Katafora
W językoznawstwie , cataphora ( / k ə t æ f ə r ə / ; z greckiego , καταφορά , kataphora , „ruch w dół” od κατά , kata , „w dół” i φέρω , pherō , „noszę”) jest użycie wyrażenia lub słowa, które współodnosi się do późniejszego, bardziej szczegółowego wyrażenia w dyskursie. Wyrażenie poprzedzające, którego znaczenie określa lub określa wyrażenie późniejsze, można nazwać kataforą . Cataphora jest rodzajem anafory , chociaż terminy anaphora i anaphora są czasami używane w ściślejszym znaczeniu, oznaczając tylko przypadki, w których kolejność wyrażeń jest odwrotna niż w przypadku cataphora.
Przykładem cataphora w języku angielskim jest następujące zdanie:
- Kiedy wrócił do domu, John poszedł spać.
W tym zdaniu zaimek he (katafor) pojawia się wcześniej niż rzeczownik Jan ( postcedent ), do którego się odnosi. Jest to odwrotność bardziej normalnego wzorca, „ścisłej” anafory, w której wyrażenie odnoszące się , takie jak John lub żołnierz , pojawia się przed wszelkimi zaimkami, które się do niego odwołują. Zarówno cataphora, jak i anaphora są rodzajami endofory .
Przykłady
Inne przykłady tego samego typu cataphora to:
- Jeśli chcesz trochę , oto trochę parmezanu .
- Po otrzymaniu rozkazów żołnierz opuścił koszary.
- Jeśli chcesz , w kuchni są ciasteczka .
Cataphora w zdaniach jest często używana dla efektu retorycznego. Może budować napięcie i dostarczać opisu. Na przykład:
- To największy bałagan, jakiego znam. On jest naprawdę głupi. Jest taki okrutny. To mój chłopak Nick.
Opisane dotychczas przykłady cataphora są stricte cataphora, ponieważ anafora jest faktycznym zaimkiem . Ścisła katafora w zdaniu jest bardzo ograniczona pod względem rodzajów struktur, w których może się pojawić, generalnie ograniczona do poprzedzającego zdania podrzędnego. Jednak bardziej ogólnie, każde dość ogólne wyrażenie rzeczownikowe może być uznane za anaforę, gdy odnosi się do bardziej szczegółowego wyrażenia rzeczownikowego (tj. przykład katafory. Nieścisła katafora tego rodzaju może wystąpić w wielu kontekstach, na przykład:
- Mała dziewczynka , Jessica , bawiła się na huśtawkach.
(Anafora , którą mała dziewczynka odnosi się do Jessiki .)
- Znalezienie odpowiedniego gadżetu było prawdziwym kłopotem. Ostatecznie zdecydowałem się na aparat cyfrowy .
(Anafora , którą odpowiedni gadżet odnosi się do aparatu cyfrowego ).
Ścisła katafora krzyżowa, w której poprzednikiem jest całe zdanie, jest dość powszechna w różnych językach:
- Powinienem był to wiedzieć : zadanie jest po prostu zbyt trudne.
- Ich hätte es wissen müssen: Die Aufgabe ist einfach zu schwer. (Tak samo jak poprzednie zdanie, w języku niemieckim.)
Cataphora tego rodzaju jest szczególnie powszechna w kontekstach formalnych, używając wyrażenia anaforycznego, takiego jak to lub następujące :
- Oto w co wierzę: wszyscy ludzie zostali stworzeni równymi .
- Po podniesieniu obu stron do kwadratu dochodzimy do następującego : .
Zobacz też
- Exophora - Odniesienie do czegoś, czego nie ma w bezpośrednim tekście