnienia reżimu Czerwonych Khmerów , który kontrolował Kambodżę w latach 1975-1979. Ponadto Channel 4 nie rościł sobie prawa do żadnego z materiał filmowy, fakty, liczby, twarze lub nazwiska, które emituje. Według Lies Agreed, prezenter Sri Lanki's Killing Fields nieustannie odwoływał się do Tygrysów Wyzwolenia Tamilskiego Ilamu (LTTE), pokonanej partii wojny domowej na Sri Lance, jako „armii”, podczas gdy nie miała ona żadnej legalnej władzy nad kontrolowanym przez siebie terytorium i została zdelegalizowana jako organizacja terrorystyczna przez 32 kraje .

Demonstracja biura ONZ

Na samym początku dokumentu Channel 4 pokazano nagranie z protestu przed biurem ONZ w Kilinoczchi . Prezenter stwierdził: „Wiadomości, że międzynarodowy personel ONZ wyjeżdża, szybko się rozeszły, a tłumy przerażonych tamilskich cywilów oblegały bazę ONZ…”. Lies Agreed Upon obaliło twierdzenie, dostarczając wywiadów z tamilskimi cywilami, którzy faktycznie brali udział w demonstracji. Ci cywile opisali, że demonstracja wcale nie była spontaniczna, ale została zorganizowana przez LTTE. Jedna osoba twierdziła, że ​​Kalaiyvan, przywódca LTTE z Kilinochchi, wezwał szefów wszystkich 16 stowarzyszeń branżowych w dystrykcie i polecił im zorganizowanie protestu na 150. kamieniu milowym w Arasankatty, gdzie mieściło się biuro ONZ. Inna osoba twierdziła, że ​​ludzie nie mieli nic do powiedzenia w takich sprawach, kiedy teren był kontrolowany przez LTTE. „Musimy robić to, co nam kazano. Jeśli proszą, musimy otworzyć, jeśli proszą o zamknięcie, musimy zamknąć. Jeśli nie będziemy posłuszni, będziemy musieli przestać robić nasze interesy…”.

W rządowym dokumencie zarzucono również, że dokument Channel 4 próbował sugerować, że mieszkańcy Vanni nie zostali bez schronienia w wyniku opuszczenia biura ONZ. Benjamin Dix, brytyjski pracownik ONZ, dość emocjonalnie stwierdził, że „To była ich największa godzina w potrzebie. Mieli armię siedzącą na progu… i wyjechaliśmy. To było… prawdziwe poczucie opuszczenia tych ludzi ". Jednak zgodnie z rządową wersją przebiegu wydarzeń około 200-osobowy personel ONZ wraz z rodzinami nadal służył na tym obszarze do końca. Pola Śmierci Sri Lanki nie wspomniał również, że tamilscy pracownicy ONZ i ich rodziny byli przetrzymywani jako zakładnicy przez LTTE. Gdy bitwa zbliżała się do końca, 9 pracowników ONZ zostało przymusowo zwerbowanych przez LTTE do ich sił pomocniczych , dodał rządowy dokument.

Liczby ofiar

Według filmu dokumentalnego Channel 4 „… śmierć aż 40 000 ludzi… być może znacznie więcej…” mogła nastąpić pod koniec wojny. Odpierając to twierdzenie, Lies Agreed Upon stwierdziło, że Gordon Weiss, były rzecznik ONZ z Kolombo, który skomentował wysokie wskaźniki ofiar, został poproszony przez rząd Sri Lanki o opuszczenie w dniu 12 maja 2009 r. Do tego czasu ONZ miała oficjalne szacunki około 7 000 ofiar w ciągu ostatnich 4 miesięcy wojny. Rok po swojej rezygnacji Weiss przedstawił liczbę ofiar od 10 000 do 40 000 w czasie, gdy był zaangażowany w promocję swojej nadchodzącej książki The Cage . Ale ONZ, która traktowała Weissa jako młodszego urzędnika, specjalnie odcięła się od komentarza.

Dokument Lies Agreed Upon twierdził również, że wszystkie doniesienia o zgonach podczas końcowych etapów wojny pochodziły albo z mediów LTTE, albo z 4 lekarzy rządowych, którzy byli przetrzymywani jako zakładnicy przez LTTE.

Wiarygodność Vany'ego Kumara

Lies Agreed Upon wzbudziło również wątpliwości co do wiarygodności Vany'ego Kumara, głównego świadka filmu dokumentalnego Channel 4. Jon Snow z Channel 4 przedstawiła się jako „młoda angielska Tamilka, która opuściła Londyn, aby spędzić 6 miesięcy z [swoimi] krewnymi na Sri Lance”. Wystąpiła w programie 10 różnych razy i została przedstawiona jako „niezależny świadek”, który miał bezpośrednie doświadczenie ostatnich dni wojny. Ale obalając twierdzenia Channel 4, rządowy dokument zapewnił, że pracowała jako pełnoetatowy i aktywny członek komórki terrorystycznej LTTE w Londynie. Dochodzenia rządowe ujawniły, że Vany Kumar, która występowała pod co najmniej 4 różnymi nazwiskami, w tym Dr. Tamilvani, Damilvany Kumar i Damilvany Gananakumar, przybyła na Sri Lankę 28 lutego 2008 r. Pracowała jako kobieta-koordynatorka brytyjskiej Tamilskiej Organizacji Młodzieży (TYO), organizacja frontowa LTTE. Twierdził dokument „Uzgodnione kłamstwa”, powołując się na jednego z jej byłych kolegów, Navaratnama Prabhakarana alias Sendramalar, że po przybyciu Kumara do Vanni przeszła miesięczne szkolenie strzeleckie i została wcielona do pułku Sothiya LTTE. Miała również nieśmiertelnik z numerem karty wydanym przez pułk Sothiya oraz kapsułkę z cyjankiem . Pracowała również w oddziale Castro międzynarodowego skrzydła LTTE. Według rządowego dokumentu, w kwietniu 2009 r., kiedy LTTE szybko traciło pozycję na rzecz armii Sri Lanki, dołączyła do placówki medycznej pod kierownictwem dr Shanmugaraja, lekarza rządowego, który pracował na obszarze zajmowanym przez LTTE i służył tam do 15 maja 2009 r.

Pociski spadły na placówki medyczne

Inny kluczowy rozmówca filmu dokumentalnego Channel 4, Gordon Weiss, który pojawił się w ośmiu oddzielnych klipach wideo programu, twierdził, że było 65 przypadków ostrzału szpitali i prowizorycznych placówek medycznych. Zgodnie z dokumentem Lies Agreed Upon , obalając te twierdzenia, dr Shanmugaraja powiedział, że pamięta tylko cztery przypadki ostrzału; jeden w szpitalu Vallipuram, jeden w szpitalu Puthukkudiyiruppu , jeden w prowizorycznym szpitalu Mullivaikkal West i jeden w prowizorycznym szpitalu Mullivaikkal East. Lekarz stanowczo zaprzeczył i potępił twierdzenie Weissa, że ​​prosił Międzynarodowy Komitet Czerwonego Krzyża (ICRC) nie udostępnia armii Sri Lanki współrzędnych GPS placówek medycznych. Udzielając wywiadu Lies Agreed Upon , dr Sivapalan, oficer medyczny Chavakacheri i były oficer medyczny - Vanni, stwierdził, że LTTE ma swoje centra dowodzenia w promieniu 100 metrów od szpitala Puthukkudiyiruppu, na który spadły 2 pociski artyleryjskie w lutym 2009 roku. Zapewnił również, że LTTE używało ciężkiej artylerii jak najbliżej szpitali.

Zwłoki Isaipriyi

W jednym z rzekomych „filmów z trofeami” wyemitowanym przez Channel 4 pokazano zwłoki żeńskiej kadry LTTE o imieniu Isaipriya. Narrator opisał ją jako niewalczącą LTTE, która śpiewała piosenki gloryfikujące samobójcze zamachy bombowe . Ale obalając twierdzenie Channel 4, rządowy dokument twierdził, że była głośną kartą LTTE, której zadaniem było radzenie sobie z motywacją samobójczych Czarnych Tygrysów . Według rządu rozbieranie martwych bojowników LTTE było częścią standardowej procedury operacyjnej przyjęty przez wojsko Sri Lanki, a także wiele armii walczących z terroryzmem, ponieważ jest niezbędny do wyszukiwania ukrytej broni, kamizelek samobójczych i dokumentów. Film dokumentalny Lies Agreed Upon przytoczył śmierć Osamy bin Ladena jako przykład stosowania tej praktyki.

Zwłoki Ramesza

Pola Śmierci na Sri Lance pokazały również zwłoki T. Thurairajasinghama, alias pułkownika Ramesha, starszego przywódcy LTTE i ogólnego dowódcy wojskowego wschodniej prowincji , co sugeruje, że został zabity po schwytaniu. Dokument Lies Agreed Upon zawierał krótki opis masakr, o które oskarżono go o przywództwo, w tym masakry w meczecie Kattankudy , w wyniku której 147 muzułmańskich cywilów, którzy uklękli do modlitwy, zginęło na miejscu, masakra autobusu Habarana, w której zginęło 127 pasażerów i masakra w Aranthalawie w wyniku którego zginęło 35 mnichów buddyjskich. Rządowy dokument skrytykował Pola Śmierci Sri Lanki za to, że nie wspomniały o tych okrucieństwach, o nadzorowanie których oskarżyli pułkownika Ramesha.

Stan obozów dla przesiedleńców

Jon Snow opisał obozy wewnętrznie przesiedlonych na Sri Lance : „[były] brutalnymi miejscami, w których szerzyły się historie o gwałtach, przemocy i zaginięciach”. Zaprzeczając twierdzeniom Channel 4, Lies Agreed Upon zawierało szereg wywiadów z obecnymi i byłymi kobietami wewnętrznie przesiedlonymi, które powiedziały, że były dobrze traktowane przez armię. Nie zgodzili się z twierdzeniami, że w tych obozach szerzyły się gwałty, przemoc i zaginięcia.

Filmy z egzekucji

Komentując rzekome „filmy trofeów” przedstawiające kadry LTTE z zasłoniętymi oczami zabite przez mężczyzn w mundurach wojskowych, prezenter powiedział, że „kto zabił kogo, tyle wiadomo, ponad 11 000 żołnierzy LTTE i ich rodziny poddało się armii. Żaden z nich nie został skrzywdzony …” Rządowy dokument stanowczo odrzucił autentyczność tych filmów, twierdząc, że były one wyreżyserowane .

Fakty i Liczby

Liczby ofiar

Dokument Lies Agreed Upon oszacował całkowitą liczbę ofiar w regionie Vanni podczas końcowych etapów wojny, opierając się na przybliżonej liczbie osób żyjących w 2008 roku oraz liczbie osób, które opuściły region po przejęciu kontroli przez siły zbrojne Sri Lanki. to w maju 2009 roku. Zacytował kilka źródeł dotyczących liczby osób mieszkających w regionie pod koniec 2008 roku.

Twierdził, że nawet liczba około 300 000 ludzi, która była ogólnie akceptowana pod koniec wojny, również została zawyżona przez LTTE, aby zapewnić większe ilości żywności i środków medycznych od rządu. Łączna liczba osób zarejestrowanych w kamerach IDP było 293 800. Idąc z liczbą 300 000 i biorąc pod uwagę 4600 żołnierzy LTTE zabitych w walce, łączna liczba uwzględnionych osób wyniosła 99,46%. Reszta ofiar obejmuje również cywilów, którzy zginęli w ogniu krzyżowym, tych, którzy zostali zastrzeleni przez LTTE podczas próby ucieczki, oraz tych, którzy uciekli z kraju pod koniec wojny drogą morską. Dlatego w dokumencie stwierdzono, że liczba ofiar cywilnych wynosząca 40 000 była nie tylko nieprawdopodobna, ale także niemożliwa.

Specjalne nagranie

Dokument Lies Agreed Upon wyprodukował kilka klipów wideo, które rzekomo znaleziono w posiadaniu martwej karty LTTE, pokazujących osoby LTTE strzelające z pedałów w cywilnych ubraniach.

Zawierał również inny materiał filmowy pokazujący zamachowca-samobójcę LTTE Sujatha Vagawanam, który zdetonował się, próbując zabić lankijskiego ministra Douglasa Devanandę .

Pokazano również zdjęcia lotnicze wykonane przez bezzałogowe statki powietrzne Sił Powietrznych Sri Lanki w dniu 21 kwietnia 2009 r., Przedstawiające kadry LTTE strzelające do tamilskich cywilów próbujących uciec z obszaru zajmowanego przez Tygrysa.

W filmie dokumentalnym przedstawiono również samobójczy atak LTTE na cywilny ośrodek przyjmujący w dniu 9 lutego 2009 r., W wyniku którego zginęło 17 osób.

Wywiady

Lekarze rządowi

Czterech lekarzy rządowych, którzy pracowali na terytorium kontrolowanym przez LTTE w ostatnich dniach wojny, udzielając wywiadów do filmu dokumentalnego Lies Agreed Upon , wycofało swoje wcześniejsze oświadczenia na temat liczby zgonów. Dr Sathiyamoorthy, kierownik medyczny szpitala Vavuniya General i były RDHS Kilinochchi stwierdził: „Czasami oni [LTTE] przychodzą z listą numerów ofiar i zabitych i proszą [nas] o podanie [tych] szczegółów…” . Dr Shanmugaraja, oficer medyczny (znieczulenie) Szpitala Klinicznego, Jaffna i były RDHS Mullaitivu powiedział, że „Kiedy LTTE poprosiło mnie o podanie liczby 1000, powiedziałem, że jest to całkowicie nie do przyjęcia i że nie widziałem takich liczb”. Dokument Lies Agreed Upon twierdził, że obalił również twierdzenia świadka Channel 4, Vany'ego Kumara, który twierdził, że odciął nogę 6-letniemu chłopcu bez podania miejscowego środka znieczulającego , (śmiejąc się), mówiąc: „Nie przeprowadziliśmy żadnego rodzaju operacji bez podawania znieczulenia. To zabiłoby chłopca”.

Według dokumentu Lies Agreed Upon , dr Sivapalan powiedział, że kontrolowana przez LTTE Służba Administracyjna Tamilskiego Ilamu przejęła większą część żywności i artykułów medycznych, które zostały wysłane przez rząd do użytku cywilów na tym obszarze. Wyjaśnił, że kiedyś zaapelował do przywódcy LTTE Pulidevana o uwolnienie niewinnych tamilskich cywilów, którzy byli siłą przetrzymywani przez LTTE. Nie słuchali jego wezwań. „Mówili, że są obrońcami Tamilów, ale w końcu zaczęli strzelać do ludzi i zabili wielu cywilów. Widziałem to…”, dodał lekarz

Rządowy lekarz oskarżył później rząd o zmuszenie ich do wycofania pod przymusem wysokiej liczby ofiar śmiertelnych.

Mieszkańcy Wanni

Mieszkaniec Kilinochchi wspominał swoje wspomnienia z tego okresu, udzielając wywiadu Lies Agreed Upon , mówiąc: „ludzie byli zdesperowani i starali się uciec. Widziałem ludzi padających martwych z powodu ostrzału LTTE podczas próby ucieczki. Wielu uciekało w nocy i podczas próby przekroczenia laguny [Laguna Nandikadal] zostali zastrzeleni z bliskiej odległości . Widziałem dwa ciała młodych ludzi zastrzelonych i ciągniętych w pobliżu Pillayar Kovil w Mathalan w pobliżu plaży…

Wśród mieszkańców Vanni, którzy byli przymusowo przetrzymywani przez LTTE, był Sathasivam Kanagaratnam , były poseł Tamil National Alliance Mullaitivu District . Opisał swoje doświadczenia z producentami filmu dokumentalnego: „Byłem świadkiem intensywnego zaangażowania LTTE w przymusową rekrutację nieletnich dzieci, które przeszły tygodniowy trening zbrojeniowy i zostały zepchnięte na front bitwy. Widziałem, jak dzieci były łapane, podczas gdy rodzice lamentowali ..”

Byli pracownicy LTTE i członkowie rodzin

Byli członkowie LTTE, którzy przygotowywali się do egzaminów GCE Advanced Level oraz ci, którzy przechodzili szkolenie zawodowe, zostali przedstawieni w filmie dokumentalnym. Kuchadarshini Arumeinadan, była bojowniczka LTTE, która poddała się 58. Dywizji Armii Sri Lanki , która również została pokazana na nagraniu, rozmawiając z dowódcą dywizji, generałem dywizji Shavendrą Silvą w dniu jej kapitulacji, opisała, że ​​chociaż obawiała się o jej życie w tym dniu, nie została skrzywdzona, ale była traktowana w sposób humanitarny.

Sasirekha, żona byłego lidera politycznego skrzydła LTTE SP Thamilselvana , udzielając wywiadu dokumentowi, powiedziała, że ​​była dobrze traktowana przez armię. Powiedziała, że ​​była leczona z powodu narastającego bólu brzucha w szpitalu National, Colombo , a jej dzieci uczęszczają do międzynarodowej szkoły w Colombo. Powiedziała również, że nie planuje migracji do Indii ani Wielkiej Brytanii, aby przeżyć resztę życia.

Sathyadevi, żona przywódcy Morskich Tygrysów , Thillaiyampalam Sivanesana alias Soosai, powiedziała, że ​​nigdy nie sądziła, że ​​rząd będzie ich tak dobrze traktował. Chociaż początkowo ona i jej rodzina byli przygnębieni, ich obawy okazały się nieprawdziwe.

Velayutham Dayanidhi alias Daya Master, szef działu mediów LTTE, udzielając wywiadu „Lies Agreed Upon”, ujawnił, że „Kiedykolwiek tamilski cywil lub jakakolwiek inna osoba z innej frakcji tamilskiej została przyłapana na łamaniu zasad LTTE, LTTE strzelali do nich w mundurach wojskowych. I często karty LTTE w mundurach podobnych do wojskowych atakowały zarówno wioski syngaleskie, jak i tamilskie. Wsie tamilskie były atakowane w celu wywołania wśród ludności cywilnej psychopatycznego strachu przed armią.

Była kadra LTTE, która była odpowiedzialna za więzienie w bazie Victor w Vallimulli, została również przedstawiona, ujawniając, że 26 więźniów wojskowych (18 armii, 8 marynarki wojennej) zostało zmasakrowanych na rozkaz Prabhakarana 16 stycznia 2009 r.

Kontynuacja działalności LTTE

Dokument Lies Agreed Upon zakończył się krótkim opisem kontynuowanej działalności i obecnej struktury administracyjnej LTTE. Były członek międzynarodowego skrzydła LTTE ujawnił, że Veerakathy Manivannam alias Castro, szef międzynarodowego skrzydła LTTE, był tym, który utworzył tamilskie organizacje młodzieżowe (TYO) w krajach zachodnich z ogromną diasporą tamilską ze Sri Lanki . Zrobiono to, aby bez większego problemu dotrzeć do społeczności międzynarodowej, ponieważ większość członków TYO tam się urodziła i wychowała. Ludzie, którzy wcześniej pracowali w tych krajach, nie byli skuteczni, ponieważ nie znali ich systemu. Według dokumentu, ojciec SJ Emmanuel , przewodniczący Globalnego Forum Tamilskiego , odbył 2 lub 3 wizyty na Sri Lance, aby spotkać się z Castro, a raz prowadził zajęcia w bazie Nathan, jak radzić sobie z diasporą z Vanni. Cardre twierdził również, że parlamentarzysta TNA MK Eelaventhan pośredniczył w wizytach Ojca Emanuela. Dokument ujawnił szczegóły osób kierujących globalną siatką pokonanego oddziału LTTE; Perinpanayagam Sivaparan alias Nediyavan z Tamil Eelam People's Alliance (TEPA) w Norwegii , Suren Surendiran z British Tamils ​​Forum (BTF), ojciec SJ Emmanuel z Global Tamil Forum (GTF), Visvanathan Rudrakumaran z Transnational Government of Tamil Eelam (TGTE) i Sekarapillai Vinayagamoorthy alias Kathirgamathamby Arivazhagan alias Vinayagam, byłego starszego dowódcy wywiadu LTTE.

Krytyka

Krytyka uzgodnionych kłamstw była w szczególności oparta na pozornie nie-niezależnym statusie niektórych jej świadków. Kadry LTTE, z którymi przeprowadzono wywiady, były w toku w czasie ich wywiadu. W ten sposób byłoby mało prawdopodobne, aby wydali jakiekolwiek oświadczenie nie na korzyść rządu Sri Lanki. A 4 lekarzy rządowych, którzy przedstawili szczegółowe informacje na temat warunków na obszarze przetrzymywanym przez LTTE podczas końcowych etapów wojny, zostało zatrzymanych przez Departament Śledczy Kryminalnych (CID) policji Sri Lanki po tym, jak uciekli ze szponów LTTE. Niecałe dwa miesiące po konferencji prasowej, odwołującej swoje wcześniejsze wypowiedzi, lekarze zostali zwolnieni i przywróceni do zawodu.

Zaprzeczając charakterystyce obozów dla przesiedleńców, V. Anandasangaree , przywódca Tamil United Liberation Front i zdeklarowany krytyk LTTE, stwierdził, że „warunki były„ dobre ”w niektórych obozach, a„ okropne ”w wielu innych”. „Zdrowie, woda a warunki sanitarne są okropne. Wiele osób cierpi na choroby skóry, ponieważ całymi dniami nie mają szansy wziąć prysznica z powodu braku wody. Ciężarne matki i noworodki przechodzą w obozach ciężki okres z powodu upału". Były Prezes Sądu Najwyższego , Sarath N. Silva zwrócił również uwagę na fatalne warunki panujące w niektórych obozach.

Dane dotyczące ofiar również spotkały się z krytyką, odnosząc się do twierdzeń rządu z kwietnia 2009 r., Że tylko 70 000 osób znajdowało się na terytorium kontrolowanym przez LTTE. Do tego czasu 37 000 osób uciekło z tych obszarów, pozostawiając ponad 185 000 osób niedoszacowanych, tak jak wtedy, gdy wyszli z tego obszaru.

Reakcja

Międzynarodowa Grupa Kryzysowa , składając oświadczenie w sprawie dokumentu, powiedziała, że ​​„nic w programie nie obala, a nawet niewiele, co bezpośrednio kwestionuje wiele konkretnych wiarygodnych zarzutów – w tym te zawarte w raporcie panelu ekspertów Sekretarza Generalnego ONZ ds . – że w 2009 r. rząd ostrzelał tamilskie cywilne koncentracje i szpitale, dokonał egzekucji poddających się kadr i przywódców politycznych LTTE oraz nie zapewnił odpowiedniej pomocy humanitarnej ludności cywilnej”. Zauważono jednak również, że „film rządu jasno pokazuje, że dopóki działacze na rzecz sprawiedliwości i pokoju w diasporze tamilskiej nie uznają jasno zbrodni LTTE i wyraźnie nie odrzucają jej brutalnych form walki bojowej oraz szkód, jakie wyrządziła ona wszystkim społeczności na Sri Lance, ich wysiłki na rzecz sprawiedliwości pozostaną słabe”.

Następstwa

Ministerstwo Obrony Sri Lanki w lutym 2012 roku wydało kontynuację filmu dokumentalnego o nazwie Ruthless . Ten dokument skupiał się na dwóch incydentach podczas końcowych etapów wojny; atak na kościół Najświętszej Marii Panny w Valayanamadam w marcu 2009 r. i uprowadzenie 600 nieletnich dzieci, które się tam schroniły, oraz detonacja autobusów wypełnionych rannymi kadrami LTTE przez samo LTTE.

Zobacz też

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lies_Agreed_Upon&oldid=1133385065 ”