Kaplica kolegium Brasenose
Kaplica Brasenose College w Oksfordzie , poświęcona św. Hugh i św. Chadowi, została zbudowana w XVII wieku, podczas drugiej fali budowy Brasenose , rozpoczętej pod rządami Samuela Radcliffe'a. Uważa się, że zastąpiła wcześniejszą kaplicę, w której obecnie znajduje się Sala Seniorów, i zawiera przedmioty ze srebra pochodzące z mniej więcej daty założenia. Kaplica jest mieszanką stylów architektonicznych – gotyckiego , neoklasycystycznego i barokowego – iz tego powodu nie okazała się niekontrowersyjna. Obecnym kapelanem jest wielebny Julia Baldwin.
Radcliffe, który nie podjął pracy za życia, w testamencie przeznaczył pieniądze i instrukcje na budowę nowej kaplicy po południowej stronie kolegium. W tym celu pobrano materiały z posiadłości uczelni - w szczególności z St Mary's College , która dostarczyła dach z belek młotkowych i inne materiały do projektu. Kaplica i biblioteka kosztowały razem 4000 funtów w czasie, gdy dochód z college'u wynosił 600 funtów rocznie. Spory o testament i inne problemy sprawiły, że prace nad budową rozpoczęto dopiero w 1656 roku (osiem lat po śmierci Radcliffe'a), a kierował nimi ekonom kolegium. „Nadzorca” o imieniu John Jackson przejął kontrolę nad projektem i uważa się, że jest głównym projektantem kaplicy. Kaplica została konsekrowana w 1666 roku i musiała być wówczas prawie ukończona.
Po ukończeniu kaplicy dokonano różnych zmian. Mimo remontów w międzyczasie podjęto remont wnętrza kaplicy (będącej w złym stanie) w 1819 r., a elewacji zewnętrznej w 1841 r. W latach 1892–93 zakupiono i zamontowano nowe organy, opłacone przez ówczesnego dyrektor Charles Buller Heberden ; obecne organy zostały zainstalowane w 1973 r. i przebudowane w latach 2002–2003.
Wczesna historia
Ukończenie oryginalnych budynków zajęło trochę czasu; tylko oryginalna brama była hojnie hojna od samego początku. Budynki były jedynie skromnej świetności: aula została ukończona dopiero pod koniec XVII wieku; pokoje urządzone oszczędnie bez boazerii; główny czworobok tylko jednokondygnacyjny i poddasze . Chociaż podejrzewa się wcześniejszą kaplicę, obszar nad klatką schodową I - obecnie Senior Common Room - był używany do 1521 r. Wydaje się, że wyposażenie kościelne obiecane przez Smytha nigdy nie dotarło i przypuszczalnie zostało zabrane przez pierwszego gościa kolegium, kardynała Wolseya . Chociaż kaplica (a może oratorium) była prosta, dwa kielichy i dwie pateny przetrwały z oryginalnych trzech z każdego z nich i zostały zidentyfikowane jako starsze niż te z Corpus lub Trinity , datowane na koniec XV wieku.
Uczelnia pomyślnie przeszła przez okres reformacji, mimo że uczelnia zachowała silne tendencje katolickie, a poparcie dla reform Henryka VIII i Edwarda VIII było minimalne. Dziekan kaplicy, Thomas Hawarden, był przeciwny reformom i został kiedyś wezwany do Tajnej Rady Królewskiej , aby odpowiedzieć za swoje czyny. Ostatecznie jednak kontynuowane reformy zostały przeprowadzone; w szczególności, pomimo wyjątku dla Uniwersytetu od Aktu Jednolitości z 1549 r. dla nabożeństw innych niż msze, egzekwowanie Księgi Modlitw poważnie ograniczyło zdolność kolegium do utrzymania starych nabożeństw katolickich przy jednoczesnym zewnętrznym przyjęciu nowych reform. Ostrożna i generalnie powolna ścieżka została ujawniona za panowania Królowej Marii , kiedy pięciu członków opuściło kolegium z powodu jego niepowodzeń, by wystarczająco szybko przywrócić pełną katolicką mszę. Pod rządami Thomasa Blancharda i Richarda Harrisa kolegium ostatecznie zaakceptowało reformy religijne, a przechodząc do końca XVI wieku, kolegium było odpowiedzialne za zakwaterowanie kilku ważnych postaci protestantyzmu: Johna Foxe'a , publicystę, Christophera Goodmana , protegowanego Petera Męczennika , Nicholasa Grimalda i Aleksandra Nowella . Pomimo wyprodukowania kilku sympatyków anglikańskich i ewangelickich, kolegium zachowało wielu sympatyków katolików. Sześciu członków Brasenose zostało straconych za lojalność wobec papieża: John Shert, Thomas Cottam i Laurence Johnson w Tyburn w 1582 r., A później Robert Anderson, Francis Ingleby i George Nichols, tylko mniej liczni niż St. John's .
Obok Sali, w kierunku zachodnim, na pierwszym piętrze znajdowała się pierwotna kaplica, obecnie Wspólna Sala Seniorów, do której wchodziło się z Klatki schodowej I przez przedsionek lub „Kaplicę Zewnętrzną”, jak to się nazywa na liście Wynajem pokoi. Miał maswerkowe okna zarówno po stronie północnej, jak i południowej, których ślady można nadal zobaczyć. Te od strony czworoboku zostały zastąpione oknami typu sash , te od strony południowej są teraz zamurowane. Od 1604 do 1612, 173 £ 19s. 2d. na izbach nad biblioteką, siedziskach w kaplicy i innych rzeczach wchodzących w skład systemu dzieł.
Budowa
W XVII wieku nastąpiła druga fala budowy Brasenose, rozpoczęta pod rządami Samuela Radcliffe'a . Pod jego kierownictwem strych , aw latach 1656-1666 zbudowano nową kaplicę i bibliotekę. Prace kosztowały łącznie około 4000 funtów, co ostatecznie osiągnięto pomimo wcześniejszych problemów finansowych Brasenose; dla porównania, w 1680 r. dochód z college'u wynosił 600 funtów na utrzymanie rocznie.
Wstępny
Ponieważ nie udało mu się osiągnąć wszystkich swoich celów za życia, w testamencie z 24 kwietnia 1648 r. Radcliffe kieruje swoimi wykonawcami:
sprzedać Piddington w ciągu 1 roku, dać roczny zysk biednym z Rochdale. Powinno to zwrócić 1500 funtów, z czego 1000 funtów na kaplicę i materiał Coll. kamienica przy Starre, aby zrobić południową stronę Czworokąta, 600 funtów za budynek na filarach między ul. Mr. Sixsmiths Chamber i Mała Sala Edmunda; to sprawi, że spacer pod osłoną będzie wielką potrzebą Brasenose.
„Kamienica Coll. przy Starre” odnosi się do St. Mary's College , położonego na zachód od Cornmarket Street , w miejscu, w którym obecnie stoi Frewin Hall; „the Starre” jest teraz siedzibą Clarendon Center (niegdyś hotelu Clarendon).
W związku z tym kolegium przystąpiło do realizacji życzeń dyrektora. Sprzedaż Piddington przyniosła 1850 funtów, dwa inne zapisy po 66 funtów 13 szylingów. 4d. i odpowiednio 15 funtów, a lista subskrypcji pokazuje, że pieniądze były przekazywane od czasu do czasu aż do listopada 1671 r., kiedy to całkowita suma subskrybowanych wyniosła 4775 funtów 4s. 4d. Oprócz tych spadków i zapisów pieniężnych, kolegium posiadało bardzo cenny majątek w postaci starych budynków St. Mary's College, co pomogło obniżyć koszty. Majątek ten nabyto w 1580 r., aw 1584 r. wydzierżawiono z zastrzeżeniem, że niezadaszone budowle mogą być w razie potrzeby rozebrane. W 1628 roku dwóch murarzy i dwóch stolarzy obejrzało budynki i inne akcesoria, które zostały wzniesione od czasu, gdy dostały się w ręce kolegium, i wyceniły je na 1480 funtów. Nie jest jasne, czy kolegium miało jakieś plany co do ostatecznego losu kaplicy należącej do St. Mary's College przed 1649 r., ale do tego czasu z pewnością planowano jej zniszczenie, ponieważ miejsce to zostało wynajęte niejakiemu Johnowi Kinge z Inner Temple , zastrzegając prawo do „wchodzenia z robotnikami i robotnikami, wozami i końmi, do rozebrania starej kaplicy i wyniesienia materiałów do budowy nowej kaplicy zgodnie z intencją ostatniej woli i testamentu Samuela Radcliffe'a”. Nawet gdyby w testamencie nie było wskazane miejsce pod nowe budynki, znalezienie go nie byłoby trudne. Kolegium wynajmowało od 1530 r., A teraz ostatecznie nabyło zarówno Little St. Edmund Hall, jak i duży kawałek ogrodu oddzielający go od budynków Williama Smytha, działkę dobrze nadającą się do utworzenia małego czworoboku z „zadaszonym chodnikiem” po jednej stronie . Kaplica mogłaby równie dobrze zająć miejsce samej Sali Św. Edmunda, a następnie zostać rozebrana i połączona z resztą kolegium krużgankiem lub krytym chodnikiem, do którego Rektor przywiązywał tak dużą wagę.
Skoro więc pieniądze i ziemia zostały dostarczone, wydawało się, że nie ma powodu, dla którego praca nie miałaby się rozpocząć od razu. Jednak z powodu różnych opóźnień, spowodowanych sporami co do testamentu, sprzedażą Piddington, przeniesieniem terenu i różnymi innymi przyczynami, rzeczywisty początek nastąpił dopiero w 1656 roku, tak że minęło osiem lat po śmierci dyrektora, zanim wszystkie czynności wstępne zostały ostatecznie rozstrzygnięte i można było rozpocząć operacje. Przerwa była wykorzystywana do zbierania drewna i innych materiałów; raz rozpoczęte prace posuwały się naprzód bez przerwy, aż kaplica była bliska ukończenia. Przygotowania rozpoczęły się wkrótce po śmierci dyrektora Radcliffe'a, w 1651 r., Kiedy podjęto selekcję i wyręb drewna w Mynchery Wood, będącym własnością kolegium. Kwestor sam dopilnował tego i odnotowuje swoje wydatki: „biorąc pod uwagę [ten] dzień, kiedy poszedłem obejrzeć [ten] tymber do [tych] 2 leśnych za opiekę 4 s. i [do] 6 robotników do picia 3 ”. Dalsze przedmioty są przeznaczone do ścinania i wywożenia oraz do piłowania w kolegium. Do 9 lipca 1651 r. Wciągnięto ostatni ładunek drewna i wszyscy woźnicy otrzymali „dinara i napoje przywożące do domu [ostatnie] drewno z [lasu] do [kolegium]. Nie zapomina się o odszkodowaniu dla robotników: „dla [biednego] człowieka [którego] złamano nogę podczas ścinania drzewa 5 szylingów”. Oprócz tego wszystkiego, Sir George'owi Stonehouse'owi zapłacono 84 funty za drewno kupione bezpośrednio od niego.
Zaczyna się praca
Dopiero w 1656 r. dokonano prawdziwego rozpoczęcia budowy kaplicy, kiedy to rozpoczęto na dobre prace budowlane. Historyczny zapis budowy i różne problemy, które się pojawiły, zostały zapisane w książce zatytułowanej „Księga rachunków nowych budynków w Brasenose College w Oksfordzie, rozpoczęta Anno Dm 1656”. Odkryta w epoce wiktoriańskiej wśród dokumentów kolegium, pierwotnie była dziełem ówczesnego kwestora, pana Houghtona, który, jak się wydaje, miał w swoich rękach całe zarządzanie biznesową stroną przedsięwzięcia. Jego uprawnienia zostały formalnie uznane przez kolegium w dniu 4 listopada 1657 r., Kiedy to zadekretowano, że pan Houghton ma wyłączną odpowiedzialność za „ukończenie nowej Kaplicy i zbudowanie nowej Biblioteki na krużganku z przyporami asa”. takie sumy pieniężne, jakie będą wydawane w tym celu ze wspólnej kasy, z której raz w miesiącu ma on składać sprawozdanie Towarzystwu”.
Nie było wykonawcy. Kwestor przeznaczył powierzone mu pieniądze na zakup materiałów, wypłatę wynagrodzenia i tak dalej, a księga tego wszystkiego jest pełnym i szczegółowym zapisem. Kwoty zapłacone za słupy rusztowania, kamień, drewno w razie potrzeby, narzędzia oraz wszystkie niezbędne i materiały do wykonania pracy są odpisywane. Wpisuje się nazwiska wszystkich robotników wraz z ich wynagrodzeniem dziennym i tygodniowym, odnotowuje się ważne wydarzenia w toku prac, jak wmurowanie kamienia węgielnego pod kaplicę, rozpoczęcie budowy klasztoru lub biblioteki, i tak dalej. Każda strona jest sumowana i podpisana przez „Dan. Greenwood Pr [incipal]”.
Część praktyczna, nadzór nad pracami budowlanymi i wszystko, co teraz spada na architekta i jego urzędnika ds. Robót, spoczywało w rękach pana Johna Jacksona, „nadzorcy”, jak go nazywa się w książce. Jackson był nadzorcą budynków, otrzymując wynagrodzenie w wysokości 20 szylingów. tygodniowo, podejmując prace 24 marca 1655 r. Z pozoru ważny, odpowiedzialny za model dachu kaplicy, a następnie zeznawał w sądzie co do kosztów budowy.
Rozstrzygnięto eliminacje, rozbiórkę rozpoczęto na dobre, a pierwszy zapis w rachunkach datowany jest na 22 marca 1656 r., kiedy to zakupiono kosze na listwy, drabiny, motyki i deski oraz 1s. 6d. dzień i napoje (tj. „obiad”) są wypłacane mężczyznom za zdjęcie tabliczek ze starej kaplicy w St. Mary's College. Następnie pojawia się bardzo ważny element:
„P[ai]dy e s d Redheads & Quatermen (3 wózki) w dostarczeniu dachu Old Chapple do Coll : a także rusztowania 2 dni za sztukę po 6 dni. wózek i 3 dni. Piwo w wszystkie zapłacone y tn 1l. 17s. 6d."
Robotnicy otrzymali 3s. dodatkowo w sumie ze względu na niebezpieczny charakter pracy. Następnie otrzymujemy przedmiot "do budowy szopy na dach waszej kaplicy". Potem przychodzi „Rowling ye wood on you churchyard of S. Mary's” i do 26 kwietnia cały stary dach został zdjęty. Potem następuje rozbiórka Little St. Edmund Hall.
24 maja przywieziono pierwszą partię freestone, a wkrótce potem rozpoczęto fundamenty:
„Fundament was Chappie został położony w środę, 18 czerwca 1656 r.”, To jest pierwszy kamień, bo wkrótce potem przychodzi M dum y t w piątek [pierwszego] sierpnia: 1656 r. Fundament naszego Chapple ma 20 stóp. głęboko jedno miejsce z drugim, został następnie w pełni wychowany i wykończony”.
Kamień murowy „Scapeld Burr” o godzinie 12.00. ładunek w dole, wapno i kamień Burford są stale kupowane, a od czternastu do dwudziestu robotników o godzinie 12.00. dzień każdy i napoje oraz od sześciu do dziesięciu murarzy o godzinie 18d. dziennie i piwa, są regularnie zatrudnieni. Jednak liczba robotników zostaje wkrótce zmniejszona, gdy tylko zostaną zakończone kopanie fundamentów.
Prace musiały posuwać się naprzód w dobrym tempie, ponieważ w październiku rzeźbiarz dostaje 1 funta za wyrzeźbienie „dwóch stolic lonick” w kamieniu Burford, również 7s. dla spandreli, prawdopodobnie tych z północnego wejścia do przedkaplicy. W październiku 1 13 funtów. 6d. wydaje się na „słomę do pokrycia kaplicy” i nabywa się ładunek gliny „do pokrycia strzechy”, bez wątpienia jako tymczasowy dach. Jednym z ważnych elementów dotyczących projektu i stylu architektury były „[ościeżnice] okienne [ościeżnice] z twojej starej kaplicy”, które pojawiają się w aktach z tego czasu.
W marcu 1657 r. Zaczęto kopać „Mały Cloyster”, a za kopanie fundamentów pod „małe lobby” robotnicy otrzymują 5 szylingów. kilka razy „aby napili się i kontynuowali pracę dłużej niż zwykle, z powodu często pleśni”, z czego wynika, że rowy znajdowały się na miękkim gruncie i musiały zostać szybko wydobyte i zasypane. Wspomina się o „kamiennej desce”, a niektóre deski i słupy są kupowane w Londynie przez Jacksona i przewożone drogą wodną do Oksfordu. W tym czasie zużywa się dużo kamienia, więc prace musiały przebiegać szybko. W czerwcu 1657 r. zakupiono prowadzenie do bocznego krużganka, aw sierpniu poddano obróbce stare żelazne kraty do okien. Do kaplicy przywieziono dwa wozy mchu, a niektóre deski docierają drogą wodną z Londynu do „ye High Bridge” (Hythe Bridge).
Zbliża się zakończenie
W marcu 1658 r., Kiedy rozpoczęto prace nad biblioteką, kaplica była prawdopodobnie daleko do przodu, o czym świadczy zakup „Zgnieceń butelek” od Burford, prawdopodobnie urn nad przyporami. Trudno jednak określić szczegółowo zaawansowanie prac, z tego, że wpis w księdze opłat za różne materiały nie musi oznaczać, że zostały one wbudo- wane w dzieło w dacie wejście. Prace kowali i wyroby ślusarskie dotarły drogą wodną z Birmingham do Banbury , a stamtąd do Oksfordu. W grudniu 1657 roku, kiedy dokonano ostatniej płatności za wyroby żelazne , Nathaniel Brokesby, nauczyciel w Birmingham, który zadał sobie wiele trudu, aby zabezpieczyć te materiały dla kolegium, otrzymał dwie pary rękawiczek z czarnymi palcami i parę białych „skórzanych dzieci ”. " rękawice.
Wydaje się, że rzeźba została ukończona do grudnia 1658 r., Ponieważ Symon White (który jest najwyraźniej lepszym robotnikiem, otrzymując 22 pensy dziennie, najwyższą pensję płaconą komukolwiek i który był mistrzem rzeźbienia) nie jest już zatrudniony. Nie wspomniano o innych rzeźbiarzach, a ponieważ nie ma zbyt wielu ozdób, mógł on wykonać całą pracę sam, być może z pomocą swoich uczniów. Bardzo prawdopodobne, że zaprojektował go również i bez wątpienia był wyszkolony w nowej szkole klasycznego projektowania, na wzór Nicholasa Stone'a lub któregokolwiek z innych rzeźbiarzy z tego okresu, których prace można było wtedy zobaczyć w kościele Mariackim werandzie lub w innym miejscu. Czy to ze względu na wstrzemięźliwość, czy z innych powodów, napoje są teraz obniżone, a po tej dacie John Jackson nie otrzymuje wynagrodzenia jako nadzorca.
Kolegium było teraz w trakcie procesu sądowego z Ralphem Renigerem, a Księga Kont została pokazana Johnowi Jacksonowi i Johnowi Hopkinsowi podczas ich egzaminu przed komisarzami. Wydaje się, że całkowita kwota zapłacona Bursarowi Houghton w tym czasie wynosiła 2260 funtów, zgodnie z wpisem, ale Houghton wypłacił 2341 funtów. 6d. pozostała część jest nadal należna jemu.
Zakupiono trochę belek długich na „nowy dach kaplicy”, a tynkowanie dachu rozpoczęto 14 czerwca 1659 r. Projekt stropu kaplicy musiał zostać rozstrzygnięty już wcześniej i wydaje się, że wymagał znacznego opracowania i pomysłowości , dla Jacksona, w dniu 5 listopada 1659 r., dostaje 20 funtów „za swój model dachu nowego Chapple i jego paynes, zgodnie z umową zawartą przed jego podjęciem”. Z tego prawdopodobnie wynika, że do starego szalunku dodano zupełnie nową pracę, w przeciwnym razie skomplikowany model, kosztujący około 80 funtów, nie byłby potrzebny. Jacksonowi powierzono również pieniądze na opłacenie pewnych wykonanych prac, w tym „frontyspis nad drzwiami klasztoru wykonany z Burford Stone, z herbem króla na tarczy” - drzwi te prowadziły na School Street (obecnie Radcliffe Kwadrat).
Pomiędzy połową czerwca 1659 a sierpniem 1661 w aktach zachowało się niewiele wpisów, wskazujących na niewielkie prace. Do sierpnia 1661 dach został ukończony, a następnie pobielony. Jednak wnętrze budynku przez cały ten czas stało w stanie surowym, teraz trzeba było wyrównać teren, usunąć drewno i przygotować wewnętrzne wykończenia. Wydaje się, że boazeria została zamontowana dopiero w czerwcu 1662 r., Kiedy to stolarze (przybyli z Londynu) otrzymują zapłatę i dodano czterdzieści boazerii za 63 funty. Prace trwały przez resztę roku, wydano 42 funty na kulki, a ostatnia pozycja w książce to jedna z 23 funtów na „wyre na wschodnie, zachodnie i północne okna”, prawdopodobnie siatki chroniące szkło.
Pod koniec kwietnia książka jest zbilansowana i podpisana przez Thomasa Yate, dyrektora; Radoł. Rawson, wicedyrektor i inni. Wnętrze kaplicy nie zostało jednak jeszcze ukończone. Kolejna płatność została dokonana na rzecz stolarza Johna Wylda w wysokości 50 funtów w 1664 r., a także 30 funtów na rzecz rzeźbiarza Simona White'a za marmury w 1665 r. W 1666 r. White otrzymuje 52 funty za ułożenie kulek i w tym samym roku jest konto na okucia, poduszki i tym podobne. Wszystkie te rachunki zostały opłacone przez kwestora, ale nie figurują w księdze rachunkowej i wyniosły 81 funtów 18 s. 11d. Wszystko musiało być jednak praktycznie ukończone do 1666 r., gdyż w tym roku Walter, Lord Biskup Oksfordu, dokonał uroczystego aktu poświęcenia.
Historia po ukończeniu
Mid-wiktoriański i wcześniej
Pod koniec 1666 roku nowa kaplica i biblioteka były kompletne, wyposażone i używane przez kolegium, i od tej pory odnotowano bardzo niewielkie zmiany w samym materiale. Uczelnia lub różni darczyńcy od czasu do czasu dodawali jednak różne akcesoria i wyposażenie. Pierwszym z nich był niezwykle piękny mosiężny orzeł, który obecnie stoi na środku podłogi, podarowany przez Thomasa Lee Dummera z Swatheling, Hants, w 1731 r. Upamiętnia go inskrypcja na kuli ziemskiej, na której stoi orzeł, z Herb i motto Dummera . Wydaje się, że naprawa zajęła trzy dni i stała na kamiennej płycie o powierzchni 9 stóp kwadratowych. Został wysłany do Londynu w 1734 r., Być może w celu grawerowania, a po jego powrocie do „aegle” włożono nowe okucie i zatrudniono czterech ludzi do jego naprawy.
W 1733 roku Sir Darcey Levir z Accrington w hrabstwie Lancashire przekazał 50 funtów na marmurowy ołtarz , o którym nie ma wówczas dalszych wzmianek, ale który uważa się za najnowszy i który został odrestaurowany w późnym okresie wiktoriańskim. W latach 1748–179 do stołu komunijnego dostarczono bardzo wyszukane meble z karmazynowego aksamitu, karmazynowych zasłon z adamaszku i dywanu Wilton, co kosztowało 140 funtów 13. 4d. razem. W tym czasie ołtarz został odgrodzony, a pozycja „malowania i złocenia ślusarki do poręczy ołtarza 12 funtów 10”. sugeruje, że balustrady były wykonane z wyszukanych zwojów, które były powszechne w tamtym czasie, jak w kościele Wszystkich Świętych w Oksfordzie lub w żelaznych bramach All Souls College . Zostały rozebrane jakiś czas przed 1850 rokiem i najwyraźniej służyły do uformowania przedniej części siedzeń przy północnej i południowej ścianie. Dwa pozłacane żyrandole, teraz wiszące, zostały podarowane przez Williama Drake'a z Shardeloes w 1749 roku, ale przez dwadzieścia trzy lata (od 1865 do 1887) znajdowały się w kościele Coleshill . W tym czasie budynek był wystawiony na nieprzyjemną atmosferę Oksfordu przez prawie sto lat, w związku z czym od czasu do czasu konieczne były różne naprawy zewnętrzne, aby utrzymać materiał w należytym stanie. 350 funtów wydano na nowe łupki, drewno i ołów w 1779 r. Czternaście lat później jeden z końców jest rusztowany, a wazony zdjęte. Wydaje się, że rozkład postępował stopniowo, aw 1817 roku wschodni kraniec był bardzo nietrwały, ponieważ rozpadł się na głębokość 3 lub 4 cali od swojej poprzedniej powierzchni.
W 1819 r. dokonano bardzo gruntownego remontu i wykończenia wnętrza kaplicy, wydając 201 funtów na oczyszczenie i pomalowanie sufitu i ścian oraz bejcowanie i dwukrotne lakierowanie dębu. Kapitele reredos zostały ponownie złocone. Na remont dachu wydano znaczną sumę, aw kosztorysie malowania jest wzmianka, że „kolor jest tak bardzo uszkodzony przez wilgoć, że w wielu miejscach będzie wymagał czterokrotnego pomalowania”. Dokonywano także różnych napraw boazerii , więc wydaje się, że budynek znacznie ucierpiał na skutek zaniedbania. W tym czasie wysłano rachunek za „bieg trzech dębowych stopni wyrzeźbionych po bokach, z góry tworzących platformę, z rzeźbionymi tralkami, ramionami Kolegium po obu stronach, ramionami założyciela z przodu, z bogato rzeźbionymi ornament liści winorośli i pszenicy z żebrami”. Ta rozbudowana scena służyła do czytania esejów i deklamacji z i była przeznaczona do przedkaplicy. Satysfakcji to najwyraźniej nie dało, bo na koncie jest notatka: „?Czy cofnie swój bieg schodów, uciążliwy i nieproporcjonalny do kaplicy, i nie mający nic do polecenia prócz piękna rzeźby poniżej”. Najwyraźniej nie chciał, jak to zostało zlecone przez kolegium i zrealizowane, bo rachunek został zapłacony w 1820 r. W tym samym czasie dostarczane są nowe zasłony i okucia, karmazynowy sukno, nowy stół ołtarzowy z toczonymi i rzeźbionymi nogami , nowy dywan, poduszki, klęczniki i narzuty kosztował ponad 610 funtów, więc wnętrze musiało być teraz w idealnym porządku.
Następna uwaga wymagała wyglądu zewnętrznego. Oryginalny kamień używany do zwykłych prac licowych nie jest znany, ale wydaje się, że był to bardzo niezadowalający rodzaj, prawdopodobnie z Headington . W 1841 roku była już w bardzo złym stanie rozkładu, a Philip Hardwick , architekt, który wcześniej zaprojektował fronton High Street, został wezwany do złożenia raportu na temat ogólnego stanu kaplicy i biblioteki, ponieważ jak i reszta kolegium. Jego raport powiedział:
„Główne więźby dachu kaplicy są zdrowe, dębowe i formowane. Słupki królewskie mają odlewane podstawy i wyglądają, jakby były używane w starszym budynku. Dach był kiedyś pozbawiony kamiennych łupków i nowe krokwie i położono walijskie łupki. Są lżejsze, a tym samym ciężar, który wypychał ściany na zewnątrz, został odciążony. Drewniano-gipsowy strop z żebrami wydaje się zdrowy. Wsporniki i wsporniki są spróchniałe. Ściany są bardzo zniszczone, zwłaszcza południowa ściana. Część gzymsu została usunięta i dostała się wilgoć. Górna część ściany jest prawie 7 cali poza środkiem. Szczyty i blanki są bardzo zniszczone ... Kaplica ma być gotowa jak najszybciej (...) Zniszczone wnętrze do wyjęcia, a gzyms między blankami wykonany z cementu”.
Szacunek został przygotowany dla wszystkich tych prac i wyniósł, w tym przywrócenie części starego frontu do Wieży, na 3200 funtów. Przeprowadzono ją partiami, ze wschodnim krańcem kaplicy i biblioteki w 1845 r. Stare maswerki okien kaplicy i biblioteki, odnowione podczas renowacji, przeniesiono do Denton House koło Cuddesdon, gdzie dokonano pewnych przeróbek przez krewny ówczesnego Strażnika Zadusznych. Wmurowano go w mur otaczający ogród, okno wschodnie zastawiono w całości. Ścianę południową pozostawiono do 1848 r., A przedkaplicę do 1869 r., Kiedy to wysłano plany odnowienia jej w kamieniu i przywrócenia szczytów z kamienia Tainton kosztem 940 funtów 16. Prace te zostały następnie wykonane.
Wcześniej w 1859 r. powołano komisję do zbadania stanu wewnętrznego i wyposażenia kaplicy. Nie jest jasne, czy ruch ten był spowodowany ruiną, czy też niechęcią gotyckich odrodzonych do starego gruzińskiego wyposażenia, ale raport Bucklera sugerowałby, że jego skłonności są z pewnością w kierunku reformy, chociaż nie zaleca żadnych bardzo drastycznych zmian. Ściany i dach miały być pomalowane na ten sam kolor, płyciny dachu na jaskrawoniebieski, krawędzie żeber złocone, a boki na cynobrowy. Jedno przęsło nad ołtarzem miało być pomalowane w ten sposób, jako próba. Marmurowy ekran na wschodnim krańcu miał zostać ponownie wypolerowany i złocony. Podwyższenie i stopnie ołtarza , a także reszta podłogi kaplicy miały być wyłożone płytkami Mintona, wykorzystując do tego ostatniego tyle czarnego i białego marmuru, ile pozostało, a boazerie miały być przyciemnione i polakierowane. Kamienna portlandzka przedkaplicy miała zostać odnowiona, pozostawiając zmienione nagrobki i platformę, na której stał orzeł. Przedkaplica musiała być wówczas całkowicie osadzona, gdyż zaproponowano usunięcie siedzeń, pozostawiając jedynie siedzisko wzdłuż ściany od południowego krańca. Zaproponowano także nowy ołtarz, nowe meble i standardy gazowe. Nie jest jasne, ile z proponowanych prac zostało faktycznie wykonanych.
Późny wiktoriański i później
Uważa się, że obecne szkło w oknach nie ma wielkiego znaczenia antykwarycznego ani artystycznego; możliwym wyjątkiem jest okno wschodnie, ukończone w XIX wieku. Mając to na uwadze, w 1886 r. w raporcie na temat pomnika Wordswortha rozważono dekorację wnętrza i witraże w oknach. Raport sugerował, że szkło było ciemne i ciężkie; ta wyszukana dekoracja była bezużyteczna ze względu na ciemność budynku i należy wpuścić więcej światła. Sugerowała dekorację ścian z arabesek oraz nowy i kompletny układ okien z postaciami na czystym podłożu, jak te w Trójcy Kaplica Kolegium. Kompletna seria okien na jednym kompleksowym schemacie w harmonii z architekturą i dekoracją jest bez wątpienia tym, czego każdy budynek chce dla swojego artystycznego wykończenia, ale sentyment może interweniować, gdy sugeruje się usunięcie pamiątek z przeszłości.
W latach 1892-3 zakupiono do kaplicy nowe organy przez ówczesnego rektora Charlesa Heberdena. Osobiste zaangażowanie Heberdena w kościół nastąpiło pomimo tego, że był pierwszym świeckim dyrektorem Brasenose. Po rozważeniu możliwości umieszczenia go we wnęce, która miała powstać w północnej ścianie prezbiterium, ostatecznie umieszczono go nad istniejącym parawanem. W przedsionku dobudowano filary wspierające emporę organową. Dyrektor Heberden był również w dużej mierze odpowiedzialny za renowację i naprawę w 1902 r. Marmurowych reredos , które popadły w zły stan.
Całość została starannie rozebrana aż do podbudowy i gruntownie wyremontowana. Ponownie wykorzystano tyle starych prac, ile udało się uratować, a część pilastrów wytarto i ponownie wypolerowano. Panele, ramy, kolumny obok środka i wszystkie wadliwe części zostały wymienione na nowe. Boazeria i siedzenia, teraz pozbawione lakieru, są oryginalnym dziełem, z wyjątkiem tego, że w 1884 r. Dodano trzeci rząd, chociaż dodano dodatek do ekranu, gdy wzniesiono organy. Sufit został odmalowany w 1895 roku przez Charlesa Eamera Kempe , co było zarówno szeroko chwalone, jak i krytykowane; jeden z komentatorów w latach siedemdziesiątych zauważył, że „wszystko tak dziwne i ciekawe, jak estetyka sztuki i rzemiosła nałożona na siedemnastowieczny fałszywy gotyk, który z kolei ukrywa prawdziwy XV-wieczny dach z belek młotkowych, jest z pewnością warte zachowania - choćby ze względu na czystą głupotę tego wszystkiego".
Nowoczesny
Obecne organy zostały pierwotnie zainstalowane w 1973 roku, chociaż nadal znajdują się w starej szafie z późnego wiktoriańskiego organu. Został przebudowany w latach 2002–3, z dodatkami i przeróbkami. Obecna kaplica jest otwarta dla członków wszystkich wyznań. Obecnym kapelanem jest wielebny dr Dominic Keech, który również pełni posługę duszpasterską. W kaplicy znajduje się również portret i obraz przedstawiający jedną rękę Dzieciątka z Hale , opisanego we współczesnych źródłach jako mężczyzna o wzroście 9 stóp i 3 cale. Przypomina to wizytę w kolegium po powrocie z wizyty w Londynie w 1617 roku.
Styl projektowania
W szczególności kaplica była mieszanką stylów architektonicznych – neogotyku i baroku . Kaplica jest mieszanką późnogotyckich maswerków , renesansowych zdobyczy owoców i liści, cherubinów i wierzchołków, sklepień wachlarzowych i kapiteli korynckich. Na pierwszym miejscu znajdowała się stara kaplica Kolegium Mariackiego, której dach i ościeża okienne ponownie wykorzystano w nowym budynku. Data powstania tej kaplicy nie jest do końca pewna. Mogło to być już w 1440 roku, a nawet wcześniej; z pewnością został ukończony do 1536 r. W każdym razie byłby to późny gotyk prostopadły , z maswerkowymi oknami i dachem z belek młotkowych , obecnie nad nową kaplicą. Gotyckie tradycje przetrwały w Oksfordzie dłużej niż gdziekolwiek indziej: Trinity College Hall z prostopadłymi oknami został zbudowany w 1610 roku; Wadham College również w 1610 roku; Dodatki Thomasa Bodleya do Biblioteki Bodlejańskiej i starych Szkół zostały ukończone w 1613 r. W tym samym czasie wyłaniała się nowa szkoła renesansu, w jej późniejszej i bardziej klasycznej fazie, z rzeźbiarzami wyszkolonymi w szkole Inigo Jones , Nicholas Stone i inni, którzy pracowali już w Oksfordzie, na werandzie St. Mary's , Oksfordzkich Ogrodach Botanicznych i innych miejscach. W czasie budowy kaplicy istniały zatem konkurencyjne style. To mieszanka stylów, która przyciągnęła większość krytyki.
W okresie, w którym budowano Kaplicę Brasenose, znikał stary gotycki lub wczesnorenesansowy mistrz rzemieślniczy lub budowniczy, a jego miejsce zaczynał zajmować architekt, planista i projektant. Rola architekta, zapoczątkowana przez Inigo Jonesa, nie osiągnęła pełnej siły w Wielkiej Brytanii aż do czasów Sir Christophera Wrena i jego następców. W przypadku projektu Brasenose nie ma wyznaczonego architekta; zamiast tego John Jackson dostaje 1 funta tygodniowo jako „nadzorca”. W przypadku braku alternatywy prawdopodobne jest, że projekt jest jego. Z jednej strony był szkolony w nowej szkole, ale z drugiej przeszkadzała mu konieczność zużycia materiałów starej kaplicy i nie miał władzy, jeśli miał siłę przekonania, odrzucić stary sposób .
Plan kaplicy nawiązuje do tradycji gotyckiej formy T, ale proporcje wnętrza, układ przęseł i przypór na zewnątrz oraz rzeźba są wyraźnie klasyczne. Być może ze względu na niespokojny stan kraju trudno było sprowadzić rzeźbiarzy poza Oksford; w każdym razie musiał zużyć stary materiał. Z jakiegoś powodu, być może dlatego, że zawiera swags i klasyczne wielkie litery, został przypisany Sir Christopherowi Wrenowi. Z pewnością przebywał w Oksfordzie w 1656 r., nie będąc wybranym na profesora Greshama aż do 1657 r., ale od tego czasu spędzał większość czasu w Londynie i prawdopodobnie nie wrócił aż do wyboru na profesora Savilian w 1661 r. Możliwe, że interesował się tą sprawą jako amator: jego ojciec miał bardzo silne skłonności architektoniczne i mógł nasycić syna podobnymi zainteresowaniami: ale nie ma absolutnie żadnych dowodów na poparcie tej teorii, ani nic, co wskazywałoby na to, że miał zainteresowanie architekturą przed powołaniem go na stanowisko zastępcy geodety generalnego w 1662 r., kiedy to kaplica była już praktycznie ukończona. Poza szczegółami rzeźbienia niewiele przypomina jego prace, a budynkowi brakuje jedności i wyczucia proporcji i skali, które są głównymi cechami stylu Wrena.
Kilka dzieł w stylu klasycznym, przypisywanych Inigo Jonesowi lub jego rzeźbiarzowi Nicholasowi Stone'owi, wykonano dwadzieścia lat wcześniej w Oksfordzie, a kaplica ma znacznie więcej wspólnego z gankiem kościoła Mariackiego niż z czymkolwiek, co Wren kiedykolwiek. Jeden z historyków, TG Jackson, w swojej książce o St. Mary's Church, przeglądając kwestię autorstwa ganku, cytuje wpis Wooda, z którego wynika, że „pan Jackson” otrzymał 22 funty więcej niż jego umowa za erekcję ganku i sugeruje, że pan Jackson był „budowniczym”. Jest zatem możliwe, że był to ten sam projektant co kaplica Brasenose.
Wnętrze, z wyjątkiem ekranu, jest bardziej spójne; maswerki okien i gotycka sieć dachu współgrają ze sobą i są zaburzone jedynie proporcjami całości, które mają więcej Kaplicy Świętej Trójcy, niż jest to zgodne z wnętrzem budynku w stylu prostopadłym. Ten sam dach, a raczej strop, wzbudził wiele spekulacji i prawie w każdej księdze na temat kaplicy można znaleźć informację, że pochodzi on z St. Mary's College i że nie pasuje do budynku. Jest to jednak prawdą tylko po części. Fakty wydają się takie. Stara kaplica Kolegium Najświętszej Marii Panny miała piękny dach z belek młotkowych. Kiedy to zostało rozebrane, dach został przetransportowany i umieszczony nie na cmentarzu Mariackim, ale w kolegium, pod szopami, aż ściany były gotowe na jego przyjęcie. Następnie ustawiono go nad nową kaplicą, a jedną z belek młotkowych zabezpieczono żelazem. Kratownice zostały starannie rozmieszczone, aby pasowały do okien i długości przedsionka, który jest tak proporcjonalny, że jest równy ze wschodu na zachód dwóm przęsłom samej kaplicy, z bardzo wąskim pasem nad organami, z para wsporników po obu stronach zamiast jednego. Nie wynika to z niedopasowania, ale jest zamierzone, w przeciwnym razie klucz sklepienia pośrodku przęsła nie znalazłby się naprzeciw środka okna. Wsporniki, które są wszystkim, co można zobaczyć na starym dachu, nie znajdują się dokładnie pośrodku filarów między oknami, być może dlatego, że okna nie znajdują się naprzeciw siebie, lub bardziej prawdopodobnie dlatego, że stare kratownice zostały zniekształcone w poruszający.
Ale z jakiegoś powodu dach z belek młotkowych nie był pożądany, prawdopodobnie decyzja została podjęta od samego początku, ponieważ kratownice są rozmieszczone tak, aby dokładnie pasowały do istniejącego sklepienia. W związku z tym poinstruowano Jacksona, aby przygotował model nowego dachu, za który otrzymał 20 funtów, i odpowiednio zaprojektował sklepiony wachlarzowo sufit z drewna i gipsu, który miał zostać umieszczony pod starym dachem z belek młotkowych i bezpiecznie zamocowany do tego. I bardzo pomysłowo to zrobił. Punkty belek młotkowych dały mu linię dla jego wisiorków, wspaniałej cechy późniejszych dachów ze sklepieniem wachlarzowym. Z nich uformował żebra sprężyny sklepienia, a między nimi ukształtował swój sufit w zwykły sposób, na wzór tego, na przykład w Windsorze. Same belki młotkowe dały mu sprężynę do krótkich, niskich sklepień tunelowych, biegnących na północ i południe, aby połączyć ścianę nad nadprożami okien z resztą jego sklepienia. Są one stopniowane, że tak powiem, i na dwóch poziomach. Gdyby poprowadził swoje sklepienie tunelowe na jednym poziomie, jego korona wystawałaby wysoko ponad nadproża okien i wymagałaby szczytu nad każdym oknem. Belki młotkowe i wsporniki pod nimi pozostawiono, aby były widoczne pod nowym sklepieniem i zostały genialnie wkomponowane w projekt. Cała reszta starego dachu jest na górze i poza zasięgiem wzroku. Efekt całości jest udany i nie odstaje od okien. Rzut oka na fotografię wnętrza wyjaśni aranżację, którą bardzo trudno wyrazić słowami. Projekt jest prawie identyczny z kamiennym sklepieniem nad chórem katedry, gdzie wielkie kamienne wsporniki zastępują wsporniki z belek młotkowych, podczas gdy sklepienia tunelowe przebiegają na jednym poziomie.
Sufit ten wykonano w czasie budowy nowej kaplicy. Nie byłoby możliwe usunięcie stropu drewniano-gipsowego w całości lub nawet we fragmentach i postawienie go na nowo, a kosztowny model nie byłby potrzebny, gdyby stare sklepienie znajdowało się w kolegium gotowe do położenia ponownie. Również wpis z 18 czerwca 1659 r. „zaczęto tynkować dach kaplicy”, co niewątpliwie odnosi się do płyt gipsowych między drewnianymi żebrami. Można by się sprzeciwić, że jest to bardzo późno jak na dach ze sklepieniem wachlarzowym, więc byłoby to wszędzie poza Oksfordem. Sklepienie wachlarzowe w ganku Najświętszej Marii Panny wykonano w 1637 r., a wielkie sklepione wachlarzowo schody w Christ Church ukończono dopiero w 1640 r. Nie ma więc żadnego powodu, dla którego nie wydawałoby się całkiem naturalną rzeczą zakrycie nawet częściowo renesansowy budynek w ten sposób, zwłaszcza taki, który ma tyle gotyckiego stylu w oknach.
Zobacz też
Ten artykuł zawiera tekst zaczerpnięty z Allfrey, Edward Wilfrid (1909). „Historia architektoniczna Kolegium” . W Madan, Falconer (red.). Monografie z okazji czwartolecia Brasenose College . Tom. I. Oksford: Oksfordzkie Towarzystwo Historyczne. OCLC 4122105 . dzieło w domenie publicznej .
- Crook, J. Mordaunt (2008). Brasenose: Biografia Oxford College . Oxford University Press. ISBN 9780199544868 .
- Buchan, Jan (1898). Brasenoza . Historie college'u Uniwersytetu Oksfordzkiego. FE Robinson. OCLC 4556215 .